ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember)

Ïîýòû Ðóññêîãî Õàðáèíà

Àëåêñåé À÷àèð


Íå ñìåëà íàñ ÷óæáèíà, íå âûãíóëà,
Õîòü ïðèãíóëà äî ñàìîé çåìëè,
À çà òî, ÷òî íàñ ðîäèíà âûãíàëà —
Ìû ïî ñâåòó åå ðàçíåñëè

Àëåêñåé À÷àèð (íàñò. èìÿ è ôàì. Àëåêñåé Àëåêñååâè÷ Ãðûçîâ; 1896 — 1960) — ðóññêèé ïîýò.
Àëåêñåé Àëåêñååâè÷ Ãðûçîâ (À÷àèð) ðîäèëñÿ â ñåìüå êàçà÷üåãî ïîëêîâíèêà â Îìñêå â 1896 ,
îêîí÷èë Êàäåòñêèé êîðïóñ ñ çîëîòîé ìåäàëüþ è ïîñòóïèë â Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííóþ è ëåñíóþ Àêàäåìèþ, îêîí÷èòü êîòîðóþ ïîìåøàëà ðåâîëþöèÿ.
Îí ñòàë ó÷àñòíèêîì Áåëîãî äâèæåíèÿ â Ñèáèðè. Ýìèãðèðîâàë â îêòÿáðå 1922 â Õàðáèí è èçäàë òàì â 1923 áðîøþðó «Ðóññêèé Õðèñòèàíñêèé ñîþç ìîëîäûõ
ëþäåé â Õàðáèíå (ÈÌÊÀ)», ðóêîâîäñòâî êîòîðûì âçÿë íà ñåáÿ.
À÷àèð ïîñòîÿííî ïèñàë ñòèõè è èçäàâàë èõ, â ÷àñòíîñòè, â æóðíàëàõ «Ðóáåæ» è «Ëó÷ Àçèè», îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ òàêæå â ïàðèæñêîé è ïðàæñêîé ïåðèîäèêå.
Ïðè ñîäåéñòâèè àìåðèêàíñêîãî ñåêðåòàðÿ ÈÌÊÀ îí îðãàíèçîâàë õàðáèíñêèé Ñîþç ðóññêîé êóëüòóðû ×ÓÐÀÅÂÊÀ , êîòîðûé âîçãëàâëÿë äî 1932.
Áûë òàêæå ãëàâíûì ðåäàêòîðîì õàðáèíñêîé ëèòåðàòóðíîé ãàçåòû «×óðàåâêà».  ñåíòÿáðå 1945 À÷àèð áûë ïðèíóäèòåëüíî ðåïàòðèèðîâàí ñîâåòñêèìè îðãàíàìè.
Îí ïðîâ¸ë 10 ëåò â ÃÓËÀÃå (Âîðêóòà), 3 ãîäà â ññûëêå íà ñåâåðå Êðàñíîÿðñêîãî êðàÿ, à ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ æèë â Íîâîñèáèðñêå,
ãäå ðàáîòàë ïåäàãîãîì è ñîçäàë äåòñêèé õîð.

ÐÅÊÈ ÊÀÇÀ×ÜÈ

Ýõ, ðåêà òû ìîÿ äîðîãàÿ,
Çîëîòàÿ ìîÿ Óññóðè!
È ñòðàíà òû êàçà÷üÿ – áåç êðàÿ
Îò çàðè è äî íîâîé çàðè.

×òî, ìîé ãîðäûé Àìóð, îïå÷àëåí?
Íåò òåáÿ ìíîãîâîäíåé ðåêè.
Æäè, óæ ñêîðî ñ ðàññâåòîì ïðè÷àëèì
Íà ñòðóãàõ ìû – òâîè êàçàêè.

Ñêîðî æèçíü çàêèïèò çà Áàéêàëîì,
Íå ãîðþé, íå òîñêóé, Ñåëåíãà!
Øëåì ñ ÷óæáèíû è ñòàðûì è ìàëûì
Ìû ãîðÿ÷èé ïðèâåò êàçàêà.

