Метрические книги и документы римско-католических костёлов
Lera Участник
Riga, Latvija Сообщений: 51 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
10 августа 2007 13:55 Уважаемые, форумчане, помогите, пожалуйста, разобраться. В метрическом свидетельстве о бракосочетании, выданном Римско-католической церковью 1 августа 1917года, указано - "25 июня 1917 года, на основании индульта от 23 июня 1917 г. за № 3665, каноник Дукальский браком сочетал." Что в данном контексте есть индульт ? Связан ли он с "предбрачным экзаменом" ? Спасибо.
| | |
IrenaWaw Сообщений: 1687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
14 августа 2021 10:10 Halny написал: [q] Natalya_Dryamova написал:
[q] Dobry wieczór! Czy możesz mi powiedzieć, że w metryce dla obwodu lwowskiego spotkałem zapis Ioannes Tomyszyn vel Dmytryszyn i dalej w tekście filia... Dziecko takie a takie. Co oznacza vel?
[/q]
Vel stosowano przy nazwiskach dwuczłonowych i stanowiły one całość. Nie mozna było napisać przy danej osobie tylko jedno z nich. Rzeczywiście vel po łacinie to po polsku lub.
Вел использовался для фамилий, состоящих из двух частей, и они составляли единое целое. Невозможно было написать только одно из них рядом с данным человеком. Действительно, aka на латыни - это польский или.
Анджей Вавринюк[/q]
Vel - это не когда фамилия состоит из двух частей, а когда фамилия имеет два отличающихся написания, например, у прадеда писарь написал как услышал так, ату деда писарь написал как услышал иначе, или с дикцией проблемы, или со слухом, или посчитал, что так будет правильнее. И тогда у следующего потомка на основании документов, что он происходит от прадеда Томишина и деда Дмитришина, все подтверждено актами, фамилию записывали через Вель - Томишин vel Дмитришин. Томишин или/ скорее "а также" Дмитришин. | | |
Talika Латвия Сообщений: 277 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
7 сентября 2021 22:31 De-Vi-Se91 написал: [q] Моя пра-прабабушка была тоже Дукальская[/q]
В восточной части Латвии, Латгалии раньше было миллион Дукальских. --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
Olga-Evgeniy Новичок
Павловский Посад Сообщений: 10 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
3 ноября 2021 23:19 Уважаемые форумчане! Подскажите , пожалуйста, где можно поискать записи о браке в костёле Уфы за 1918 год? --- Уфа, Пуртовы, Вершковы | | |
JuliaFernandezRivera Москва Сообщений: 143 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 70
| Наверх ##
17 декабря 2021 23:50 Добрый день! Подскажите пожалуйста, в каких фондах в ЦГА искать римско-католический костел? Помогаю двоюродному дяде, сама этой темы не касалась, у меня все крестьяне  Заранее спасибо! | | |
romaf Сообщений: 2734 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 12048
| Наверх ##
7 марта 2022 0:55 Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста где можно ли найти МК прихода римско-каталического Калужского костёла? 1912 год. Может кто знает? Заранее благодарен. | | |
EvgeniS Воронеж Сообщений: 369 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 274
| Наверх ##
28 мая 2022 11:33 Добрый день. Встретилась странная для меня запись. Читаю метрики костела А. Попадается запись в МК костела А о крещении в костеле Б (соседний приход) викарием костела Б младенца, рожденного в приходе костела Б. Вопрос от человека пока мало знакомого с католической бюрократией: почему эта запись была совершена таким образом? Мой взгляд пока такой (на основе довольно беглого поиска ответа): викарий служил в костеле А, но временно исполнял обязанности в костеле Б, поэтому он и внес запись в "свою" книгу, а не в книгу костела Б. За этот же год есть несколько записей о крещении администратором костела А младенцев, рожденных в деревнях прихода костела Б. Но вот одна отличается от всех остальных. --- Ищу сведения о Сидоровых, Капустиных, Агарковых, Солодовниковых, Бутиных (Воронеж, слобода Чижовка), Дулькиных (с. Солодовка Волгоградской области), Винокуровых (с. Сергеевское Яранского района), Немиро (Дриссенский уезд и Санкт-Петербург), Черногоровых (ст. Тихорецкая), Недопекиных (д. Б.Кучка Яран | | Лайк (1) |
AlenaMuravyeva Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
2 июня 2022 15:14 3 июня 2022 10:16 Добрый день!
Ищу где могут хранится метрические книги г Коломна (Московская область)
В ЦГИА СПБ по Петру и Павлу проверяли, там не нашли В ЦГАМ отправляли запрос, они ответили просто" напишите приход мы будем искать"
Найти инфу был ли костел в Коломне, не удалось, по коломенскому уезду тоже пробовала - мимо.
Буду благодарна за любую подсказку | | |
maralexx Новичок
Сообщений: 10 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
22 июня 2022 14:26 Добрый день! Прародитель проживал в Витебской, а потом Тобольской губернии (1854 и дальше), был римско-католического вероисповедания, дети тоже (найдены метрические записи по детям в 1859 и 1860 годах). На 1855 год был холост, в 1859 году дети, делаю вывод, что женитьба была в промежутке. Искала в метрических книгах Тобольска и Тюмени на familysearch -- ничего. Могла ли свадьба состояться в лоне Тобольской духовной консистории, или так было не принято, и это уж совсем беспрецедентно? | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12105 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
22 июня 2022 14:52 22 июня 2022 16:22 maralexx написал: [q] Могла ли свадьба состояться в лоне Тобольской духовной консистории, или так было не принято, и это уж совсем беспрецедентно?[/q]
Не свадьба, а венчание. Это же церковное таинство. В Вашем случае невозможность венчания предка в православной церкви подтверждается тем, что дети его были рождены в церковном браке и крещены как римо-католики. Если бы ваш предок венчался в православной церкви, то в силу законов рос. империи его дети были бы православного исповедания. А этого - нет. Равно и нет сведений о православии его супруги. ЗЫ: Тобольские костельные МК хранятся в НИАБе в Минске и хорошо представлены. ЗЗЫ: А что вы могли смотреть на familysearch? [q] Искала в метрических книгах Тобольска и Тюмени на familysearch -- ничего.[/q]
Вот это? ГА Тобольска Ф. 156, о. 30, д. 1-2 Рождения, бракосочетания, смерти 1852-1881 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (2) |
maralexx Новичок
Сообщений: 10 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
12 июля 2022 9:35 >> Ответ на сообщение пользователя GrayRam от 22 июня 2022 14:52 Ваша правда, венчание Не знала о таких законах, хорошо, что спросила! Да, именно "ГА Тобольска Ф. 156, о. 30, д. 1-2 Рождения, бракосочетания, смерти 1852-1881" и смотрела, а также метрические книги римско-католического костела в Томске в соответствии с этой темой: https://forum.vgd.ru/606/104124/Смотрела и АИС Тюменской области, но там таких годов нет | | |
|
КАТОЛИКИ В РОССИИ