ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember)

 ïàìÿòü îá óñîïøèõ â çåìëå Ìàíü÷æóðñêîé è Õàðáèíöàõ

Æèëåâè÷ Òàòüÿíà Âèòàëüåâíà
Êíèãà--àëüáîì
Ìåëüáóðí, 2000,340 ñ.

Ýòà êíèãà-àëüáîì íàïå÷àòàíà ïî áëàãîñëîâåíèþ, Âëàäûêè Èëàðèîíà Àðõèåïèñêîïà
Ñèäíåéñêîãî è Àâñòðàëèéñêî-Íîâîçåëàíäñêîãî. Ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó àëüáîì â ïàìÿòü ìîåãî
îòöà Âèòàëèÿ Àôàíàñüåâè÷à Ìèðîøíè÷åíêî, è âñåì õàðáèíöàì îñòàâëåííûì â ìàíü÷æóðñêîé
çåìëå. Âå÷íàÿ èì ïàìÿòü! Öàðñòâî èì íåáåñíîå! Äîðîãèå ÷èòàòåëè! Õîòåëîñü áû Âàì ñêàçàòü,
÷òî ýòà êíèãà-àëüáîì íå ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå, à ÷àñòèöà âîñïîìèíàíèé î íàøèõ
êëàäáèùàõ â Õàðáèíå. ß ñîáèðàëà ýòîò àëüáîì ñ áîëüøèì âîëíåíèåì è ÷óâñòâîì, åñëè áûëè
äîïóùåíû îøèáêè â ïðàâîïèñàíèè íåêîòîðûõ èìåí íà ìîãèëàõ, ïðîøó ïðîùåíèÿ.
Áîëüøèíñòâî ñâåäåíèé áûëè ïðèñëàíû ðîäíûìè, äðóçüÿìè è âçÿòû èç ïóáëèêàöèé. Íàäåþñü,
÷òî ýòà êíèãà-àëüáîì ïðèíåñåò Âàì âîñïîìèíàíèå î ïðîøåäøèõ ñîêðîâåííûõ ìèíóòàõ,
êîòîðûå âû ïåðåæèëè êîãäà-òî íà Õàðáèíñêîé çåìëå.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Íà ñàéòå
http://www.orthodox.cn/news/20060228harbinmemory_ru.htm
îïóáëèêîâàíà ñëåäóþùàÿ ñòàòüÿ
(ïðèâîæó åå ïîëíîñòüþ)

Êíèãà Ïàìÿòè î Õàðáèíöàõ
Ë. Ï. Ìàðêèçîâ, ã. Ñûêòûâêàð

Íå ïðåäïîëàãàë, âåðîÿòíî, Âèòàëèé Àôàíàñüåâè÷ Ìèðîøíè÷åíêî, ôîòîãðàôèðóÿ ïàìÿòíèêè íà íîâîì Óñïåíñêîì è ñòàðîì Ïîêðîâñêîì êëàäáèùàõ Õàðáèíà, ÷òî åãî òðóä ëÿæåò â îñíîâó èçäàííîé â 2000 ãîäó â Ìåëüáóðíå óíèêàëüíîé êíèãè-àëüáîìà «Â ïàìÿòü îá óñîïøèõ â çåìëå Ìàíü÷æóðñêîé è î õàðáèíöàõ». Ôîòîãðàôèè óâåêîâå÷åííûõ èì 593 ïàìÿòíèêîâ ÿâÿòñÿ äîêóìåíòàëüíûì óêîðîì õóíâýéáèíîâñêîìó ðàçãóëó.