À çà ýòèì ïðèâåòîì ãîðÿ÷èì
Âû óâèäèòå æåëòûé ëàìïàñ.
Çîëîòûå âû, ðåêè êàçà÷üè,
Êàçàêàìè âñêîðìèâøèå íàñ!

«Ïîëûíü è ñîëíöå» 1938.

Ïîýòû Ðóññêîãî Õàðáèíà

Ñåðãåé Àëûìîâ


Ñåðãåé Àëûìîâ (1892-1948)--ñîâåòñêèé ïîýò-ïåñåííèê



Ó÷èëñÿ â Õàðüêîâñêîì êîììåð÷åñêîì ó÷èëèùå, êóðñà íå îêîí÷èë. Ëåòîì 1911 áûë ñîñëàë â Åíèñåéñêóþ ãóáåðíèþ íà "âå÷íîå ïîñåëåíèå" çà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ àíàðõèñòàìè. ×åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ áåæàë â Êèòàé. Ïîáûâàë âî ìíîãèõ ñòðàíàõ (ßïîíèÿ, Êîðåÿ, Àâñòðàëèÿ è ò.ä.) «Áûë ãðóç÷èêîì, çåìëåêîïîì, ëåñîðóáîì, ðàáîòàë íà ñêîòîáîéíÿõ, ðûáà÷èë, çàíèìàëñÿ àðõèòåêòóðîé è ñîòðóäíè÷àë â ðóññêîé è àâñòðàëèéñêîé ïðåññå, ãäå ïå÷àòàë ñòèõè, ðàññêàçû, ñòàòüè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêå», — ïèñàë îí â àâòîáèîãðàôèè.
Åãî ðàííèå ñòèõè ýìèãðàíòñêîãî ïåðèîäà ðàçáðîñàíû ïî ñòðàíèöàì ðóññêèõ ãàçåò, èçäàâàâøèõñÿ â Àâñòðàëèè
Ñ 1917 îáîñíîâàëñÿ â Õàðáèíå, ãäå "ñòàë êóìèðîì õàðáèíñêîé ìîëîäåæè" áëàãîäàðÿ ñáîðíèêó "Êèîñê íåæíîñòè" (Õàðáèí, 1920), îòìå÷åííîìó âëèÿíèåì ýãîôóòóðèçìà. Âûïóñòèë â Õàðáèíå åùå íåñêîëüêî ïîýòè÷åñêèõ êíèã ("Îêëèê ìèðà", 1921, ò.ä.).
 êîíöå 1920-õ ïåðååõàë â ÑÑÑÐ
 1930-õ áûë îòïðàâëåí â èñïðàâèòåëüíî-òðóäîâîé ëàãåðü «Áåëîìîðñêî-Áàëòèéñêèé êàíàë èìåíè Ñòàëèíà».  ëàãåðå Àëûìîâ ðåäàêòèðîâàë ãàçåòó äëÿ çàêëþ÷åííûõ
Çàòåì ñòàë ïðåóñïåâàþùèì ïîýòîì -ïåñåííèêîì- "Âàñÿ-Âàñèë¸ê", "Õîðîøè â ñàäó öâåòî÷êè" ,
Ïî äîëèíàì è ïî âçãîðüÿì (?)è äðóãèå [/i

ÎÏßÒÜ

Çâåçäû - àëìàçíûå ïðÿæêè æåíñêèõ, ìó÷èòåëüíûõ
òóôåëü
Äðàçíÿò ìåíÿ è ñòó÷àòñÿ â êåëüþ ìîåé òèøèíû...
Âèæó: ìîíàøêà íàãàÿ æàäíî ïðèæàëàñÿ ê ïóôó
ßðêî-çåëåíîé êóøåòêè.. Î÷è åå çàææåíû.

