● Летяхи (село)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Описание старой Малороссии. А.М. Лазаревский, 1888 год
Новоместская сотня Стародубского полка. Попогорская волость.
Село Летяхи при речке Дороговше. По первой переписи Малороссии 1723 года – казаков нет; крестьян лавры грунтовых 22 двора, бобылей 8 хат. В 1781 году по распоряжению графа Румянцова, перед открытием наместничеств, было сделано статистическое описание Малороссии, по которой числилось казаков нет; крестьян лавры 44 двора, 50 хат и 6ездворных 4 хаты.

[q]
Фамилии жителей по исповедкам -
Гловинский, Бакуревич, Луцка, Рычок, Онисченок (Онисченко), Василченок (Василченко, Васильченко), Фвещенок, (Хвещенок, Фещенко), Катенок (Катенко), Каченко, Козленок (Козленко), Гайшинец, Гайшинов, Сокуренок (Сокуренко), Капута, Седень, Привола, Ярошенко, Горленко, Пузиренок (Пузиренко, Пузыренко), Лопатка, Молявка, Авсеенок (Авсеенко), Лисенок (Лисенко), Мурашка, Даренок (Даренко), Соболь, Рачок, Коваль, Шабалда, Ткаченок (Ткаченко), Коляк, Рогазин, Рогазенко, Хвесенок (Фесенко), Обушенок (Обушенко), Король, Мохай, Струговец, Боровик, Сисоенок (Сысоенко), Авдеенко, Сивак, Поленок, Поленченко, Заулочний, Чуенок (Чуенко), Портный, Горбач, Горбаченок (Горбаченко), Колтыженко, Гуленок (Гуленко), Гавриченко, Клименок (Клименко), Меланнич (Меланич), Протасенок (Протасенко), Гапиенко, Чунка, Чорный, Богаченко, Рудченко, Салобута, Капошка, Синичка, Короленко, Василенко, Давиденко, Отрашенко, Овчиник
[/q]

ИНТЕРЕСНОЕ В ТЕМЕ -
ЦГИАК. Метрические книги и исповедки Сообщение
ГАЧО. Исповедные ведомости Сообщение
Церковнослужители Сообщение Сообщение 2
Метрические книги Сообщение
Межевание Сообщение
Румянцевская опись Сообщение
Микрофильмы Сообщение
Из опыта работы Летяховской библиотеки по исследованию колхозного движения села Летяхи Сообщение
Вотчинные дела Сообщение
Главинские (Похозяйственные книги) Сообщение
Лакиза (Похозяйственные книги) Сообщение Древо >>>
Молявко Сообщение
Хаенко Сообщение
Лапко/Гриво Сообщение
Описание Киево-Печерской лавры Сообщение