Ïîîùðÿëî ëè êèòàéñêîå ïðàâèòåëüñòâî òåõ ëåò ïðåñòóïëåíèÿ ñâîèõ ðàçáóøåâàâøèõñÿ ïñåâäîïàòðèîòîâ – íå áóäó èññëåäîâàòü, ýòî ðàáîòà áóäóùèõ èñòîðèêîâ. Íî âî âñÿêîì ñëó÷àå, è ðàçðóøåíèå Ñâ. Íèêîëàåâñêîãî ñîáîðà, è ðàçãðîì êëàäáèù íå äåëàþò ÷åñòè íè õóíâýéáèíàì, íè èõ ïðåäâîäèòåëÿì, íè ïðîìîë÷àâøèì ñîâðåìåííèêàì. È åñëè ïðàâèòåëüñòâî ÑÑÑÐ òîãäà íå âìåøàëîñü è äàæå íå ïðîòåñòîâàëî – íå äåëàåò ÷åñòè è åìó.
Èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ ýòîãî àëüáîìà íà÷àëàñü â Õàðáèíå â ïåðâîé ïîëîâèíå 50-õ ãîäîâ, êîãäà Â. À. Ìèðîøíè÷åíêî õîäèë ïî êëàäáèùàì è ôîòîãðàôèðîâàë ïàìÿòíèêè. Ó ìîãèë áûëî ìíîãî ëþäåé, ÷òî íå ÿâëÿëîñü óäèâèòåëüíûì äëÿ Õàðáèíà òåõ ëåò: âñêîðå ðóññêèå õàðáèíöû ñòàëè ðàçúåçæàòüñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû. È âîçîáíîâèëàñü ðàáîòà íàä àëüáîìîì â 1999 ãîäó, êîãäà ïîñëå êîí÷èíû îòöà åãî äî÷ü Òàòüÿíà Âèòàëüåâíà Æèëåâè÷ ñ ìóæåì Àëåêñàíäðîì è ñûíîì Þðîé ðàçîáðàëè åãî ôîòîàðõèâ, õðàíèâøèéñÿ â íåãàòèâàõ.

Òîãäà ïîÿâèëîñü èçâåñòíîå ìíîãèì õàðáèíöàì ïèñüìî ïîä çàãëàâèåì «Ïîìîãèòå ñîçäàòü êíèãó!». Â íåì Òàòüÿíà Æèëåâè÷ ñîîáùèëà î ðåøåíèè â ïàìÿòü ñâîåãî îòöà è â ïàìÿòü âñåõ õàðáèíöåâ, ïîõîðîíåííûõ íà êëàäáèùàõ Õàðáèíà, èçäàòü êíèãó è ïðîñèëà: «Ïîñìîòðèòå, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî âñå ôàìèëèè, óêàçàííûå â ïðèëàãàåìîì ñïèñêå. Ìîæåò áûòü, Âû âñòðåòèòå ôàìèëèè çíàêîìûõ èëè ðîäíûõ è ñìîæåòå êîðîòêî íàïèñàòü î íèõ, îá èõ æèçíè, ðàáîòå. Åñëè æå èìåþòñÿ ôîòîãðàôèè ýòèõ ëþäåé, òî ïðèëîæèòå èõ òàêæå. Ñîõðàííîñòü è âîçâðàò ãàðàíòèðóþ».

Êñåðîêîïèþ ýòîãî ïèñüìà-îáðàùåíèÿ ïîëó÷èë è ÿ èç ×åëÿáèíñêà îò Í. Ï. Ðàçæèãàåâîé, ñîîáùèâøåé, ÷òî â ñïèñêå åñòü ïàìÿòíèê íà ìîãèëå ìîåé ìàìàøè, Ñåðàôèìû Èëüèíè÷íû. À îêàçàëîñü, ÷òî áûëè òàêæå ñôîòîãðàôèðîâàíû ïàìÿòíèêè íà ìîãèëàõ äðóãèõ áëèçêèõ ëþäåé íàøåé ñåìüè: Óëüÿíû Èâàíîâíû è Åìåëüÿíà Êîðíååâè÷à Ïîäçåðèé, Äàðüè Èâàíîâíû Ôðîëîâîé (ìàìû ìîåé æåíû Íèíû), Ðèòû Êîíñòíòèíîâîé (êðåñòíèöû ìîåé ìàìû), Íèêîëàÿ Ìàðêîâè÷à Ìèõàéëîâà è äðóãèõ çíàêîìûõ.

