РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Уважаемые читатели Русского Харбина
и блогер HUMUS!

Убедительно прошу!
Если Вы заимствуете информацию
из постов (даже вырезки из газет с комментариями ),
сведения и фотографии из личных архивов участников темы,
пожалуйста,
делайте ссылки только на этот источник-
https://forum.vgd.ru/614/31743/ Русский Харбин. Дневник Gul

Для того чтобы получить точную ссылку на нужный Вам пост, нажмите на решетку в верхнем правом углу нужного вам сообщения!

Харбинские темы в дневнике GUL

Русский Харбин

Архивные и др. источники к харбинским темам

Ищу сведения о харбинцах

Cписки харбинцев и жителей станций КВЖД

Весь Харбин 1926

Эмиграция из Харбина см. Списки

«Аресту подлежат все харбинцы...»

КВЖД ----- станции и участки

Проект Мемориала на кладбище Хуаншань Харбин

Некрологи, опубликованные в харбинских газетах

Научно-практическая конференция, посвященная 120-летию Харбина.. 2018

Список служащих КВЖД 1903-1913

Списки пофамильные уезжающих в СССР после продажи КВЖД в 1935 (по датам и эшелонам)

Всемирный конгресс выходцев из Харбина 2017

Первый пост темы

15 сентября 2010

Форумчане-потомки харбинцев,все, кто интересуется историей Харбина,
расскажем здесь, на форуме,об этом удивительном исчезнувшем городе,
о людях, построивших этот город и живших в нем,
о людях, в тяжелые времена нашедших здесь приют и дом

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ХАРБИН
Под асфальт сухой и гладкий,
Наледь наших лет,
Изыскательской палатки
Канул давний след...

Флаг Российский. Коновязи.
Говор казаков.
Нет с былым и робкой связи, —
Русский рок таков.

Инженер. Растегнут ворот.
Фляга. Карабин.
"Здесь построим русский город,
Назовем — Харбин"
Милый город, горд и строен,
Будет день такой,
Что не вспомнят, что построен
Русской ты рукой.

Пусть удел подобный горек —
Не опустим глаз:
Вспомяни, старик-историк,
Вспомяни о нас.

Ты забытое отыщешь,
Впишешь в скорбный лист,
Да на русское кладбище
Забежит турист.

Он возьмет с собой словарик
Надписи читать...
Так погаснет наш фонарик,
Утомясь мерцать!

Это отрывок из стихотворения талантливого харбинского поэта
Арсения Несмелова (1889-1945 )
-------------------------
Харбинская икона Божией Матери

Преподаватели Коммерческих училищ Харбина

Gul написал:

[q]
РГИА СПб
фонд 25
Учебный отдел министерства торговли и промышленности

Преподаватели Коммерческих училищ г. Харбина

https://forum.vgd.ru/post/614/39480/p4482237.htm#pp4482237
[/q]

Шифр
Ф. 25 Оп. 1 Д. 25
Название фонда
УЧЕБНЫЙ ОТДЕЛ МТиП
Опись
Ф. 25 Оп. 1
Заголовок
Дело о службе Н. П. Автономова, преподавателя Харбинского мужского коммерческого училища.
Крайние даты
9 августа 1912 года - 1 октября 1916 года
Постоянная ссылка на данное описание:

https://fgurgia.ru/object/2481378889

[/q]

