⮉
| VGD.ru | ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß | Âîéòè | Ïîèñê |
ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember) ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÍÈËÈ..... Ñóäüáà Ðóññêîãî Õàðáèíà âåëè÷åñòâåííà è òðàãè÷íà
|
| Òåìû: Ñëåäóþùàÿ → | Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 256 257 258 259 260 * 261 262 263 264 ... 788 789 790 791 792 793 Âïåðåä → Ìîäåðàòîð: Gul |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14460 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44080 | è áëîãåð HUMUS! Óáåäèòåëüíî ïðîøó! Åñëè Âû çàèìñòâóåòå èíôîðìàöèþ èç ïîñòîâ (äàæå âûðåçêè èç ãàçåò ñ êîììåíòàðèÿìè ), ñâåäåíèÿ è ôîòîãðàôèè èç ëè÷íûõ àðõèâîâ ó÷àñòíèêîâ òåìû, ïîæàëóéñòà, äåëàéòå ññûëêè òîëüêî íà ýòîò èñòî÷íèê- https://forum.vgd.ru/614/31743/ Ðóññêèé Õàðáèí. Äíåâíèê Gul ![]() Õàðáèíñêèå òåìû â äíåâíèêå GUL Ðóññêèé Õàðáèí Àðõèâíûå è äð. èñòî÷íèêè ê õàðáèíñêèì òåìàì Èùó ñâåäåíèÿ î õàðáèíöàõ Cïèñêè õàðáèíöåâ è æèòåëåé ñòàíöèé ÊÂÆÄ Âåñü Õàðáèí 1926 Ýìèãðàöèÿ èç Õàðáèíà ñì. Ñïèñêè «Àðåñòó ïîäëåæàò âñå õàðáèíöû...» ÊÂÆÄ ----- ñòàíöèè è ó÷àñòêè Ïðîåêò Ìåìîðèàëà íà êëàäáèùå Õóàíøàíü Õàðáèí Íåêðîëîãè, îïóáëèêîâàííûå â õàðáèíñêèõ ãàçåòàõ Íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ, ïîñâÿùåííàÿ 120-ëåòèþ Õàðáèíà.. 2018 Ñïèñîê ñëóæàùèõ ÊÂÆÄ 1903-1913 Ñïèñêè ïîôàìèëüíûå óåçæàþùèõ â ÑÑÑÐ ïîñëå ïðîäàæè ÊÂÆÄ â 1935 (ïî äàòàì è ýøåëîíàì) Âñåìèðíûé êîíãðåññ âûõîäöåâ èç Õàðáèíà 2017 15 ñåíòÿáðÿ 2010 Ôîðóì÷àíå-ïîòîìêè õàðáèíöåâ,âñå, êòî èíòåðåñóåòñÿ èñòîðèåé Õàðáèíà, ðàññêàæåì çäåñü, íà ôîðóìå,îá ýòîì óäèâèòåëüíîì èñ÷åçíóâøåì ãîðîäå, î ëþäÿõ, ïîñòðîèâøèõ ýòîò ãîðîä è æèâøèõ â íåì, î ëþäÿõ, â òÿæåëûå âðåìåíà íàøåäøèõ çäåñü ïðèþò è äîì ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ÕÀÐÁÈÍ Ïîä àñôàëüò ñóõîé è ãëàäêèé, Íàëåäü íàøèõ ëåò, Èçûñêàòåëüñêîé ïàëàòêè Êàíóë äàâíèé ñëåä... Ôëàã Ðîññèéñêèé. Êîíîâÿçè. Ãîâîð êàçàêîâ. Íåò ñ áûëûì è ðîáêîé ñâÿçè, — Ðóññêèé ðîê òàêîâ. Èíæåíåð. Ðàñòåãíóò âîðîò. Ôëÿãà. Êàðàáèí. "Çäåñü ïîñòðîèì ðóññêèé ãîðîä, Íàçîâåì — Õàðáèí" Ìèëûé ãîðîä, ãîðä è ñòðîåí, Áóäåò