Уважаемый,
Yura Lugansk!
Постараюсь ответить Вам, подробнее.
1. БерезнИки (ударение на последнее "И") - это второй город после Перми, в крае.
Березники находятся на севере теперь уже Пермского края, ранее Пермской области, а ещё ранее Молотовской. Пермский край - это Западный Урал.
Пермь - "столица" Пермского края.
Название города Пермь произносится правильно, только Пермяками и жителями приграничных областей, дословно это - "Перьмь", поэтому они очень легко определяют "неместного " жителя
И когда по ТВ вместо "Перьмь" произносит "Пермь" пермяки относятся к этому кто-то так -

, а кто-то так -
В то же самое время слова: Перми, Пермский, Пермяк и прочие пермяки произносят как написано. Вот и пойми их.
2. В свидетельстве о браке, если мне не изменяет память до начала 60-х не указывали место рождения супругов. По-моему этого просто не требовала форма документа, которую заполняли в НКВД. Иногда правда могли записать национальность, правда чем это обуславливалось не знаю.
3. Относитесь ко всему проще. В крае, где одна женщина Пермякова, другая Лоншакова, третья, четвёртая и т. д. тоже -кова, сделать из Майстренко - Майстренкову легко.
4. А свидетельства о рождении уже в 1920 году были.
объединены идущие подряд два сообщения одного автора