Êèíî - è íå òîëüêî
Íàñêîëüêî âàæíî ºòî èñêóññòâî äëÿ Âàñ?
| vnbob
Ñîîáùåíèé: 540
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 119
| Íàâåðõ ##
12 ìàÿ 2011 21:03 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] íàäî ñðàâíèòü êèíî ñ ïåðâîèñòî÷íèêîì
[/q]
Î, âîò ýòî áûëî áû î÷åíü èíòåðåñíî! [/q] Êíèãà ðàçî÷àðîâàëà, õîòÿ ÷èòàë ñ èíòåðåñîì, â íàäåæäå ïîéìàòü òîò íåðâ, êîòîðûé åñòü â ôèëüìå. Óâû, èëè ïåðåâîä ïëîõ, èëè ÷èòàòåëü... Âñ¸ ñëèøêîì ñóõî, îáûäåííî, è ÷òî ñàìîå îáèäíîå - ñ ïåðâûõ ñòðàíèö îòêðûâàåòñÿ òàéíà, òàê ÷òî ÷èòàòü ñòàíîâèòüñÿ ñêóøíî. | | |
| kbg_dnepr Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362 | Íàâåðõ ##
12 ìàÿ 2011 22:42 Ñïàñèáî çà îòçûâ. Äîáåðóñü äî êíèãè ñàìà - ìîæíî áóäåò ñðàâíèòü. ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
| vnbob
Ñîîáùåíèé: 540
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 119
| Íàâåðõ ##
13 ìàÿ 2011 20:25 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] Ñïàñèáî çà îòçûâ. Äîáåðóñü äî êíèãè ñàìà - ìîæíî áóäåò ñðàâíèòü.[/q]
à êèíî óæå ïîñìîòðåëè ?) | | |
| kbg_dnepr Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362 | Íàâåðõ ##
13 ìàÿ 2011 21:13 21 íîÿáðÿ 2011 15:40 vnbob
Òàê íà÷àëà ÿ êàê ðàç ñ êèíî, êîòîðîå ïðîèçâåëî íà ìåíÿ áîëüøîå âïå÷àòëåíèå. Ìîÿ æèâóùàÿ â ãåðìàíèè êîëëåãà-ïåðåâîä÷èöà ïîñëå ìîèõ âîñòîðãîâ ïðî÷èòàëà êíèãó (îðèãèíàë) - åé ïîíðàâèëîñü. Âîîáùå-òî âçàèìîäåéñòâèå òåêñòà è ýêðàíèçàöèè - âåùü î÷åíü íåïðîñòàÿ. Ïëþñ ïåðâîå âïå÷àòëåíèå... Ñàìà ïîêà íè÷åãî íå ìîãó ñêàçàòü, ìíå òîæå õîòåëîñü áû íà÷èíàòü ñ îðèãèíàëà, à íå ñ ïåðåâîäà.
Êàê-òî òàê ÿ íèêàê ÿ íå íàõîæó ìåñòà âñïîìíèòü î äðóãèõ ôèëüìàõ, ïîäâèãøèõ ìåíÿ íà ñîçäàíèå ýòîé òåìû. ß äàâíî ñîáèðàëàñü íàïèñàòü ãäå-òî ÷òî-òî ïðî êèíîøíûå âïå÷àòëåíèÿ - åùå êîãäà ñ ãîä? íó, èëè îêîëî òîãî íàçàä ïîñìîòðåëà "Öàðü". Òåì áîëåå, ÷òî ýòî âðîäå è ïðî íàøó èñòîðèþ, êîòîðîé ìû âñå òóò îçàáî÷åíû. Íî ïðîñòî ïåðå÷èñëèòü âðîäå íåóäîáíî, à íàïèñàòü î âïå÷àòëåíèè íåïðîñòî - êàê-òî ÿ æäó âäîõíîâåíèÿ, ÷òî ëè? ÷òîáû íå îãðàíè÷èòüñÿ áàíàëüíîñòüþ. À áàíàëüíîé áûòü íå õî÷åòñÿ - íè â çäåøíåì îáùåñòâå, íè ïî îòíîøåíèþ ê íåçàóðÿäíîìó ôèëüìó.
Åùå âïå÷àòëåíèå - "Ïîï"...
