Ðîìàí÷óê Î.
Ìëèíè Áåðåçí³âùèíè http://istvolyn.info/index.php...p;catid=17Ïðîòÿãîì òèñÿ÷îë³òü ëþäè, ÿê³ æèëè íà òåðèòî𳿠ðàéîíó, âèðîùóâàëè çëàêîâ³ êóëüòóðè – ÿ÷ì³íü, æèòî, ïøåíèöþ. Çà äîïîìîãîþ äâîõ ïëîñêèõ êàìåí³â ïåðåòèðàëè âèðîùåíå çåðíî íà áîðîøíî ³ ïåêëè ç íüîãî ïð³ñíèé õë³á, ÿêèé áóâ äàëåêèé â³ä ñó÷àñíîãî çà ôîðìîþ, ðîçì³ðàìè ³ ñìàêîâèìè ÿêîñòÿìè.  II-IV ñòîë³òòÿõ íàøî¿ åðè ïëåìåíà ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè, ùî íàñåëÿëè ë³ñîñòåïîâó ÷àñòèíó Óêðà¿íè, çàïîçè÷èëè ó ðèìëÿí ³ ñòàëè âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ ïîìîëó çåðíà ðîòàö³éí³ æîðíà, ÿê³ äàâàëè á³ëüøå ïðîäóêö³¿ ïðè ìåíø³é çàòðàò³ ïðàö³. Âîíè ó 3-4 ðàçè áóëè ïðîäóêòèâí³ø³, í³æ çåðíîòåðòêè.
Ç êîæíèì ñòîë³òòÿì ê³ëüê³ñòü ëþäåé íà çåìë³ çá³ëüøóâàëàñÿ ³ ïðîïîðö³éíî çá³ëüøóâàëàñÿ ïîòðåáà â ïðîäóêòàõ õàð÷óâàííÿ. Ùîá ïðîãîäóâàòèñü, ïîòð³áíî áóëî âñå á³ëüøå âèðîùóâàòè çåðíà, à ç íüîãî âèãîòîâëÿòè áîðîøíî, ÿêå êîëèñü ³ ñüîãîäí³ áóëî ³ º îñíîâíèì ïðîäóêòîì íàøîãî ç âàìè ñïîæèâàííÿ.
ßê â³äîìî, ëþäñüêà äóìêà í³êîëè íå ñòîÿëà íà ì³ñö³, à çàâæäè áóëà â ïîøóêàõ. Ëþäè ïîñò³éíî âäîñêîíàëþâàëè ñâîº æèòëî, çáðîþ, çíàðÿääÿ ïðàö³. Íå ìèíóâ öåé ïðîöåñ ³ áîðîøíîìåëüíîãî âèðîáíèöòâà. Ðó÷í³ æîðíà íå ìîãëè äàòè ïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ áîðîøíà ³ ëþäè íàâ÷èëèñü çàñòîñîâóâàòè äëÿ ïîìîëó çåðíà ñèëó â³òðó, âîäè, ïàðê. Äëÿ öüîãî áóäóâàëèñü âåëèê³ ñòàö³îíàðí³ ïðèì³ùåííÿ ç ìàñèâíèìè æîðíîâèìè êàìåíÿìè.
Ñüîãîäí³ íåìîæëèâî ñêàçàòè, õòî ³ äå ïîáóäóâàâ ïåðøîãî â³òðÿíîãî ÷è âîäÿíîãî ìëèíà. ²ñòîðè÷í³ äæåðåëà äàþòü ëèøå â³äîìîñò³, ùî âïåðøå â³òðÿêè ç'ÿâèëèñÿ â À糿 ùå äî íàøî¿ åðè. Âîäÿí³ ìëèíè øâèäêî çàñòîñîâóâàëè äðåâí³ ãðåêè ³ ðèìëÿíè. Âñ³ ö³ íàäáàííÿ ëþäñòâà ïåðåéøëè íà íàø³ çåìë³ â ï³çí³ø³ ÷àñè.
