● Перелазы (с 1838 г. село)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Церковный приход - Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. ЛЕТЯХИ (постройки 1898 года)

СОДЕРЖАНИЕ ТЕМЫ -
История села Сообщение
Шаг в историю Сообщение
История храма Сообщение
Мельниковы (древо) Сообщение
Фотографии Сообщение
100 лет Перелазской школе Сообщение
Перелазское сельское поселение Сообщение
Новгородсеверское наместничество Сообщение
Фамилии жителей по дворам из РС 1816 г. Сообщение
Переселенцы из Перелаз Сообщение
Переселенцы Сообщения
Переселенцы по Уфимскому уезду Караякуповской волости с. Черниговка Сообщение
Исповедные ведомости по Летяхам (церковный приход Перелаз) Сообщение
Список жителей по Земельным книгам Сообщение
Исповедные ведомости по Перелазам (церковный приход с. Летяхи) Перепост

По датам
1721 г. АВПРИ. Фонд «Малороссийские дела». Опись 124/1. Дело 62 «Переписная книга Черниговских сел и деревень для занятия во оных квартир Мекленбургскому корпусу. 1721 г.» Расшифровка
1742 г. ЦГИАК. Фонд 990, Опись 1, Дело 17- ИВ церкви с. Летяхи (Перелаз) Расшифровка
1749 ЦГИАК 128-4-98 (Вотчинные дела) Расшифровка
1756 г. ЦГИАК. Фонд 127, Опись 1015, Дело 24 - ИВ с. Летяхи (д. Перелаз) Расшифровка
1760 г. ЦГИАК. Фонд 127. Опись 1015. Дело 32 - ИВ с. Летяхи (д. Перелаз) Расшифровка
1764 РС Перелаз ЦГИАК 128-4-22
1767 РС Перелаз ЦГИАК 128-4-180 РГОМ
1767 - ЦГИАК 57-1-119 (лл. 259-259 об.) - РГОМ Расшифровка
1775 ИВ ГАЧО 679-1-323
1778 ИВ ГАЧО 679-1-325
1779 ИВ ГАЧО 679-1-327
1781 ИВ ГАЧО 679-1-396
1782 ИВ ГАЧО 679-1-538 Расшифровка
1782 - РС ГАЧО 132-2-245 Расшифровка
1788 ИВ ГАЧО 712-1-211
1799 ИВ ГАЧО 679-1-484
1811 РС ГАБО 549-2-3 по Перелазам Расшифровка
1816 РС ГАБО 549-2-6 по Перелазам Расшифровка
1834 РС ГАБО 549-2-14 по Перелазам Расшифровка
1850 РС ГАБО 549-2-19 по Перелазам Расшифровка
1858 РС ГАБО 549-2-26 по Перелазам Расшифровка
1858 РС Перелаз ГАБО 549-2-25 Расшифровка
1882 ИВ ГАЧО 679-1-537 (лл. 23-24) Церковь во имя св. Василия с. Перелазы
1891 МК Перелаз ГАБО 251-1-322 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1891 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1895 МК - ГАБО 251-1-169 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1897 МК Расшифровка
1905 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1905 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1905 МК ГАБО 251-1-339 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО. 251-1-168 Расшифровка
1909 МК ГАБО 251-1-352 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-353 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1944 - 1946 Похозяйственные книги Расшифровка

Здравствуйте, Инга! Спасибо, я нашёл благодаря Вам через гос. архив родного Красноярского края документы о приписке моих предков к Вершино-Тюгустюпскому участку Енисейской губернии. Далее, слудуя Вашему алгоритму, буду обращаться в архив Брянской области. К сожалению, сейчас там приём генеалогических запросов приостановил. Обещают начать приём ориентировочно с мая. Жду

Новоселовский район был у них промежуточным местом переселения. Жили они в Таштыпском районе Хакасии в деревне Верхний Имек

Burec написал:

[q]
К сожалению, сейчас там приём генеалогических запросов приостановил
[/q]

Burec, Вам не нужен генеалогический запрос. Выпишите реквизиты нужных дел, в Вашем случае это ревизские сказки, напишите, что необходимо составить архивную справку о составе семьи Бурец. Я в одном из сообщений указывала номера домохозяйств по ревизиям 1850 и 1858 гг. По другим, к сожалению, у меня сведений нет.
Или обратитесь к частному исследователю в разделе Государственный архив Брянской области.