АВТОНОМОВ НИКОЛАЙ ПАВЛОВИЧ
(1895 - 25 дек. 1985, Сан-Франциско) — филолог, педагог, общественный деятель. Оконч. по филологии Нежинский ин-т в 1912.
С 1912 по 1937 преподавал в рус. гимназиях в Харбине,
с 1927 по 1937 — в Рус. педагогич. ин-те, на Кит. юридич. ф-те, в Яп. колледже и ун-те, в Рус. политехнич. ин-те в Харбине.
Переселившись в 1939 в США, преподавал в Орегонском штатном колледже в Корнваллисе, в Амер.-рус. ин- те методологии.
Ред. двух журналов по методам преподавания рус. яз.
Николай Павлович — автор ок. 300 работ, относящихся к методике преподавания рус. яз. для иностранцев,
а также к вопросам просвещения в Маньчжурии и на Дальнем Востоке.
Совместно с С.Н. Усовым составил учебник «Учитесь по-русски!», который выдержал 43 издания.
В Харбине в 1938 году участвовал в составлении Рус.-Ниппонско-(Яп.)-Маньчжурского словаря.
В США Николай Павлович был с 1947 по 1966 ред. педагогич. журнала
. Автор «Обзора деятельности» Сан-Франциского отдела Рус.-Амер. союза защиты и помощи рус. вне России»
(Сан-Франциско, 1970, 163 стр). Был старейшим членом РАГ в США
. Работал над составлением истории Маньчжурии, которую не успел закончить.
Ист. Автономов Н.П. // Анкета РАГ в США. №21; Некролог // Записки РАГ в США. Т. XV- III. С. 356; Автомонов Николай Павлович
// Незабытые могилы / Сост. Чуваков В.Н. Т. 1. С.23-24.

БРЭМ

Автономов Николай Павлович
Даты документов 1935-1938

Количество листов 18

Примечания Автономова Анна Ивановна

Gul написал:

[q]
Шифр
Ф. 25 Оп. 1 Д. 252
Название фонда
УЧЕБНЫЙ ОТДЕЛ МТиП
Опись
Ф. 25 Оп. 1
Заголовок
Личное дело И. Г. Баранова, преподавателя мужского коммерческого училища
Общества Восточно-Китайской железной дороги в г. Харбине.
Крайние даты
10 декабря 914 года - 1916 года
Постоянная ссылка на данное описание:
https://fgurgia.ru/object/2481383513
[/q]

Баранов Ипполит Гаврилович

Баранов Ипполит Гаврилович, родился 12 февраля 1886 г. в с. Кривинском Курганского уезда Тобольской губ.; сословие – духовное,
вероисповедание – православный, подданство – китайское, национальность – русский.
Образование – окончил Тобольскую духовную семинарию в 1906 г.; китайско-маньчжурское отделение Владивостокского института восточных языков в 1911 г.
Профессия – преподаватель и переводчик китайского языка. Место службы – Харбинский железнодорожный институт, преподавателем русского языка.
Прибыл в Маньчжурию в декабре 1911 г. из Санкт-Петербурга через станцию Маньчжурию.
Политические убеждения – монархист. В общественных, политических организациях не состоял.
Семейное положение – женат. Жена – Баранова Варвара Адриановна (27.11.1885 г.р.), дочь - Баранова Ариадна Ипполитовна (21.09.1922 г.р.),
сын - Баранов Андрей Ипполитович (17.10.1917 г.р.). Сестра - Баранова-Попова Глафира Гавриловна (25.04.1887 г.р.),
её муж – Попов Григорий Яковлевич (25.01.1882 г.р.), её деверь - (брат мужа) – Попов Петр (г.р. не уст.).
Брат - Баранов Леонид Гаврилович (г.р. не уст.). Двоюродная сестра – Ердакова Анна Константиновна (г.р. не уст.), ее сын – Ердаков Вячеслав (г.р. не уст.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 2831, 2894, 2928.

[q]
После окончания Восточного института Ипполит Баранов уехал в Харбин, в котором жил и работал до 1958 года.
С декабря 1911 года по август 1912 года был переводчиком с китайского языка при Главной бухгалтерии Управления Китайско-Восточной железной дороги
(КВЖД) в Харбине; с 1924 по 1931 год служил агентом Экономического Управления КВЖД[2].

С 1914 по 1915 год Ипполит Баранов преподавал в Харбинской Торговой школе коммерческую географию. Т
акже долгое время преподавал китайский язык, географию и экономическую географию в Торговой школе,
вёл курс краеведения в Харбинском педагогическом институте[2].

Вице-председатель Общества русских ориенталистов и соредактор журнала «Вестник Азии» (с 1921 года, № 48—52). Приват-доцент юридического факультета. Читал лекции и принимал экзамены по китайскому языку, литературе, этнографии и истории культуры Китая.

После установления в 1924 году дипломатических отношений между СССР и Китаем КВЖД перешла
в совместное советско-китайское управление. Китайское правительство, сознавая нужду в квалифицированных специалистах,
пошло навстречу русским харбинцам и предоставило им возможность получить китайское подданство.
Баранов был среди тех, кто получил китайское подданство.

Преподаватель китайского языка и экономической географии Маньчжурии в Северо-Маньчжурском университете (1938—1945).
Заведующий Русским отделом в Харбинском железнодорожном институте (1939—1945).
В 1946—1955 годах работал заведующим кафедрой китайского языка в Харбинском политехническом институте[2].

В 1945 году в Китай пришла Рабоче-крестьянская Красная Армия, и жизнь многих российских эмигрантов сильно изменилась,
в том числе это коснулось и российских востоковедов. Часть востоковедов была арестована за сотрудничество с японскими властями.
Часть же примкнула к Советской армии, которая пришла в Маньчжурию, пополнив штат военных переводчиков.
Среди примкнувших к Советской армии был и Ипполит Гаврилович Баранов[3].

В 1958 году Баранов переехал из Китая в Алма-Ату, где стал преподавать китайский язык группе аспирантов Академии наук Казахской ССР.
Прожил в городе до самой смерти[4]. Скончался 1 февраля 1972 года. Википедия

[/q]

Gul написал:

[q]
Шифр
Ф. 25 Оп. 1 Д. 505
Название фонда
УЧЕБНЫЙ ОТДЕЛ МТиП
Опись
Ф. 25 Оп. 1
Заголовок
Личное дело Борзова Н. В., директора коммерческого училища им. цесаревича и вел. кн. Алексея Николаевича
общества Китайско-восточной железной дороги в г. Харбине.
Крайние даты
07июля 1903 год - 1917 год
Постоянная ссылка на данное описание:

https://fgurgia.ru/object/2481388486
[/q]

БОРЗОВ Николай Викторович (1871, Глазов - 1955, Беркли [по др. дан. Сан-Франциско (шт. Калифорния])
- педагог, изд., общественный деятель. Оконч. Санкт-Петербургский ун-т.
После завершения образования поступил на службу в Мин. просвещения.
В 1897 преподавал в Томской женской гимназии, был инспектором Томского коммерч. уч-ща. Создал в Томске вечернюю школу.
Переехал в 1905 в Харбин, где получил должность директора Коммерч. уч-ща, существовавшего на средства КВЖД.
Организатор изд-ва, в котором кроме учебников была издана книга Г.К. Гинса «Сибирь, союзники и Колчак».
Переехав в США, начал издание ежегодного альманаха «День русского ребенка». Сотрудник газ. и журнала «Россия». Основал рус. детские сады в Беркли и Сан-Франциско. Председатель фонда имени И.В. Кулаева. Церковный деятель.

Ист. АМРК. Коллекции Гуверовского ин-та. Н.В, Борзов, pdf 159 К.

Лит. Некролог // Россия (Нью-Йорк). 1955. 29 нояб. № 5741; Плешко Н. Д. Генеалогии, хроника // Новик (Нью-Йорк). 1956. Отд. III. С. 1

источник: биографический словарь - Русские в Северной Америке

О Борзове, Автономове и Баранове есть сообщения в теме....

Из фонда Госкаталога РФ

1-й выпуск 3-й железнодорожной гимназии
1928-29, г. Харбин.

