Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Исповедные росписи и РС

Как толковать данные в исповедных книгах? Расчёт годов рождения и прочие вопросы

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 24 25 ... 211 212 213 214 215 216 Вперед →
Модератор: Tasha56
fedoseev

Москва
Сообщений: 176
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 42
нмаш

На географикбанк карта села Пески указана не правильно. Это село указано западнее реки Яхрома хотя находится южнее реки Руза. При попытке оставить соответствующий коментарий сайт не хочет распознать правильный маил.
Amanda777

Amanda777

Москва
Сообщений: 758
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 559
Просматривала в ЦИАМе исповедные ведомости за 1753 год и столкнулась с такой проблемой - некоторые имена/отчества совершенно не могу прочитать, даже приблизительно - практически ни одной знакомой буквы 101.gif какая то смесь церковно славянского и русского языка...
Мало того - ещё текст богато украшен завитушками и прочей "красотой".

Кто-нибудь сталкивался с подобным, как выходить из такой ситуации? Осваивать церковно славянский язык?

Может какое-нибудь пособие по переводу есть? 101.gif Интерессует в первую очередь написание имен.

---
Дневник https://forum.vgd.ru/7787/
Озерецковские, Рыбаковы, Малышевы, Качурины, Трушины, Добромысловы, Старковы, Матвеевы, Поляковы, Козыревы, Долговы, Крыловы, Мрыгины, Жадрины, Хорошаевы, Борисовы, Людмиловы, Касаткины
вологжанка

вологжанка

Вологодская область
Сообщений: 5357
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10227
посмотрите здесь
http://xlt.narod.ru/pg/alpha.html
---
Все личные данные,мои и моих предков,размещены на сайте добровольно.

Amanda777

Amanda777

Москва
Сообщений: 758
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 559
Вологжанка благодарю, это именно то что я искала, спасибо!!!
---
Дневник https://forum.vgd.ru/7787/
Озерецковские, Рыбаковы, Малышевы, Качурины, Трушины, Добромысловы, Старковы, Матвеевы, Поляковы, Козыревы, Долговы, Крыловы, Мрыгины, Жадрины, Хорошаевы, Борисовы, Людмиловы, Касаткины
gach
ушла из жизни 13.07.2019 г. Светлая память

gach

Москва
Сообщений: 1126
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2667
Не могу не поделиться. Я, конечно, догадывалась, что в исповедках возраст записывался весьма приблизительно. Но не предполагала, до какой степени! В исповедке 1864г. интересующей меня Александре 18 лет. В исповедке 1854 г. - 4 года. И, наконец, в исповедке 1847 г. - 9 лет. Итого, три примерные даты рождения: 1838, 1846 и 1850! Как такое могло быть? Они с потолка, что ли, брали информацию?
---
Все личные данные, мои и моей семьи, размещены мною на сайте с согласия родственников
Черменские (Керенск, Саратов), Лупейко/Лупейка (Литва, США), Ренке и Венглинские (Киев, Радомышль), Квятковские (Минская губ), Елозины (Аркадак)
smil

smil

Россия
Сообщений: 14231
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 9677

gach написал:
[q]
В исповедке 1854 г. - 4 года. И, наконец, в исповедке 1847 г. - 9 лет. Итого, три примерные даты рождения: 1838, 1846 и 1850! Как такое могло быть? Они с потолка, что ли, брали информацию?
[/q]

Анализируя исповедные ведомости по своим , пришла к выводу, что могли быть чисто механические ошибки, т.к из-года в год переписывали приход.
Имя моей прабабушки изменилось неожиданно на имя её старшей дочери ))), а уж про возраст и говорить не стоит. Но и метрические записи тоже бывали с ошибками. Пресловутый человеческий фактор. 101.gif
а возраст прапрабабушки изменилась в один год на 10 лет)) и получилось , что она родила мою прабабушку в 14 лет
---
всем кто ищет своих предков в ГАСО (Саратов) вам сюда -
https://t.me/cifralGASO
gach
ушла из жизни 13.07.2019 г. Светлая память

gach

Москва
Сообщений: 1126
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2667
Smil
Знали бы они, как потомкам потом придется ломать голову над их записями! )))
---
Все личные данные, мои и моей семьи, размещены мною на сайте с согласия родственников
Черменские (Керенск, Саратов), Лупейко/Лупейка (Литва, США), Ренке и Венглинские (Киев, Радомышль), Квятковские (Минская губ), Елозины (Аркадак)
Любчинова
Ольга, инженер-строитель на пенсии

Любчинова

Омск
Сообщений: 17412
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 8863
gach, в исповедках за 1858-59 годы в семье родителей моего прапрадеда записана только одна сестра Екатерина, а по метрикам установили, что их было две Екатерины - старшая и младшая. И запись о смерти одной из них к моменту составления исповедок не найдена. И вот пока ломаю голову - то ли пропустили одну из двух, то ли умерла, но где метрическая запись о смерти, да и возраст в исповедке стоит как у младшей сестры, а по другим данным вышла замуж и имела детей вроде как старшая... dntknw.gif Пока не получится найти все метрические записи - эту головоломку не разобрать... dntknw.gif А данные исповедок надо проверять и проверять....
---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков
gach
ушла из жизни 13.07.2019 г. Светлая память

gach

Москва
Сообщений: 1126
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2667
Любчинова
Да, иногда чувствуешь себя прямо-таки Шерлоком Холмсом... 101.gif
---
Все личные данные, мои и моей семьи, размещены мною на сайте с согласия родственников
Черменские (Керенск, Саратов), Лупейко/Лупейка (Литва, США), Ренке и Венглинские (Киев, Радомышль), Квятковские (Минская губ), Елозины (Аркадак)
ww2

Киев
Сообщений: 140
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 350
А в каком месяце писалась исповедка? Знаю, что часто она просто переписывалась с прошлого года путем добавления к возрасту 1 года, но все-же... Если священник был прилежен, можно ли делать выводы о дате приблизительной дате рождения, брака, смерти, исходя из того, что ведомость составлялась строго в определенное время?
---
Сайт программы GedcomReport http://go.inf.ua
Интересы: Мельник (Нежинск.уезд, Черниг.губ.), Коцюба, Плишкановские, Зинченко, Каращук, Яценко, Наконечные, Плис, Чемерис, Духненко, Бурак, Слипенко, Коломойцевы (Васильк./Киевск.уезды Киевск.губ.), Попель (
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 24 25 ... 211 212 213 214 215 216 Вперед →
Модератор: Tasha56
Вверх ⇈