Çàáàâíî ïîëó÷àåòñÿ: Öàðü - Ïîï - ×òåö... ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
| Êîíñòàíòèí Ï÷åëèíöåâ | Íàâåðõ ##
13 ìàÿ 2011 22:21 13 ìàÿ 2011 22:24 kbg_dnepr, äåéñòâèòåëüíî ïðåêðàñíàÿ òåìà. ß âîò òîæå óæå äóìàë îá ýòîì. Êàê-òî äàæå ñîçäàë îáñóæäåíèÿ ñåðèàëà "Øêîëà": https://forum.vgd.ru/22/30482/all.htm?a=stdforum_view&o=Åù¸ è åù¸ ðàç òîëüêî ïîëîæèòåëüíî îöåíèâàþ ðåçóëüòàò ïðîñìîòðà è îáñóæäåíèå ýòîãî ñåðèàëà ñ äî÷åðüþ. Íå çíàþ ñâÿçàíî ëè ýòî ñ ñåðèàëîì, íî äî÷ü âñêîðå âûøëà çàìóæ, òåïåðü âîò æä¸ì ñ íåòåðïåíèåì âíóêà. Ôèëüì, î êîòîðîì Âû ïèøåòå, ïîñòàðàþñü îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðåòü è ïîñëå ýòîãî ðàññêàæó î âïå÷àòëåíèÿõ. ß æå â ñâîþ î÷åðåäü íåïðåìåííî ñîâåòóþ ïîñìîòðåòü ïðåêðàñíûé ôèëüì "Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ X". Ñ÷èòàþ, ÷òî â ñâåòå ñîáûòèé ñ Äìèòðèåì Äðîçäîì, ïðîñìîòð ýòîãî ôèëüìà î÷åíü ïîó÷èòåëüíûì. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî åñëè áû Äèìà â ñâî¸ âðåìÿ ïîñìîòðåë ýòîò ôèëüì, òî íå ñòàë áû íà ïóòü ó÷àñòèÿ â àíòèïðàâèòåëüñòâåííûõ âûñòóïëåíèÿõ è ïðåçåðåíèÿ ê òåì, êòî íå ñîãëàñåí ñ åãî ïîëèòè÷åñêèìè âçãëÿäàìè. Ôèëüì áåð¸ò çà äóøó, ó÷èò ãóìàíèçìó è äîáðó à òàêæå ïîëèòè÷åñêîé òîëåðàíòíîñòè, îáëè÷àÿ ïóñòîòó è áåñïåðñïåêòèâíîñòü ôàøèçìà, à òàêæå ïîêàçûâàåò íåîáðàòèìîñòü ñîäåÿííîãî è íåèçáåæíóþ ðàñïëàòó. | | |
| vnbob
Ñîîáùåíèé: 540
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 119
| Íàâåðõ ##
14 ìàÿ 2011 15:34 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] vnbob
Òàê íà÷àëà ÿ êàê ðàç ñ êèíî, êîòîðîå ïðîèçâåëî íà ìåíÿ áîëüøîå âïå÷àòëåíèå. Ìîÿ æèâóùàÿ â ãåðìàíèè êîëëåãà-ïåðåâîä÷èöà ïîñëå ìîèõ âîñòîðãîâ ïðî÷èòàëà êíèãó (îðèãèíàë) - åé ïîíðàâèëîñü. Âîîáùå-òî âçàèìîäåéñòâèå òåêñòà è ýêðàíèçàöèè - âåùü î÷åíü íåïðîñòàÿ. Ïëþñ ïåðâîå âïå÷àòëåíèå... Ñàìà ïîêà íè÷åãî íå ìîãó ñêàçàòü, ìíå òîæå õîòåëîñü áû íà÷èíàòü ñ îðèãèíàëà, à íå ñ ïåðåâîäà.[/q]
À âîò èíòåðåñíî - Âàøà êîëëåãà ÷èòàëà êíèãó äî ïðîñìîòðà èëè ïîñëå? Îïÿòü æå îðèãèíàë... ÿ âñ¸ âðåìÿ ëîâèë ñåáÿ íà ìûñëè âî âðåìÿ ÷òåíèÿ - ÷òî-òî óñêîëüçàåò, íå ìîãó âûðàçèòü ñëîâàìè  kbg_dnepr íàïèñàë: [q] Êàê-òî òàê ÿ íèêàê ÿ íå íàõîæó ìåñòà âñïîìíèòü î äðóãèõ ôèëüìàõ, ïîäâèãøèõ ìåíÿ íà ñîçäàíèå ýòîé òåìû.[/q]