äåíü òàêîé, ×òî íå âñïîìíÿò, ÷òî ïîñòðîåí Ðóññêîé òû ðóêîé. Ïóñòü óäåë ïîäîáíûé ãîðåê — Íå îïóñòèì ãëàç: Âñïîìÿíè, ñòàðèê-èñòîðèê, Âñïîìÿíè î íàñ. Òû çàáûòîå îòûùåøü, Âïèøåøü â ñêîðáíûé ëèñò, Äà íà ðóññêîå êëàäáèùå Çàáåæèò òóðèñò. Îí âîçüìåò ñ ñîáîé ñëîâàðèê Íàäïèñè ÷èòàòü... Òàê ïîãàñíåò íàø ôîíàðèê, Óòîìÿñü ìåðöàòü! Ýòî îòðûâîê èç ñòèõîòâîðåíèÿ òàëàíòëèâîãî õàðáèíñêîãî ïîýòà Àðñåíèÿ Íåñìåëîâà (1889-1945 ) ------------------------- Õàðáèíñêàÿ èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè |
Ëàéê (22) |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14460 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44080 | Åæè, ñïàñèáî! Ñêîëüêî ñðàçó íîâîé èíôîðìàöèè! Íàïðèìåð, îòêðûòîå ïèñüìî Ôðåääè Áàðòîëîìüþ õàðáèíñêîé ïóáëèêå Ñëûøàëà è ÷èòàëà î íåì Ôðåääè Áàðòîëîìüþ (àíãë. Freddie Bartholomew, 28 ìàðòà 1924 — 23 ÿíâàðÿ 1992) — áðèòàíñêèé ðåá¸íîê-àêò¸ð, êîòîðûé èñïîëíÿë äåòñêèå ðîëè âî ìíîãèõ êëàññè÷åñêèõ ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìàõ 1930-õ ãîäîâ( Àííà Êàðåíèíà). Åãî âêëàä â àìåðèêàíñêóþ êèíîèíäóñòðèþ îòìå÷åí çâåçäîé íà Ãîëëèâóäñêîé àëëåå ñëàâû. ![]() Àííà Êàðåíèíà. Ñ Ã. Ãàðáî ![]()  ìëàäåí÷åñòâå îí áûë áðîøåí ðîäèòåëÿìè, è åãî âîñïèòàíèåì çàíèìàëàñü ò¸òÿ, ôàìèëèþ êîòîðîé îí âïîñëåäñòâèè âçÿë è ñåáå.  øåñòèëåòíåì âîçðàñòå îí óæå äåáþòèðîâàë íà îäíîé èç òåàòðàëüíûõ ñöåí Ëîíäîíà, íåìíîãî ïîçæå ñòàë ïîÿâëÿòüñÿ è â áðèòàíñêèõ êèíîêàðòèíàõ.  1934 ãîäó, âî âðåìÿ âèçèòà ñ ò¸òåé â ÑØÀ, ïðîèçîøëà åãî âñòðå÷à ñ çíàìåíèòûì ãîëëèâóäñêèì ïðîäþñåðîì Äýâèäîì Ñåëçíèêîì, êîòîðûé ïðèãëàñèë íà÷èíàþùåãî àêò¸ðà íà ðîëü þíîãî Äýâèäà Êîïïåðôèëüäà â ñâîé îäíîèì¸ííûé ôèëüì ïî ðîìàíó ×àðëüçà Äèêêåíñà. Ýòà ðîëü â îäíî÷àñüå ñäåëàëà Áàðòîëîìüþ íîâîé þíîé çâåçäîé Ãîëëèâóäà, îòêðûâ åìó ïóòü â íîâûå óñïåøíûå êèíîïðîåêòû.  