Ñêèíóòî ÷åðíîå ïëàòüå. Áðîøåíî íà ïîë, êàê ñâÿòîñòü...
Ïëàìÿ ëàìïàäêè èãðèâî, êàê ó ðóìûíà ñìû÷îê...
Àõ, ó ñòåáëèííûõ ìîíàõèíü ñòðàñòü íåîáû÷íî ãîðáàòà!..
Àõ, ó áåññòðàñòíûõ ìîíàõèíü â êðàñíûõ óêóñàõ ïëå÷î!..

Íî ïîäõîæó ê êåëüåñïàëüíå... Äàæå áåðåçêè â èñòîìå!
Ïðÿäÿìè êîñ èçóìðóäíûõ êîæó ùåêî÷óò ñòâîëà...
Äàæå áåðåçêà-Ïå÷àëêà ìîëèòñÿ áëóäó ñâÿòîìó,
Äàæå áåðåçêèíû ãðåçû îá èññòóïëåíèÿõ çëà!..

Áëèæå... Ê äðîæàùåìó òåëó ïðèñêîðïèîíèëèñü ÷åòêè...
Äâà êàáëóêà, îñòðîäëèííûõ áüþòñÿ ïîêëîíàìè â ïîë.
"À... êàáëóêè?!.. Êóðòèçàíêà?! - Íåò! íå îòäàìñÿ
êîêîòêå..."
È óáåãàþ... À â ñåðäöå: "Î, ïî÷åìó íå âîøåë?"
Õàðáèí,1920

Ïåðåâîä ñ ÿïîíñêîãî Ñ. Àëûìîâà
ÈÄÇÓÌÈ-ÑÈÊÈÁÓ (îê. 976-îê. 1034)

×òî ìíå äåëàòü?!. ×òî ìíå äåëàòü,
Åñëè òîò ïðèäåò, ÷òî æäó?!.
Ñíåã ïîòîï÷åò,
Áóéíîòåëûé,
Îí â ìîåì ñàäó.




Õàðáèíñêèå ïèñàòåëè è ïîýòû
2-é ñëåâà-- Ñåðãåé Àëûìîâ, Ôåäîð Êàìûøèí, Àðñåíèé Íåñìåëîâ...

Ãþëüíàðà, ïîñòîÿííî ÷èòàþ âñå Âàøè ïîñòû ñ áîëüøèì èíòåðåñîì.
Î÷åíü èíòåðåñíû ïåðñîíàëüíûå èñòîðèè

ÏÎÝÒÛ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÕÀÐÁÈÍÀ


ËÅÎÍÈÄ ÅÙÈÍ
(1897, Íèæíèé Íîâãîðîä – 1930, Õàðáèí)

Ëåîíèä Åâñååâè÷ Åùèí ó÷èëñÿ íà èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîì ôàêóëüòåòå Ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà. Íå êîí÷èâ êóðñà, óø¸ë íà Ãðàæäàíñêóþ âîéíó. Áûë îôèöåðîì, ó÷àñòâîâàë â Ëåäîâîì ïîõîäå.  1921 âî Âëàäèâîñòîêå îïóáëèêîâàë ñáîðíèê Ñòèõè òà¸æíîãî ïîõîäà .
Ýìèãðèðîâàâ â Õàðáèí, ïðîæèë òàì ñåìü ëåò â íóæäå, â òÿæ¸ëûõ óñëîâèÿõ. Ïå÷àòàë â õàðáèíñêèõ ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ ðàññêàçû, ñòàòüè, ðåöåíçèè. Íà÷àë ïå÷àòàòüñÿ â ñîâåòñêîé ãàçåòå, âûõîäèâøåé â Õàðáèíå. Ïèñàëè, ÷òî îí óìåð îò çëîóïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëåì è êîêàèíîì.
Åäèíñòâåííóþ ñâîþ öåííîñòü, òåòðàäêó ñòèõîâ, îñòàâèë çíàêîìîé Å.Ä.Âîåéêîâîé, óåõàâøåé â 50-õ â ÑÑÑÐ. Â êîíöå 1960-õ ñòèõè èç ýòîé òåòðàäêè áûëè ïåðåïèñàíû Å.Â.Âèòêîâñêèì, à â 2005 âîøëè â ñîáðàíèå ñòèõîòâîðåíèé Ë.Åùèíà – êíèãó, êîòîðîé èçäàòåëüñòâî «Âîäîëåé-Publischers» îòêðûëî ñåðèþ «Ìàëûé Ñåðåáðÿíûé âåê».


