● Ïåðåëàçû (ñ 1838 ã. ñåëî)
Ïîïîãîðñêàÿ âîëîñòü Ñóðàæñêèé ó.
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
4 èþëÿ 2015 18:52 5 èþëÿ 2024 22:54 Öåðêîâíûé ïðèõîä - Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. ËÅÒßÕÈ (ïîñòðîéêè 1898 ãîäà) ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÒÅÌÛ - Èñòîðèÿ ñåëà ÑîîáùåíèåØàã â èñòîðèþ ÑîîáùåíèåÈñòîðèÿ õðàìà ÑîîáùåíèåÌåëüíèêîâû (äðåâî) ÑîîáùåíèåÔîòîãðàôèè Ñîîáùåíèå100 ëåò Ïåðåëàçñêîé øêîëå ÑîîáùåíèåÏåðåëàçñêîå ñåëüñêîå ïîñåëåíèå ÑîîáùåíèåÍîâãîðîäñåâåðñêîå íàìåñòíè÷åñòâî ÑîîáùåíèåÔàìèëèè æèòåëåé ïî äâîðàì èç ÐÑ 1816 ã. Ñîîáùåíèå Ïåðåñåëåíöû èç Ïåðåëàç ÑîîáùåíèåÏåðåñåëåíöû ÑîîáùåíèÿÏåðåñåëåíöû ïî Óôèìñêîìó óåçäó Êàðàÿêóïîâñêîé âîëîñòè ñ. ×åðíèãîâêà ÑîîáùåíèåÈñïîâåäíûå âåäîìîñòè ïî Ëåòÿõàì (öåðêîâíûé ïðèõîä Ïåðåëàç) ÑîîáùåíèåÑïèñîê æèòåëåé ïî Çåìåëüíûì êíèãàì ÑîîáùåíèåÈñïîâåäíûå âåäîìîñòè ïî Ïåðåëàçàì (öåðêîâíûé ïðèõîä ñ. Ëåòÿõè) ÏåðåïîñòÏî äàòàì1721 ã. ÀÂÏÐÈ. Ôîíä «Ìàëîðîññèéñêèå äåëà». Îïèñü 124/1. Äåëî 62 «Ïåðåïèñíàÿ êíèãà ×åðíèãîâñêèõ ñåë è äåðåâåíü äëÿ çàíÿòèÿ âî îíûõ êâàðòèð Ìåêëåíáóðãñêîìó êîðïóñó. 1721 ã.» Ðàñøèôðîâêà1742 ã. ÖÃÈÀÊ. Ôîíä 990, Îïèñü 1, Äåëî 17- È öåðêâè ñ. Ëåòÿõè (Ïåðåëàç) Ðàñøèôðîâêà1749 ÖÃÈÀÊ 128-4-98 (Âîò÷èííûå äåëà) Ðàñøèôðîâêà1756 ã. ÖÃÈÀÊ. Ôîíä 127, Îïèñü 1015, Äåëî 24 - È ñ. Ëåòÿõè (ä. Ïåðåëàç) Ðàñøèôðîâêà1760 ã. ÖÃÈÀÊ. Ôîíä 127. Îïèñü 1015. Äåëî 32 - È ñ. Ëåòÿõè (ä. Ïåðåëàç) Ðàñøèôðîâêà1764 ÐÑ Ïåðåëàç ÖÃÈÀÊ 128-4-22 1767 ÐÑ Ïåðåëàç ÖÃÈÀÊ 128-4-180 ÐÃÎÌ 1767 - ÖÃÈÀÊ 57-1-119 (ëë. 259-259 îá.) - ÐÃÎÌ Ðàñøèôðîâêà1775 È ÃÀ×Î 679-1-323 1778 È ÃÀ×Î 679-1-325 1779 È ÃÀ×Î 679-1-327 1781 È ÃÀ×Î 679-1-396 1782 È ÃÀ×Î 679-1-538 Ðàñøèôðîâêà1782 - ÐÑ ÃÀ×Î 132-2-245 Ðàñøèôðîâêà1788 È ÃÀ×Î 712-1-211 1799 È ÃÀ×Î 679-1-484 1811 ÐÑ ÃÀÁÎ 549-2-3 ïî Ïåðåëàçàì Ðàñøèôðîâêà1816 ÐÑ ÃÀÁÎ 549-2-6 ïî Ïåðåëàçàì Ðàñøèôðîâêà1834 ÐÑ ÃÀÁÎ 549-2-14 ïî Ïåðåëàçàì Ðàñøèôðîâêà1850 ÐÑ ÃÀÁÎ 549-2-19 ïî Ïåðåëàçàì Ðàñøèôðîâêà1858 ÐÑ ÃÀÁÎ 549-2-26 ïî Ïåðåëàçàì Ðàñøèôðîâêà1858 ÐÑ Ïåðåëàç ÃÀÁÎ 549-2-25 Ðàñøèôðîâêà1882 È ÃÀ×Î 679-1-537 (ëë. 23-24) Öåðêîâü âî èìÿ ñâ. Âàñèëèÿ ñ. Ïåðåëàçû 1891 ÌÊ Ïåðåëàç ÃÀÁÎ 251-1-322 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1891 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-208 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1895 ÌÊ - ÃÀÁÎ 251-1-169 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè Ðàñøèôðîâêà1897 ÌÊ Ðàñøèôðîâêà1905 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-169 Öåðêâè Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè Ðàñøèôðîâêà 1905 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-208 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1905 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-339 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1909 ÌÊ ÃÀÁÎ. 251-1-168 Ðàñøèôðîâêà 1909 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-352 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1909 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-208 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1916 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-208 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1916 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-353 Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ. Ëåòÿõè 1944 - 1946 Ïîõîçÿéñòâåííûå êíèãè Ðàñøèôðîâêà --- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | Ëàéê (4) |
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
28 íîÿáðÿ 2015 9:45 28 íîÿáðÿ 2015 11:43 Òàøà, çäðàâñòâóéòå! Ñïàñèáî áîëüøîå çà ñâåäåíèÿ î ñåëå Ïåðåëàçû. Ìîæíî ó Âàñ óòî÷íèòü èíôîðìàöèþ î Ïîñåìåéíûõ ñïèñêàõ æèòåëåé íàñåëåííûõ ìåñò Ñóðàæñêîãî óåçäà ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè?
           --- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | |
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
28 íîÿáðÿ 2015 11:54 Çäàíèå ïîñòðîåíî ïîñëå âîéíû. Çåìñêàÿ øêîëà íå ñîõðàíèëàñü.  1935 ( äàòó óòî÷íþ) ãîäó öåðêîâü â Ïåðåëàçàõ áûëà ðàçîáðàíà , à èç ñòðîèòåëüíîãî ìàòåðèàëà âûñòðîèëè ñåìèëåòíþþ øêîëó. Îíà ïðîñòîÿëà äî 1943 ãîäà. Ïðè îòñòóïëåíèè áûëà ñîææåíà íåìåöêèìè âîéñêàìè. Âìåñòå ñî øêîëîé ñãîðåë äîì ó÷èòåëÿ Ëàãóòèíà À. À., êîòîðûé ïðåïîäàâàë â ñåëå ñ êîíöà 1890- õ ïî 1941 ãîä( äîì áûë ïîñòðîåí íà ñðåäñòâà æèòåëåé ñåëà). Øêîëà íà ôîòî 2 - ýòî íà÷àëî 1950 - õ ãîäîâ.
Øêîëà 1966 ãîäà ïîñòðîéêè íàõîäèòñÿ íà ìåñòå óñàäüáû ìîåãî ïðàïðàäåäà Ïðîòàñîâà Îñèïà Äìèòðèåâè÷à( 1853- 1932). [q] Tasha56 - Ñóäÿ ïî àðõèâíûì äîêóìåíòàì, ôàìèëèÿ ïðåäñòàâèòåëÿ Âàøåãî ðîäà òðàíñôîðìèðîâàëàñü èç Ïðîòàñåíîê â Ïðîòàñîâà (Ðåâèçñêèå ñêàçêè 1811 ã. - ÃÀÁÎ. ô. 549 îï.2 ä.3; 1816 ã. - ÃÀÁÎ, ô.549 îï.2 ä.6.)[/q]
Âåðîÿòíåå âñåãî, äà . Èñïîâåäêè 1782 ãîäà ðàñøèôðîâàëà, ïðàâäà òîëüêî ïî Ïåðåëàçàì. Î÷åíü ìíîãî íîâîãî, ïðîñòî ïðîðûâ. Íî è âîïðîñîâ ïðèáàâèëîñü.