"На карандашик" Перепост

По датам -
1721 АВПРИ 124-1- 62 Расшифровка
1725 ЦГИАК фонд 127 опись 1012 дело 87а. МК Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1725 г. Расшифровка
1726 ЦГИАК фонд 127 опись 1012 дело 93б. МК Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1726 г. Расшифровка
1727 ЦГИАК фонд 127 опись 1012 дело 98а. МК Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1727 г. Расшифровка
1732 МК ЦГИАК 127-1012-134б Расшифровано
1735 МК ЦГИАК 127-1012-159 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1735 г. Расшифровка
1737 ИР ЦГИАК 128-4-45
1737 МК ЦГИАК 127-1013-22 Расшифровано
1738 МК ЦГИАК 127-1012-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1738 г. Расшифровка
1738 ИВ ЦГИАК 128-4-25
1738 ИВ ЦГИАК 128-4-39 Расшифровка
1739 МК ЦГИАК 127- 1013-40 Расшифровано
1739 ИВ ЦГИАК 128-4-43 Расшифровка
1740 ИВ ЦГИАК 128-4-52 Расшифровка
1740 МК ЦГИАК 127-1013-46 Расшифровано
1740 РС ЦГИАК 80-2-314 с. Летяхи Расшифровка
1741 МК ЦГИАК 127-1012-188 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1741 ЦГИАК МК 127-1012-188 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1741 ИВ ЦГИАК 128-4-28 Расшифровка
1742 ЦГИАК 990-1-17 Расшифровка Расшифровка 2
1742 МК ЦГИАК 128-4-60 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1743 МК ЦГИАК 128-4-67 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1744 ИВ ЦГИАК 128-4-74
1744 МК ЦГИАК 128-4-73 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1745 ИВ ЦГИАК 128-4-79
1745 МК ЦГИАК 128-4-78 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1746 ИВ ЦГИАК 128-4-87
1746 МК ЦГИАК 128-4-82 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1747 ИВ ЦГИАК 128-4-90
1747 МК ЦГИАК 128-4-89 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1748 ИВ ЦГИАК 128-4-94
1748 МК ЦГИАК 128-4-93 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1749 МК ЦГИАК 128-4-99 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1750 ИВ ЦГИАК 128-4-104
1750 МК ЦГИАК 128-4-103 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1751 ИВ ЦГИАК 128-4-110 Расшифровка
1751 МК ЦГИАК 128-4-106 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1752 ЦГИАК МК 127-1012-159 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1752г. Расшифровка
1752 МК ЦГИАК 127-1012-2767 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1753 ИВ ЦГИАК 128-4-114
1753 МК ЦГИАК 128-4-113 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1754 МК ЦГИАК 128-4-117 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1755 ИВ ЦГИАК 128-4-122
1755 МК ЦГИАК 128-4-121 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1752 ИВ ЦГИАК 128-4-109
1756 ЦГИАК ИВ 127-1015-27 Исповедные росписи церквей Киевского полка Расшифровка
1756 МК ЦГИАК 128-4-123 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1757 ИВ ЦГИАК 128-4-129
1757 МК ЦГИАК 128-4-127 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1758 МК ЦГИАК 128-4-136 Расшифровка
1758 МК ЦГИАК 128-4-135 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1759 ИВ ЦГИАК 128-4-138
1759 МК ЦГИАК 128-4-137 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1760 МК ЦГИАК 128-4-141 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1761 ИВ ЦГИАК 128-4-143
1761 МК ЦГИАК 128-4-142 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1762 ИВ ЦГИАК 128-4-147
1762 МК ЦГИАК 128-4-146 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1763 ЦГИАК МК 127-1012-346 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи 1763 г. Расшифровка
1763 ИВ ЦГИАК 128-4-166
1764 ИВ ЦГИАК 127-1015-40
1764 МК ЦГИАК 127-1015-174 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1764 РС ЦГИАК 128-4-22
1764 Список мужского населения с.Летяхи в 1764г. Перепост
1765 ИВ ЦГИАК 127-1015-45
1765 МК ЦГИАК 127-1015-175 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1766 ИВ ЦГИАК 127-1015-49
1766 МК ЦГИАК 127-1015-178 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1767 ИВ ЦГИАК 128-4-186
1767 МК ЦГИАК 128-4-184 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1767 РС ЦГИАК 128-4-180 РГОМ
1767 Румянцевская опись Расшифровка
1768 ИВ ЦГИАК 128-4-185
1768 МК ЦГИАК 128-4-191 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1775 ИВ ГАЧО 679-1-323
1778 ИВ ГАЧО 679-1-325
1779 ИВ ГАЧО 679-1-327
1781 ИВ ГАЧО 679-1-396
1782 ИВ ГАЧО 679-1-538 Расшифровка
1782 РС ГАЧО 132-2-245
1788 ИВ ГАЧО 712-1-211
1799 ИВ ГАЧО 679-1-484 Расшифровка
1811 РС ГАБО 549-2-3 Расшифровка
1815 РС (Оригинальные листы) Перепост
1816 РС ГАБО 549-2-6 Расшифровка >>>
1834 РС ГАБО 549-2-10 Расшифровка
1834 РС ГАБО 549-2-12
1850 РС ГАБО 549-2-15
1858 РС ГАБО 549-2-23
1858 РС ГАБО 549-2-25
1858 РС ГАБО 549-2-26
1882 МК ГАЧО 679-1-537 только священники
1883 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1884 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1885 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1886 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1887 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1888 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1889 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1890 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1891 МК ГАБО 251-1-322 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1892 МК ГАБО 251-1-167 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1893 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1894 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1895 МК - ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1897 МК ГАБО 251-1-169 (часть 1 - рождение) Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка >>>
1898 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка >>>
1899 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1905 г. МК Летяхи (две части - рождения/браки) Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка >>>
1907 ГКУ Национальный архив Республики Башкортостан (переселенцы из с. Летяхи) Расшифровка
1900 МК ГАБО 251-1-170 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи (рождение) Расшифровка
1901 МК ГАБО 251-1-170 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1903 МК ГАБО 251-1-170 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1904 МК ГАБО 251-1-170 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1905 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровано
1905 МК ГАБО 251-1-171 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1907 МК ГАБО 251-1-170 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1908 МК ГАБО 251-1-170 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО 251-1-352 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи - часть I за конец февраля-декабря - Расшифровано
1910 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1912 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1913 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1914 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1915 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-353 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Рождение, Браки , Смерти
1916 МК ГАБО 251-1-168 дубль МК из дела 353 - Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1917 МК ГАБО 251-1-168 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1922 Жители (главы семей) хутора Дубровка (Похозяйственые книги) Сообщение
1926-1927.. ГАБО 1209-1-106 Сообщение
1928 Список присутствовавших на отчетном собрании Сообщение Сообщение 2
2002 Земельные книги (фамилии жителей с. Медведи) Сообщение

45 10 11 Феодор Деревни Кашковки крестьянин Иван Авскентьев БЕРЕЗА и законная его жена Ульяна Игнатова, оба православные Той же деревни крестьяне Даниил Алексеев ЛЕБЕДИК и Наталия Кириллова ПОСКАННАЯ
49 10 11 Акилина Села Летяхов крестьянин Григорий Косьмин КОСЫЙ и законная его жена Христина Артемова, оба православные Того же села крестьяне Димитрий Яковлев ЛИСЕНОК и Анна Иванова ГОРЛИНА
50 11 12 Акилина Деревни Кашковки солдат Феодор Димитриев ПОСКАННЫЙ и законная его жена София Николаева, оба православные Той же деревни крестьяне Стефан Павлов ГОРБАЧОВ и Елисавета Павлова ШЕВЦОВА
51 11 12 Акилина Села Летяхов крестьянин Василий Павлов ДЫБЕНОК и законная его жена Ксения Петрова, оба православные Города Новозыбкова мещанин Иван Данилов ШЕЛКОВСКИЙ и крестьянка села Летяхов Мария Андреева ГАЙШИНЦЕВА, девица
46 12 13 Андрей Деревни Кашковки крестьянин Григорий Карпов ЯКУБЕНОК и законная его жена Матрона Иванова, оба православные Той же деревни крестьяне Герасим Данилов СОЛОДКИЙ и Пелагия Григорьева ДУДАРЕВА

Сентябрь
85 2 3 Анна Села Летяхов крестьянин Димитрий Никифоров МОЛЯВКА и законная его жена Анна Петрова, оба православные Уезда Новозыбкова мещанин Иван Данилов ШЕЛКОВСКИЙ и Анисия Димитриева ЖГАРЕВА крестьянка
82 2 3 Марфа Деревни Кашковки крестьянин Савва Димитриев СИВОДЕД и законная его жена Мария Георгиева, оба православные Той же деревни крестьяне Иван Николаев ВАЩУРА и Анна Павлова СЫСОЕВА
83 3 4 Марфа Деревни Бавсунов козак Понтелеймон Григорьев ВЕРЕСОВЫЙ и законная его жена София Герасимова, оба православные Той же деревни козаки Яков Яковлев ?МЯКОВ и Анна Даниилова МАКСИМЕНКОВА
84 4 5 Марфа Села Летяхов солдат Алексей Леонтьев ГЛАВИНСКИЙ и законная его жена Мария Елисеева, оба православные Того же села крестьяне Антон Евфимов МАХАЕВ и Ульяна Евфимова ЛЫСЕНКОВА
85 6 7 Елисавета Деревни Кашковки солдат Николай Титов ГАНЖУР и законная его жена Мария Семенова, оба православные Той же деревни крестьяне Трофим Иванов ГОРБАЧОВ и Матрона Иванова ЯКУБЕНКОВА