³òðÿí³ ìëèíè â ªâðîï³ ç'ÿâèëèñÿ â ñåðåäèí³ XI ñòîë³òòÿ, à íà çåìëÿõ ðàéîíó – íàïðèê³íö³ ÕVIII-ãî. ³òåð, ïîòðàïëÿþ÷è íà ëåãê³ êàðêàñí³ êðèëà, êðóòèâ äîâãèé ìàñèâíèé âàë ç âåëèêèì äåðåâ'ÿíèì çóá÷àñòèì êîëåñîì, â³ä ÿêîãî êðóòèëîñÿ âåðåòåíî ç æîðíîâèì êàìåíåì.
 Çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ âîäÿí³ ìëèíè çàô³êñîâàí³ â V-ìó ñòîë³òò³ íàøî¿ åðè, à íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè ñòàëè ïîøèðþâàòèñÿ â ðîêè ï³çíüîãî ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Ìëèíè ñòîÿëè íà ð³÷êàõ àáî ñòàâêàõ ³ ïîò³ê âîäè, ïàäàþ÷è ³ç øëþçè íà ìåòàëåâó òóðá³íó, êðóòèâ ìàñèâí³ æîðíîâ³ êàìåí³.
 1784 ðîö³ àíãë³éñüêèì âèíàõ³äíèêîì Äæîðäæåì Óàòòîì áóëà âèíàéäåíà ïàðîâà ìàøèíà, ÿêó ïîñò³éíî âäîñêîíàëþâàëè ³ ñòàëè âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ ïåðåâåçåííÿ âàíòàæ³â ³ ïàñàæèð³â ïî çàë³çíèö³, íà ïàðîïëàâàõ, ôàáðèêàõ, çàâîäàõ, â áîðîøíîìåëüíîìó âèðîáíèöòâ³.  ïàðîâèõ ìëèíàõ ïðèâîäíîþ ñèëîþ áóëà âîäÿíà ïàðà, ÿêà ï³ä òèñêîì â öèë³íäð³ êðóòèëà ìàñèâíå ìåòàëåâå êîëåñî (ìàõîâèê), íà ÿêå áóëî íàñàäæåíî øèðîêèé ìàòåð÷àñòèé ïàñ. À òîé â ñâîþ ÷åðãó êðóòèâ ïðèñòð³é ç ïàðîþ æîðíîâèõ êàìåí³â.
Çà òàêèì æå ïðèíöèïîì ïðàöþâàëè ìëèíè, äå ñòîÿëè äâèãóíè âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ.
Ìëèíè â îñíîâíîìó áóëè äâîïîâåðõîâ³. Íà äðóãîìó ïîâåðñ³ ñòîÿëà ïàðà æîðíîâèõ êàìåí³â, íàä ÿêèìè ðîçì³ùóâàâñÿ êîâø äëÿ çåðíà, çâ³äêè âîíî òîíêèì ñòðóìåíåì, ÿêèé ðåãóëþâàâñÿ çàñëîíêîþ, íàäõîäèëî ì³æ ìàñèâí³ æîðíà. Íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ñòîÿâ ÿùèê, â ÿêèé ñèïàëîñÿ áîðîøíî.
