РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

[q]

В заметке о грузинском обществе есть неточность
Хаиндров И.Л. - вроде быть не могло. Хотя справочники его именно так и называют

[/q]

[q]

В старом написании Юлиан писался Иулиан или же Ивлиан, т.е первый инициал объясним. Но второй никак не Л

[/q]

[q]

В рпазные времена по разному писались " иностранные" фамилии и мена.:

[/q]

[q]

Ивлианэ Хаиндрава из-за участия в террористическом акте против кутаисского губернатора, ему присудили 14 лет каторги
на Сахалине, а после сослали в Маньчжурию.
Здесь он подружился с генералом Хорватом, который снял с него статус сосланного, но ничего не мог поделать с запретом его возвращения на родину. По совету генерала, он остался в Харбине, приобрел земли, построил дома и одну из улиц
назвал «Грузинская». Именно на этой улице в его доме было размещено «Грузинское землячество», где он имел
кабинет председателя землячества. Сама семья Хаиндрава жила на центральной улице Харбина – «Китайская»,
в собственном трехэтажном доме, нижние этажи которого сдавались. Ивлианэ сблизился с генералом Маохи, при помощи
которого взял в аренду леса и вскоре разбогател, что дало ему возможность заниматься благотворительностью.
У землячества был клуб и замечательная библиотека, которой руководил бывший майор грузинской национальной армии
Евсевий Ахвледиани. Землячество не теряло связи с другими землячествами грузинской эмиграции.
Харбинские грузины были довольно зажиточными и деньгами помогали нашему посольству во Франции.
Харбинские грузины жили полнокровной жизнью. Они ежегодно отмечали День независимости Грузии 26 мая, праздники — Нинооба, Тамароба, Рождество, Новый год, Пасху и др.

[/q]

[q]

Ивлиан Леванович Хаиндрава, мамин отец. Интересны в оставшихся маминых записках воспоминания об отце: «Итак, мой отец был когда-то сослан на Сахалин. Затем, отбыв положенное, был определен на местожительство в город Владивосток, был лишен дворянства и стал мещанином. На моей памяти отец всегда жил в Харбине. Он был очень колоритной фигурой, красив, когда-то о нем кто-то из журналистов сказал: «ассиро-вавилоно-бородатый». В нем есть что-то от древних ассиро-вавилонских фресок. Была еще одна находка – сборник стихов на грузинском языке. Сборничек не очень большой с фамилией отца. Как-то уже значительно позже выяснилось, что отец писал стихи и даже издал сборник».

Мой дедушка Ивлиан Леванович родился 9 февраля 1872 года. Старожил Харбина. Был одним из основателей, а затем и председателем правления Грузинского общества, в ведении которого была бесплатная библиотека и читальня. Один из эпизодов жизни семьи описан мамой так: «Провожать нас пришло огромное количество знакомых, конечно, провожали не нас, а отца, который отвозил семью в Чифу. Наше купе было завалено коробками конфет всевозможных размеров, а люди все шли и несли. Весть о нашем отъезде в Чифу разнеслась не только по Харбину, но и по другим городам и станциям. На вокзалах каждой станции отца встречали грузины и старались оказать ему любую услугу. Теперь же оглядываясь назад, я понимаю, что эта кажущаяся быстрота встреч и внимания была заслужена отцом за его доброжелательное отношение к людям».

Он был крупным домовладельцем. В записках мама писала: «Было время, когда двухэтажный флигель, в виде буквы «г», считался лучшим строением Харбина. Построенный по старинному образцу с застекленной верандой по всему фасаду, с широкой деревянной лестницей на второй этаж, где проживала наша семья, всегда свежеокрашенный, он производил впечатление. Можно поверить словам старожилов, которые говорили, что люди приходили любоваться домом отца и показывали его всем вновь приезжающим».

Дедушка был предпринимателем, как сказали бы сейчас. Он был акционером курорта Эрцендяньцзы и Сунгарийского пароходства. После кризиса 1929 года и прихода позже японцев он разорился.

Умер 18 июля 1938 года в Харбине. Он имел двух дочерей Сабину и Лидию и двух сыновей Левана и Александра. Сабина умерла в Харбине

[/q]

[q]

Я родился 27-го декабря 1916-го года в городе Харбине (Китай), в семье Ивлиана Ивановича Хаиндрава, в юношеском возрасте сосланный царским правительством на каторгу на остров Сахалин, а позднее поселившегося в Манчжурии. Отец мой, видный общественный деятель, был одним из основателей харбинского грузинского общества взаимопомощи, председателем которого состоял более четверти века. Я, после окончания средней школы в 1933-м году, уехал для продолжения образования в город Шанхай, окончил французский университет "Аврора", после чего до лета 1940-го года служил во французских учреждениях. Незадолго до начала Отечественной войны возбудил вместе с матерью и братом (отец скончался в 1938-м году) ходатайство о советском гражданстве и разрешении приехать на постоянное жительство на родину. Писать начал еще в студенческие годы. С июля 1941-го года работал в русскоязычной прессе в Шанхае до отъезда на родину в ноябре 1947-го года. Написал роман, который в рукописи привез в СССР. Этот роман вместе с большей частью моего литературного архива погиб в 1958-м году, когда я был незаконно репрессирован бериевской бандой. Первые годы на родине работал преподавателем иностранных языков в средних школах в Тбилиси и в Северном Казахстане, куда был сослан. Будучи полностью реабилитирован в 1955-м году, вернулся в Тбилиси вместе с семьей, и с тех пор занялся всерьез литературной работой".

[/q]

[q]

возникла из опечатки в справочнике 1926 года тем более, что в справочнике 1923 он И.Л.

[/q]