Исследователи: Оксана, Андрей Бурцев, Дмитрий Савин (группа "Суражская генеалогия")

1749 год
Фонд Киево-Печерской Лавры
ЦГИАК 128-4-98
(Вотчинные дела)

Листы 78-85об

Село Летяхи
Часть вторая
В том селе дворец монастырский огорожен делованем? Взамет, в нем строение, светлиц две с комнатою с трема чуланами застенцами и крилцом робление покрити дран в тех светлицях печей кафлевих змурованими коменами две двери накрунах и завесах железних в оннах стекли в дереве простие.
Пекарня з сенми и коморою рубленая покрита драню в той пекарне печь простая двери на крунах и завесах железних в оннах стекли в дереве простие.
Амбар с застенком заходами и чердаком рублений покрит драню в нем двери на крунах и завесах железних з замком железним притом амбаре коморка з застенком рубленая ж покрита драню.

Конюшня и при ней комора и амбар з застенком рубление покрита драню, в том амбаре двери на крунах и завесах железних, близь того амбара погреб походной дубовий рублений ветхий.

Над тем погребом повет на столбах покрита драню подлетой повет ледовня рубленая покрита драню в онной ледовне двери на крунах и завесах железних.
При том вишеписанном дворце назадворие огород монастырский огорожен в круг делованем взамет на том огороде нинешнего 749 года сеяно конопель 4 четрверички анабрато пения коп 20.

За тем дворцем над речкою внизу двор скотиной огорожен делованем взамен в том дворе хата для скотаров з сенми рубленая покрита драню, в той хате печь простая в оннах стекли простие, двери напетнинах деревяних. Хлев для свиней рублений, покрит драню, поветка рубленая покрита драню, сараев для скота рублених покритих драню:
Солодня з сушнею рубленая покрита драню, в той солодовне делается монастырской ржаной и ячменной солод, замочуется на солод ржи или ячменя три четверти, а когда оной солод поналежащему внядет з сушне то натех трох четвертях бывает на ростии, 6 четверичков.

Винокурня рубленая з избою для винокуров и при ней саж рублений покрита драню в той винокурне прежде сего до запретя телного указу делалась монастырская горелка осенью зимою и весною на шесть а летом на четири казаня в затор накадку сходить житного борошна одна четверть два четверечка, солоду ржаного один четверчок, да овса один же четверичок, с кадки принимано горелки полувигорной по одному стану, в котором мери цехових стародубовских гарцов подванадцять сполу гарцем, а в том гарце цехових кварт, по четире ашинкових попогорской волости по чотирнадцять кварт винокурам окадии платится по 6 копеек и кормятся монастырскойю харчу, показанщини в скарб войсковий платится в год от кождого винокурного робочого казана по 1 рублю а задишинкованную в шинках горелку остану по 12 копеек по учиненому же з полковими зборщикаи контракту совсех трех волостей за монастырские шинки и казани плачено в год по 50 рублев.
В той же винокурне назатиралний казан варится на расход дворовий и на ноздачу в шинки паво, сходят в затор на вар пива солоду три четверти а выходит пива доброго бочок. 2 в коих мери цеховых стародубовских гарцов 168.

При дворце Летяховском в ведомстве шафара монаха Иеракса имеется августа 25 числа 1749 года в даной наличности
Денег на лицо
Завишинко данную горелку осталних за росходом 58 рублев 22 копеек, ди в долгу на шинкарах за вишинкованнуюж горелку 160 рублев 50 копеек.

Итого наличних и в долгу 218 рублев 72 копеек.
Горелки налицо

Горелки кухов пятнадцять в них по повимеру 105. Шинкових станов и 5 гарцов, во в даном стану цехових гарцов по дванадцять сполугарев в гарцу же кварт цехових по 4 а шинкових по 14. Тот же вишеписанний дворца летяховского шинковия стан горелки отдается нине всем попогорской волости шинкарам на вишинк ценою по 4 рубли и по 50 копеек, а прежде давался по три рубли и с коих денег шинкарам десятини не дается для того что в том стану как свише писанного видно цехових кварт пять десять а шинкових сто семь десять пять. Та же шинковая кварта продается в шинках по три копейки и тако ония стан з шинкарскою десятиною становится в пяти рублях и в двадцяти пяти копейках, в чего вичислив шинкарскую десятину надлежит за один стан в казну денег чотири рубля семь десят две копейки с полукопейкою, но как више показано за тот стан от шинкарей толко принимается в казну по 4 рубли и по 50 копеек то за тем навсяком? Стану шинкарам имеется прибели сверх надлежащо ??? десятини по 22 копейки с полукопейкою.
Хлеба налицо
Жита розмерного 39 четвертей 4 четверти, солоду житного 2 четверти 4 четверички, солоду ячного 6 четверичков, круп гречневих 2 четверички.
Итого четвертей 43

Скота налицо
Конь белий грива на право лет сро? 1 бугай рыжий кудроголовий 1, корова рижая дойна 1, корова чорна дойная 1, корова гнеда дойна 1, корова рижо ряба дойна 1, корова рижа лиса подласа? Дойна 1, корова рижа лиса дойна 1, корова чорна лиса дойна 1, корова рижа подласа дойна 1, корова полова дойна 1, корова гнедо ряба ялова 1, корова рижо бедрата ялова 1, биков гнедих дволетних 2, бик рижо рябий дволеток 1, бик белий рябоголовий дволеток 1, телиц рижих дволетних 2, телица рижо тея? Дволетна 1.
Итого конь 1, коров дойних 9, коров ялових 2, бугай 1, биков 4, телиц 3.