Òàêà, òàê áè ìîâèòè, ïåðåä³ñòîð³ÿ. À íà ïî÷àòêó 1920-õ ðîê³â òåðèòîð³ÿ ñó÷àñíî¿ Áåðåçí³âùèíè áóëà âæå ïîêðèòà ãóñòîþ ñ³òêîþ â³òðÿíèõ, ïàðîâèõ, âîäÿíèõ ìëèí³â. ϳñëÿ ðàäÿíñüêî-ïîëüñüêî¿ â³éíè ïîëüñüêà îêóïàö³éíà âëàäà âåñíîþ 1922 ðîêó ðîçïî÷àëà ³íâåíòàðèçàö³þ ìëèí³â. Êîæíà ãì³íà ïîäàâàëà â ïîâ³òîâèé öåíòð ñïèñêè íàÿâíèõ íà ¿¿ òåðèòî𳿠âñ³õ âèä³â ìëèí³â. Çàâäÿêè öüîìó çàõîäó ó гâíåíñüêîìó îáëàñíîìó àðõ³â³ ñüîãîäí³ çáåð³ãàþòüñÿ ñïèñêè âñ³õ ìëèí³â Ðîâåíñüêîãî ïîâ³òó, äî ñêëàäó ÿêîãî âõîäèëè â 1921-1925 ðîêàõ Áåðåçí³âñüêà ³ Ëþäâèïîëüñüêà (Ñîñíîâå) ãì³íè. Çã³äíî ç ³íâåíòàðèçàö³ºþ 1922-28 ðîê³â, íà òåðèòî𳿠îáîõ ãì³í áóëî: 57 â³òðÿíèõ, 22 ïàðîâèõ, 14 âîäÿíèõ ìëèí³â, îäèí ìëèí, ÿêèé ïðàöþâàâ â³ä äâèãóíà âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ.Äóìàþ, áóäå ö³êàâî ÷èòà÷åâ³ ä³çíàòèñÿ ïðî êîæíå ñåëî ÷è õóò³ð, äå ñòîÿâ ìëèí, à òàêîæ ïðî éîãî âëàñíèêà. Ïåðåêëàä çðîáëåíî ç ïîëüñüêî¿, à òîìó íàïèñàííÿ äåÿêèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç ñó÷àñíèìè ¿õ íàçâàìè. Àëå é öå íå ìåíø ö³êàâî. Äî òîãî æ äåÿêèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â óæå íå ³ñíóº íà êàðò³ ðàéîíó.
³òðÿêè Áåðåçí³âñüêî¿ ãì³íè íà 21 áåðåçíÿ 1922 ð.
Âñ³ ìëèíè ìàëè ïî îäí³é ïàð³ æîðåí.
1. ̳ñòî Áåðåçíî……………Øâàðö Ãåðìàí.
2. Êîëîí³ÿ Êóðãàíè..............Ïîêðàíò Ôåðä³íàä.
3. -"- ………....ͳíêåëüìàí Ãîòë³á.
4. Ñåëî Âåëèêå Ïîëå……….Êðåíö ³ëüãåëüì.
5. -"- …………….Ëåíäåð ³ëüãåëüì.
6. -"- ……………..Ìàðîí Êàðîëü.
7. -"- ....................Òàöåð Àäàì.
8. Ñåëî ßáëóíå …………..Êðèñíåëü Ôð³äð³õ.
9. -"- ……………...Àëüòâàñåð Ïàóë³íà.
10. -"- ……………..Ïàðôåíþê Äàâèä.
11. -"- ……………..Öóêåðìàí Ëàéçåð.
12. Ñåëî Ãîëóáíî …………Íîâàê Ìàêñèì.
13. Êîëîí³ÿ Ñàðêîâêà ……Êîðí³é÷óê Òèõîí.
14. Êîëîí³ÿ ˳ïí³ê³ ............Ãàóéäàìîâè÷ Ìèõàéëèíà.
15. Êîëîí³ÿ Àíòîí³âêà ……̳ëëåð ßí.
16. Ñåëî ßðèí³âêà ………..Âèðóõ Ìàð'ÿí.
17. Ñåëî Ïîëÿíè …………Çàºöü Àðêàä³é.
18. Ñåëî Áðîííå ................Ìèõàëü÷óê ²âàí.
19. Ñåëî Òèøèöÿ ................Ìåëüíèê Àíäð³é.
20. Êîëîí³ÿ Êøåøîâî …...Ñàâ³öüêèé Ãðèãîð³é.
21. Êíÿçü-ñåëî …………….Ìåëüíèê Äàâèä.
22. Ñåëî ³òêîâè÷³ ………Øòèáà ªóìåí.
23. -"- …………………..Ìèðîíåöü Ïîòàï.
24. -"- ……………………Ìèðîíåöü Ìèêèòà.
25. Ñåëî Áàëàø³âêà ……. Äåðêà÷ ²âàí.
26. Ñåëî Ìîêâèí ……… .ßðìîëü÷óê ̳íà.
27. -"- ……………………Ðàä³îí Òåòÿíà.
28. -"- ………………......Âèðóõ Ãåðàñ.
29. Ñåëî Á³ëêà …………..Áåöüêî ªðîô.
