архив темы Забелло, Забела
2003-2008 гг.
Helena Минск Сообщений: 2513 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2417 | Наверх ##
12 апреля 2006 11:38 Zabellisa Из списка землевладельцев Минской губ. за 1876 год. Названия колонок таблицы: №, ФИО, вероисп., назв. уезда и имения, кол-во земли в десятинах, права наследования, кто занимается хозяйством и годовой доход. №918, Забелло Антон Осипович, Граф, Р-К, Минский уезд, Мошница, 824, по наследству, арендатор, корчма - 50 руб. № 919, Забелло Франц Андеевич, мещ., Пр., Бобруйский, Малиново, 186, по купчей креп. 1847 года, владелец № 920, Забелло Игнатий Михайлович, Дворянин, Р-К, Бобр., Ольса, 5027, по наследству, владелец, водяная мельница - 200 р., две корчмы - 200 р. № 921, Забелло Семен Антонович, Дворянин, Р-К, Бобр., Дуринычи, 5064, по наследству, владелец № 922, Забелло Антон Семенович, мещ., Пр., Бобр., Малиново, 93, по купчей креп. 1847 года, владелец.
За 1889 год данные перепечатаю позже. | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
12 апреля 2006 20:32 12 апреля 2006 21:28о Забелах ZabellisaЮля, Зашла, посмотрела, что-то перевелось. По-моему, это для З\Цабелей-немецких. Это стоит внимания, если предположить, что когда-то при "Великих переселениях" народов , где-то до........ века пруссы, померанцы приходили на славянские земли обосновывались там или торговали и уносили с собой соболей, или наоборот, славяне таскали шкуры этих животных для продажи в Южной Германии или.....где-то там, в средневерхненемецких территориях. Они там все вытащили: латынь (ну причем здесь tabula) древнеславянский! Не знаю, что и сказать. Лучше в этом случае смотреть у Гумбольдта, его лингвистические опусы. Немецкий, особенно немецкий тех веков -штука сложная. Там же было, да и сейчас есть, много вариантов по территориям, произносительных , структурных и т.д. Насчет соболя? Зверек им неизвестный, а в этом случае обычно сохраняется исходное слово, подогнанное под произносительные нормы заимствующего языка. Следовательно.......Sobol \zobol, "о" вполне могло редуцироваться и превратиться в "а" . Надо смотреть древне\старославянское написание этого слова. М.Б. там был, какой-нибудь "юс - ..." или "ять" вместо наших "о". А м.б. эти земли, я имею ввиду, жмудь, ковенские, подляшские, виленские и т.д. земли до.... века принадлежали прусским племенам? Конечно, мои рассуждения околонаучны, но....здесь надо хорошо знать историческую лингвистику, а я имела с ней дело многооооо лет назад. Мне, лично, больше нравится считать эту фамилию антропотопонимом. А, впрочем, происхождение фамилий часто бывает делом темным....!!!! Валерия --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Zabellisa следопыт  Москва Сообщений: 11505 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9875 | Наверх ##
12 апреля 2006 21:13 13 апреля 2006 9:40 http://lisabella.narod.ru/photo196.jpghttp://lisabella.narod.ru/photo197.jpgВот получила сегодня перевод от arta - это те польские странички, о которых я упоминала ранее, которые раздобыл Nick02ПрошениеВ Киевское дворянское собрание. Действуя по указанию правительственных органов, представляю Киевскому...документы, которыми я и брат пользуемся, итак: 1. 16.02.1797 года – акт о рождении Андрея Забело, дан дворянами Слуцкого повета, записан в актах земских Овручских; 2. 20.06.1727 – копия акта – дан королем Августом II по делу нас Забелов и других, записан в актах земских Овручских дня 01.01.1790 г.; 3. ??1702 года настоящий акт рождения Андрея Забелы из книг прихода деревни Ружек, от отца Богуслава; 4. ?? 1704 акт рождения Яна Забелы из метрических книг приходской церкви Каменецкой Гробли; 5. 20.01.1790 г. Из приходских книг Каменецкой Гробли о рождении Богуслава Забелы… 6. 20.04.1802 г. Выпись из судебных книг повета Мозырьского, подтверждающего, что Ян, сын Якуба Забело по проверке 1800 года записан дворянином деревни Prohuzna; 7. 20.01.1795 выписка из настоящих…земского Мозырьского суда, что Богуслав сын Андрея Забело с детьми прописан как дворянин арендный (это значит, что не имел собственной земли) в деревне Золотухе; 8. 01.11.1796 из приходской церкви Chreszczatych (?)…о рождении Иозефа Забелы; 9. 17.02.1766 из приходской церкви деревни Ружек о рождении Теодора Забелы – метрический акт; 10.Пофамильный список подписан J…Шидловским маршалком Белоцервянского повета подписан Так как родина наших предков далеко, мы за неимением средств, не можем представить больше подлинных документов, подтверждающих наше дворянство, обращаемся к начальнику Киевского дворянского собрания, чтобы дозволил на этих остановится и окончательно записать нас в дворянские списки и письменный акт выдать (грамоту) Неумеющий писать крестным знамением подписался Jedrzej Zabielo --- С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО!
