Бароны Фон-дер-Рыцк (Рыцк, Рык, Ryck)

GrayRam написал:

[q]

Из книги Siggilat

712. (Warszawa) 6 II 1713. Konsens ad cedendum Drycian (w Księstwie
Inflanckim w trakcie rzeżyckim) ur. (Joannie) Bulhakównie (Janowej) Rykowej
in personas ur. Szymona i Urszuli Ryków małżonków.
ML, Wp. 155 s. 594 - 595 ( / 604).

ЛИТОВСКАЯ МЕТРИКА
Книга сигиллат 1709-1719
Подготовил АНДЖЕЙ РАХУБА
Польская Академия Наук
Варшава 1987 г.

Возможно, что это уже у вас было.

[/q]

Спасибо! Не скажите. Литовские метрики знакомы из книги Инфлянтские Урядники. Но там таких реквизитов не было.

Перевод: 6 февраля 1713. Уступка Дрициан (в княжестве Инфляндском на режицком тракте) Джоанни Булхаковна (жена Янова) Рыкова в лице супругов Шимона и Урсулы Рыков.
Не знаю как перевести ur. - ?

Всего известен один Симеон (Шимон) Рык, городничий Инфлянтский. У него жена Соколовска герба Кораб ..., имя было не известно, теоретически она и есть Урсула.

А вот с Иваном проблема, у возможных Иванов (Янов) уже есть жены, но они не Булхаковны. Но вот был двоюродный дед и у он как раз владел Дрицанами и похоже у него была ещё одна жена.

GrayRam написал:

[q]

Эта запись - смесь латыни и польского.
Konsens ad cedendum - консенс (согласие) - вид акта на уступку (передачу) Иоанне (Иоганна) Булгаковне (ур. Булгак) жене Яна Рыка совместно Благородными супругами Симоном и Урсулой Рыками...

Речь идет о передаче имения, возможно, вдове Яна Рыка.

[/q]

Тогда интересно, а как же по завещанию Симон передаёт Дрицаны своим сыновьям в 1728 году:
"А имение мое движимое и недвижимое таким образом распределяю: Имение Дрицаны в княжестве Лифляндском в Режицком уезде лежащее по вечистому праву ленно принадлежащее оставляю и записываю по ровной части сыновьям моим Игнатию и Иосифу Рыкам Городничищам Лифляндским"

Я ищу прадеда из семьи баронов Ryck. (Рык, Рицк) Офицер русской армии в звании лейтенанта или капитана (фотография находилась у сына Марии - его дочери). Вероятно, в 1880-х годах и позже он жил со своей семьей - дворянкой Матильдой неэ Шпаковской и детьми: Леопольдом, Марией (1885-1972), Линкой и двумя сыновьями (имена и даты рождения неизвестны), в одном из имений под Витебском или в усадьбе Мариенхаузен - имений, принадлежавших семье Рык или де Липпе-Липски Рык. Прабабка Матильда потеряла семейное имущество после польского ноябрьского или январского восстания - мы не знаем. И прадед Рик, вероятно, тоже потерял свое имущество - положение его детей указывало на это. Мария около 2015 года вышла замуж за Романюка, начальника почтового отделения в Полоцке, сестра Линка вышла замуж за начальника станции во Владивостоке. Леопольд служил в армии до Октябрьской революции, вероятно, унтер-офицером на военном корабле "Цариевна". После Второй мировой войны его разыскивал Красный Крест, но Мария так и не нашла его. Было сказано, что он, возможно, затонул с кораблем в 2017 году (?) Два неизвестных брата якобы сбежали через Крым в Америку. Матильда всю жизнь писала царю прошения о возвращении утраченного имущества, безрезультатно.
В 2017 году на одной из улиц Полоцка прабабка Матильда была убита революционерами. Судьба прадеда нам неизвестна. Муж Марии также исчез после 2017 года. Моя бабушка Мария около 2023 года переехала из Полоцка в Вильно, с сыном Александром и дочерью Евгенией (2018-2012) - позже стала моей и моих сестер и братьев мамой. Ричард.

Здравствуй, Темych,.
Спасибо, что связались со мной. Я сделаю, как вы предлагаете, и сделаю тест на ДНК. Посмотрим. Было сообщение, что прадед и прабабушка Матильда влюбились с первого взгляда и, возможно, у одного из них уже была семья. Я ассоциирую это с Матильдой, но не могу быть уверен.

Patrik77 написал:

[q]

У Анны Рык сыновья Фелициан, Станислав и Доминик. Таких видел в древе.
А вот дочери Бригиды не помню.

[/q]

Вы правы, так и есть.