Ñ ýòîãî ïèñüìà Òàòüÿíû Æèëåâè÷ çàêèïåëà ðàáîòà, òàê êàê èäåÿ ñîçäàíèÿ àëüáîìà îêàçàëàñü ïî äóøå ìíîãèì áûâøèì õàðáèíöàì, ðàçáðîñàííûì ïî âñåìó ìèðó. Îãðîìíàÿ êîëëåêöèÿ ôîòîãðàôèé Â. À. Ìèðîøíè÷åíêî è åùå ïîäêëþ÷èâøèõñÿ ê ðàáîòå Íèêîëàÿ Íèêîëàåâè÷à Çàèêè, Ãåîðãèÿ Ïðîêîïüåâè÷à Êîñèöûíà è ìíîãèõ äðóãèõ ëþäåé ïîçâîëèëè àâòîðó àëüáîìà ñêàçàòü â ïðåäèñëîâèè: «ß ñîõðàíÿþ è îñòàâëÿþ âñåì õàðáèíöàì ïðîøëûå âîñïîìèíàíèÿ î íàøèõ áûâøèõ êëàäáèùàõ». Âîçëå ìíîãèõ ìîãèë è â àëëåÿõ êëàäáèù áûëè ñôîòîãðàôèðîâàíû ðîäíûå, äðóçüÿ è çíàêîìûå ïîêîéíûõ.

 àëüáîìå 340 ñòðàíèö. Íà êàæäîé íå ïî îäíîìó ïàìÿòíèêó ñ êðàòêèì îïèñàíèåì æèçíè ëþäåé. Î÷åíü ïîìîãàåò ïîíÿòü îáùåå íàñòðîåíèå è îòíîøåíèå ê ïîêîéíûì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, âñåãäà ïðèõîäèâøèõ íà êëàäáèùå.

Âèòàëèÿ Ìèðîøíè÷åíêî ÿ íåìíîãî çíàë, îí äîëãîå âðåìÿ ðàáîòàë â ìàãàçèíå «Òîâàðèùåñòâî Â. È. Êàçèêîâ è Êî». Âàñèëèé Èâàíîâè÷ Êàçèêîâ è åãî æåíà Åâïðàêñèÿ Ñòåïàíîâíà áûëè ñòàðî-æèëàìè Õàðáèíà è äðóçüÿìè ñòàðøèõ Ìàðêèçîâûõ, ïîäðóæèëèñü åùå áóäó÷è ìîëîäûìè è, îêàçàëîñü, íà âñþ æèçíü. Âèòàëèé Àôàíàñüåâè÷ ôîòîãðàôèðîâàë ïîõîðîíû Â. È. Êàçèêîâà â Õàðáèíå â 1957 ãîäó è óñòàíîâëåííûé íà ìîãèëå ïàìÿòíèê, â àëüáîìå ýòî çàíÿëî ÷åòûðå ñòðàíèöû. Åâïðàêñèÿ Ñòåïàíîâíà ñêîí÷àëàñü óæå â Àâñòðàëèè. Ïîìíþ, â 1973 ãîäó, â âîñüìèäåñÿòèëåòíåì âîçðàñòå, îíà åùå áîäðàÿ äëÿ ñâîèõ ëåò, ïðèëåòàëà èç Àâñòðàëèè â Èðêóòñê è Ìîñêâó ïîâèäàòüñÿ â ïîñëåäíèé ðàç ñ ðîäñòâåííèêàìè. Âñå áûëè äîâîëüíû âñòðå÷åé.

