 , .
/ , . |
-
/
| Lera
Riga, Latvija
: 51
2007 .
: 6
| , ,
, , .
, - 1 1917, -
"25 1917 , 23 1917 . 3665, ."
? " " ?
.
| | |
GrayRamVita sine libertate nihil  : 12581 2009 . : 8518 | mariaburyanova : [q] , ?[/q]
? " " ... . ... ! | | |
Kapu_Luna , : 2691 2020 . : 13181 | #
13 2021 19:31 13 2021 22:52 mariaburyanova : [q]
GrayRam :
[q]
mariaburyanova :
[q]
NN?
[/q]
, , , .
. ...
.
[/q]
.
, ?[/q]
! . , ) ( , ) ( ) , . | | |
| mariaburyanova
: 54
2020 .
: 21
| Kapu_Luna : [q] ( ) ( ) , .[/q]
! ! ) ---
- ; - ; - ; - ; , , - ; ; (?) - (?). | | (1) |
GrayRamVita sine libertate nihil : 12581 2009 . : 8518 | Kapu_Luna : [q] ( , ) ( ) , .[/q]
? : , ( , , .1871 ., ) - ... 1835 . . | | (1) |
Kapu_Luna, : 2691 2020 . : 13181 | #
13 2021 22:41 14 2021 6:30 | | |
| die52
,
: 4
2010 .
: 3
| ! 1878 . , . 1917 . . | | |
GrayRamVita sine libertate nihil : 12581 2009 . : 8518 | #
14 2021 9:56 15 2021 10:57 , .
1863 .
( ) . 2292, 1907 . ( ).
, .
| | |
| IrenaWaw
: 1738
2020 .
: 1141
| Halny : [q]
Natalya_Dryamova :
[q]
Dobry wieczór! Czy możesz mi powiedzieć, że w metryce dla obwodu lwowskiego spotkałem zapis Ioannes Tomyszyn vel Dmytryszyn i dalej w tekście filia... Dziecko takie a takie. Co oznacza vel?
[/q]
Vel stosowano przy nazwiskach dwuczłonowych i stanowiły one całość. Nie mozna było napisać przy danej osobie tylko jedno z nich. Rzeczywiście vel po łacinie to po polsku lub.
, , . . , aka - .
[/q]
Vel - , , , , , , , , . , , , - vel . / " " . | | |
Talika : 283 2011 . : 111 | De-Vi-Se91 : [q] - [/q]
, . ---
/./LV
/FI/LV
/-/LV
/..,
/ .,
,/ .,
/../.-
/..,.
/..,.
/. | | |
| Olga-Evgeniy
: 10
2019 .
: 8
| ! , , 1918 ?
---
, , | | |
|
