п. Сураж, Беларусь
Фамилии Урбан и Калина
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 7:33 Как-то раз, давно уже, писала на сайт Первого канала, передача "Моя родословная" (безвременно скончавшаяся), вот что ответили: "Род Урбанов проживающих на Беларуси (старые названия Литва, Великое Княжество Литовское) происходит из племени пруссов – самбийцев, относящихся к восточным пруссам. Восточные пруссы населяли территорию от балтийского моря (г.Кёнинсберг – Калининград) до территории севера Литвы – Беларуси г. Браслав, Друя, Миоры, п. Ист и до Лепеля). В состав ВКЛ на момент расцвета этого государства входили Смоленские земли, часть Псковских, а Рига и Новгород являлись сателлитами. Первое найденное мной упоминание об Урбанах это упоминание их в летописях ВКЛ. http://kdkv.narod.ruПерепись войска Великого Княжества Литовского 1528г. Буква “У” Урбан, б. Астрынскага пав. Троцкага в-д. 98 Урбан, б. Гародзенскага пав. Троцкага в-д. 100 адв. Урбан, б. Мемiжскага пав. Вiленскага в-д. 51 Сокращения : б - боярин" "На сегодняшний день фамилия имеет распространение на Украине, Беларуси, Литве, Латвии, Польше и России. Населенных пунктов в Витебской области Беларуси с названиями Урбаново (Урбаны) мне известно три. Кроме того лица по фамилии Урбан проживали в г.Верхнедвинске, г.Друя, Браслав и их окрестностях, Миорский район (д. Сойчино, Пуговки, Гиргели, Заутье), Лепельский район. Большинство Урбанов проживающих в данной области являются коренными жителями как минимум лет 900-500. Считали себя шляхтой (дворяне ВКЛ) однако большинство состояли по Российским имперским метрикам как крестьяне или мещане. Современный перевод с немецкого фамилии Урбан – городской, однако дословно это означает «при дороге», что в аналогии польским и белоруским языками означает шляхтич – рыцарь охраняющий путь. Помимо фамилии существует и немецкое имя Урбан (от итальянского Урбино). Фамилия Урбан встречается и среди представителей немецкой диаспоры проживавшей на территории Гомельской области Беларуси – это переселенцы времен Екатерины второй. Имеются факты, что лица по фамилии Урбан были более поздними переселенцами из Германии, Австрии и Пруссии. Они приглашались в качестве управляющих, специалистов, военных для работы или службы в России и ВКЛ. Имеется легенда, что некоторые лица из числа Урбан являются потомками пленных рыцарей крестоносцев оставшихся на территории ВКЛ. В конкретно Вашем случае определенно сказать невозможно, очень мало информации". | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 7:34 Самбия (нем. Samland, лит. Semba, польск. Sambia) — историческая область Восточной Пруссии, ныне — в составе Калининградской области. Название происходит от прусского племени самбов. Занимает весь Самбийский (Земландский) полуостров Балтийского моря — до реки Прегель (ныне Преголя) на юге, Деймы на востоке. Главный город — Кёнигсберг (ныне Калининград). Об истории немного http://www.istorya.ru/strany/prussia.php | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 7:36 Рассказы от моей белорусской бабушки.
Быль (видимо). У них в поселке жили поляки, вроде как дворянского рода, богатые, большой дом, хорошо одевались (сестра бабушки была швеей, шила что-то для них, привередливы были, вот изобрази непременно на платье кармашек в форме листочка свеклы...), женщины носили золотые украшения.
В семье внезапно умерла дочь, юная, незамужняя красавица. Родители были в отчаяньи, одели девушку в последний путь в подвенечное платье, золотые серьги, кольца... Похоронили. В тот же вечер местные парни, за похоронами наблюдавшие, решили могилу раскопать и золото позаимствовать, рассудив, что на том свете панночке это ни к чему. Раскопали, вскрыли гроб, а панночка лежит, повернувшись, на боку и дышит. Перепугались, убежали. Свежий воздух, встала девушка и пошла домой. Стучалась в окна и двери, пыталась убедить, что она не привидение, открыли, узнали. У девушки была летаргия, она потом еще не раз "засыпала", но ее уже не торопились хоронить... | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:20 2 ноября 2011 10:28этимология "Возможна связь названия с русским диалектным ‛сурошка‛ или ‛ сурожка ‛, что означает - сырая, низменная, лесистая местность".
Так оно и есть.
Даль. "Название Сураж происходит от слова суражий. "Суражий пск . твр. суразый, суразный пск. влд. тмб. Видный, пригожий, казистый. Суражая девка" | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:49 Нашла в инете еще фотографии. | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:50 2 ноября 2011 10:52  Петропавловская церковь (1996) | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 944 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:53 | | |
EkaterinaKЧастный специалистСанкт-Петербург; Владивосток Сообщений: 3340 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2072 | Наверх ##
21 июля 2012 7:35Буду поддерживать Вашу тему Добрый день, Пенелопа. Буду поддерживать Вашу тему потихоньку. Много с Суражем связано. --- Пишите в личку: Эвакуация детей, Николаевский уезд, город Пугачев (Николаевск), Дальний Восток (Владивосток)
| | |
EkaterinaKЧастный специалистСанкт-Петербург; Владивосток Сообщений: 3340 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2072 | Наверх ##
21 июля 2012 7:48тип Суража в советское время (80-е годы) бумажные письма мы отправляли по адресу:
городской поселок Сураж Витебского района Витебской области Белорусской ССР
--- Пишите в личку: Эвакуация детей, Николаевский уезд, город Пугачев (Николаевск), Дальний Восток (Владивосток)
| | |
EkaterinaKЧастный специалистСанкт-Петербург; Владивосток Сообщений: 3340 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2072 | Наверх ##
21 июля 2012 9:05Люди Суража В документах деда, присланных мне из Государственного архива Витебской области есть имена других людей и сильные зацепки для поиска - номер партбилета и должность на 1940 год.
Герасимов Михаил Семенович, номер партбилета 0880973 управляющий Заготзерно Ратникова Харитина Даниловна номер партбилета 0870320 товаровед Райпотребсоюз (являлась секретарем первичной парторганизации на 1940 год) Фарбман Шеппа (Шепна?) Абрамович номер партбилета 0864530 Сураж, промкомбинат директор
Первичная парторганизация - Суражский райпотребсоюз.
 --- Пишите в личку: Эвакуация детей, Николаевский уезд, город Пугачев (Николаевск), Дальний Восток (Владивосток)
| | |
|