РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Уважаемые читатели Русского Харбина
и блогер HUMUS!

Убедительно прошу!
Если Вы заимствуете информацию
из постов (даже вырезки из газет с комментариями ),
сведения и фотографии из личных архивов участников темы,
пожалуйста,
делайте ссылки только на этот источник-
https://forum.vgd.ru/614/31743/ Русский Харбин. Дневник Gul

Для того чтобы получить точную ссылку на нужный Вам пост, нажмите на решетку в верхнем правом углу нужного вам сообщения!

Харбинские темы в дневнике GUL

Русский Харбин

Архивные и др. источники к харбинским темам

Ищу сведения о харбинцах

Cписки харбинцев и жителей станций КВЖД

Весь Харбин 1926

Эмиграция из Харбина см. Списки

«Аресту подлежат все харбинцы...»

КВЖД ----- станции и участки

Проект Мемориала на кладбище Хуаншань Харбин

Некрологи, опубликованные в харбинских газетах

Научно-практическая конференция, посвященная 120-летию Харбина.. 2018

Список служащих КВЖД 1903-1913

Списки пофамильные уезжающих в СССР после продажи КВЖД в 1935 (по датам и эшелонам)

Всемирный конгресс выходцев из Харбина 2017

Первый пост темы

15 сентября 2010

Форумчане-потомки харбинцев,все, кто интересуется историей Харбина,
расскажем здесь, на форуме,об этом удивительном исчезнувшем городе,
о людях, построивших этот город и живших в нем,
о людях, в тяжелые времена нашедших здесь приют и дом

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ХАРБИН
Под асфальт сухой и гладкий,
Наледь наших лет,
Изыскательской палатки
Канул давний след...

Флаг Российский. Коновязи.
Говор казаков.
Нет с былым и робкой связи, —
Русский рок таков.

Инженер. Растегнут ворот.
Фляга. Карабин.
"Здесь построим русский город,
Назовем — Харбин"
Милый город, горд и строен,
Будет день такой,
Что не вспомнят, что построен
Русской ты рукой.

Пусть удел подобный горек —
Не опустим глаз:
Вспомяни, старик-историк,
Вспомяни о нас.

Ты забытое отыщешь,
Впишешь в скорбный лист,
Да на русское кладбище
Забежит турист.

Он возьмет с собой словарик
Надписи читать...
Так погаснет наш фонарик,
Утомясь мерцать!

Это отрывок из стихотворения талантливого харбинского поэта
Арсения Несмелова (1889-1945 )
-------------------------
Харбинская икона Божией Матери

Jerzy написал:

[q]
мельницы Сон Хо-шина

[/q]

Фрагмент из статьи
КИТАЙСКИЙ ТОРГОВЫЙ ДОМ «ШУАНХЭШЭН» (ВЛАДИВОСТОК-ХАРБИН, КОНЕЦ XIX-ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА XX В. )
(Автор статьи отождествляет Сонхошин=Шуанхэшэн)
Статья посвящена судьбе главы этого ТД Чжан Тинге, прошедшему путь от крестьянина, кули
до миллионера. мэра Харбина...

В харбинских газетах 1920-х--нач. 1930-х часто встречается рекламное объявление женской школы ручного труда,
которое возглавляла М.К. Будаева

Гун-Бао. 1931

Отчетная выставка рукоделий учениц школы Будаевой----фамилии

О детских книжках харбинского издателя М. Зайцева и его судьбе
были посты в этой теме (при желании их можно найти)

Богатырская серия

Харбин на японских топографических картах Маньчжуго

Карта Маньчжуго 1932 года (7 год Шова) в масштабе 1:3 000 000 с планами главных городов страны. Изд. японской императорской топографической службы.

Вырезка с картой Харбина снизу

Топографическая карта в масштабе 1:200 000 (Лист Харбин) 1932 года изд. японской императорской топографической службы.
В центре Харбин, на севере Хулан, на юге Ашихе, на запад Шуанченпу

Вырезка с Харбином и окрестностьями

Для сравнения часть американской карты 1955 года масштаба 1:250 000 с тоже самой територией как в/у. Карта Маньчжурии подготовлена по японским "торфейным" картам 1:50 000 и 1:100 000

Вырезка с Харбином. Здесь видно что американцы использовали позднейше карты так как уже есть новый ипподром, чурейто и новый дорожно - железнодорожный мост линии Лафа-Харбин-Цицикар. Использование этой ж.д. отвело от КВЖД большинство грузов так что Советы были вынужденны продать её японцом. В 1945 году советская армия разобрала и увезла рельсы Лафа-Цицикарской линии в СССР для устранения конкуренции дла Чаньчуньской ж.д.

Топографическая карта японского генштаба в масштабе 1:100 000 с 1932 года (Лист Харбин)

Вырезка с Харбином. Видно хорошое качество карты 1:200 000, так как Харбин по большому счету не отличается по деталам с 1:100 000

Вырезка с Харбином топографической карты в масштабе 1:50 000 с 1938 года изд. японскогй императорской топографической службы

Американский вариант карты, видны уже тоже ипподром, чурейто и новый мост

Jerzy написал:

[q]
Пост Gul Гун-Бао Март 1931
Монтер И.Э.Хибнер с мельницы Сон Хо-шина

Комментарий модератора:
Весь ХАРБИН 1926

[/q]

Опять к вопросу об опечатках и русификации фамилий.
В справочнике 1923 года есть ХибЛер Викентий домовладелец...

rostik_23 написал:

[q]
Комментарий модератора:
Опечатки и русификация.....
И их надо различать!
[/q]

Согласен.
В данном случае какому источнику верить? Газете? (в ней кстати инициалы не все совпадают) Справочнику 1923? Справочнику 1926? Где опечатка? Или это русификация?

Я и не спорю, что это опечатка. Но в каком издании - 1923 года или 1926? Как правильно Хиблер или Хибнер?

Транспортное агентство Кокусай....

NN21 - по провинции - старый ипподром виден на карте Харбина приложенной к обзорной карте Маньчжуго 1932 года
(овал на краю Модягоу)и тоже на карте Харбина 1:100 000

Гостиница АЗИЯ ул. Больничная №2

https://a.radikal.ru/a39/2006/3e/2c0a642fd853.jpg

https://b.radikal.ru/b05/2006/73/df843735ef67.jpg

https://d.radikal.ru/d38/2006/59/1c4cb76bffa3.jpg

https://b.radikal.ru/b34/2006/34/08ed40d81553.jpg

https://a.radikal.ru/a04/2006/2d/0861d66a04f9.jpg

Здание японской военной миссии квантунской армии недалеко - угол Больничной и Булварного проспекта (№41)

РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ..... Судьба Русского Харбина величественна и трагична