ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember)

Íåìöû Ïîâîëæüÿ--áåæåíöû (ìåííîíèòû) â Õàðáèíå

Ñì. òàêæå çäåñü

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4810138.htm#pp4810138

Êëàññ âîñêðåñíîé øêîëû äëÿ äåòåé áåæåíöåâ. Õàðáèí. 1930



1. Isaak Friesen-Bage. 2. Elizabeth Fedrau (Abrahams). 3. Lida Penner. 4. Tina Warkentin. 5. Greta Boldt. 6. Miela Fedrau (Schartner). 7. Lieschen Froese. 8. Dina Borkowski. 9. Liese Warkentin. 10. Hans Pauls.
11. Gerhard Heinrichs. 12. Abram Penner. 13. Heinrich Pauls. 14. ? ?. 15. ? Friesen-sohn von Bernhard Friesen. 16. Tina Friesen. 17. Truda Welms. 18. Katie Goossen. 19. Sarah Ott. 20. Liese Heinrichs. 21. Johann Warkentin. 22. ? ?. 23. Peter Pauls-bruder von Heinrich Pauls. 24. ? Friese-sohn von Bernhard Friesen. 25. Bernhard Warkentin. 26. Heinrich Penner. 27. Peter Fedrau. 28. ? ?. 29. ? Friesen. 30. ? ?. 31. ? ?. 32. ? Friesen. 33. Peter Reimer-Lehrer. 34. Bernhard Friesen, Lehrer. 35. Jacob Goossen, Lehrer. 36. Hein Janzen. 37. ? Pauls. 38. ? ?. 39. Nessa (Aganetha) Fedrau(Warkentin). 40. Liese Heinrichs. Liese Ott. 42. Lenache Warkentin. 43. Rita Penner (Martens). 44. Mariechen Goossen. 45. Katie Penner. 46. ? Janzen-sohn von Abram Janzen. 47. ? ?. 48. ? ?. 49. ? ?. 50. Franz Goossen. 51. ? ?. 52. Gerhard Pauls. 53. ? Goossen. Information von Geraldo Schartner. [39]

Äåòñêèé ñàä â ëàãåðå áåæåíöåâ â Õàðáèíå. 1936



Ëàãåðü áåæåíöåâ â Õàðáèíå, 1936








Ôðàíöóçñêèé ïàðîõîä «ÄÀðòàíüÿí», êîòîðûé çà 35 äíåé äîñòàâèë ïåðâûé õàðáèíñêèé òðàíñïîðò
áåæåíöåâ èç Øàíõàÿ â Ìàðñåëü 1936



×ëåíû èç ãðóïïû æèòåëåé äåð. Øóìàíîâêà ( â Àìóðñêîé îáë.), ñáåæàâøèõ â Êèòàé ( ñîñòàâå 317 ÷åëîâåê), ñî ñâîèìè
êèòàéñêèìè è ÿïîíñêèìè ïðîâîäíèêàìè è ïîìîùíèêàìè.
Ñïðàâà ââåðõó ëèäåð äåëåãàòîâ (êèòàåö). Âíèçó ñëåâà — êèòàéñêèé ãèä, êîòîðûé ïåðåâåç ãðóïïó (56 ñàíåé) ÷åðåç ãðàíèöó 17 äåêàáðÿ 1930 ãîäà.
Âòîðîé ñïðàâà âíèçó — ÿïîíåö, êîòîðûé ïîìîãàë ñ ïîëó÷åíèåì âèçû.
Âíèçó ñïðàâà êèòàéñêèé êîíäèòåð, êîòîðûé ïîìîãàë ñ ïîñòàâêîé õëåáà.
Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà â Õåëàìïî, Ñàõàëÿí.

Äâà ñòèõîòâîðåíèÿ (àâòîãðàôû) Áîðèñà Ñàëüìîíòà, íàïèñàííûõ â Õàðáèíå â 1922 ã.