Àëüáîì íåëüçÿ ïðîñòî ëèñòàòü, åãî íàäî ðàññìàòðèâàòü âíèìàòåëüíî. Ñìîòðèøü íà ïàìÿòíèê – ïðèõîäÿò âîñïîìèíàíèÿ. Âîò ê ïðèìåðó, ìîãèëà íà Ïîêðîâñêîì êëàäáèùå ñîâñåì þíîé ïîýòåññû Íèíû Çàâàäñêîé. Íà ïîñòàìåíòå àíãåë ñ êðåñòîì. Åãî õóäîæåñòâåííî èçãîòîâèëè â ìàñòåðñêîé ïàìÿòíèêîâ Ã. Ã. Óðçîâà, ýòà ìàñòåðñêàÿ ìíîãî ëåò îáóñòðàèâàëà ìîãèëû õàðáèíöåâ. À ìåòàëëè÷åñêóþ îãðàäêó äåëàëè â êèòàéñêîé ìàñòåðñêîé, êîòîðàÿ èçãîòàâëèâàëà â ñâîå âðåìÿ ìíå ìíîãèå èçäåëèÿ ê êîíñòðóêöèÿì èç ìåòàëëà. Îòäåëûâàë îãðàäêó òîæå çíàêîìûé ìíîãèì õàðáèíöàì Âàñèëèé Èâàíîâè÷ Êóëàêîâ, íàñòîÿùèé õóäîæíèê è ìàñòåð ïî îòäåëêå. Ïîëó÷èëñÿ îòëè÷íûé àíñàìáëü. Ïàìÿòíèêà ìàòåðè ïîýòåññû òîãäà åùå íå áûëî ðÿäîì: Íèíà Âèêòîðîâíà íå ïåðåíåñëà ïîòåðè äî÷åðè è, êàê ÿ óçíàë èç àëüáîìà, âñêîðå ñêîí÷àëàñü îò ðàêà. Èçâåñòíîìó â ãîðîäå âðà÷ó, Êîíñòàíòèíó Âëàäèñëàâîâè÷ó Çàâàäñêîìó, ïðèøëîñü õîðîíèòü è æåíó. Î åãî ñóäüáå ÿ íå çíàþ.

Íåò, íåâîçìîæíî ïåðå÷èñëèòü óíèêàëüíûå íàäãðîáèÿ õàðáèíñêèõ êëàäáèù. Ïî÷òè â êàæäîì åñòü ýëåìåíòû òâîð÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ìàñòåðîâ è òåõ, êòî ãîòîâèë ïðîåêòû. Âîò íà ôîòîãðàôèÿõ ïàìÿòíèêè äîêòîðó áåññðåáðåíèêó Â. À. Êàçåì-Áåêó, Âåðå Ðóòêîâñêîé ñî ñêîðáÿùèì àíãåëîì, äîêòîðó Â. Â. Êîæåâíèêîâó è äðóãèì. Ìàññó èçÿùíûõ è êðàñèâûõ ïàìÿòíèêîâ èìåë Õàðáèí íà êëàäáèùàõ, íà ôîòîãðàôèÿõ èçîáðàæåíà ëèøü ÷àñòü èõ.

Îöåíêà àëüáîìà ïàìÿòíèêîâ õàðáèíñêèõ êëàäáèù áûëà áû íå ïîëíîé, åñëè áû íå áûëî ñâèäåòåëüñòâ íåéòðàëüíûõ ëþäåé.  Ñûêòûâêàðå î÷åíü ìíîãèå ðóññêèå è êîìè ñ èíòåðåñîì ðàññìàòðèâàëè àëüáîì. ß ïîêàçàë åãî æóðíàëèñòêå Àííå Íèêîëàåâíå Ñèâêîâîé, ðåäàêòîðó èñòîðèêî-êðàåâåä÷åñêîãî ïðèëîæåíèÿ «Äûì îòå÷åñòâà» ê åæåäíåâíîé ãàçåòå «Ðåñïóáëèêà». Åå ìóæ, çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà äâóõíåäåëüíîé ãàçåòû «Âåðà», èìåþùåé ïîäçàãîëîâîê «Õðèñòèàíñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ ãàçåòà Ñåâåðà Ðîññèè», – Ìèõàèë Âèòàëüåâè÷ Ñèçîâ. Îáà êîðåííûå æèòåëè Ðåñïóáëèêè Êîìè, íèêîãäà íå áûâàëè â Õàðáèíå è äàæå âáëèçè åãî íà Äàëüíåì Âîñòîêå. Ïîýòîìó èõ îöåíêó ìîæíî ñ÷èòàòü îáúåêòèâíîé, íå ñâÿçàííîé ñ âîñïîìèíàíèÿìè.