Burec написал:

[q]
Ага, только сейчас прочитал эту ветку. Там в одном из списков переселенцев, проходящих через Ачинск в 1914 году, размещенных Ингой, есть мой пра-прадед БУРЕЦ Адам Ермолаев! Было ему тогда 51 год, значит, он 1863 г.р. (знаю, что всего он прожил 100 лет). Кстати, там мелькала и фамилия Мороз. Я 9 лет прожил в Красноярске, работал с парнем по фамилии Мороз 1977 г.р. из Ачинска, родители его до сих пор там живут. Возможно, у нас обоих корни из Брянщины
[/q]

У меня только выписка по м.п. из Ревизской сказки 1850 года по Перелазам

Мирон Кондратов БУРЕЦ 75 (данные 1850 г.) - (ум. в 1853 г.)
Мирона сын Ефим 36
Ефима сыновья -
Ермолай 11
Василий 8
Роман 5
Ефима племянник Евмен Касьмин 21

Спасибо огромное!
Вот и восстановилась цепочка от XVIII в. до наших дней!

История села Перелазы
Ответ на запрос из РГАДА (данные 1971 г.)

ЦГИАК
Фонд 127
Опись 1015
Дело 32
Исповедные росписи церкви села Летяхи (1760 год)
Деревни Перелаз
Посполитые и их домашние
Стр. 1077 об.

51. Симеон Исаакиев сын СТРУГОВЕЦ/70
Жена его Феодосия Яковлева дочь/69
Дети их
Прохор/39
Алексей/39
Иоан/29
Иоан/22
Мария/18
Помянутого Прохора жена Анна Иларионова дочь/39
Дети их
Пелагия/16
Евмений/10
Евфросинья/5
Помянутого Алексея жена Мария Афанасьева дочь/31
Дети их
Татияна/10
Дария/4
Помянутого Иоана жена Анна Авдеева дочь/28
Сын их Иоаким/7
Дочь Фекла/5
Помянутого другого Иоана жена Агафия Филимонова дочь/22
Дети их
Пелагия/3
Евдокия/3 месяцев
Стр. 1078
52. Ксения Силина дочь ТИТИХА вдова/57
Дети ея
Параскевия/39
Антоний/23
Мария/18
Помянутой Параскевии муж Федор Саввин сын/33
Сын их Василий/11
Дочь Евдокия/4
Помянутого Антония жена Мария Макариева дочь/21
Дочь их Пелагея/1

53. Козма Аггеев сын БОРОВИК/50
Жена его Пелагея Касьянова дочь/49
Дети их
Федор/29
Евдокия/18
Василий/15
Иоанн/12
Помянутого Федора жена жена Матрона Иоаннова дочь/27?
Сын их Даниил/5
Дочь Христина/1
Помянутого Козмы невестка Ксения Евдокимова дочь/43
Дети ея:
Костантиний/21
Иоанн/17
Евстафий/15
Антоний/13
Павел/8
Анна/4

54. Устинья Яковлева дочь СЫСОИХА вдова/60
Дети ея:
Павел немой холостый/36
Иоанн/32
Евмений/29
Дарья/20
Стр. 1078 об.
Помянутого Иоанна жена Мелания Ермолаева дочь/31
Дети их:
Антоний/7
Ияков/4
Ермолай/1
Помянутого Евмения жена Матрона Кондратова дочь/27
Дочь их Христина/1

55. Анна Евстратиева дочь АВДЕИХА вдова/51
Дети ея:
Павел/30
Михаил/24
Иоанн/18
Помянутого Павла жена Татьяна Татьяна Гаврилова дочь/31
Дети их:
Иоанн/9
Тимофей/1
Помянутого Михаила жена Наталья Герасимова дочь/25
Сын их Ияков/4
Дочь Анна/1

56. Пелагея Иоанова дочь СИВОЧИХА вдова/79
Дочь ея Мария/42
Муж ея Марии Максим Васильев сын/43
Сын их Артемий/6
Дочь Евдокия/3
Помянутой Пелагеи внуки Онисимовы дети:
Стефан/29
Параскевия/15
Помянутого Стефана жена Феодосия Костантиниева дочь/25
Дочь их Сиклитикия /4 месяцев

57. Мария Парфениева дочь ПОЛЯНЧИХА вдова/83
Стр. 1079
Дети ея:
Кирилл/46
Николай/33
Помянутого Кирилла жена Фекла Васильева дочь/45
Дети их:
Наталья/23
Тит/7?
Помянутой Натальи муж Вукол Иоаннов сын/24
Сын их Захарий/2
Помянутого Николая жена Фекла Карпова дочь/32
Дети их
Василий/13
Татьяна /10
Никита/5
Андрей/5
Никифор /3 месяцев
Помянутой Марии невестка Ксения Васильева дочь вдова /52
Дети ея:
Стефан/30
Артемий/21
Николай/20
Устинья/16
Помянутого Стефана жена Параскевия Яковлева дочь/31
Дети их:
Андрей/7
Иулиана/3
Афанасий/2
Помянутого Артемия жена Анна Иоаннова дочь/28
Сын их Захарий/1
Помянутого Николая жена Анастасия Несторова дочь/22
Сын их Ияков/3

58. Петр Иоаннов сын ХРОПОВИК/59
Жена его Ефросинья Григорьева дочь/59
Стр. 1079 об.
Дети их:
Мария/30
Дамиан/21
Василий/16
Помянутой Марии муж Евдоким Лазарев сын/33
Детей у них не имеется.
Помянутого Дамиана жена Мелания козмина дочь/19
Детей у них не имеется.

