п. Сураж, Беларусь
Фамилии Урбан и Калина
| kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7115 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4340
| Наверх ##
1 ноября 2011 18:26 Маловероятно, чтобы это были независимые образования - разве что на каком-нибудь языке, носители которого здесь жили, это значит что-нибудь совершенно обыденное типа "густой лес", "слияние двух рек" и т.п. Белорусский и польский Суражи значительно древнее брянского, который и назывался-то Суражичи (впервые упоминается в начале XVII века как деревня Суражичи.)... Какое отношение ко всему этому мог иметь древний Сурож (Судак) или Испания?.. --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 7:33 Как-то раз, давно уже, писала на сайт Первого канала, передача "Моя родословная" (безвременно скончавшаяся), вот что ответили: "Род Урбанов проживающих на Беларуси (старые названия Литва, Великое Княжество Литовское) происходит из племени пруссов – самбийцев, относящихся к восточным пруссам. Восточные пруссы населяли территорию от балтийского моря (г.Кёнинсберг – Калининград) до территории севера Литвы – Беларуси г. Браслав, Друя, Миоры, п. Ист и до Лепеля). В состав ВКЛ на момент расцвета этого государства входили Смоленские земли, часть Псковских, а Рига и Новгород являлись сателлитами. Первое найденное мной упоминание об Урбанах это упоминание их в летописях ВКЛ. http://kdkv.narod.ruПерепись войска Великого Княжества Литовского 1528г. Буква “У” Урбан, б. Астрынскага пав. Троцкага в-д. 98 Урбан, б. Гародзенскага пав. Троцкага в-д. 100 адв. Урбан, б. Мемiжскага пав. Вiленскага в-д. 51 Сокращения : б - боярин" "На сегодняшний день фамилия имеет распространение на Украине, Беларуси, Литве, Латвии, Польше и России. Населенных пунктов в Витебской области Беларуси с названиями Урбаново (Урбаны) мне известно три. Кроме того лица по фамилии Урбан проживали в г.Верхнедвинске, г.Друя, Браслав и их окрестностях, Миорский район (д. Сойчино, Пуговки, Гиргели, Заутье), Лепельский район. Большинство Урбанов проживающих в данной области являются коренными жителями как минимум лет 900-500. Считали себя шляхтой (дворяне ВКЛ) однако большинство состояли по Российским имперским метрикам как крестьяне или мещане. Современный перевод с немецкого фамилии Урбан – городской, однако дословно это означает «при дороге», что в аналогии польским и белоруским языками означает шляхтич – рыцарь охраняющий путь. Помимо фамилии существует и немецкое имя Урбан (от итальянского Урбино). Фамилия Урбан встречается и среди представителей немецкой диаспоры проживавшей на территории Гомельской области Беларуси – это переселенцы времен Екатерины второй. Имеются факты, что лица по фамилии Урбан были более поздними переселенцами из Германии, Австрии и Пруссии. Они приглашались в качестве управляющих, специалистов, военных для работы или службы в России и ВКЛ. Имеется легенда, что некоторые лица из числа Урбан являются потомками пленных рыцарей крестоносцев оставшихся на территории ВКЛ. В конкретно Вашем случае определенно сказать невозможно, очень мало информации". | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 7:34 Самбия (нем. Samland, лит. Semba, польск. Sambia) — историческая область Восточной Пруссии, ныне — в составе Калининградской области. Название происходит от прусского племени самбов. Занимает весь Самбийский (Земландский) полуостров Балтийского моря — до реки Прегель (ныне Преголя) на юге, Деймы на востоке. Главный город — Кёнигсберг (ныне Калининград). Об истории немного http://www.istorya.ru/strany/prussia.php | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 7:36 Рассказы от моей белорусской бабушки.
Быль (видимо). У них в поселке жили поляки, вроде как дворянского рода, богатые, большой дом, хорошо одевались (сестра бабушки была швеей, шила что-то для них, привередливы были, вот изобрази непременно на платье кармашек в форме листочка свеклы...), женщины носили золотые украшения.
В семье внезапно умерла дочь, юная, незамужняя красавица. Родители были в отчаяньи, одели девушку в последний путь в подвенечное платье, золотые серьги, кольца... Похоронили. В тот же вечер местные парни, за похоронами наблюдавшие, решили могилу раскопать и золото позаимствовать, рассудив, что на том свете панночке это ни к чему. Раскопали, вскрыли гроб, а панночка лежит, повернувшись, на боку и дышит. Перепугались, убежали. Свежий воздух, встала девушка и пошла домой. Стучалась в окна и двери, пыталась убедить, что она не привидение, открыли, узнали. У девушки была летаргия, она потом еще не раз "засыпала", но ее уже не торопились хоронить... | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:20 2 ноября 2011 10:28этимология "Возможна связь названия с русским диалектным ‛сурошка‛ или ‛ сурожка ‛, что означает - сырая, низменная, лесистая местность".
Так оно и есть.
Даль. "Название Сураж происходит от слова суражий. "Суражий пск . твр. суразый, суразный пск. влд. тмб. Видный, пригожий, казистый. Суражая девка" | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:49 Нашла в инете еще фотографии. | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:50 2 ноября 2011 10:52  Петропавловская церковь (1996) | | |
пенелопаМодератор раздела  Сообщений: 1371 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 946 | Наверх ##
2 ноября 2011 10:53 | | |
EkaterinaKЧастный специалистСанкт-Петербург; Владивосток Сообщений: 3337 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2080 | Наверх ##
21 июля 2012 7:35Буду поддерживать Вашу тему Добрый день, Пенелопа. Буду поддерживать Вашу тему потихоньку. Много с Суражем связано. --- Пишите в личку: Эвакуация детей, Николаевский уезд, город Пугачев (Николаевск), Дальний Восток (Владивосток)
| | |
EkaterinaKЧастный специалистСанкт-Петербург; Владивосток Сообщений: 3337 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2080 | Наверх ##
21 июля 2012 7:48тип Суража в советское время (80-е годы) бумажные письма мы отправляли по адресу:
городской поселок Сураж Витебского района Витебской области Белорусской ССР
--- Пишите в личку: Эвакуация детей, Николаевский уезд, город Пугачев (Николаевск), Дальний Восток (Владивосток)
| | |
|