Сайт RADURAKSTI 2007-2021

lawanda написал:

[q]

Это слово вроде бы не звучит политизированно

[/q]

Для определенной части населения Литвы, Латвии и Эстонии это неприемлимо.
Поэтому сначала 90-ых вошло в употребление Балтийские страны или государства.

А для немцев Латвии и Эстонии было такое понятие, как прибалтийские, балтийские или остзейские немцы.

Geo Z написал:

[q]

Не часто, но еще говорят.

[/q]

V latvii govorjat Baltija (munda? jau baltija)

lawanda написал:

[q]

[/q]

Lawanda, neberite k serdcu tak čustvitelno, ja uže izvinilsja vyše za političeskije razmyšlenije. Tut ne mesto ob etom govoritj. Tut my isčem svoji korni i s udovolstvijem i ot vsego serca pomogajem drugdrugu - kak umejem

lawanda написал:

[q]

Постараюсь не оговориться случайно и не сказать - Прибалтика))).

[/q]

Вы зря так пишите. Вы никакой ошибки не допустили. Для всех, живущих вне Латвии, Эстонии и Литвы, - это Прибалтика всегда была. Поэтому и мама нашего форумчанина употребила это слово. Она тоже родилась и выросла за пределами Эстонии, Латвии и Литвы. А если каждый раз вспоминать историю и думать, как правильно назвать эту территорию, в зависимости от того, о каком веке речь, так это свихнуться можно. Если мы не урок истории рассказываем, где каждая мелочь важна, то каждому понятно, что если кто-то употребляет слово Прибалтика, то он просто имеет ввиду одну из Балтийских стран. И если мы тут, действительно, предков ищем, то зачем цепляться и придираться к каждому слову? То национальности не было, то Прибалтики не было...

Я как привык всю жизнь употреблять слово Прибалтика, так и продолжаю это делать. Да я и не в курсе, что какие-то понятия поменялись и надо теперь обязательно по-новому говорить.