59. Моисей Андреев сын ЗАУЛОЧНЫЙ/44
Жена его Ефросинья Стефанова дочь/41
Дети их:
Ияков/13
Иоанн/10
Мартын/7
Помянутого Моисея брат родний Ияков/ 38
Жена его Дарья Иоаннова дочь/39
Дети их:
Матрона/ 18
Михаил/14
Ирина/10

60. Петр Филимонов сын ДОБЫШ/69
Жена его Варвара Иоаннова дочь/55
Дочь их Евдокия/23
Муж ея Евдокии Евдокей Иосифов сын/27
Дети их:
Иоаким/5
Василий/3
В том же дворе живет Павел Авраамов сын ЗАХОЖИЙ/ 59
Жена его Анна Федорова дочь/51
Дети их:
Евдокия /16
Евмений/14
Елена/8
Стр. 10180.

61. Климентий Матфеев сын ЧУЙ вдов/ 45
Дети его:
Павел/ 43
Тит/35
Филип/33
Помянутого Павла жена Мария Никифорова дочь/42
Дети их:
Анастасия/ 23
Матрона/16
Матрона/9
Помянутой Анастасии муж Григорий Исаков сын/25
Сын их Василий/ 5 месяцев
Помянутого Тита жена Ксения Симеонова дочь/34
Сын их Иоанн/13
Дочь Мария/1
Помянутого Филиппа жена Фекла Логгинова дочь/32
Дети их6
Карп/14
Евстафий/9
Марфа/7
Ирина/3

62. Евдокия Сисоева дочь ЧУИХА вдова/ 66
Дети их6
Мария/38
Климентий/33
Помянутой Марии муж Игнатий Павлов сын /40
Дети их:
Татьяна/ 19
Карп/16
Мария/12
Корнилий/6
Феодосия/3
Стр. 1080 об.
Помянутого Климентия жена Евдокия Григорьева дочь/34
Дети их6
Иоанн/10
Макарий/7
Параскевия/5

63. Герасим Иоанов сын ПОРТНИЙ/66
Жена его Агафья Данилова дочь/65
Дети их:
Антип/38
Помянутого Антипа жена Анна Елисеева дочь/34
Дочь их Марина/4
Помянутого Захария жена Ефросинья Давидова дочь/25
Дети их:
Стефан/5
Моисей/3
Помянутого Герасима внук Андрей Минин сын/ 13
Помянутого Герасима племянники Тимофеевы дети:
Трофим/39
Михаил/39
Помянутого Трофима жена Елена Андреева дочь/39
Дети их:
Анна/19
Анастасия/16
Иулиана/12
Петр/11
Ияков/4
Ефросинья/1
Помянутой Анны муж Климентий Симеонов сын/ 24
Детей у них не имеется.
Стр. 1081.
Вышепомянутого Михаила жена Евфимия Маркова дочь/31
Дети их:
Тит/8
Ирина/5
Иоанн/3
В том же дворе живет Кондрат Васильев сын КРИВОНОС/ 56
Жена его Евдокия Лукьянова дочь/ 55
Сын их Елисей/ 18

64. Иоанн Костантиниев сын ГОРЛА вдов/81
Сын его Карп/50
Жена его Ефросинья Васильева дочь/49
Дети их:
Иоанн/30
Стефан/28
Дамиан/25
Вера/17
Помянутого Иоанна жена Мария Артемова дочь/31
Дети их:
Наталия/10
Павел/6
Параскевия/3
Помянутого Стефана жена Ксения Иоаннова дочь/21
Дочь их Параскевия/5
Помянутого Дамиана жена Анна Иоаннова дочь/ 23
Дочь их Мелания/1

65. Федор Иоаннов сын КАЛТИЖЕНОК/ 60
Жена его Анна Григорьева дочь/55
Стр. 1081 об.
Дети их
Киприян/36
Архип/32
Иоанн/28
Елисей/22
Помянутого Киприяна жена Матрона Иларионова дочь/35
Дети их6
Иоанн/11
Анна/7
Алексей/3
Помянутого Архипа жена Ксения Алексеева дочь/31
Дети их:
Стефан/11
Игнатий/8
Марфа/3
Помянутого Иоанна жена Агафия Григорьева дочь/29
Дети их:
Анастасия/5
Анастасия/1