Платным архивным поиском не занимаюсь
дневник Zabellisa
| | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
12 апреля 2006 21:20 12 апреля 2006 21:29О Забелиных Zabellisa
Вдогонку!!!!
Ты посмотри "Выпуски Витебской духовной семинарии" за 1874-1917 гг. я потеряла веб-адрес, но можно найти на Рамблере, кажется: зарубежье. ру Ты думаешь там нет Забелиных!!!!!!! есть и 2 Хорошкевича!!!!! и, кажется Виноградовы!!! и куча Высоцких. Надо бы написать Петровичу, но он на всех моих, посланных ему Высоцких, отвечает, что он их уже имеет. Там по-моему, половина всех тех, кого у нас разыскивают. Валерия
Открытка -великолепная, особенно, текст. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Zabellisa следопыт  Москва Сообщений: 11505 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9875 | Наверх ##
12 апреля 2006 21:20 13 апреля 2006 9:50 HelenaЛена, большое спасибо мне кажется, что этот текст (прошение) как раз из тех Забел, которых Вы мне сейчас присылаете, вот было бы здорово, хоть кого-нибудь вывести на одну общую прямую веточку, а то у меня сейчас собирается бурелом.... --- С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО!
Платным архивным поиском не занимаюсь
дневник Zabellisa
| | |
Zabellisa следопыт  Москва Сообщений: 11505 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9875 | Наверх ##
12 апреля 2006 21:25 valcha2006это же здорово!!! Я так рада, что хоть где-то Хорошкевичи обнаружились. Спасибо, обязательно посмотрю!!! --- С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО!
Платным архивным поиском не занимаюсь
дневник Zabellisa
| | |
Helena Минск Сообщений: 2513 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2417 | Наверх ##
13 апреля 2006 11:12 Zabellisa Данные 1889 года: №, ФИО, имение, кол-во десятин, волость и стан
Минский уезд №390 Забело Семен Антонов, дворянин, Р-К, им. Мошница, 200, Койдановской, 3
Бобруйский уезд №303, Забелло Антон Семенович, мещ., Пр., Ольса, 3648, Бацевичской, 4
№304, Забелло Леон Андреев, мещ., Р-К, ф. Юзефинъ, 280, Глуской, 3
№305, Забелло Мария Васильевна, мещ., Р-К, Игнацевка, 138, Свислочской, 4
№302, Забелло Семен Антонов, дворянин, Р-К, Дурыничи,4456, Свислочской, 4 ; его др. имения: ф. Рыдле Цимановщина хуторы: Передел Антосин Глыбов Станислвов 1 и 2 Казимиров Топорова Муляков-Ляда Боровище Софиевка Расомаха Вильно | | |
Zabellisa следопыт  Москва Сообщений: 11505 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9875 | Наверх ##
13 апреля 2006 23:32 13 апреля 2006 23:35 HelenaЛена, большое спасибо, теперь я понимаю, почему Tea предложила мне переехать в Белоруссию, похоже Забелл там видимо-невидимо...  . Прямо какая-то кузница Забелл!!!  Вам, случайно, не попадался на глаза материал про фальварок Забелы (вёска Валынцы Верхнядзвінскага раёна) ? --- С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО!
Платным архивным поиском не занимаюсь
дневник Zabellisa
| | |
galinaS Казань Сообщений: 6707 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 5949 | Наверх ##
13 апреля 2006 23:48 ZabellisaСегодня переписала формуляр дворянского сына Забелина из полицейских чинов Каз. губернии. Завтра отсканирую и кину на мыло. | | |
Zabellisa следопыт  Москва Сообщений: 11505 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9875 | Наверх ##
14 апреля 2006 0:00 galinaSВы просто волшебница!!!! Без комментариев!!! СПАСИБО!!!! --- С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО!
Платным архивным поиском не занимаюсь
дневник Zabellisa
| | |
|