Äâàäöàòûé ãîä ñî ñ÷¸òîâ ñáðîøåí,
Óø¸ë èçëîìàííûé â âåêà...
Ñ òðóäîì áûë íàìè îí èçíîøåí:
Âåäü íîøà êðîâè íå ëåãêà.

Óãðþìûé ãîä â òàéãå áûë çà÷àò.
Åãî ÿíâàðü – ïðîì¸ðçøèé Êàí,
È íà Áàéêàëüñêîì ëüäó èñòðà÷åí
Ôåâðàëü ïîä çíàêîì ïàðòèçàí.

À äàëüøå ìàðò ïîä çëîáíûé ðîïîò,
Øèïåâøèé ñòàëüþ, ÷òî íè áîé.
Êòî ñîñ÷èòàåò â ñîïêàõ òðîïû,
Ãäå òðóïû ïàâøèõ ïîä ×èòîé?

Òîò ìàðò òåðÿåòñÿ â àïðåëå,
Êàê Øèëêà ïðÿ÷åòñÿ â Àìóð.
Ëó÷è âåñíû íå íàñ ñîãðåëè,
Àïðåëü äëÿ íàñ áûë ÷¸ðñòâ è õìóð...

Ìåøàÿ îòäûõè ñ ïîõîäîì,
Ìû áðåìÿ ëåòà âîëîêëè,
Áåç õëåáà øëè ïî õëåáíûì âñõîäàì,
Âáèâàÿ â ïàæèòü êàáëóêè.

Ïîòîì áåññîëíå÷íóþ îñåíü
Áåçóìíûõ ïüÿíñòâ ïðîøèëà íèòü...
Î, ïî÷åìó íèêòî íå ñïðîñèò,
×òî ìû õîòåëè ñïèðòîì ñìûòü?

Âåäü ìû çàëèòü òîñêó ïûòàëèñü,
Òîñêó ïî äîìó è ðîäíûì,
È òÿãó â ñîëíå÷íûå äàëè,
Êîòîðûõ ñêðûë îãîíü è äûì.

 áîÿõ ïðîø¸ë îêòÿáðü-ïðåäàòåëü,
Íîÿáðü áûë êðîâüþ îáàãð¸í,
È ïóòü â ñòåïè ïî òðóïàì áðàòüåâ
Áûë ïåðåðåçàí äåêàáð¸ì.

Çà ýòîò ãîä ïðîïàëà âåðà,
×òî áóäåò êðàñî÷íîé çàðÿ.
Ñòîèì ìû ìåðòâåííû è ñåðû
Ó íîâîé ãðàíè ÿíâàðÿ.

Õàðáèíñêèå áèáëèîòåêè

Ê ñåðåäèíå 1920-õ â Õàðáèíå ñëîæèëàñü õîðîøî ðàçâèòàÿ ñåòü ðóññêèõ áèáëèîòåê, êîòîðàÿ íà÷àëà ôîðìèðîâàòüñÿ â 1897
Ýòî
(1) îáùåñòâåííûå áèáëèîòåêè (áèáëèîòåêà-÷èòàëüíÿ, îñíîâàííàÿ ãðóçèíñêîé êîëîíèåé (1906 ); áèáëèîòåêà õàðáèíñêîãî ÆÄÑ (1905 ); áèáëèîòåêà ÕÑÌË (1918—1947 )
(2) áèáëèîòåêè íàó÷íûõ îáùåñòâ
(3) áèáëèîòåêè ÊÂÆÄ (áèáëèîòåêè îòäåëîâ äîðîãè, áèáëèîòåêà Ïðàâëåíèÿ ÊÂÆÄ, áèáëèîòåêè âóçîâ Õàðáèíà, âàãîíû-áèáëèîòåêè, ÖÁ ÊÂÆÄ);
(4) êîììåð÷åñêèå áèáëèîòåêè (Å. Àôîíñêîé, Ä. Í. Áîäèñêî, Ý. Ð. Ùåëêóíîâîé, Ï. Ä. Âàãàíîâà è äð.);
( 5) ëè÷íûå áèáëèîòåêè.