×òî áû âû ïîäóìàëè? Íà ñëåäóþùèé äåíü Àííà Íèêîëàåâíà çâîíèò ïî òåëåôîíó è ãîâîðèò: «Ðàñêðûòü êíèãó ÿ ñóìåëà òîëüêî âå÷åðîì. Ïîñëåäíèå ñòðàíèöû êíèãè ÿ ïåðåëèñòàëà óòðîì îäíîâðåìåííî ñî çâîíêîì áóäèëüíèêà. Íî÷è êàê íå áûâàëî». Íà ìîþ ðåïëèêó ñ íàïîìèíàíèåì íå ñïåøèòü ðàññìàòðèâàòü ê íèãó, îíà îòâåòèëà: «ß è íå ñïåøèëà, ïðîñòî íå ìîãëà îòîðâàòüñÿ. Ýòî äàæå íå êíèãà, à ôîòîàëüáîì, ìèíèìóì òåêñòà è îãðîìíîå ìíîæåñòâî ñíèìêîâ. Ìîæíî ðàçãëÿäåòü ìåëü÷àéøèå äåòàëè, à ôîòîãðàôèè íà âåñü ëèñò».

Ïîêà Àííà Íèêîëàåâíà ãîòîâèëà îãðîìíûé «ðàçâîðîò» íà äâå ñòðàíèöû äëÿ ñâîåé ãàçåòû, Ìèõàèë Âèòàëüåâè÷ âûñòóïèë â äâóõ íîìåðàõ ãàçåòû «Âåðà» ñ îöåíêîé àëüáîìà. Îí ñðàâíèë ñâîè îùóùåíèÿ ïðè ïîñåùåíèè ìåñòíûõ êëàäáèù ñ âïå÷àòëåíèåì îò êíèãè:

«Äåéñòâèòåëüíî, áûâàÿ íà êëàäáèùàõ, íå ðàç ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êàê áû â ãîñòÿõ. Âîêðóã ôàìèëèè, ôîòîãðàôèè íåçíàêîìûõ ëþäåé. Èäåøü ìåæ ìîãèëàìè – è çíàêîìèøüñÿ ñ íèìè. Ñòðàííîå îùóùåíèå. À íåäàâíî ïîïàëà ìíå â ðóêè íåîáû÷íàÿ êíèãà – àëüáîì ôîòîãðàôèé, íà êîòîðûõ çàïå÷àòëåíû íàäãðîáíûå ïàìÿòíèêè è êðàòêèå ñâåäåíèÿ, êòî çäåñü ïîõîðîíåí. Êàçàëîñü áû íå òàêîå óâëåêàòåëüíîå ÷òåíèå. Íî… îòîðâàòüñÿ íå ìîã. Ëþäè, êîòîðûõ ÿ íèêîãäà íå çíàë, âñòàâàëè ïåðåä ãëàçàìè áóäòî æèâûå. Êíèãà ýòà óíèêàëüíà. Èçäàëà åå â ïðîøëîì ãîäó îäíà ðóññêàÿ â Àâñòðàëèè íà ñâîè ñáåðåæåíèÿ è ïîæåðòâîâàíèÿ».

Ìèõàèë Ñèçîâ íàïå÷àòàë â ãàçåòå «Âåðà» îãðîìíûé ìàòåðèàë, îñíîâàííûé íà âïå÷àòëåíèÿõ îò àëüáîìà ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ôîòîãðàôèÿìè Â. À. Ìèðîøíè÷åíêî, Í. Í. Çàèêè, à òàêæå èç ÷åòûðåõ íîìåðîâ «Ðóññêîé Àòëàíòèäû», ïîä çàãîëîâêîì «Ãîðñòî÷êà ðóññêîé çåìëè». Ïóáëèêóÿ èõ â ìàå, îí ãîâîðèë, ÷òî ÷èòàòåëè «Âåðû» î÷åíü èíòåðåñóþòñÿ ïîäîáíûìè ïóáëèêàöèÿìè. È îêàçàëñÿ ïðàâ. Ìû âìåñòå îòâå÷àåì íà ïîñòóïàþùèå âîïðîñû èç ãîðîäîâ Ðîññèè è Óêðàèíû.

 î÷åðåäíîì âûïóñêå «Äûì îòå÷åñòâà» ïîä çàãîëîâêîì «Äâîå èç ðóññêîé Àòëàíòèäû» Àííà Íèêîëàåâíà ïèøåò: «Äàæå ìåíÿ, íèêàêèì îáðàçîì íå ñâÿçàííóþ ñ Õàðáèíîì, êíèãà Òàòüÿíû Æèëåâè÷ òðîíóëà, âçâîëíîâàëà, ïîòðÿñëà. Íàäî ëè ãîâîðèòü, êàêèì øêâàëîì âîñïîìèíàíèé è ñëåç, îíà îòêëèêíóëàñü â ñåðäöàõ áûâøèõ æèòåëåé ðóññêîé Àòëàíòèäû».