Ãîñêàòàëîã ìóçåéíîãî ôîíäà ÐÔ
Êðàåâîå ãîñ. áþäæåòíîå íàó÷íîå ó÷ðåæäåíèå êóëüòóðû
"Õàáàðîâñêèé êðàåâîé ìóçåé èìåíè Í.È. Ãðîäåêîâà"

Èíòåðåñåí íå òîëüêî àäðåñàò...
Ìíîãîóâàæàåìîé Ìàðèè Ôèëèïïîâíå, æåíå
"âåëèêîãî ìàòåìàòèêà" îò àâòîðà "êà?.... ãîâîðèëêè"
Á.Ñàëüìîíòà íà ïàìÿòü íåñêîëüêî ñòðîê
î æèçíè â " áåðëîæíîé" õàðáèíñêîé ÿìå

 ýòîé ÿìå áîëîòíîé
 ýòîé òîïè áîëîò,
Ãäå ñîáðàëèñü, êàê íà ïåðåâàëå ïîãðåáåíüå,
Ñîòíè ðóññêèõ ëþäåé
áåç èäåé,
áåç çàáîò
î âîçìîæíîì è âåðíîì ïîõîäå
Âñåõ ñòðåìëåíèé íàðîäà-ïåâöà,
ß êðè÷ó Âàì î ñêàçêå-ïðèðîäå,
Î áîëè òâîðöà
íå÷åëîâåêó âîæäåëåíèé
È ðåçâûõ ïîëåòîâ ìå÷òû
Âî äâîðåö Êðàñîòû,
Âî äâîðåö áëàãîäàòíûõ ÷óâñòâ
Âåëèêîãî ïëàìÿ èñêóññòâà,
ß ïðîøóêðè÷ó ñðåäè êðîâè, êàê çâåðü,
"Ìûñëü-âñåñèëüíà,
Íî ÷óâñòâà ñèëüíåå òåïåðü"

Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïðî÷èòàëà
..............
..........
Î Áîðèñå Ñàëüìîíòå

Ñàëüìîíò Áîðèñ Ïåòðîâè÷---ìóçûêàíò-ýòíîãðàô, àðòèñò, ðåæèññåð, ñîçäàòåëü è õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü Ëåíèíãðàäñêîãî
ýòíîãðàôè÷åñêîãî àíñàìáëÿ (1924), îðãàíèçàòîð ðàçíîîáðàçíûõ êóðñîâ (ìóçûêàëüíûõ, äðàìàòè÷åñêèõ, êóëüòóðíî-ìàññîâîé è
ïîëèòèêî-ïðîñâåòèòåëüíîé ðàáîòû), ñîáèðàòåëü îáðàçöîâ òðàäèöèîííîé ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû íàðîäîâ ÐÑÔÑÐ è ñîïðåäåëüíûõ òåððèòîðèé
(ñ 1925 ã.), äåéñòâèòåëüíûé ÷ëåí Áóðÿò-Ìîíãîëüñêîãî íàó÷íîãî îáùåñòâà èì. Äîðæè Áàíçàðîâà (ñ 1926 ã.), êîíñóëüòàíò Áóðÿò-Ìîíãîëüñêîãî ó÷åíîãî
êîìèòåòà (ñ 1926 ã.), ÷ëåí-êîððåñïîíäåíò ìóçûêàëüíî-ýòíîãðàôè÷åñêîé ñåêöèè Ãîñóäàðñòâåííîãî èíñòèòóòà ìóçûêàëüíîé íàóêè (ñ 1928 ã.),
çàâåäóþùèé ôîëüêëîðíî-ìóçûêàëüíîé ñåêöèåé Ãîñóäàðñòâåííîãî ìóçåÿ ýòíîãðàôèè (1936–1937).

Á.Ï. Ñàëüìîíò ðîäèëñÿ 11 àâãóñòà 1890 ã. â ã. Ïëüçåíü (Áîãåìèÿ, Àâñòðî-Âåíãðèÿ) â ñåìüå ðàáî÷åãî Ïåòðà Ïåòðîâè÷à Ñàëüìîíòà
è êðåñòüÿíêè Àííû Ëåîíòüåâíû (óðîæä. Ðóñàêîâîé). Íå ïîçäíåå 1893 ã. ñåìüÿ ïåðåáðàëàñü â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã

