Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7917
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1440 | Вверх #
16 января 2015 12:29 lawanda написал: [q] Итак, попробую закруглить мною же начатую тему.[/q]
А вот за это спасибо. Действительно, не я начинала. | | |
Владимир ИвановДолгожитель форума Любознательный  Россия, г. Псков Сообщений: 2681 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1563 | Вверх #
16 января 2015 13:21 У меня снова вопросик !  Попроще.  Позволите ?  Вот сижу на.. (тока тс-с-с-сссс ! На работе !) и продолжаю по своей инициативе индексировать. Имеем уже может быть набивший оскомину Качановский приход, но периода с 1850г. на 1851г. Странность такая: Год 1851 начинается (как и положено) списком "Р", но почему-то с рожд/крещ 17/21 декабря и 24/26 1850 (конкретный случай) И далее уже январь 1851. Нумерация записей с 1 (единицы), поэтому дополнительных вопросов не возникает . К чему бы это ? В конце МК пояснений дьячка по этому поводу не имеется. Пишет, что вот те крест - всё правильно  ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4561 | Вверх #
16 января 2015 15:32 Владимир Иванов
Ах.Ваш Качановский приход-Кацену-оказываеися!!
И в 1851году-всё правильно-запись 1-1 января 1851год
так не увидела то.что Вы пишите | | |
Владимир ИвановДолгожитель форума Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2681 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1563 | Вверх #
16 января 2015 16:16 16 января 2015 16:19 campsis59 написал: [q] так не увидела то.что Вы пишите [/q]
Забавно. Где же это вы смотрите ? Там есть обманка 1850-1858. Там Коровинский погост, а из Кацены там тока одна МК 1859. А вот у меня так 1851 годиз 1850 -1859. Путеводитель по МК видимо зря выкладывал 
 ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4561 | Вверх #
16 января 2015 16:59 А Увидела
в люекранских книгах часто так бывает.
или позабыли или в черновике записано было или в другом погосте.сразу не записали
те записи-декарьские-по Муравскому погосту.а январские-другого | | |
Владимир ИвановДолгожитель форума Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2681 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1563 | Вверх #
16 января 2015 18:35 campsis59 написал: [q] в люекранских книгах часто так бывает.
или позабыли или в черновике записано было или в другом погосте[/q]
Да я понимаю, что существует и постоянно, человеческий фактор. Но за весь период выложенный на Радураксти - не было такого явного ляпа без пояснения писца тут же или священника в конце года. Первое что взбрело на ум - это переход на новый календарь (13 дней). И сам тут же трезво - да ну, года-то какие !? ALLКто-нить отличную от упомянутых версий предложит свою ? Или подтвердит банальную. ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
| ppaavv Долгожитель форума
Москва
Сообщений: 158
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 94 | Вверх #
16 января 2015 20:09 Владимир Иванов написал: [q] Но за весь период выложенный на Радураксти - не было такого явного ляпа [/q]
Еще как бывает! Неоднократно сам с этим сталкивался: смотришь записи о рождении, потом вдруг на следующей странице - записи о бракосочетании с другой, естественно, нумерацией, а записи о рождении прерываются на июне, например. Или еще: идут записи о рождении в декабре 1886 года, потом продолжаются с ТОЙ ЖЕ НУМЕРАЦИЕЙ (не с первого номера) за 1887 год. То есть и 1886 год и 1887 - с единой нумерацией. Хотя люди рождались в разные годы (видно по месяцам). Поэтому допускаю чисто человеческий фактор. И плюс, когда оцифровывали материалы для Радураксти могла быть элементарная невнимательность человека, который оцифровывал, мог просто перепутать страницы из разных церковных книг. Так что всякое может случиться. | | |
Владимир ИвановДолгожитель форума Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2681 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1563 | Вверх #
16 января 2015 20:41 16 января 2015 21:01 ppaavv написал: [q] Еще как бывает! Неоднократно сам с этим сталкивался: смотришь записи о рождении, потом вдруг на следующей странице - записи о бракосочетании с другой, естественно, нумерацией, а записи о рождении прерываются на июне, например.[/q]
Ну я же выложил даже скриншот. Ваш пример видимо из области банальной нехватки места в отведённом разделе конкретной МК. Почерк-то сами видели какой бывает. То всего 3 персоны на страницу, то по 7 и больше ! Такая пересортица и у меня встречается и не раз. Но в случае обрыва записей присутствует текст (недословно): "По нехватке бумаги, запись об Умерших перенесена в часть I... на стр..." Здесь же (в моём случае) всё тоньше. ppaavv написал: [q] Или еще: идут записи о рождении в декабре 1886 года, потом продолжаются с ТОЙ ЖЕ НУМЕРАЦИЕЙ (не с первого номера) за 1887 год. То есть и 1886 год и 1887 - с единой нумерацией. Хотя люди рождались в разные годы (видно по месяцам).
[/q]
И снова смотрим скриншот. Не подходит. ppaavv написал: [q] Поэтому допускаю чисто человеческий фактор. [/q]
+ 1 к версии о ЧФ ppaavv написал: [q] И плюс, когда оцифровывали материалы для Радураксти могла быть элементарная невнимательность человека, который оцифровывал, мог просто перепутать страницы из разных церковных книг. Так что всякое может случиться.[/q]
Такую мелочь отфильтровываю на раз. База деревень и семей уже ё-моё. Добрая часть уже в мозгах прописалась. Всплывающие "новые" деревни отыскиваю на ГШ, Стеблицкого и Шуберта. Изредка яндекс рулит в поиске. И найденные отмечаю на/в картографической базе (параллельно веду). Да. Много вариантов осветили. Но подходит только от campsis59 ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
17 января 2015 2:27 Za poslednii dni hotelos udalitsa iz etogo foruma .... no vsjotaki ostalsja, iz za odnoi prichiny, iz za kotoroi ja voobshe sjuda zagljanul - v nadezhde, shto smogu komu to, v chom to pomoch. Hochu obratitsa ko vsem, kotoryje uchastvovali v poslednei "ostroi" diskussii - davaite postorajemsja ponimat drug druga, davaite postorajemsja USLYSHATJ drug druga, davaite nebudem delat nepospeshnyje vyvody iz odnogo/dvuh napissannyh prednolezhenii, davaite postorajemsja priznatj svoi oshybki, davaite, pered tem,kak vyskazyvat svojo mnenije, obdumajem, nemozhet li eto kogo to zadet, davaite nebudem tak kategorichnymi, potomu, shto v nashem dele izkljuchenija byvajot ochen chasto davaite, hotj kak by my kazhdyi nesmoteli na isstoriju, nezabudem - tut ne isstorija, ne politicheskije temy nashih dnei neobsuzhdajutsa, i budem ostorozhny s formilirovkami kakih to sobitii .... nu tut mnogo jesho mozhno pisat  Eto byl tolko MONOLOG !!!!!!! p.s. izvenite, mozhet i nekto nepoimjot, shto ja napisal - latin+plohoi russkii jazyk | | |
| ppaavv Долгожитель форума
Москва
Сообщений: 158
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 94 | Вверх #
17 января 2015 5:08 Уважаемый Эгилс!
Поставил бы Вам за Ваш пост пять "плюсиков"!!!! Но система не дает:-)
Полностью присоединяюсь! | | |
|