66. Козма Кодратов сын ДЕГТЯРОНОК/37
Жена его Пелагия Алексеева дочь/36
Дети их:
Васса/17
Акилина/14
Иулиана/ 10
Алексей/7
Власий/ 4
Параскевия/2
Помянутой Вассы муж Парфений Иоаннов сын/21
Детей у них не имеется.
Помянутого Кодрата невестка Феврония Данилова дочь вдова/48
Стр. 1082.
Дети ея:
Терентий/34
Матрона/18
Василий/16
Ияков/14
Анна/8
Помянутого Терентия жена Ефросинья Харитонова дочь/29
Дочь их Гликерия/1

67. Тимофей Гаврилов сын ГАВРИЧЕНОК вдов/ 76
Дети его:
Виктор/45
Тихон/35

Адам/32
Помянутого Виктора жена Ксения Петрова дочь/44
Дети их:
Игнатий/18
Моисей/16
Евдокия/12
Алексей/10
Григорий/7
Помянутого Игнатия жена Улита Тихонова дочь/20
Сын их Николай/4 месяцев
Помянутого Тихона жена Марина Павлова /34
Дети их:
Анна/12
Ияков/7
Афанасий/3
Ефросинья/3 месяцев
Помянутого Адама жена Христина Елифериева дочь/32
Дочь их Екатерина/8

68. Максим Макариев сын МАКУС/76
Жена его Мария Филимонова дочь/75
Стр. 1082 об.
Сын их Ияков/40
Дочь Анна/23
Помянутого Иякова жена Евдокия Ияковлева дочь/34
Дети их:
Мария/11
Даниил/9

Продолжение...

Никита/6
Андрей/3
Симеон/ 7 месяцев
Помянутой Анны муж Петр Козмин сын 26
Дочь их Пелагия/2

69. Федор Мартинов сын ТРЕПИШКА/48
Жена его Евфимия Потапиева дочь/49
Дети их:
Герасим/32
Симеон/24
Роман/20
Михаил/15
Анна/13
Помянутого Герасима жена Устинья Минина дочь/33
Дети их:
Улита /12
Даниил/8
Ефросинья/4
Помянутого Симеона жена Мария Трофимова дочь/25
Дети их:
Филип/5
Григорий/6 месяцев
Помянутого Романа жена Параскевия Прохорова дочь/17
Детей у них не имеется.
Помянутого Федора племянники Иосифовы дети:
Онисим/35
Стр.1083.
Иоан/31
Помянутого Онисима жена Васса Прокофиева дочь/34
Дети их:
Евтихий/17
Симеон/13
Антоний/11
Емельян/5
Ияков/3
Помянутого Иоана жена Параскевия Максимова дочь/30
Детей у них не имеется.

70. Иосиф Иоанов сын МЕЛАНИЧ/ 67
Жена его Екатерина Филимонова дочь/66
Дети их
Евмений вдов/34
Гавриил/32
Захарий/29
Карп/20
Помянутого Евмения дети:
Анна /15
Петр/11
Андрей/4
Помянутого Гавриила жена Татияна Елифериева дочь/31
Дети их:
Мария /12
Фекла/10
Иоан/7
Помянутого Захарии жена Акилина Теренитева дочь/30
Дети их:
Устинья/8
Агрипина/5
Агафия /3 месяцев
Помянутого Карпа жена Анастасия Тимофеева дочь/21
Детей у них не имеется.
Стр.1083 об.
Вышепомянутого Иосифа племянник Евмений Иларионов сын/34
Жена его Пелагея Трофимова дочь/33
Дети их:
Феодосия/8
Евдокия/1
В том же дворе живет Тимофей Трофимов сын ШАПОВАЛ/36
Жена его Евдокия Климентова дочь/35
Дети их:
Василий/16
Марфа/11
Стефан/6

71. Евдокия Иоанова дочь ПРОТАСИХА вдова/63
Дети ея:
Нестер/34
Емельян/25
Улияна/18
Помянутого Нестора жена Мария Иоанова дочь/31
Дети их:
Ефросинья/14
Агрипина/11
Татияна/7
Феодосия/3
Помянутого Емельяна жена Анастасия Симеонова дочь/26
Детей у них не имеется.
Помянутой Евдокии невестка Матрона Карпова дочь/37
Муж ея Климентий Андреев сын /34
Дети их:
Иоан/19
Иосиф/16
Мелания/13
Афанасий/11
Павел/7 месяцев
Стр. 1084
В том же дворе живёт Иларион Авдеев сын ПОПОВ/57
Жена его Елена Герасимова дочь/55
Дети их:
Евдокия/13
Евдокия/9

72. Моисей Агапеев АГАПЕЕНОК вдов/40
Дети его:
Ирина/19
Евдоким/16
Тит/14
Карп/5
Помянутого Моисея сестры родные
Фекла вдова и бездетная/43
Ефросинья/35
Муж ея Ефросиньи Онуфрий Васильев сын/34
Дети их:
Филипп/12
Федор/1