Áûëî áû èíòåðåñíî îáñóäèòü ôèëüìû, êàê íàïèñàë Êîíñòàíòèí - "ñåìåéíûå", èëè çàòðàãèâàþùèå ýòó ïðîáëåìó. | | |
| kbg_dnepr Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2011 18:39 vnbob íàïèñàë: [q] Âàøà êîëëåãà ÷èòàëà êíèãó äî ïðîñìîòðà èëè ïîñëå? [/q]
Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, äî ïðîñìîòðà. ß íàïèñàëà, îíà íàøëà êíèãó â áèáëèîòåêå - ïîñìîòðåëà ëè ïîñëå òîãî, èëè íåò - äàæå íå çíàþ, íàäî ñïðîñèòü. Êîíñòàíòèí, ñïàñèáî çà ðåêîìåíäàöèþ, ïðèíÿëà ê ñâåäåíèþ. Ïîñìîòðþ, åñëè íàéäó.  ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
| Êîíñòàíòèí Ï÷åëèíöåâ | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2011 19:04 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] Ïîñìîòðþ, åñëè íàéäó. [/q]
Íàõîäèòñÿ ýëåìåíòàðíî â Èíòåðíåòå. Íàáèðàåòå â ïîèñêå è ñêà÷èâàåòå. | | |
| kbg_dnepr Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362 | Íàâåðõ ##
8 èþíÿ 2011 15:29 ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
ïåíåëîïà Ñîîáùåíèé: 1370 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 954 | Íàâåðõ ##
13 íîÿáðÿ 2011 15:26 13 íîÿáðÿ 2011 15:27 Ñòàðàþñü ñìîòðåòü ôèëüìû (íàøè), êîòîðûå êàêèìè-òî ïðåìèÿìè íà êèíîôåñòèâàëÿõ îòìå÷åíû. Âîîáùå, ó ìåíÿ îäèí êðèòåðèé - öåïëÿåò - íå öåïëÿåò  Íå öåïëÿåò... Ìíîãî ãîâîðèëè î ôèëüìå "Îâñÿíêè", ìîë, ýòíîãðàôè÷åñêèå ìîòèâû, èñ÷åçíóâøåå âî ãëóáèíå âåêîâ ïëåìÿ... òðóï è ìàíèïóëÿöèè ñ íèì (ýòî ïðè òîì, ÷òî äàìà óæ ñëèøêîì æèâàÿ êàê-òî ñðàçó íàñòðîèëè íà ëàä Ñòàíèñëàâñêîãî (íå âåðþ). Äàëüøå - áîëüøå, ãäå òàêèå åñòü âíÿòíûå ñâåäåíèÿ, ÷òî îáðÿä áûë èìåííî òàêèì (ÿñíîå äåëî, â ñîâðåìåííîé àäàïòàöèè)?  îáùåì, íå ïðîíÿëî... ß îäíà òàêàÿ? "Åëåíà", íà äíÿõ. Ñïåðâà ïîñìîòðåëà êàêîå-òî óìíîå èíòåðâüþ, íå ïîìíþ, ïî êàêîìó êàíàëó, ñàìà áû íå äîãàäàëàñü - Åëåíà - ýòî îáðàç Ðîññèè. Êîòîðàÿ äî 1917 ãîäà áûëà ó "ãîñïîä" â ïðèñëóæíèöàõ, õèòðî çàñåëèëàñü â ýòè ñàìûå äîìà, ïîòîì òðàâàíóëà ñâîèõ õîçÿåâ, íó è ïåðåòàùèëà çà ñîáîé âñå íå îñîáåííî ðàáîòàþùåå, ëþáÿùåå õàëÿâó, ñåìåéñòâî... ---
Äíåâíèê http://forum.vgd.ru/931/ | | |
|
Íî êàêîå îáñóæäåíèå!