Телят сего летних
Теличок рижих 4, теличка чорна 1, бичок бурий 1, бичок белий 1.
Итого 7

Свиней налицо
Кабанов и свиней старих 60, подсвинков 25, породать малих 26.
Итого 111.

Птиц
Гусей старих 11, индиков старих 6, индяков молодих 29, уток з селехами 50.
Итого 96

Разних вещей налицо
Казанов медних винокурних добрих 3, казанов медних винокурних ветхих 5, казан затиралний медний 1, труб медних винокурних добрих 14, труб медних винокурних к делу неходних 10, пила железная?онтовая 1, струговая 2, резцов ?онтових 4, свердлов 3.
Масла коровяго фасток 2, сира для жон 2, хомут ременний 1, уздечка 1, тараданка надрон?ах 1.
Итого 51.
Поля пахотние и сенокоси к летяховскому дворцу принадлежащие

Д. Урочище ходимин? Под перелаз нива архиповская надве четверти. На онной нинешнего 749 года сеяно овса 4 четвертя а на жато коп 11. У белого болота под попову гору нива архиповская на две четверти на оной сего года сеяно ячмень 1 четверть, а на жато коп 9. Д. Урочищи загрязю нива архиповская ж на одну четверть, да д. Урочищи соробаеве на рекою Беседю сенокос на 8 возов.
Итого на жато овса коп 11, ячмень коп 9, да на огороде набрато пений коп 20.
В тому же летяховскому дворцу имеется пустовених принадлежащих збортним деревом макаровених? Полос в которих щитается одна треть вотчини.
Д. Урочище остроде полос две, в них вн деланих бортних дерев порожних 6, в заболотци полоса одна в ней вн деланих дерев порожних 5, да с пчелами дерево 1, в селечце полоса одна в ней бортное дерево с пчелами 1. Увошинской полоса одна в ней дерев виделаних порожних 3, на кормовской полоса, одна на ней порожних дерев 2, на задней полоса одна на ней дерево порожное 1, на дуровской полоса одна в ней дерев с пчелами 1, допрожное 1, в дубю полоса одна, в левсной полоса одна в ней виделаних дерев порожних 4. Д. Усошной полоса одна в боровой нивка одна в затонской полоса одна д. игришской полоса одна в ней вн деланих дерев порожних 5.
Итого в означенних полосах дерев виделаних со пчелами 3 да порожних без пчел 27

При том Летяховском дворце имеется служителей
Господарь Евфим Бобов з женою платится их? С казни монастырской в год пять рублев и кормлятся монастырскою харчу.
Служитель Шафарский живет на монастирских харчах и платежа с казны ничего не получает.
Итого служителей 3

В селе Летяхах близ дворца на речке Дороговши гребля монастырская. На той гребле мельница о двохо колах мучних рубленая покрита драню, в той мельнице каменя вершняков 2, сподня?ков 2, ветхие веретень 2, порплиц 2, оснардов 2, бияк 1, чопя и рифи в целости. В оной мельнице за помол в данной пашне взямается розмеру десятая часть. В коего розмеру четире части взимаются в казну монастырскую, а пятая часть бдается мерочнику за труда потребност же всякая и инструментн достойн. Мельници и справляются с казни монастырской мельници досмотрует мерочник Осип Шаболда дает в год управителю 1 рубля городничему 50 копеек да шафару 25 копеек.
В том же селе в дворе подданного Демьяна Мартинова шинкуется монастырская горелка продается кварта по 3 копейки а прежде сего продавалась копеек по 2, шинкарь принимает на вишинк горелку станом платит в казну за стан по 4 рубли и по 50 копеек. А прежде сего платил по 3 рубля, дает же он шинкарь в год управителю 1 рубля, городничему 20 копеек а шафару от каждого стану записного по 3 копейки да служитель шафарскому по мерного от стану по 2 копейки двор. Его от пригону уволнен.
Да в том же селе Летяхах имеется монастирских подданних дворов пахотних тяглих 24, пеших пахотних 3, тяглих безпахотних 15, пеших безпахотних 13. Итого дворов 55, в них хат 55, семей 55, волов рабочих 11, коней рабочих 51, оние летяховци держат под собою верхолазного грунту пол десяти вотчини с двома третинами да поля пахотного под шести волоки а гверток двадцять две над всякой гвертине засевается жита пополтори четверти а становится коп по 15, сенокосу на 590, возов за верхолазние вотчини с каждой по полтора рубля платят 15 рублев 25 копеек да запясних с вотчини по десяти копеек. 91 копейку ½ грибових 66 копеек да подпопом тамошним летяховским Василием Стефановичем верхолазного грунту одна вотчина за которую платит в казну по вся годно 1 рублю 50 копеек да записних 9 копеек.

Итого окланих з записними и грибовия 18 рублев 41 копейка и ½

При данних оние летяховци в месте с злобовшанами и перелазцями с целой части дают на персону архимандричую 1 рубль данни тому 1 рубль, управителю 1 рубль, на диакона 50 копеек, на городничего 50 копеек, на служителей управителських 30 копеек на служителей архимандрических 30 копеек, да служителю городничего 15 копеек.
Итого Приданних 4 рубли 75 копеек.

Они еж летяховци злобовшанами и перелазцями в месте з целой части ралцевого двожди в год оброждествейских и воскресенских стах дают на управителя по 1 рублю, на городничего по 50 копеек, служителям управительским по 30 копееек, служителям попогорского дворца по 15 копеек, писару волостному по 50 копеек.
Итого в год с одной части 4 рубля 90 копеек.