30. -"- ………………….Ãðèö³íòà Âàñèëü.
31. Ñåëî Êàì'ÿíêà ……...Îñòàï÷óê ²âàí.
32. Ñåëî Ëåí÷èí ………..Áîêºâ Ëåîí.
³òðÿêè Ëþäâèïîëüñüêî¿ ãì³íè íà 15 áåðåçíÿ 1922 ðîêó
1.Ñåëî Áèñòðè÷³ .............Áóõàëþê Ìàêñèì.
2. -"- ……………………˳íåâè÷ Þë³àí.
3.Ñåëî Á³ëêà Áåðåçà ........Ãóñòàâ Ìàðòèí (íà 12. V. 1922ð.)
4.Ñåëî Äðóõîâà ………..Ñàâ÷óê Ãðèãîð³é.
5. -"- …………………….ßêîâ÷óê Âàñèëü.
6. -"-………………….....Ìèðîíåöü Ëàâðåíò³é.
7. -"-…………………….Ïåòðîâà Óë³òà.
8. -"-…………………... .Ìåëüíèê (Ìåëüíè÷óê?) Ìàêñèì.
9.Ñåëî Ãðóø³âêà ………Àâãóñò Àðòåì.
10.Ñåëî Ãóòà Ãðóø³âñüêà - Ìåëüíè÷óê (Ìåëüíèê) Ïàâëî.
11.Ñåëî Ïîãîð³ëîâêà ….Êîçëîâ Àäîëüô.
12. -"- ………………….Òðîô³ì÷óê Êàëåíèê.
13. -"-……………………Ðåçëåð Êàðîëü (íà 12. V. 1922 ð.)
14.Êîëîí³ÿ Êàì'ÿíêà .....Áåíêåíäîðô Àäîëüô.
16. -"-…………………..˳òêå Àâãóñò.
16. -"-…………………..Ãóñòàâ Ìàðòèí.
17.Ñåëî Õîëîïè ………Þùóê Ãðèãîð³é.
18. -"- …………………Ìàìåçóð(Ìàçóð?) ßêèì.
19. -"- ………………Áîðîâåäü Òåîäîð.
20.Ñåëî Âåëèê³ Õîëîïè - Çóá÷óê ̳íà.
21. -"- ……………….Îãîðîäí³ê Ïåòðî.
22. -"- ……………….Æàá÷èê Ãðèãîð³é.
23.Ñåëî Õîòèíü……..Áîðîâåöü Ôåä³ð.
24. -"- ………………Ñåìåíîâè÷ Ìèõàéëî.
25. -"- ………………Ìàçóð Ëåéáà.
Ïàðîâ³ ìëèíè Áåðåçí³âñüêî¿ ³ Ëþäâèïîëüñüêî¿ ãì³í ó 1923 ðîö³
1. Ñåëî ѳëüöå – Öèìåðìàí Ñóë³ì (â ìëèí³ ïðàöþâàëî ó 1922 ð. 5 ðîá³òíèê³â, ó 1923 ð. - 11).
2. ̳ñòî Áåðåçíî – áðàòè Ãàíäåìëüìàíè (1922 - 5, 1923 -5).
3. Êîëîí³ÿ ˳ïí³ê³ – Ñëîâ³íñüêèé Îëåêñàíäð (1922 -3, 1923 -3).
4. Êîëîí³ÿ Ìàëèíñüêà – Øåþáåé Äàâ³ä (1922 - 3, 1923 - 3).
5. Ñåëî Áàëàøîâêà – Ìàçóð ³ Öóêåðìàí (1922 - 3, 1923 -3).
6. Ñåëî Áàëàøîâêà ×åáåðàê, Êóðèëåðèê ( 1922 - 5, 1923 - 6).
7. Ñåëî Áîãóø³ – Áåðìàí ³ óòåëüìàí (1922 - 4, 1923 -4).
8. Ñåëî ˳çÿíî – Àðîí Ðåõò ³ ³íø³ (â ñòàí³ áóä³âíèöòâà).
9. Ñåëî Õîëîïè – Áàáàê ³ ñï³ëêà (1923 -2).
10. Ñåëî Ãëóøêîâ – Þç Äàâ³ä (1923 -2).