 1923 ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè âñåõ áèáëèîòåê áûëà îòêðûòà êíèæíàÿ âûñòàâêà, ïðèóðî÷åííàÿ ê þáèëåþ ÊÂÆÄ (1898—1923). Áèáëèîòåêè èìåëè, êàê ïðàâèëî, óíèâåðñàëüíûå ôîíäû, ïðåäíàç íà÷åííûå äëÿ øèðîêîãî êðóãà ÷èòàòåëåé.  ñîñòàâ áîëüøèíñòâà áèáëèî òåê âõîäèëè äåòñêèå îòäåëû
Õàðáèíñêèå áèáëèîòåêè áûëè âàæíûìè öåíòðàìè ðàñïðîñòðàíåíèÿ îáùåñòâåííî ïîëèòè÷åñêèõ, åñòåñòâåííî-íàó÷íûõ, ýêîíîìè÷åñêèõ, ýñòåòè÷åñêèõ çíàíèé ñðåäè ðóññêîãî è êèòàéñêîãî íàñåëåíèÿ è ñûãðàëè áîëüøóþ ðîëü ñ ñîõðàíåíèè âñåãî ëó÷øåãî, ÷òî áûëî íàêîïëåíî ðóññêèìè â Õàðáèíå.

 1926 ã. îòêðûëàñü ãîðîäñêàÿ ïóáëè÷íàÿ áèáëèîòåêà. Åå ôîíä ñîñòîÿë ïðåèìóùåñòâåííî èç êíèã íà ðóññêîì ÿçûêå ïî îòäåëàì ðóññêîé è ïåðåâîäíîé áåëëåòðèñòèêè, äåòñêîé ëèòåðàòóðû, ñîöèàëüíûõ è òî÷íûõ íàóê, ÿçûêîçíàíèþ, èñòîðèè ëèòåðàòóðû è äð.
Ê ÷èñëó ñòàðåéøèõ ñïåöèàëüíûõ áèáëèîòåê îòíîñèëèñü áèáëèîòåêà Êëóáà ãëàâíûõ ìåõàíè÷åñêèõ ìàñòåðñêèõ ÊÂÆÄ è áèáëèîòåêà-÷èòàëüíÿ Õàðáèíñêîãî æåëåçíîäîðîæíîãî ñîáðàíèÿ, îñíîâàííûå â ïåðâîå äåñÿòèëåòèå ãîðîäà, à òàêæå áèáëèîòåêà ÕÑÌË – îäíà èç áîãàòåéøèõ â ãîðîäå. Ìîæíî áûëî ïîëó÷àòü íà äîì êíèãè, âûïèñàííûå çàðàíåå ïî êàòàëîãó: ðîìàíû Æþëÿ Âåðíà, Àëåêñàíäðà Äþìà, áåëëåòðèñòèêó íà àíãëèéñêîì ÿçûêå è ðóññêèõ êëàññèêîâ
(Ïî âîñïîìèíàíèÿì ìîåé ìàìû, ïîñòîÿííûìè ÷èòàòåëÿìè ìíîãèõ áèáëèîòåê áûëè ïðàäåä(áîëüøîé ëþáèòåëü è çíàòîê êíèãè),
åãî äåòè è ñåìüÿ äåäà.)

Ðàéîííàÿ áèáëèîòåêà Îñîáîãî ðàéîíà ÊÂÆÄ



Áèáëèîòåêà è ÷èòàëüíûé çàë Ïîëèòåõíè÷åñêîãî èíñòèòóòà