Они еж лятяховци дают привиправаве в киев байдаков пения фунтов 34 смоли полбочки ½, ободов 8, полозов санних 8, дуг 8, клещей хомутних пар 8, обротей 8, вожей 8, ото?пар 8, рогож 8, лубов 8, досок липових 8, да кдворцу попогорскому доневода риболовного вядязуют з своей пений и отдают нитей с каждой волоки по ? в длину по одному сажню итого с полшести волоки саженей 5 ½.
Итого всех вещей щетом и весом 120
Завенечние памяти от квита дают на персону архимандричую спервобрачних по 30, а с второбрачних по 60 копеек да записного служителю городничого от квитаж по 2 копейки, о повестного если кому надобно виделать кадку горелки дают шафару от кадки овса по 1 гверти и денег по 2 копейки.

Исследователь Дмитрий С. ("Суражская генеалогия")

в киев байдаков пения фунтов 34

Пенки (пеньки).

1894
МК ГАБО 251-1-169
с. Летяхи

(Часть 1 - рождение)

Январь
5 17 18 Татиана Могилевской губернии Рогачевского уезда деревни Колюдов крестьянин Севастиан Евсеев ПРОХОРЕНОК и законная его жена Гликерия Васильева, оба православные Той же деревни солдат Алексей Нау? ГОРЛОВ? и Мария Семенова, Василина ТЕРЕШКОВА жена
12 20 21 Евфимий Деревни Бавсунов солдат Александр ?симов ХОМЯКОВ и законная его жена ? Титова, оба православные Той же деревни козак Василий Калли? ДАВЫДЕНОК и Гликерия Петрова девица
13 21 20 Тимофей Деревни Кашковка крестьянин Григорий Димитриев ПОСКАННЫЙ и законная его жена Наталья Кириллова, оба православные Той же деревни крестьяне Борис Семенов ? и Матрона Николаева БОНДАРЕВА
14 21 22 Евфимий Села Летяхов крестьянин Иван Ст? ДУДАРЕВ и законная его жена Наталья ?рова, оба православные ? Солдат Василий Феодоров ? и Анастасия Яковлева ДУДАРЕВА
6 22 23 Ксения Деревни Бавсунов козак Ма??? ФЕСЬКОВ и законная его жена Ирина ???, оба православные Той же деревни козаки Григорий Иванов ??? и ?рия Григорьева ДАВЫДЕНКОВА
7 27 29 Ксения Села Летяхов крестьянин Алекс? ?сьев ГАЙШИНЕЦ и законная его жена ?пина Феодорова, оба православные Того же села солдат Кирилл Павлов ГОРЛО? и Ульяна Стефанова КОВАЛЕВА
8 30 31 Анна Села Летяхов крестьянин Петр ??? КОТЕНОК и законная его жена М??? Семенова, оба православные Того же села крестьяне Иван Даниилов МАСОЛ и Агирпина Григорьева ???ОВА
15 30 31 Григорий Деревни Кашковки крестьянин А??? Димитриев СИВОДЕД и законная его жена Гликерия Иоанова, оба православные Той же деревни крестьяне Леонтий Максимов МЕЛЬНИКОВ и Параскева Максимова ???ВЧЕНКОВА

107 11 12 КОРНИЛИЙ деревни Бавсунов казак Игнат Василиев ДАВЫДЕНОК и законная его жена Ксения Алексеева, оба православные. той же деревни крестьяне Петр Максимов КВАКУХА и Анна Феодорова Михаила КВАКУХИ жена.
P8102242 Сентябрь
108 12 13 Никита Села Летяхов солдат Прокофий Семенов ХОЕНОК, и законная его жена Татиана Семенова, оба православные Того же села солдат Семен Сазонов ЩЕРБЕНОК и Анна Григорьева ГЛАВИНСКАЯ
109 12 13 Корнилий Деревни Бавсунов козак Николай Агеев СУДНЕКА, и законная его жена Мария Дамианова, оба православные Той же деревни козаки Семен Евфимов МАРТИНЕНОК и Екатерина Никитова ФЕСЬКОВА
73 14 15 София Села Летяхов крестьянин Николай Михайлов МОЛЯВКА, и законна его жена Наталия Афанасиева, оба православные Того же села солдат Василий Григорьев МОЛЯВКА и Акилина Васильева Захария Иоакимова МОЛЯВКИ жена
110 14 15 Феодор Села Летяхов солдат Стефан Михайлов ФЕЩЕНОК, и законная его жена Мария Григориева, оба православные Того же села крестьяне Димитрий Михайлов АНИЩЕНОК и Фекла Захариева ГЛАВИНСКАЯ
111 14 15 Евфимий Села Летяхов крестьянин Максим Яковлев ГОРЛО, и законная его жена Ирина Елисеева, оба православные Того же села солдат Прохор Емельянов ГОРЛО? И Анастасия Иванова КЛИМЕНКОВА
74 14 15 Анна Села Летяхов крестьянин Стефан Феодоров МОЛЯВКА, и законная его жена Акилина Гавриилова, оба православные Того же села крестьяне Семен Ники? ГАЙШИНЕЦ и Евдокия Сазонова ЛЫСЕНКОВА
P8102243 Сентябрь

Исследователи - Оксана, Валерия, Андрей Бурцев, Дмитрий Савин ("Суражская генеалогия")

ЦГИАК
Фонд 128
Опись 4
Дело 60
МК церкви с. Летяхи, 1742 г.