11. Ñåëî Àäàì³âêà – Äà÷êîâñüêèé Ðîìàí ³ ñï³ëêà (1922 - 2, 1523 -2).
12. Ñòàí³öà Ïðîì - Ãàíäåëüìàí Ëåéáà ³ ñï³ëêà (ïàðîâèé ìëèí ³ òàðòàê, 1922 -18, 1923 - 17).
13. Ñòàí³öà Ïðîì – Ðîðåíäîðèí Àëüòåð ³ ñï³ëêà (ïàðîâèé ìëèí, êðóïîðóøêà, ñ³÷êàðíÿ 1922 - 2, 1923 -2).
14. Ñåëî Âåëèêà Ñîâïà – Ìåëüí³ê Òåîäîð ( 1922 - 2, 1923 - 2).
15. Ñåëî Áèñòðèöÿ – ïàíñüê³ âîëîä³ííÿ (1922 -1, 1923 -1).
16. Ñåëî Êàì'ÿíêà – Øâåöü Àðòåì (1922 - 2, 1923 -2).
17. Ñåëî Áèñòðèöüêà Ãóòà (ïàðîâèé ìëèí ³ òàðòàê 1922 - 20, 1923 - 20).
18. Ñåëî Ìèñàêóâêà – Âåêñëåð ³ ñï³ëêà (1922 -2, 1923 -2).
19. Ñåëî Âîðîíîâêà – Êóð'ÿòà Þçåô (1922 - 2, 1923 -2).
20. Ñåëî Ïîãîðèë³âêà – Êðàìåí ßöåê (1922- 2, 1923- 2).
21. Ñåëî Ïîòàøíÿ – Þç Äàâ³ä.
22. Ñåëî Ãîëóáíå – Þñ³öüêèé ³ Êîñüêîâ³öüêèé.
Âîäÿí³ ìëèíè Áåðåçí³âñüêî¿ ³ Ëþäâèïîëüñüêî¿ ãì³í ó 1923 ðîö³
1. Ñåëî Ãîðîäèùå – Ìàëèíñüêèé Åìàíóåëü, â îðåíäó âçÿâ Øàï³ðî Ëèçîð (â 1922 ðîö³ ïðàöþâàëî 2 ðîá³òíèêè, â 1923 -2).
2. Ñåëî Òèøèöÿ – Ìåëüíèê Àíäð³é ³ ³íø³ (1922 - 3, 1923 -3).
3. Ñåëî Áèñòðèöÿ – ïàíñüêå âîëîä³ííÿ (1922- 1, 1923 - 1).
4. Ñåëî Ïîãîð³ëîâêà – ïàíñüêå âîëîä³ííÿ (1922 -1, 1923 -1).
5. Ñåëî Ðóäíÿ Ïîãîð³ëîâñüêà – ïàíñüêå âîëîä³ííÿ (1922 - 1, 1923 - 1).
6. Ñåëî Âèäóìêà – ϳêîâñüêèé Àóðóì (íå 䳺, ïîòðåáóº êàï³òàëüíîãî ðåìîíòó (1922 -1, 1923 - 7).
7. Ñåëî Á³ëü÷àêè – Âàñèëåâñüêèé Ïàâëî ³ ñï³ëêà (1922 - 2, 1923 -2).
8. Ñåëî Äðóõîâà – Ïåòðîâà Óë³òà (1922 -1, 1923 - 1).
9. Ñåëî Ðóäíÿ Ñîëðåéñüêà – Ñòåöüêèé Àäàì (1922 -1, 1923 -1).
10. Ñåëî Ñòàðà Ãóòà – Áàã³öüêèé Ïàâëî (1922 -1, 1923 -1).
11. Ñåëî Ãóáê³â – Ãîëüäìàí Éîñü ³ ñï³ëêà (1922 -1, 1923 -1).
12. Ñåëî Íåìèëÿ – ˳íåâè÷ Þë³àí (1922 -1, 1923 -1).
13. Ñòàíèöÿ Áðîí³ñëàâêà (íå ä³þ÷èé, 1922 -1, 1923 -1).