Âîò êðåñòíûé õîä. Èäóò ê Èîðäàíè. Ñîòíè òûñÿ÷ ëþäåé. Ñëóæàò ìîëåáåí âîçëå «âûðîñøåãî» ðÿäîì ñ êóïåëüþ âûñîêîãî ëåäÿíîãî êðåñòà. Ðîäèòåëüñêàÿ ñóááîòà. Ìíîãîëþäüå ðàñòåêàåòñÿ ïî àëëåÿì êëàäáèùà. Êàëåéäîñêîï ëèö. Ëèöà ðóññêèå. À âîò îäåæäà… Íè ñàðàôàíîâ, íè ñàïîã, íè ðóáàõ ñèòöåâûõ èëè õîëùîâûõ. Âñå â öèâèëüíûõ, ñîâðåìåííûõ ïëàòüÿõ, â äîáðîòíûõ åâðîïåéñêèõ êîñòþìàõ, ïàëüòî, øóáàõ. Ïîä ñíèìêàìè äàòû 20-å, 30-å, 40-å ãîäû. Ñìîòðèøü è èçóìëÿåøüñÿ. Ãäå, â êàêîì óãîëêå ðàçâîðîøåííîé, çàñòðàùåííîé íàøåé ìàòóøêè-Ðîññèè ìîã óñòîÿòü ñòàðûé óêëàä, ñóìåë âîöàðèòüñÿ äîñòàòîê, ñîõðàíèëèñü òàêèå îòêðûòûå ëèöà?  êàæäîì âçãëÿäå – äîñòîèíñòâî, ñïîêîéñòâèå, âìåñòî òðåâîãè è ñòðàõà, çàïå÷àòëåâøèõñÿ âî âçãëÿäàõ ðîññèÿí íà ñíèìêàõ ýòèõ æå ëåò».

 îáåèõ ãàçåòàõ íàïå÷àòàíû âûäåðæêè èç ïèñåì Òàòüÿíû Æèëåâè÷, ðàññêàçûâàþùèõ î õîäå ðàáîòû íàä àëüáîìîì.  50-å ãîäû ìàëåíüêàÿ Òàíÿ Ìèðîøíè÷åíêî âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè âûåõàëà èç Õàðáèíà â Àâñòðàëèþ. Çäåñü ó÷èëàñü è âûøëà çàìóæ çà ðóññêîãî ÷åëîâåêà, ðîäèëà ñûíà. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïîõîðîíèëà îòöà.  åãî àðõèâå õðàíèëèñü íåãàòèâû èç õàðáèíñêîé æèçíè, ìíîãèå áûëè ïîïîð÷åíû îò âðåìåíè, ïîêðûëèñü áåëûì íàëåòîì. Ïðèâåñòè ôîòîìàòåðèàëû â ïîðÿäîê âçÿëñÿ ìóæ Òàíè Àëåêñàíäð. Ñûí Þðà ïîìîã ðàçîáðàòüñÿ â êîìïüþòåðå. Âñþ îñòàëüíóþ ÷àñòü òèòàíè÷åñêîé ðàáîòû æåíùèíà âçÿëà íà ñåáÿ.

 çàêëþ÷åíèå íåëüçÿ íå ïðèâåñòè ñëîâà Ã. Ï. Êîñèöûíà: «×åñòü è õâàëà àâòîðó àëüáîìà-êíèãè çà êîëîññàëüíûé òðóä, ñîõðàíèâøåé åùå îäíó ñòðàíè÷êó èñòîðèè è íå ðàçäåëèâøåé óñîïøèõ ïî ðåëèãèîçíûì, íàöèîíàëüíûì è êëàññîâûì ïðèíàäëåæíîñòÿì, èáî áûëè îíè æèòåëÿìè ã. Õàðáèíà è çåìëè Ìàíü÷æóðñêîé, è ýòà çåìëÿ ñòàëà èì ìåñòîì âå÷íîãî ïîêîÿ».