Часть первая «О родившихся»
В январе.
7. В Летяхах в Алексея СЕДНЕНКА сын Иоан.
11. В селе Летяхах в Евсевия Архипенка КОЛЯЧОНКА сын Феодосий.
26. В деревне Перелазе в Мины Герасимового ПОРТНОГО дочь Мария.
В феврале
4. В селе Летяхах в Илии БУДНИКА сын Исидор.
Того ж. В деревне Перелазе у Иакова ГОРБАЧОНКА дочь Агафия.
21. В деревне Перелазе в Макара Иванова ГАНЧУРА сын Феодор.
В марте.
4. В селе Летяхах в Леона Иванова НЕЧАЯ дочь Иулиана.
В апреле.
1. В деревне Перелазе в Игната Феодорова дочь Мария.
Того ж. В деревне Перелазе в Симиона Исакиева СТРУГОВЦА дочь Мария.
4. В Перелазе Андрея Васильева КАПУСТИНА дочь Пелагия.
В мае.
21. В селе Летяхах в Прокопа Никитина КОЗЛА дочь Елена.
В июне
6. В деревне Перелазе в Павла Климова ЧУЕНКА сын Иларион.
13. В Перелазе в Андрея ЧУВИЧКИНА дочь Акилина.
29. В Перелазе в Никифора Васильева БОГАЧОВА сын Петр.
В июле.
10. В деревне Перелазе в Лукьяна Иванова БОНДАРОВА сын Антоний.
В августе.
4. В деревне Перелазе в Кузьмы Агеева БАРАВИКОВА дочь Евдокия.
21. В селе Летяхах в Гришка ГОРЛИНА дочь Васса.
В сентябре.
17. в Летяхах в отца Василия ГОЛОВНИ дочь Вера.
20. В Летяхах в Екима Стефанова ФЕЩЕНКОВА дочь Татиана.
В октябре.
2. В деревне Перелазе в Карпа Павлова ПАЛЕНЧОНКА дочь Устинья.
В ноябре.
9. В деревне Перелазе в Евмена Иосифова МЕЛАНИЧОВА дочь Матрона.
17. В селе Летяхах в Матфея Ярохова КОЛЕСНИКОВА сын Григорий.

Часть вторая. "О браком сочетавшихся».

В январе.
17. Браком сочетан Ефим Карпов сын житель Селецкий с девицей Зеновией дочерью Кондратовой ЛИТВИНА жителя летяховского первым браком.
Того ж. Браком сочетан Филип Климов сын ЧУЕНОК житель перелазский с девицей Феклою дочерью Логгина БОКУНОВЦА жителя летяховского первым браком.

Часть третья «Об умерших»

В январе.
23. В селе Летяхах Герасим МОЛЯВКА 80 лет
27. В селе Летяхах в Семена МЕЛЬНИКА дочь Мария.
Того ж. В селе Летяхах вдовы Варвары дочь Варвара.
В феврале.
8. в селе Летяхах в Иосифа КОЗЛЕНКА сын Фома 3 лет.
17. В селе Летяхах в Харитона ФЕЩОНКА дочь Анна.
В марте.
29.В селе Летяхах в Харитона ФЕЩОНКА жена Васса.
В апреле.
1. В деревне Перелазе в Игната КАЦУКА жена Параскевия.
В мае.
10. В селе Летяхах в Терентия КАПУСТИНА дочь Анастасия.
В июне.
23. В селе Летяхах в Прокопа КОЗЛЕНКА дочь Улиана.
В ноябре.
5. В селе Летяхах в Терентия Леонова БАКУНОВЦА дочь Христина.

ЦГИАК
фонд 127
опись 1013
дело 40
МК церкви с. Летяхи, 1739 г.

Часть первая «О родившихся»
В январе.
3. В Перелазе в Виктора Тимофеева дщерь Синклитикия.
12. В Карпа Иванова жителя перелазского дщерь Татияна.
15. В Касьяна ГОРЛИНА жителя летяховского сын Павел.
24. В Моисея Федорова жителя перелазского дщерь Ксения.
В феврале.
5.В Клима Васильева жителя летяховского дщерь Агафия.
7. В Ермолая Пиминова жителя летяховского сын Парфений.
15. У Федора Иванова жителя перелазского сын Онисим.
В марте.
1. В Иосифа СОРОКВАШИ жителя летяховского дщерь Евдокия.
17. В Андрея Ларкова жителя перелазского сын Алексей.
27. В Елиферия РУДЕНКА жителя перелазского дщерь Матрона.
28. В Мирона РИЧКОВА жителя летяховского сын Ларион.
В июле.
17. В Тимофея Емельянова жителя летяховского дщерь Матрона.
17. В Макара Сергиева жителя летяховского дщерь Мария.
В августе.
20. У Логгина АБАКУМОВА жителя Летяховского сын Самуил.
В сентябре.
9. В Нестера Иванова ГРИВЕНКА жителя летяховского сын Иоаким.
В октябре.
1. В Якова ГОРБАЧОНКА перелазского сын Роман.
8. В Леона НЕЧУЯ перелазского дщерь Пелагия.
19. В Самуила СЕДНЕВА летяховского сын Иоан.

Часть вторая «О браком сочетавшихся»

В январе.
7. Первобрачные Прокофий Киприянов житель деревни Сельца з Меланией Захариевою дочерью, жителкой летяховской.
7. Первобрачные Прохор Семенов житель деревни Перелаза с Анной Ларионовою, жители перелазские.
10. Первобрачные Емельян Иосифов з Марией Мартыновою дочерью, жители перелазские.
16. Первобрачные Илия Харитона КАПУСТЫ сын з Параскевою Емельяна МЕЛАНИЧа дочерью, жители перелазские.
25. Первобрачные Кондрат Григория бовсуновского сын з Феодосией Гапея дочерью, жителкой перелазскою.
28. Первобрачные Михайло Афанасиев житель бовсуновский з Марией Иосифовой жителкой перелазской.
В феврале.
10. Первобрачные Парфен Иоана КОРОЛЕНКА сын житель бовсуновский з Ефимиею Иякова ДУДАРЕНКА дочерью жителкой перелазскою.
11. Первобрачные Захарий Максима ВЕРЕСОВОГО сын житель бовсуновский з Анной Ивана ГРИВЕНКА дочерью жителкой летяховской.
13. Иван Ивана КАПУСТЫ сын житель села Поповой Горы з Мариею Иосифа ДЕГТЯРЕНКА дочерью жителкою перелазскою.
19. Первобрачные Ермолай Стефана летяховского сын з дочерью Левона КОРОЛЕВА дочерью летяховскою.
19. Трофим Тимофеев сын з Еленою Федора КОВАЛЯ дочерью жители перелазские.
19. Первобрачные Василий Василия СЕНЧЕНКА сын жителя любовского с Устиньей Тимока ПОРТНОГО дочерью жителкой перелазского.
В июне.
11. Второбрачные? Федор Григория ПОДВОЙЩЕНОК сын з Мариею Максима ЧУЕНКА дочерью жителкой перелазскою.