Äàëåå ÷èòàòü çäåñü
https://ethnomuseum.ru/collect...petrovich/

. Ñ îêòÿáðÿ 1919 ã. ïî èþíü 1920 ã. ðàáîòàë ó÷èòåëåì ðóññêîãî ÿçûêà â ïÿòîì ×åõîñëîâàöêîì ïîëêó, ïðîäâèãàâøåìñÿ íà âîñòîê
(Íîâîñèáèðñê – Áàéêàë – Âëàäèâîñòîê), â 4-ì ãîñïèòàëå ã. Âëàäèâîñòîêà.
 èþëå 1920 ã. â ñîñòàâå ìèññèè ÷åõîñëîâàöêîãî Êðàñíîãî Êðåñòà ïûòàëñÿ âûåõàòü â Ìîñêâó ÷åðåç Ìàíü÷æóðèþ.
Ìèññèþ ðàñôîðìèðîâàëè, è Ñàëüìîíò âûíóæäåí áûë îñòàòüñÿ â ã. Õàðáèíå.
 Õàðáèíå èçäàâàë è ðåäàêòèðîâàë ñàòèðè÷åñêèé æóðíàë «Ïèëþëÿ», ïå÷àòàëñÿ â ãàçåòàõ «Âïåðåä», «Ðîññèÿ»
, â æóðíàëå «Ðàáî÷àÿ ìûñëü»; îðãàíèçîâàë «Ñâîáîäíûé òâîð÷åñêèé òåàòð», ìóçûêàëüíî-äðàìàòè÷åñêóþ ñåêöèþ
êóëüòîòäåëà Ñîâåòà ïðîôñîþçîâ ã. Õàðáèíà; ðàáîòàë èíñòðóêòîðîì â äîðïðîôñîæå ÊÂÆÄ,
àðòèñòîì â òåàòðå Êîììåð÷åñêîãî ñîáðàíèÿ.  1922 ã. Á.Ï. Ñàëüìîíòó óäàëîñü ÷åðåç ×èòó è Íîâîñèáèðñê âåðíóòüñÿ â Ïåòðîãðàä.




Ñàëüìîíò Áîðèñ Ïåòðîâè÷ (1896)
Äàòà ðîæäåíèÿ: 1896 ã.
Ìåñòî ðîæäåíèÿ: ã. Ëåíèíãðàä
Ïîë: ìóæ÷èíà
Íàöèîíàëüíîñòü: ðóññêèé
Ïðîôåññèÿ / ìåñòî ðàáîòû: õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü àíñàìáëÿ Ýòíîãðàôè÷åñêîãî ìóçåÿ
Ìåñòî ïðîæèâàíèÿ: ã. Ëåíèíãðàä, óë. Ñêîðîõîäîâà, ä. 29, êâ. 35.
Ïàðòèéíîñòü: áåñïàðòèéíûé
Äàòà ðàññòðåëà: 27 ÿíâàðÿ 1938 ã.
Ìåñòî ñìåðòè: ã. Ëåíèíãðàä
Îáâèíåíèå: ñò
Îñóæäåíèå: 18 ÿíâàðÿ 1938 ã.
Îñóäèâøèé îðãàí: Êîìèññèåé ÍÊÂÄ è Ïðîêóðàòóðû ÑÑÑÐ
Ñòàòüÿ: 58, ï. 6-11 ÓÊ ÐÑÔÑÐ
Ïðèãîâîð: ÂÌÍ (ðàññòðåë)
Èñòî÷íèêè äàííûõ: ÁÄ "Æåðòâû ïîëèòè÷åñêîãî òåððîðà â ÑÑÑÐ"; Ëåíèíãðàäñêèé ìàðòèðîëîã ò.8

Gul íàïèñàë:

[q]

Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïðî÷èòàëà

[/q]

Ó ìåíÿ ïîëó÷èëîñü òàê;

 ýòîé ÿìå çëîâîííîé
 ýòîé òîïè áîëîò,
Ãäå ñîáðàëèñü, êàê íà ïîãðåáåíüå,
Ñîòíè ðóññêèõ ëþäåé
áåç èäåé,
áåç çàáîò
Î âîçìîæíîì è âåðíîì ïîõîäå
Âñåõ ñòðåìëåíèé
íàðîäà-ïåâöà,
ß êðè÷ó Âàì î ñêàçêå-ïðèðîäå,
Î áîëè òâîðöà
íåçåìíûõ âîæäåëåíèé
È ðåçâûõ ïîëåòîâ ìå÷òû
Âî äâîðåö Êðàñîòû,
Âî äâîðåö áëàãîäàòíîãî ÷óâñòâà
Âåëèêîãî ïëàìÿ èñêóññòâà,
ß êðè÷ó ñðåäè êðîâè, êàê çâåðü,
"Ìûñëü- âñåñèëüíà,
Íî ÷óâñòâî ñèëüíåå òåïåðü"

