Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Здравствуйте, мой дедушка родился в Кудымкарском районе, д. Балкачево

campsis59
Спасибо! Даже на русском читая, боюсь заблудиться, теперь ясно.
Я за три дня перебрал рождения, бракосочетания и умерших за 1895-1909 годы по Нурмуйжи. Любопытно, что в некоторых случаях женихи бывают "он же" с иной фамилией, а невесты встречались , например, "Штейнбок урожденная Лиепа". Это вдова вторично выходла замуж? Только овдовевшим был позволителен повторный брак? Разводов и безбрачного сожительства не было?
Почему интересуюсь.
Прадед только на крестинах дочери 5 марта 1895 года записан в метрической книге. А мать вообще через 19 лет вписали. Могли ли крестины быть без присутствия родителей? В более поздних документах их не нахожу ни в каких разделах, особенно тщательно - в умерших. Но 1909 год -последний, это финал, наверно, церковным книгам по Нурмуйжи?
В списках Первой Латвии их тоже нет. А в Финляндию, как оказалось, бабушка уходила сама, без родителей.

Ермак-023 написал:

[q]

Но 1909 год -последний, это финал, наверно, церковным книгам по Нурмуйжи?

[/q]

1910 i dalneishije godi budut opublikovani v 2015 godu

Ермак-023
Люди всегда были людьми.были и незаконнорождённые дети .и разводы.
Крестины проходили без родителей.крёстные брали ребёнка и шли в церковь
могли забыть или писарь не записал
всякое могло быть
Списки не полные.есть в архиве документы по Нурмуйжской волости-Астрантия их смотрела.
Это не финал.а 1932год-дом Фрица Планей? Или Эрнест Планайс из Гудрею дома
и сейчас в Талси живут Планайс хуторе Плявас
есть перепись населения 1935года
А когда бабушка уходила в Финляндию? в Какие года и наверное через Эстонию
сведения после 1909года пока в архиве Юстиции

Ampel написал:

[q]

Здесь правильнее было бы сказать, что к русским фамилиям, которые уже оканчивались на -ов, -ев, добавилось окончание -s.

[/q]

Jesli chesno ja ne vnikal. Iz privedjonnyh primerov tak mozhet kazatsa, no dumaju naidutsa i primery, gde i dobavleno -ovs.
No sporit nebudu