Часть третья «Об умирающих».
В январе.
15. В Алексея РОЗГОНА жителя перелазского жена Мария.
В марте.
15. В Матвея ЯРОШЕНКА жителя летяховского сын Максим 1 г.
В сентябре.
2. Игнат СТЕПИКА житель летяховский 90 лет.
28. В Омельяна ОХРИМЕНКА жителя летяховского сын Петр 2 лет.
В ноябре.
24. В Иосифа ПОРТНОГО мати Агафия.
26. В Тимофея Омельянова СТОРОЖА дщерь Мария.

ЦГИАК фонд 127
опись 1013
дело 46
МК церкви с. Летяхи, 1740 г.

Часть первая «О родившихся»
В январе.
16. У Иякова Сергиева КОРОЛЕНКА сын Петр.
22. У Иоана Иоанова ГОРЛЫ сын Матфей.
24. У Алексея Васильева СЕДНЕВА дщерь Ксения.
В феврале.
6. У Евсевия Архипова сын Акула.
12. У Даниила Васильева сын Алексей.
В марте.
1. У Карпа Евстихиева жителя перелазского дщерь Евдокия.
В июне.
10. У Авксентия Иоанова жителя перелазского сын Тимофей.
14. У Матфея Иерофеева сын Иелисей.
24. У Игната Никифорова сын Иоан.
В июле.
18. В Герасима Иоанова ГАЙШИНЦОВА сын Емельян.
В августе.
2. У Софрония Кондратова сын Стефан.
4.У Матфея Никитина Козлова дщерь Евдокия.
9. У Потапия Ермолаева сын Тимофей.
19. У Макария Иоанова жителя перелазского сын Андрей.
В сентябре.
6. У Кондрата Федорова сын Михаил.
25. В Тимофея Емельянова дщерь Ефросинья.
В октябре.
13. У Иосифа Мелахиева жителя перелазского сын Карп.

Часть вторая «О браком сочетавшихся»
В январе.
20. Первобрачные Демьян Петров ЛЯШЕНОК житель деревни Рудни з девицею Ульяною дочерью Никифора БОРОВИКА жителя перелазского.
27. Первобрачные Михаил Иоанов козак деревни Бовсунов с девицею Параскевиею дочерью Игнатовою жителя Летяховского.
27. Первобрачные Аверкий СЫСОЕВ житель летяховский з девицей Матроной дочерью Федора КОРОЛЕВА жителя летяховского.
В феврале.
5. Первобрачные Антоний Леонтиев житель попогорский с девицей Параскевиею дочерью Никифора КУЛЕША жителя перелазского.
5. Первобрачные Козма Алексеев житель кожановский с девицей Екатериною дочерью Ивановой жителкой летяховскою.

Часть третья «Об умирающих».
В феврале.
17. В Перелазе Ксения БОНДАРЕВА мать.
20. В Летяхях в Ивашка ГОРЛИНА сын Тимофей 1 год.
В июне.
15. У Касьяна ГОРЛИНА сын Павел лет 1 год.
23. У Архипа жена Ксения.
25. В Перелазе Ефросинья Авдеева мать.
В августе.
9. У Иоана ГОРЛИНА дочь Матрона.
12. В Вавила Пархомова дочь Параскевия.
13. В Ермолая МОЛЯВКИНА сын Парфен 2 лет.
13. У Даниила Василцова сын Алексей 1 год.
24. У Никифора ГРИВИНА дочь Улиана.
25. У Самуила КОВАЛЯ сын Евдоким 3 лет.
В сентябре.
7. У Самуила КОВАЛЯ дочь Екатерина.
12. В Перелазе у Лукиана БОНДАРЕВА сын Артем 3 лет.
18. У того ж Лукиана сын Трофим 1 год.
В октябре.
10. У Иоана ПРИВАЛА дочь Васса.
16. У Игна(та?) Андреева СТЕПИКИ жена Анастасия.
В декабре.
15. В Перелазе Иакова СТРУГОВЦА жена Марфа.
17. У Иакова КОЛТЫГИ жена Пелагия.
12. В Перелазе удовствующая Пелагия Елисеева.
26. Софрон РЫЧОК Емельянов 84 лет.

ЦГИАК фонд 127
опись 1013
дело 22
МК церкви с. Летяхи, 1737 г.

Часть первая «О родившихся»
В январе.
15. В Перелазе у Феодора БОНДАРЯ сын Павел.
26. В Перелазе в Семена СТРУГОВЦА дщерь Мария.
30. В Летяхах в Филимона Сафронова сын Иоан.
В феврале.
3. В Перелазе в Иакова ГОРБАЧОНКА сын Симеон.
Того ж. В Летяхах в Ивашка ГОРЛИНА дщерь Анна.
Того ж. В Перелазе в Максима КОВАЛЯ дщерь Анна.
В марте.
1. В Летяхях в Самуила СЕДНЕВА дщерь Евдокия.
21.В Перелазе у Виктора ГАВРИЧЕНКОВА сын Иаков.
24.В Перелазе у Лукиана БОНДАРЯ сын Захарий.
24. В Перелазе у Лукиана БОНДАРЯ сын Артем.
28. В Перелазе у Петра МЕХЕДОВИЧА сын Иларион.
В апреле.
1.В Перелазе в Кондрата ДЕГТЯРЕНКА дщерь Мария.
В мае.
5. В Перелазе в Семена Васильева дщерь Ирина.
13. В Перелазе у Евдокима Стефанова ЗАЙЦА?дочь Гликерия.
В июле.
17. В Летяхях в Герасима ГОЙШИНЦА дщерь Марина.
18. В Перелазе в Семена Иванова сын Емельян.
В августе.
24. В Перелазе у Федора КОВАЛЯ сын Петр.
26. В Перелазе в Кирея ПОЛЯНЧОНКА дочь Наталия.
В сентябре.
9. В Перелазе в Моисея ГАПЕЕВА сын Иоаким.
9. В Перелазе в Авдея ЗЕНЧЕНКА сын Иоаким.
26. в Летяхах в Ерошенкого Панаса дочь Ефросинья.
В октябре.
6. В Летяхах в Леона Яковлева зятя Сын Фома.
28. В Алексея Кузмина перелазского дщерь Параскевия.
Того ж. В Летяхях в Федора КОРОЛЕНКА дочь Параскевия.
29. В Летяхях в Нестора Гривина дщерь Наталия.
Того ж. В Перелазе в Павла ЧУЕНКОВА дочь Анастасия.