Муниципальное бюджетное учреждение "Троицкий краеведческий музей"

Преподаватели
П.А.Баусс
Н.П. Кудрявцев
Б.А. Борткевич
Н.,Г. Агуреев
В.С. Рыбакова
И.Н. Козлов
А.Л. Андреева
С.В.Летин
Д.И, Глекенгауз
Чен-ху-нянь
Е.А. Бобровская
Е.Н. Миролюбова
Л.А. Васильев
Р.А. Коханская
В.Л. Понамарева
Е.А. Бирюкова
А.М. Кулаева

Выпускники

В. Рыбка
И. Алексеев
В. Трубникова

В. Рыбина
Н. Корниенко
Т. Гончар
К. Мелько
Черненко
Л. Радковский
Н. Александрова
В. Оськин
Хоменко
Л. Кожухарь
К. Долова
Н. Романова
А. Свистун
С. Колесников
Рыбка

Агуреев Николай Герасимович,
родился 10 марта 1889 г.; подданство – СССР.
Образование – окончил Харбинский политехнический институт.
Профессия – техник, учитель математики и физики, чертежник.
Место службы – школа при советском консульстве.
Состоял членом Общества советских граждан. Семейное положение – холост.

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 430.

Возможно было:

1930-е Харбин. Председатель приходского совета и Строительного Совета. Настоятель Митрофорный Протоиерей о. Михаил Филологов. Храм Св. Софии в Харбине. #Китай #Харбин.
Фото из книги о постройке храма СВ. Софии в Харбине (А.А.Зерен).

1930-е г. Харбин. Член-секретарь Приходского Совета и Строительного комитета Протоиерей Владимир Петров. Собор Св. Софии #Харбин #Китай

geglov2 написал:

[q]
1930-е Харбин. Председатель приходского совета и Строительного Совета. Настоятель Митрофорный Протоиерей о. Михаил Филологов. Храм Св. Софии в Харбине. #Китай #Харбин.
Фото из книги о постройке храма СВ. Софии в Харбине (А.А.Зерен).
[/q]

Спасибо!

О Филологове здесь...

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4173786.htm#pp4173786

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p2264551.htm#pp2264551

Доклад А.В.Авдеева (потомок одного из строителей Софийского храма на конференции Любимый Харбин)

https://cloud.mail.ru/public/L8Em/Mc1pUdJfi

Добавлю еще несколько иллюстраций из брошюры А. Зерена

Сведений о А.А. Зерене нет (у меня....)
Известно, что сотрудничал с Гунь-Бао (по Хисамутдинову)

О харбинском Святософийском храме и его строителях и истории много сообщений в теме

Лот Интернет-аукциона
Харбин. 13 февраля 1946 г.

Вынос тел тов. Г.Г. Щербаченко и Л.И. Лядкова....

"Альбом оперного певца во время проживания в Харбине"

Так назван этот лот

Виклеффо Скамуцци ( 9 апреля 1887 , Пиза — 9 октября 1955, Пиза ) — итальянский баритон

[q]
C театральной труппой Гонсалеса гастролировал по России и Дальнему Востоку.
Ему даже выпала большая честь петь в присутствии царя .
Гастролировал в Китае , Японии , Австралии и Южной Африке ,
оставаясь вдали от Италии более десяти лет.
[/q]

Брисбенский курьер (Квинсленд: 1864–1933) Сб 8 дек 1928

Не придумал, куда было бы лучше опубликовать.

CHINY-HARBIN- BUDOWA MIASTA-1898R UNIKATOWA
источник: Польский "авито" - Allegro
https://archiwum.allegro.pl/of...52202.html

Chiny Harbin 1923
https://archiwum.allegro.pl/of...94448.html
Торговый Дом И.Я. Чуринъ и Ко, Харбин

Rosja - Harbin - Mandżuria ul. chińska
Харбин. Китайская улица пристани
https://archiwum.allegro.pl/of...15002.html

Мысль. 1908

Василий Андреевич Островидов (сценический псевдоним Тассин, 1864-1921) –
певец, священнослужитель, общественный деятель.

О судьбе Тассина-Островидова здесь

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4199767.htm#pp4199767

http://odessa-memory.info/index.php?id=276
https://d-m-vestnik.livejournal.com/1028696.html

РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ..... Судьба Русского Харбина величественна и трагична