Ýòà êíèãà åñòü è â áèáëèîòåêå, è â ÷èòàëüíîì çàëå Äîìà Ðóññêîãî Çàðóáåæüÿ èìåíè Àëåêñàíäðà Ñîëæåíèöûíà
( ÌÎÑÊÂÀ)

Maxim I
À íå õîòèòå âûäåëèòü (ïåðåíåñòè) âñå ìàòåðèàëû î Ìàðèàííå Êîëîñîâîé â îòäåëüíóþ òåìó? Âìåñòå è ñòèõè è ôîòî äëÿ èäåíòèôèêàöè..

Gul
Êàê ïåðåíîñÿò ñîîáùåíèÿ èç òåì â îòäåëüíóþ - ÿ òî÷íî íå çíàþ, íàäî ïèñàòü ìîäåðàòîðàì ñàéòà. Íî ïðèìåðû òàêèõ ïåðåíîñîâ íà ñàéòå âñòðå÷àþòñÿ, çíà÷èò ýòî âïîëíå ðåàëüíî

UfaHistory íàïèñàë:

[q]

Ñîõðàíèëèñü ëè ôîòîãðàôèè?

[/q]

Ê ñîæàëåíèþ, ïîêà ôîòîãðàôèé íåò.
Ìîæåò áóäóò. Ðàáîòàþ íàä ýòèì

Îá îäíîé õàðáèíñêîé ôîòîîòêðûòêå




Çàèíòåðåñîâàëàñü ÿ ---Êòî æå îíè?
Âîò,÷òî âûÿñíèëà
Oki, Teisuke
(1874 - 1904)
Yokokawa, Shozo
(1865 - 1904)

Ìîíóìåíò ïîñòàâëåí â îêêóïàöèîííûé ïåðèîä ÿïîíñêîé âëàñòüþ â ïàìÿòü ñâîèõ ãåðîåâ Ðóññêî-ÿïîíñêîé âîéíû
Oki , ñûí ñóäüè, áûë ÷åëîâåêîì áåç îïðåäåëåííûõ çàíÿòèé, íî áëèçêèé ê ðàçâåäêå,
Ó÷èëñÿ îäíî âðåìÿ â óíèâåðñèòåòå. Çàòåì ïðåïîäàâàë â ïåêèíñêîé øêîëå. Ñ íà÷àëîì âîéíû ñáëèçèëñÿ ñ Yokokawa/
Yokokawa --ãàçåòíûé æóðíàëèñò, òîæå áûë áëèçîê ê âîåííîé ðàçâåäêå...
 1904 îíè ñ ãðóïïîé ïðîíèêëè íà òåððèòîðèþ Ìàíü÷æóðèè ñ öåëüþ âçîðâàòü æåëåçíóþ äîðîãó
 ðàéîíå ñòàíöèè Öèöèêàð îíè áûëè ñõâà÷åíû ðóññêîé îõðàíîé.
Ðàññòðåëÿíû êàê øïèîíû è äèâåðñàíòû â 1904

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Äâà ñòèõîòâîðåíèÿ Ìàðèàííû Êîëîñîâîé èç ñáîðíèêà Âñïîìíèòü, íåëüçÿ çàáûòü,
ïîäãîòîâëåííîãî è èçäàííîãî
Âèêòîðîì Ñóìàíîñîâûì

Î ÌÀÌÅ

Î Ìàìå, î ìèëîé, î äåòñêîé îòðàäå,
Òåïåðü ãîâîðþ: «áûëà»…
 ñèáèðñêîé äåðåâíå, â öåðêîâíîé îãðàäå,
Ìîãèëà òðàâîé ïîðîñëà.

Ïîéòè áû, ïîïëàêàòü íà ýòîé ìîãèëå,
Êàê ðàíüøå, – ïî-äåòñêè, íàâçðûä…
Ñêàçàòü, êàê ìû òÿæêî è ãîðåñòíî æèëè,
È ïóòü íàì îáðàòíî çàêðûò.