73. Федор Онисимов сын КОПОШКА вдов/69
Дети его:
Иоанн/33
Иоанн30
Помянутого Иоана жена Параскевия Лукианова дочь/32
Дети их:
Евмений/8
Леонтий/6
Помянутого другого Иоана жена Наталия Артемова дочь/28
Дети их:
Афанасий/5
Кондрат/3
Логгин / 5 месяцев
Помянутого Федора жена Евдокия Иоанова дочь/9

74. Андрей Яковлев сын ЧУВИЧКА/53
Жена его Анна Елисеева дочь/51
Стр. 1084 об.
Дети их:
Евдокия/28
Марфа/ 24
Елена/ 16
Анна/12
Самуил/ 6
Помянутой Евдокии муж Павел Ияковлев сын/ 29
Сын их Мартин/ 10
Выше помянутой Анны брат родний Никита/ 34
Жена его Вера Иоанова дочь/ 33
Дети их:
Димитрий/13
Парасквия/10
Параскевия/7

75. Андрей Иларионов сын КАПУСТА/ 47
Жена его Акилина Филимонова дочь/46
Дети их:
Максим/ 23
Палагия/18
Петр/16
Мария/10
Ирина/8
Помянутого Максима жена Варвара Миронова дочь/ 20
Дочь их Улита/ 7 месяцев
Помянутого Андрея сестра родная Параскевия/44
Муж ея Андрей Максимов сын/45
Сын их евсевий/24
Жена его Сигклитикия Федорова дочь/ 23
Детей у них не имеется.

76. Екатерина Иоанова дочь ГАНЧУРИХА вдова / 86

Стр. 1085
Дети ея:
Макарий /42
Савва/35
Иоан/27
Помянутого Макария жена Агафья Яковлева дочь/41
Дети их:
Андрей/ 19
Федор/17
Михаил/15
Василий/13
Евдокия/ 11
Мария/9
Агрипина/7
Феодосия/3
Ефросинья/2
Алексей/ 8 месяцев
Помянутого Саввы жена Агафья Евменова дочь/34
Дети их:
Вера/16
Марина/11
Вера/7
Пелагия/3
Матфей/1
Помянутого Иоанна жена Феврония Саввина дочь/ 26
Дети их:
Михаил/5
Виктор/3

77. Ермолай Моисеев сын НОВИК/ 71
Жена его Акилина Иоанова дочь/69
Дети их:
Наталия вдова/38
Парфений/35
Стр. 1085 об.
Помянутой Наталии дети
Мартин/19
Ияков/16
Марфа/11
Параскевия/7
Параскевия/3
Помянутого Парфения жена Евфимия иоанова дочь/23
Детей у них не имеется.

78. Артемий Мартинов сын ЧЕРНЫЙ/ 50
Жена его Дарья Данилова дочь/ 48
Дети их:
Дионисий/30
Павел/23
Кондрат/21
Евфимий/19
Анастасия/15
Созонт/13
Помянутого Павла жена Параскевия Васильева дочь/22
Детей у них не имеется.

79. Екатерина Саввина дочь МЕЩАНКА вдова/78
Дети ея:
Николай/32

Стр. 1086
Гавриил холостый/28
Помянутого Николая жена Фекла Павлова дочь/26
Детей у них не имеется.

80. Агафья Гавриилова дочь ЧИРЧИХА вдова/66
Дети ея:
Василий/38
Максим/31
Помянутого Василия жена Марина Карпова дочь/37
Дети их6
Кондрат/11
Исидор/8
Стефан/6
Ксения/1
Помянутого Максима жена Агафья Артемова дочь/29
Сын их Федор/5
Дочь Феодосия/1
В том дворе живет Никифор Васильев сын/42
Жена его Феврония Ерофеева дочь/41
Дети их:
Петр/14
Афанасий/12
Григорий/9
Игнатий/6
Михаил/1

81. Георгий Елифериев сын РУДЕНОК/42
Жена его Мария Иоанова дочь/41

Стр.1086 об.

Ияков/14
Афанасий/11
Ефросинья/9
Ефросинья/2
Феодосия/3 месяцев
Помянутого Георгия браты родные
Алексей/38
Тит/24
Помянутого Алексея жена Агрипина Кассианова дочь/35
Дети их:
Евдокия/11
Никифор/2 месяцев
Помянутого Тита жена Евдокия Никифорова дочь/18
Детей у них не имеется.

82. Евдокия Герасимова дочь КАЛТИЖИХА вдова/59
Дети ея:
Амвросий вдов/32
Лазарь/24
Антоний\21
Помянутого Амвросия дочь Параскевия/5
Помянутого Лазара жена Ефросинья Иосифова дочь/22
Дочь их Анна/1
В том же дворе живет Ермолай Иоанов сын/39
Жена его Ульяна Иоанова дочь/38
Детей у них не имеется.