Ïîýòû Ðóññêîãî Õàðáèíà
Ãðèãîðèé Ñàòîâñêèé

Ñàòîâñêèé-ìëàäøèé Ãðèãîðèé Ãðèãîðüåâè÷ (ïñåâäîíèì Ä. Ãðåé)
(1909, Ñ.-Ïåòåðáóðã — àïðåëü 1955,Õàðáèí)
Åãî åäèíñòâåííûé ïîýòè÷åñêèé ñáîðíèê «Çîëîòûå êîðàáëèêè» âûøåë â ñâåò ëåòîì 1942
â Õàðáèíå. Ñîáèðàëñÿ óåõàòü â Ðîññèþ, óìåð íåçàäîëãî äî ïðåäïîëàãàâøåãîñÿ îòúåçäà.
Óìåð îò òóáåðêóëåçà...

Êîðàáëü

Õàðáèíñêîìó êàôåäðàëüíîìó
Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêîìó ñîáîðó

Êàê êîðàáëü â æèòåéñêîì áóðíîì ìîðå,
Âåðíîå ïðèáåæèùå ñðåäü áóðü,
Ñ îêðóæàþùèì áåòîíîì ñïîðÿ,
Òû âîçíåñ ñâîè øàòðû â ëàçóðü!

Óòðîì — ñëîâíî äåâóøêà, ðóìÿíûé,
 êóáîâîì çàòåéëèâîì ïëàòêå;
Íî÷üþ — öàðü, êîðîíîþ âåí÷àííûé,
 áàðìàõ è ñ äåðæàâîþ â ðóêå.

Ëåòíèì äíåì, îäåòûé ïûøíûì çëàòîì
Äðàãîöåííîé ñîëíå÷íîé ïàð÷è,
Òû — ëåòÿùèé, ëåãêèé è êðûëàòûé,
Âíåìëÿ Áîãó, áëàãîñòíî ìîë÷èøü.

Èëü, êóïàÿñü â ïðîëèâíîé ëàçóðè,
Óìûâàÿñü ïåíîé îáëàêîâ,
Áóäèøü òû äðåìîòó òèõèõ óëèö
Çîëîòûì äîæäåì êîëîêîëîâ!

Íî ïðîì÷èòñÿ âèõðü îñåííåé áóðè,
È ñëåòèòñÿ òó÷ ñåäàÿ ðàòü —
Òû âîññòàíåøü, ãðîçåí è íàõìóðåí,
×òîá ñóäèòü, âÿçàòü è ðàçðåøàòü.
************
Ðàäîñòíî, ëåãêî ðàáîòàë ïëîòíèê,
Ðóñûé âîëîãîäñêèé ïàðåíåê;
Ïåëè ïîä åãî íîãîþ ñõîäíè,
Ëèëñÿ ñòðóæåê çîëîòîé ïîòîê.

À ââåðõó øàòðà â ðóáàõå áåëîé
Äà â îíó÷àõ, ñ ëûêîì ó êîëåí,
Ñ áîðîäîé, îò ëåò çàèíäåâåëîé,
Ìàñòåð ñòðîãî ðåçàë îðíàìåíò.

Ïåñíåé îñâÿùàëèñü ýòè ñòåíû,
Îáëèâàëèñü çîëîòîé ñìîëîé,
Ñëîâíî ïîòîì — ñèìâîëîì ñâÿùåííûì
Âñåé êðåñòüÿíñêîé æèçíè òðóäîâîé.

Âåñåëî ðàáîòàòü íà ñòðîïèëàõ!
Ñ øóòêîé øëà ðàáîòà ÿñíûì äíåì,
Ïîóòðó æå ñ âåðîþ è ñèëîé
Ïëîòíèê îñåíÿë ñåáÿ êðåñòîì.