Часть вторая «О браком сочетавшихся»
В январе.
23. Браком сочетан Емельяна Ефимова сына сеслицкого з девицей Мариею дочерью Конона перелазского первым браком.
23. Браком сочетан Марка Павлова сына сеслицкого з девицей Ириною дочерью Василия КУПРЕЕНКА первым браком.
23. Сочетан браком Иоана Козмина сына заборского з девицей Варварою дочерью Максима ЧУЕНКА перелазского первым браком.
30. Браком сочетан Евмения Григорьева сына любовеского з девицей Васею дочерью Кодрата ХВЕСКОВА летяховского первым браком.
30. Браком сочетан Евмения Павлова сына заборского з девицею Мариею дочерью Ефима ПОНАМАРЯ летяховского первым браком.
В ноябре.
6. Браком сочетан Василия Семенова любовеского з вдовствующей Екатериной женой Григория ОХРЕМОВА перелазского вторым браком.

Часть третья «Об умирающих».
В январе.
8. В Летяхях Сысой Кондратов брат 40 лет.
15. В Летяхях у Иосифа Сорокваши дочь Евгения.
19. В Перелазе Григорий ОХРЕМОВ 30 лет.
21. В Перелазе Василия КУПРЕЕНКА жена Улиана.
23. В Летяхях в Семена КОРОЛЕНКА дочь Агафия.
В феврале.
17. В Летяхах Артема ВАСИЛЬЦОВА дочь Мария.
22. В Перелазе Ксения жена Феодора РУДЕНКА.
23. В Перелазе Милесия ОХРЕМОВА дочь Мария.
В марте.
7. В Летяхах в Данилы ВАСИЛЬЦОВА дочь Татьяна.
13. В Летяхях в Максима СОКУРЕНКА сын Григорий 3 лет.
Того ж. В Летяхях Аггея Васильева сын Павел 1 год.
14. В Данилы МОЛЯВКИНА зятя жена Феврония.
15. В Летяхях у Аггея ОБАКУНОВЦА дочь Улиана.
16. В Летяхах в Данилы МОЛЯВКИНА сын Кондрат дней 12.
17. В Летяхях в Герасима ГОЙШОВА челядка Сигклитикия.
18. В Летяхах в Прокопа КОЗЛОВА дочь Пелагия.
22. В Перелазе в Тита Кононова сын Ияков 7 лет.
Того ж. В Перелазе в Тимоха Васильева дочь Анна.
23. В Перелазе у Василия Алексеева подсуседка дочь Анна.
24. В Перелазе в удовы сын Захарий 5 лет.
25. В Летяхях Улиана Васильчиха.
26. В Перелазе Ивана ЗАУЛОЧНОГО сын Павел 20 лет.
27. В Перелазе в Иакова КАЦУКОВА сын Омельян 2 лет.
28. В Перелазе в Петра ГЕТМАНОВА дочь Вася.
29. В Перелазе в Ивана САМОЖЕНА сын Петро 4 лет.
30. В Летяхях в Логгина ОБАКУНОВЦА дочь Евдокия.
Того ж. В Перелазе в Ивана ПРОТАСЕНКОВА сын Иаков 5 лет.
Того ж. В Перелазе в Ивана ЗАУЛОЧНОГО дочь Ксения.
В апреле.
1.В Перелазе в Ивана КОЛТЫГИНА сын Омельян 1 год.
3. В Перелазе в Зиона? ГОРЛИНА зятя сын Иван 2 лет.
5. В Летяхях в Никифора ГРИВИНА дочь Параскевия.
8. В Летяхях в деда ШАПОВАЛА сын Никита 2 лет.
18. В Перелазе в Гришка ОХРЕМОВА дочь Анастасия.
19. В Перелазе в Петра КОНОНОВА сын Стефан 6 лет.
20. В Летяхях в Логгина ОБАКУНОВЦА сын Василий 6 лет.
21. В Василия БОХАНЦОВА перелазского сын Василий 7 лет.
23. В Перелазе в Конона ЗЕНЧЕНКА сын Петро 30 лет
24. В Летяхях Михаил СОКУР 8 лет.
В мае.
1.В Перелазе Ивана Киреевого зятя дочь Параскевия.
6. В Перелазе в Алексея РОЗГОНОВА братняя жена Устинья.
6. В Летяхях Омельяна Денисова пасынка сын Григорий 5 лет.
В июне.
30. В Перелазе Остапа ОНИСЧЕНКА дочь Елена.
В июле.
11. В Перелазе вдова ОХРЕМИХА Ксения.
В декабре.
2. В Перелазе Остап ОНИСЧЕНОК 40 лет.
10. В Летяхях в Семена ПАСТУХА сын Андрей 20 лет.
18. В Летяхях Дионисий ПИВОВАР Григорьев 53 лет.

● Летяхи (село)

Поповогорская волость Суражского у.