83. Лукиан Иоанов сын БОНДАР/62
Жена его Улиана Симеонова дочь/61

Стр. 1087.
Дети их:
Прокофий/39
Евмений холост/34
Захарий/28
Помянутого Прокофия жена Параскевия Симеонова дочь/40
Дети их:
Иоанн/11
Захарий/7
Выше помянутого Захария жена Васса Андреева дочь/27
Дети их:
Пелагия/5
Марфа/1

84. Федор Иоанов сын БОНДАР/ 59
Жена его Васса Яковлевадочь/57
Дети их:
Иоанн/36
Иоаким/29
Павел/24
Помянутого Иоанна жена Агафия Максимова дочь/35
Дети их:
Герасим/16
Татьяна/14
Иоанн/6
Петр/4
Елисей/3
Варвара/ 5 месяцев
Помянутого Иоана жена Домна Костантиниева дочь/28
Дети их:
Матрона/9
Агафия/7
Варвара/4
Елисей/1

Стр. 1087 об.
Помянутого Павла жена Мария Титова дочь/22
Детей у них не имеется.
Выше помянутого Федора брат родний Иоаким/49
Жена его Иулиана Симеонова дочь/48
Дети их:
Матрона /30
Парфений/16
Помянутой Матроны муж Максим Симеонов сын/32
Дети их:
Марфа/9
Пелагия/1
Помянутого Парфения жена Мария Васильева дочь/18
Детей у них не имеется.
Выше помянутого Федора племянники Иоановы дети
Гавриил/36
Анна/33
Помянутого Гавриила жена Анна Ермолаева дочь/34
Сын их Григорий/11
Дочь Дария/1
Помянутой Анны муж Иоанн Иоанн Федоров сын/ 32
Дочь их Анастасия/11

Продолжение...

85. Созонт Евдокимов сын БУДНИК/ 37
Жена его Параскевия Елисеева дочь/35
Дети их:
Васса/11
Иоан/9
Антоний/1

Стр. 1088

Помянутого Созонта браты родные
Иоанн/32
Наум/22
Помянутого Иоанна жена Агафия Григорьева дочь/31
Дети их:
Иоаким/9
Иоан/7
Анна/4
Помянутого Наума жена Ефросинья Карпова дочь/20
Детей у них не имеется.

86. Евфимий Иларионов сын КАПУСТА/61
Жена его Акилина Иоанова дочь/59
Дети их:
Андрей/31
Карп/25
Евсевий/22
Антоний/15
Помянутого Андрея жена Васса Афанасьева дочь/29
Сын их Алексей/4
Помянутого Карпа жена Мария Минина дочь/24
Детей у них не имеется.

87. Иоанн Иоаннов сын САМОЖЕН вдов/79
Дети его:
Кондрат/39
Наум/35
Назарий/31
Помянутого Кондрата жена Евдокия Пантелеймонова дочь/38
Дети их:
Анна/15
Даниил/11
Марфа/6

Стр. 1088 об.
Помянутого Наума жена Агафия Никифорова дочь/34
Дети их:
Татияна/6
Анастасия/1
Помянутого Назария жена Пелагия Евменова дочь/32
Дети их:
Артемий/8
Пелагия/6
Ефросинья/1

88. Андрей Иосифов сын ДЕГТЯРОНОК/42
Жена его Васса Павлова дочь/39
Дети их:
Кондрат/20
Захарий / 15
Параскевия/10
Помянутого Андрея родный брат Кондрат/38
Жена его Агафья Алексеева дочь/35
Дети их:
Иоанн/11
Пелагия/9
Павел/7
Анна/1

БОБЫЛИ
89. Матфей Федоров сын КАЦУК/55
Жена его Дарья Иоанова дочь/51
Дочь их Ирина/22
В том же дворе живет Агафья Михайлова дочь вдова/66
Дети ея:
Карп/44
Иоанн/23

Стр. 1089.
Помянутого Карпа жена Анна Стефанова дочь/42
Дети их:
Улиана/14
Никифор/12
Мария/8
Зеновия/3

90.Савва Гаврилов сын СУРАЖЕНОК/ 57
Жена его Анна Романова дочь/56
Дети их:
Антип/25
Евдокия/20
Федор/18
Феодосия/15

91. Василий алексеев сын ВАСИЛЕНОК/ 39
Жена его Ульяна Назарова дочь/38
Сын их Филипп/8
Дочь Наталия/5
Помянутой Улианы брат родний Трифон холостый/21

92. Ефросинья Филипова дочь ПОПЛАВНАЯвдова/61
Дети ея:
Петр/41
Федор/38
Яков холостый/25
Помянутого Петра жена Матрона Дамианова дочь/40
Дочь их Иулиана/4
Помянутого Федора жена Параскевия Леонтиева дочь/36

Стр.1089 об.
Дети их:
Ефросинья/11
Иоан/8
Васса/5

93. Евсевий Дионисьев сын ЛАСЕНКИЙ/34
Жена его Татияна Васильева дочь/33
Детей у них не имеется.