    --- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | |
Tasha56Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
17 ìàÿ 2017 19:34 25 ÿíâàðÿ 2018 23:17 Ïåðåëàçû Ïî ðîäó ÏÐÎÒÀÑÎÂÛÕ (Ïåðåëàçû) (èç ÑÌÈ)
  --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | |
Tasha56Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
27 ÿíâàðÿ 2018 18:37 Öåíòð Ïåðåëàçñêîãî ñåëüñêîãî ïîñåëåíèÿ (âêëþ÷àåò ñåëî Ëåòÿõè, ïîñåëêè Ñåÿòåëü è Êðàñíûé Ãîðîäîê).
   --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | Ëàéê (1) |
Tasha56Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
27 ÿíâàðÿ 2018 22:01 * Ïðèñëàëè èç ëè÷íîãî àðõèâà Ìåëüíèêîâûõ
 --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | Ëàéê (1) |
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
1 ôåâðàëÿ 2018 18:19 7 èþëÿ 2024 16:03 ÖÃÈÀÊ Ôîíä57 Ðóìÿíöåâñêàÿ ãåíåðàëüíàÿ îïèñü Ìàëîðîññèè
Ïåðåëàç, ñåëî - îï. 1, êí. 119, ñòð. 259-285, 685-715. --- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | |
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
1 ôåâðàëÿ 2018 18:32 ÃÀÁÎ
Ôîíä ¹ 549. Ñóðàæñêîå óåçäíîå êàçíà÷åéñòâî. Îïèñü ¹ 2. Äåëî ¹ 3. Ðåâèçñêèå ñêàçêè ìóæ÷èí: êóïöîâ, ìåùàí, ìåùàí-åâðååâ, åâðååâ-çåìëåäåëüöåâ, åâðååâ, êàçàêîâ, ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, êàçåííûõ êðåñòüÿí ãîðîäà Ñóðàæà, ïîñàäîâ Àðäîíü, Êëèíöû è Ñâÿòñêèé, äåðåâåíü è ñåë Ñóðàæñêîãî ïîâåòà. 1811 ã.
Ôîíä ¹ 549. Îïèñü ¹ 2. Äåëî ¹ 6. Ðåâèçñêèå ñêàçêè âåëèêîðîññèéñêèõ è ìàëîðîññèéñêèõ êàçåííûõ êðåñòüÿí ïîñàäà Àðäîíü, äåðåâåíü è ñåë Ñóðàæñêîãî ïîâåòà. 1816–1829 ãã.
Ôîíä ¹ 549. Îïèñü ¹ 2. Äåëî ¹ 14. Ðåâèçñêèå ñêàçêè êàçåííûõ êðåñòüÿí ïîñàäà Àðäîíü, äåðåâåíü è ñåë Ñóðàæñêîãî óåçäà. 1834–1835 ãã.
Ôîíä ¹ 549. Îïèñü ¹ 2. Äåëî ¹ 19. Ðåâèçñêèå ñêàçêè êàçàêîâ, ñâîáîäíûõ õëåáîïàøöåâ, ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí äåðåâåíü è ñåë Ñóðàæñêîãî óåçäà. 1850–1851 ã.
Ôîíä ¹ 549. Îïèñü ¹ 2. Äåëî ¹ 25. Ðåâèçñêèå ñêàçêè ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí äåðåâåíü: Ëþáîâøà, Ëåòÿõè, Ïåðåëàçû Ñóðàæñêîãî óåçäà 1858–1859 ãã.
Ôîíä ¹ 549. Îïèñü ¹ 2. Äåëî ¹ 26. Ðåâèçñêèå ñêàçêè ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí, ñëóæèòåëåé Åëåöêîãî ìîíàñòûðÿ, îòñòàâíûõ ñîëäàò è èõ ñåìåé äåðåâåíü: Çàáîðüå, Ïàëóæñêàÿ Ðóäíÿ, Ìàêàðè÷è, Êèáèðùèíà, Áàòóðîâêà, Àíòîíîâêà, Õàðìèíêà, Ñåëåö, Ïîïîâà Ãîðà, Øèðêè, Ëþáîâøà, Ëåòÿõè, Ïåðåëàçû Ñóðàæñêîãî óåçäà.1858 ã.
--- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | |
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
1 ôåâðàëÿ 2018 18:42 ÃÀÁÎ Ôîíä ¹ 251. Îïèñü ¹ 1
Äåëî ¹ 322. Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà öåðêâè Ñâÿòè-òåëÿ è ×óäîòâîðöà Íèêîëàÿ ñåëà Ëîïàòíè Öåðêâè Ñâÿòîãî Âàñèëèÿ ñåëà Ïåðåëàçû 1891 ã. - ÷àñòü I çà ÿíâàðü. Öåðêâè Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà ñå-ëà Âåëèêî-óäåáíîå Öåðêâè Ïîêðîâà Ïðåñâÿòîé Áîãî-ðîäèöû ñåëà Êóçíåöû Öåðêâè Ðîæäåñòâà. 1891 ã.
Äåëî ¹ 339. Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà öåðêâè Ñâÿòîé Æèâîíà÷àëüíîé Òðîèöû ñåëà Ãëèííîå Öåðêâè Ñâÿòîãî Âàñèëèÿ ñåëà Ïåðåëàçû Öåðêâè Ïîêðîâà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñåëà Ìåäâåäè 1905 ã. - ÷àñòü I çà ÿíâàðü.
Äåëî ¹ 352. Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà öåðêâè Ïîêðîâà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñåëà Ìåäâåäè Öåðêâè Ñâÿòèòåëÿ è ×óäîòâîðöà Íèêîëàÿ ñåëà Íèêîëàåâêà Öåðêâè Ðîæäåñòâà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñåëà Ëîòàêè Öåðêâè Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñåëà Ëåòÿõè, Öåðêâè Ñâÿòîãî Âàñèëèÿ ñåëà Ïåðåëàçû. 1909 ã.
Äåëî ¹ 353. Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà öåðêâè Ñâÿòèòåëÿ è ×óäîòâîðöà Íèêîëàÿ ñåëà Çàáîðüå Öåðêâè Ñâÿòèòåëÿ è ×óäîòâîðöà Íèêîëàÿ ñåëà Êîçàðè÷è Öåðêâè Ðîæäåñòâà Áîãîðîäèöû ñåëà Êîñè÷ 1916 ã. – ÷àñòü I, II; ÷àñòü III çà ÿíâàðü-ìàé. Öåðêâè Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñåëà Ëåòÿõè, Öåðêâè Ñâÿòîãî Âàñèëèÿ ñåëà Ïåðåëàçû. 1916 ã. --- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | |
| INGA V Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 425 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1187
| Íàâåðõ ##
1 ôåâðàëÿ 2018 18:46 3 èþëÿ 2019 18:31 ÃÀÁÎ, Ôîíä ¹ Ð-102. Îïèñü ¹ 1. Äåëî ¹ 205. Ïîäâîðíûå êàðòî÷êè ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ Ãîìåëüñêîé ãóá. Ñóðàæñêîãî óåçäà Ïîïîâîãîðñêîé âîëîñòè ñ. Ïåðåëàçû, ä. Ñåëåö, ñ. Øèðêè.1920 ã.
ÃÀÁÎ, Ôîíä Ð-102 îïèñü 1 äåëî ¹ 497 Ëè÷íûå ëèñòêè Âñåñîþçíîé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (ãðàæäàíå ñ ôèçè÷åñêèìè íåäîñòàòêàìè, óâå÷üÿìè èëè ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè). 1926 ãîä. ÐÑÔÑÐ Ãîìåëüñêàÿ îáëàñòü Êëèíöîâñêèé óåçä Êðàñíîãîðñêèé ðàéîí Ïåðåëàçû. --- Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.) | | |
|
Èññëåäîâàòåëè íàõîäÿò ýòè ñïèñêè â ðàéîííûõ àðõèâàõ (àðõèâû àäìèíèñòðàöèè ðàéîíà).
243151, Áðÿíñêàÿ îáëàñòü, Êðàñíîãîðñêèé ðàéîí, ñ. Ïåðåëàçû
Àäìèíèñòðàöèÿ.