Î ìàìå, ñ êîòîðîé ðàññòàëèñü íàâåêè,
×òîá ïîñëå áåçðàäîñòíî æèòü,
Î ñàìîì ëþáèìîì ðîäíîì ÷åëîâåêå –
Íåëüçÿ íèêîãäà ïîçàáûòü.

Çàïîìíèëà ÷üå-òî ïðàâäèâîå ñëîâî, –
Î, ïàìÿòü, òû âñå áåðåæåøü! –
Ðàçëþáèò ëþáèìûé, ïîëþáèøü äðóãîãî,
Íî ìàìû âòîðîé íå íàéäåøü…

Áûâàþò äðóçüÿìè è áëèæíèé, è äàëüíèé,
Íî Ìàìà – åäèíñòâåííûé äðóã
Ïðîñíóòüñÿ áû â ñóìðàêå Ìàìèíîé ñïàëüíè,
Çàáûâ î ãðàíèöàõ ðàçëóê.

Çàïîìíèëà Ìàìèíû íåæíûå ðå÷è
È ñâåò åå ëàñêîâûõ ãëàç,
È âåðþ, ÷òî áóäóò çàãðîáíûå âñòðå÷è
Ñâèäàíüÿìè ñ÷àñòüÿ äëÿ íàñ.

Ðóáåæ. 1933. ¹ 24. Ñ. 2

Ñ ÍÎÂÛÌ ÃÎÄÎÌ!

Ñ Íîâûì ãîäîì, ìîÿ ãîëóáêà!
ß öåëóþ, òû îòâå÷àé! –
Ïîçàáûòîé ïîãàñëà òðóáêà
È îñòûë ïîçàáûòûé ÷àé.

Ñî ñòåíû èç ðàìêè ëóêàâî
Çíàìåíèòûé ñìîòðèò ñòàðèê.
×òî æ ñìîòðåòü îí èìååò ïðàâî
È…ïîäñìàòðèâàòü îí ïðèâûê.

Íà ñòîëå âèíî è êîíôåòû
Ïîöåëóé âèíà ïüÿíåé!
Ïóñòü êîñÿòñÿ ñî ñòåí ïîðòðåòû
Íà æèâûõ âåñåëûõ ëþäåé!

Íà äåðåâüÿõ ïóñòûå ãíåçäà
Óëåòåëè ïòèöû íà þã.
Çà îêîøêîì ïàäàþò çâåçäû,
À ñî ìíîé ìîé ëþáèìûé äðóã.

Çà äâåðÿìè ìîðîç è âåòåð.
Íà ðåêå ñèíåâàòûé ëåä.
È íå çíàåò íèêòî íà ñâåòå
Ñ êåì âñòðå÷àþ ÿ Íîâûé ãîä.

È ñî ñòåíêè ñòàðèê ëóêàâûé
Ïîöåëóè óâèäèò âíîâü.
Ó íåãî – ìèðîâàÿ ñëàâà!
À ó íàñ…à ó íàñ - ëþáîâü!!!

«Øàíõàéñêàÿ Çàðÿ» 01.01.35.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ðîâíî ãîä íàçàä ÿ íà÷àëà ýòó òåìó....
Íà÷èíàëà ñ ñîìíåíèÿìè è òðåâîãîé---Îòêëèêíóòüñÿ ëè ïîòîìêè õàðáèíöåâ?
Áóäåò ëè èíòåðåñåí òðàãè÷åñêèé Ðóññêèé Õàðáèí â ìîåé èíòåðïðåòàöèè?
Êàçàëîñü, ÷òî ÷òî-òî çíàþ...
Íî Ðóññêèé Õàðáèí--- ýòî íåîêîí÷åííàÿ è íåîêîí÷àåìàÿ ýïîïåÿ..
È ñàìîå ïå÷àëüíîå, ÷òî ïîñëåäíèå õàðáèíöû óõîäÿò èç æèçíè..
Îñòàåòñÿ ïàìÿòü.
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÍÅËÜÇß ÇÀÁÛÒÜ

Ïîòîìêè îòêëèêíóëèñü--- ïèøóò èç Ïîëüøè, Àðìåíèè, Ãðóçèè,Ýñòîíèè, ÑØÀ, ...Óêðàèíû è Ðîññèè