94. Григорий Трофимов сын КУЛИНИЧ/ 57
Жена его Матрона Иоанова дочь/58
Дети их:
Евсевий/21
Мария/15
Татияна/13
Дамиан/11
Василий/5

95. Параскевия Симеонова дочь РОМАНИХА вдова/74
Сын ея Федор/49
Жена его Наталья Кондратова дочь/48
Дети их:
Вера/16
Ирина/13
Иоанн/11

96. Филипп Иоанов сын МУЗИКА/47
Жена его Татияна Андреева дочь/45
Дети их:
Никита/24
Трофим/22
Мелания/18
Мария/14
Стр. 1090.

94. Козма Васильев сын ДЕГТЯРЕНОК/ 38
Жена его Феодора Иоанова дочь/39
Дети их:
Марина/16
Филимон/11
Наталия/9

98. Мирон Григорьев сын РУДЕНОК/39
Жена его Татьяна Козмина дочь/37
Дети их:
Елена/11
Параскевия/8
Помянутого Мирона брат родний Иоан/30
Жена его Иулиана Васильева дочь/26
Детей у них не имеется.

Государственный архив Черниговской области
Фонд 679
Опись 1
Дело 538
Исповедные росписи с. Летяхи(1782 год)
Деревни Перелаз посполитые и их домашние:

41. Иоанн Семенов сын СТРУГОВЕЦ/52
Жена его Анна Авдеева дочь 51
Дети их:
Иоаким 31
Евдокия 23
Матрона 20
Логин 9
Помянутого Иоакима жена Евфросинья Иосифова дочь 28
Дочь их Пелагия 1
Помянутого Иоана брат родный
Иоанн Сменов сын Струговец 47
Жена его Агафья Филопова дочь 45
Дети их:
.Анна девица 23
Татьяна 20
Даниил 16
Иаков 14
Зеновия 9
Анастасия 4
Помянутого Иоана родного брата жена Анна Иларионова дочь 62
Сын ея Евмений сын Струговец 35
Жена его Анастасия Федорова дочь 34
Дети их:
Анна 15
Федор 8
Никита 6
Ксения 6
Иаков 4
Матфей 3
Помянутого Иоана родного брата жена Мария Афанасова дочь Струговчиха, вдова 56
Дети ея:
Дария 25
Даниил 23
Агриппина 18
Улиана 13 Алексеевы дети Струговца
Помянутой Дарьи муж Иоанн Михайлов сын ВЕРЕСОВИК 27
Сын их Михаил 2
Помянутого Даниила жена Синклитикия Максимова дочь 22
Дочь их Ксения 1.

42/ Козма Агеев сын БОРОВИК, вдов 48
Дети его:
Федор 42
Василий 39
Иоанн 35
Помянутого Федора жена Феврония Кондратова дочь 44
Дети их:
Даниил 25
Иоанн 20
Петр 12
Вера 9
Улита 4
Максим 1
Помянутого Даниила жена Дария Елисеева дочь 23
Сын их Фома 2
Помянутого Василия жена Мария Семенова дочь 36
Дети их:
Павел 18
Андрей 14
Анна 11
Акилина 8
Никита 4
Агафья 2
Помянутого Павла жена Ирина Васильева дочь 20
Помянутого Иоана жена Параскевия Лукьянова дочь 33
Дети их:
Наталья 10
Екатерина 7
Пелагея
Параскевия 2
Помянутого Косьмы родного брата жена Ксения Евдокимова дочь вдова Боровчиха 64
Дети ея:
Иоанн 38
Евстафий 33
Антоний 28
Павел удов Ермолаевы дети Боровки 25
Помянутого Иоана жена Христина Ефремова дочь 39
Дети их:
Андрей 16
Михаил 14
Самуил 11
Никита 4
Феврония 2
Помянутого Евстафия жена
Ульяна Трофимова дочь 33
Дети их:
Кондрат/ 9
Иоанн/ 4
Григорий /1
Помянутого Антония жена Матрона Васильева дочь/ 27
Дочь их Парасковия/3
Помянутого Павла дочь Пелагея/2

43. Павел Афанасьев сын СЫСОЕНОК , холост/36
Брат его родной Иоанн Афанасьев сын Сысоенок /54
Жена его Мелания Ермолаева дочь/ 54
Дети их:
Антоний/34
Иваков/25
Ермолай/21
Евдокия/20
Никифор/18
Афанасий /14
Помянутого Антония жена Евдокия Григорьева дочь/35
Сын их Стефан/1
Помянутого Иакова жена Феодосия Иосифова дочь/32
Дети их:
Андрей/4
Тит/2
Помянутого Ермолая жена Евфросинья Герасимова дочь/22
Дочь их Зеновия/3
Помянутого Никифора жена Пелагея Иоанова дочь/20.