14. Ñåëî Õìåë³âêà – Êîêîòà Îëåêñàíäð (1922 -1, 1923 -1).
 ñåë³ Îðë³âêà â ìëèí³ æîðíîâ³ êàìåí³ ïðèâîäèëèñÿ â ðóõ â³ä äâèãóíà âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ. Âëàñíèêàìè éîãî áóëè Êóïåðâàñ (Êóðåâàñ) Éîéíà ³ Áåá÷èê.  1922 ðîö³ ìëèí ÷åðåç ç³ïñîâàíèé äâèãóí íå ä³ÿâ, à â 1923 ðîö³ äàâàâ ïðîäóêö³þ.
³äïîâ³äíî äî ïðîâåäåíî¿ â 1922-23 ðîêàõ ³íâåíòàðèçàö³¿, â îáîõ ãì³íàõ áóëî 96 ìëèí³â óñ³õ âèä³â. Òàêà ê³ëüê³ñòü áîðîøíîìåëüíèõ çàêëàä³â ó ò³ ÷àñè áóëà ïîòð³áíà òîìó, ùî êîæíà ñ³ëüñüêà ñ³ì'ÿ âåëà íàòóðàëüíèé ñïîñ³á æèòòÿ. Âëàñíà çåìëÿ ãîäóâàëà, âäÿãàëà ³ âçóâàëà äî äåñÿòêà ³ á³ëüøå ÷ëåí³â ñ³ì'¿.
ϳñëÿ äðóãîãî ïðèõîäó â íàø êðàé á³ëüøîâèê³â, óêëàä æèòòÿ â ñåëàõ ð³çêî çì³íèâñÿ. Íà ïî÷àòêó 1950-õ ðîê³â çåìëþ â ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â ïî÷àëè "äîáðîâ³ëüíî" çàáèðàòè ³ ñòâîðþâàòè êîëåêòèâí³ ãîñïîäàðñòâà. Âçàì³í äàâàëè ïî êëàïòåâ³ ãîðîäó, ÿêîãî âèñòà÷àëî ëèøå íà ãîðîäèíó ³ êàðòîïëþ. Ìîëîòè äÿäüêîâ³ â ìëèí³, ïî ñóò³, áóëî óæå í³÷îãî. ̳çåðí³ ãðàìè çåðíà íà çàðîáëåíèé òðóäîäåíü, ÿêèì îïëà÷óâàëàñÿ ðîáîòà â êîëãîñï³, íå ìîãëà ïðîãîäóâàòè ëþäåé. Õë³á ³ áîðîøíî íàñåëåííÿ ñòàëî êóïóâàòè â êðàìíèöÿõ çà âñòàíîâëåíèìè äåðæàâîþ ö³íàìè.
Ìëèíè ïî îäíîìó ñòàëè ïîìèðàòè, ÿê æèâ³ ëþäè. Êîæíîãî ðîêó ç ëèöÿ çåìë³ ñòèðàëàñÿ äîðîãà äëÿ êîæíîãî ñåëÿíèíà áóä³âëÿ, ÿêà ðàí³øå äàâàëà äî ñòîëó øìàòîê õë³áà. Ñüîãîäí³ ç îïèñàíèõ âèùå ìëèí³â íà òåðèòî𳿠ðàéîíó çàëèøèëèñü îäèíèö³. Áàãàòî ³ç íèõ áóëè ñïàëåí³ â ðîêè äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, äåÿê³ â³òðÿêè âàëèâ íà çåìëþ áóðåâ³é ³ ¿õ á³ëüøå íå â³äáóäîâóâàëè.
ßê áóëî âæå ñêàçàíî, íåìຠíà çåìë³ ³ äåÿêèõ ñ³ë òà õóòîð³â, äå ñòîÿëè ìëèíè, êóäè ëþäè ç’¿æäæàëèñÿ ç óñ³º¿ îêîëèö³, ùîá çìîëîòè çåðíî ³ îáì³íÿòèñÿ íîâèíàìè. Íàçàâæäè âòðà÷åí³ ïàì'ÿòêè ñ³ëüñüêî¿ ïðîìèñëîâî¿ àðõ³òåêòóðè.