Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Метрические записи лютеран России

Метрические книги лютеранских церквей. Записи лютеран в МК православных церквей

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 11 12 13 14 15 * 16 17 18 19 ... 61 62 63 64 65 66 Вперед →
катякатя
Участник

катякатя

Санкт-петербург
Сообщений: 87
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 7
Уважаемые, а где могут храниться метрические книги Евангелистско-Лютеранской церкви в С-Пб (нужны записи с 1867 г.)
Спасибо.



Arcobaleno

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2803
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4563
Эва
Вы тоже нашли эту справку? Поздравляю!
Прочитать свою справку не могу. smile_030.gif Может быть, пора открыть тему "перевод со шведского"?

Если кто-нибудь сможет это прочесть, я буду премного благодарна!

Прикрепленный файл: Seurakunnista saapuneet papintodistukset ja muuttokirjat-1.jpg
---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская
Лайк (1)
litana

litana

Россия, Москва
Сообщений: 5799
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2881

Arcobaleno написал:
[q]
Может быть, пора открыть тему "перевод со шведского"?
[/q]



Я думаю, что надо бы из этой темы уйти в раздел Финляндия.
Надо попросить модераторов перенести сообщения в тот раздел. А там создать тему "помощь в переводе с финского и шведского"
---
Ищу Езерских,Бурле,Шпурик,Берг,Сно,Шеньян
"Полезные" советы
мой дневник
Моя Карта
Arcobaleno

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2803
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4563

Эва написал:
[q]
Думаю у вас книга выдачи таких справок.
[/q]

Не нашла там мою Марию.
Возможно, это, наоборот, списки приехавших в приход?

litana написал:
[q]
Я думаю, что надо бы из этой темы уйти в раздел Финляндия.
[/q]

Согласна.
---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская
Arcobaleno

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2803
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4563

litana написал:
[q]
2. Lastenkirjat - Детские книги question.gif
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=128647
[/q]

Насколько я могла понять, листая эти списки, "детские книги" -- это что-то вроде посемейных списков.
В общем случае, в верхней части страницы писали родителей, а затем перечислялись все их дети.
В нижней части страницы встречаются родители (иногда без детей, а иногда с детьми) с указанием страниц, где их можно еще найти. Одна и та же фамилия родителя может встречаться в книге несколько раз.
Иногда встречаются дети без родителей... почему -- не знаю.

Если я где-то ошиблась, пусть знатоки меня поправят.
---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская
Lurking_eviL

Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
Доброго времени суток

Кто подскажет - метрическая книга Лютеран за 1840е годы где может находиться? и куда писать...

заранее спасибо
---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде)
litana

litana

Россия, Москва
Сообщений: 5799
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2881

Lurking_eviL написал:
[q]
Кто подскажет - метрическая книга Лютеран за 1840е годы где может находиться? и куда писать...
[/q]

Единой книги на ВСЕХ лютеран нет!!! Все по приходам.
Но за 1840 год это РГИА, фонд... не помню какой, наверняка в этой же теме написан где-то.
---
Ищу Езерских,Бурле,Шпурик,Берг,Сно,Шеньян
"Полезные" советы
мой дневник
Моя Карта
Лайк (1)
Lurking_eviL

Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138

litana написал:
[q]
[/q]

это я помню - что нет, к сожалению (((

спасибо... пороюсь поищу...
---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде)
Mzng

Санкт-Петербург
Сообщений: 773
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 423
Lurking_eviL
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT81-59N - обращаем внимание на № пленки - 1883192
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XTD3-NY5 - обращаем внимание на № пленки - 1882493

Поскольку сии записи есть у мармонов, то это точно РГИА.
Volume 828-14/30 Births, marriages, deaths 1841 (p. 506-519) Family History Library International Film 1883192 Item 2
т.е. первая запись это Ф. 828 О. 14 Д. 30 стр. 509 запись №7

А вторая:
Volume 828-14/34 Births, marriages, deaths 1842 (p. 108-120) -- Statistical summary of births, marriages, deaths 1842 (p. 279-280) Family History Library
International Film 1882493 Item 2
т.е. Ф. 828 О. 14 Д. 34 стр. 112 запись №13

микрофильмы хранятся в РГИА и у мармонов можно посмотреть в ЦСИ
Лайк (1)
BOllga

BOllga

Москва
Сообщений: 1622
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3407
erntefest18

Обратила внимание, что у умерших "старичков" (после 60) почти всегда возраст завышен лет на 5 по сравнению с реальным (это если удавалось докопаться до старых ИВ или РС, где они малые дети или младенцы). Возможно, для молодёжи, они все казались уж слишком старыми, а сами свои года рождения не помнили.
Arcobaleno

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2803
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4563

litana написал:
[q]
Мне кажется, в основном со слов родственников.
[/q]

BOllga написал:
[q]
возраст завышен лет на 5 по сравнению с реальным
[/q]
Одному из моих Лакманов завысили возраст на 10 лет. Ему было 78 лет на момент смерти, а записали -- 88.
Территория нынешней Финляндии, 1803 год.

---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская
Лайк (1)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 11 12 13 14 15 * 16 17 18 19 ... 61 62 63 64 65 66 Вперед →
Вверх ⇈