44. Анна Евстратиева дочь АВДЕИХА вдова, 84
Дети ее:
Павел/ 54
Евдокия вдова?/ 51
Михаил/47
Иоанн/39 Авдеевы дети Авдея
Помянутого Павла жена Евфросинья Афанасьева дочь/52
Дети их:
Иоанн/29
Тимофей холост/26
Иоанн/22
Марфа/16
Георгий/11
Помянутого Иоанна жена Евдокия Евсеева дочь/22
Дети их:
Иосиф/3
Анастасия/1
Помянутой Евдокии сын Филипп Елисеев сын/11
Помянутого Михаила жена Матрона Кондратова дочь/46
Дочь их Феодосия/22
Помянутой Феодосии муж Кондрат Иоаннов сын КАПОШКА /24
Сын их Григорий /2
Помянутого Иоанна жена Матрона Павлова дочь/28
Дети их:
Иосиф/6
Настасия/4
Гавриил/3.

45. Мария Иоаннова дочь СИВАЧИХА, вдова /62
Дети ее:
Артемий/28
Матрона /22
Помянутого Артемия жена Анна Ермолаева дочь/28
Дети их:
Татьяна /4
Параскевия/2
Помянутой Матроны муж Алексей ПРИЯНОВ сын/22
Детей у них нет.
Помянутой Марии братанич Стефан Онисимов сын СИВАК/44
Жена его Феодосия Костантиниева дочь/43
Дети их:
Синклитикия девица/25
Елисей/15
Григорий/11.

46. Николай Евтихиев сын ПОЛЕНОК/54
Жена его Фекла Карпова дочь/55
Дети их:
Василий /37
Никита/31
Вера/20
Андрей /18
Георгий /14
Помянутого Василия жена Вера Карпова дочь/38
Дети их:
Евфросинья/19
Афанасий/14
Иоанн/10
Параскевия/3
Помянутого Никиты жена Евфросинья Петрова дочь/24
Дети их:
Михаил/9
Карп/5.

47. Демьян Дионисьев сын ЛЕБЕДКА/44
Жена его Мелания Космина дочь/45
Дети их:
Пелагея/14
Татьяна /2
Помянутого Демьяна брат родный Василий Деонисьев сын Лебедка/39
Жена его Татьяна Игнатова дочь/37
Дети их:
Филипп/18
Андрей/14
Тит/12
Ульяна /5
Татьяна /2
Помянутого Филиппа жена Пелагея Максимова дочь/21
На том дворе живет Евдоким Лазарев сын ВИЛАК/54
Жена его Мария Дионисьева дочь/52
Дети их:
Тит/30
Феодосия /18
Демьян/12
Помянутого Тита жена Мария Исакова дочь/28
Дети их:
Стефан/10
Васса /3
Агафья /1

48. Параскевия Николаева дочь ПОЛЯНЧИХА, вдова/54
Дети ее:
Андрей/32
Афанасий/24
Василий холост/22
Матрона/15
Петр/13
Татьяна /10 Стефановы дети Поленка
Помянутого Андрея жена Марфа Федорова дочь/32
Дети их:
Анна/10
Павел/5
Стефан/3
Помянутого Афанасия жена Матрона Иоанова дочь/22
Дети их:
Татьяна /4
Николай /1
помянутой Параскевии деверь Артемий Карпов сын Поленок/50
Жена его Анна Иоаннова дочь/48
Дети их:
Иаков /18
Иоанн/14
Марина /10
Помянутого Иакова жена Елена Андреева дочь /20
Детей нет.
Помянутого Артема родного брата жена Матрона Давидова дочь вдова Поляничиха /43
Дети ия:
Иаков/25
Татьяна /19
Иван/16
Василий /14
Улианна/11Николаевы дети Поленка.
Помянутого Иакова жена Матрона Кондратова дочь/25
Дети их:
Анна /4
Зеновия /2.

49. Вокола Деонисов сын ПОЛЕНОК/45
Жена его Татьяна Григорьева/41
Дети их:
Захарий/25
Фома/23
Татьяна/18
Дмитрий/15
Иоанн/13
Мария /4
Помянутого Захария жена Наталья Иоаннова дочь/25
Дети их:
Петр/6
Никита /2
Помянутого Фомы жена Евдокия Иосифова дочь/23
Дети их:
Иоанн/4
Григорий /2
Помянутого Вокулы свояк Тит Киреев сын Поленок/31
Жена его Евдокия Викторова дочь /29
Дети их:
Анна /9
Мария /6
Агафья/2

Попогорская волость Суражский у.