ßñíûå ãëàçà ñìîòðåëè ñòðîãî,
Áàëàãóðó áðîñèò íåâçíà÷àé:
«Ñòðîèøü öåðêâó, ñòðîèøü äîì äëÿ Áîãà,
Òàê ñ ìîëèòâîé, ïàðåíü, ïðèñòóïàé!»

Òîïîðû ïîêðÿêèâàëè ãóñòî,
Äà ðóáàíêè áåãàëè, øóðøà...
 ýòîì ÷óäå ðóññêîãî èñêóññòâà
Âîïëîùàëàñü ðóññêàÿ äóøà!

È òåïåðü, ñðåäü õîëîäà èçãíàíüÿ,
Òû âîçíåññÿ â ïëåñêå ãîëóáåé,
Êàê ñâÿùåííîå îáåòîâàíüå
Âîñêðåñåíüÿ ðîäèíû ìîåé!



ÀÍÜÄÀ

À. Ô. Ëàâðåíòüåâîé

Ðàâíîäóøíî áðîæó ïî ÷óæèì ãîðîäàì,
Âå÷íûé ñòðàííèê áåç äîìà è ñâÿçåé,
Íî â èçãíàíüå çàïîìíèòñÿ ñëîâî — Àíüäà —
Ýòîò ðóññêèé ïóñòûííûé îàçèñ.

Ïîåçä ì÷èòñÿ â ñòåïè. Çäåñü êóñòà íå ñûñêàòü,
 ýòèõ æåëòûõ ìàíü÷æóðñêèõ ðàâíèíàõ.
Òèõîé ãðóñòüþ âíåçàïíî ïàõíóëà îïÿòü
Íà ïåððîíå ðîäíàÿ êàðòèíà:

Ðóññêèé ñòðåëî÷íèê ñ âûöâåòøèì ñåðûì ôëàæêîì,
Ðóññêèé ñìàç÷èê, áðåäóùèé ñ ðàçâàëüöåé,
È ñ îêîëûøåì êðàñíûì, ñ áëåñòÿùèì æåçëîì
Âûøåë ê ïîåçäó ðóññêèé íà÷àëüíèê.

Íà âîêçàëå âñòðå÷àåò íàñ ðóññêàÿ ðå÷ü,
Óëûáàþòñÿ ðóññêèå ëèöà,
Áåëîêóðûé ïàðíèøêà ñ ëîçîþ ñòåðå÷ü
Ãîíèò â òðàâû ïîñëóøíóþ ïòèöó.

Òî÷íî â ðóññêîé äåðåâíå, êîðîâû áðåäóò,
Ó âîðîò èõ õîçÿéêè âñòðå÷àþò,
È â ëþáîì èç äîìîâ çäåñü ïðèøåëüöà çîâóò
Ê áåñêîíå÷íîìó ðóññêîìó ÷àþ.

 äåðåâåíñêîé öåðêîâêå ê âå÷åðíå çâîíÿò,
Òèõîé ãðóñòüþ íà óëèöàõ âååò.
Äà îòêóäà-òî îòçâóêè ïåñíè ëåòÿò,
Ðàñòðåâîæèòü ìîë÷àíüå íå ñìåÿ…

Íî÷ü.  îêîøêàõ ìåëüêàþò âäàëè îãîíüêè,
Æàðêèé âåòåð ïî óëèöàì ðûùåò,
Èç ìàíü÷æóðñêîé ïóñòûíè íàíîñèò ïåñêè
Îí ê ìîãèëàì íà ðóññêîì êëàäáèùå.

Çàìåòàåò ñ øóðøàíèåì æåëòûé ïåñîê
Çåëåíü, óëèöû, ðåëüñû ñòàëüíûå;
 æàðêîì ñàâàíå ïûëüíîì çàñíóë óãîëîê
Ïðåæíåé, ãðóñòíîé ëþáèìîé Ðîññèè.

Èäåò Ìàñëåíèöà....

Ãàëèíà Êó÷èíà (Àâñòðàëèÿ) ïðèñëàëà ñâîþ êíèæêó
ñåìåéíûõ êóëèíàðíûõ ðåöåïòîâ
Âîò êàê îíà âñïîìèíàåò Ìàñëåíèöó â Õàðáèíå








Åå âîñïîìèíàíèÿ ìîæíî ïîñëóøàòü çäåñü

https://forum.vgd.ru/post/614/39480/p4465963.htm#pp4465963