ïîñëåäóþùèå íåñêîëüêî ëåò Áàðòîëîìüþ ñíÿëñÿ â ðÿäå ïîïóëÿðíûõ ãîëëèâóäñêèõ êàðòèí, âêëþ÷àÿ «Àííó Êàðåíèíó» (1935), «Ìàëåíüêîãî ëîðäà Ôàóíòëåðîÿ» (1936) è «Îòâàæíûõ êàïèòàíîâ» (1937). Ãîíîðàðû Áàðòîëîìüþ ïðè ýòîì äîñòèãëè $ 2,500 â íåäåëþ, ÷òî ñäåëàëî åãî ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ðåá¸íêîì-àêò¸ðîì â Ãîëëèâóäå ïîñëå íå ìåíåå èçâåñòíîé Øèðëè Òåìïë. Íåáûâàëûé óñïåõ þíîãî àêò¸ðà çàñòàâèë åãî ðîäèòåëåé âñïîìíèòü î åãî ñóùåñòâîâàíèè: óçíàâ î çàðàáîòêàõ ñûíà â Ãîëëèâóäå, îíè ïîïûòàëèñü ïîëó÷èòü íàä íèì îïåêó Ïîñëå äëèòåëüíûõ ñóäåáíûõ òÿæá, ñòîèâøèõ Áàðòîëîìüþ íåìàëî çàðàáîòàííûõ ñðåäñòâ, îí âñ¸ æå îñòàëñÿ íåçàâèñèì îò ðîäèòåëåé.  ÷åì ñóòü ýòîãî ïèñüìà? Ìîæåòå ïðî÷èòàòü? |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14460 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44080 | Jerzy íàïèñàë: Õàðáèíñêîå âðåìÿ Ðåêëàìíîå îáúÿâëåíèå Áèáëèîòåêà èìåíè Ä.È. Áîäèñêî ÁÎÄÈÑÊÎ, Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷ (1865? - 1935, Õàðáèí). Èç äâîðÿí Òâåðñêîé ãóáåðíèè. Âî âðåìÿ ãðàæäàíñêîé âîéíû ýìèãðèðîâàë â Èîêîãàìó, ãäå îòêðûë áèáëèîòåêó. Çàòåì ïåðååõàë â Ìàíü÷æóðèþ. Âëàäåëåö íîâîé îáùåñòâåííîé áèáëèîòåêè â Õàðáèíå, êîòîðàÿ îòêðûòà â èþíå 1923 íà óë. Êîííàÿ, ¹ 16 (áîëåå 8 òûñÿ÷ òîìîâ). Ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ Êîììåð÷åñêîãî ó÷èëèùà Jerzy íàïèñàë: Ðåêëàìíîå îáúÿâëåíèå Òåàòð Ñòàð  1930-å çäåñü ðàáîòàë õóäîæíèêîì ìóæ ìîåé äâîþðîäíîé áàáóøêè Òóðîâ Èâàí Êàðïîâè÷, áûâø. âîåííûé, ýìèãðàíò Çàòåì ñòàë àäìèíèñòðàòîðîì òåàòðà Ìàìà è âñå ðîäñòâåííèêè áûëè çàâñåãäàòàÿìè ýòîãî òåàòðà |
| annushkasempire Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 127 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 48 | As requested, some excerpts from a book. Please note that I do not have permission from the author to post these, but I do so as it includes my Great Grandfather Trofim Andrianovich Sitnikov. It is my understanding that Trofim taught singing, language a, mathematics and gymnastics at the Harbin Lyceum from 1929-1935 (?) . He also taught Russian language in Chinese schools. (then he possibly went to Xinjiang) |
Ëàéê (1) |
| snegir Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 839 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 17380 | 9 ìàðòà 2015 16:52 Gul íàïèñàë: Õàðáèí. Íî êòî ýòî--- ãèìíàçèñòû, ðåàëèñòû èëè ó÷-ñÿ êîììåð÷åñêèõ ó÷èëèù? ![]() Òåïåðü ïîíÿòíî, ÷òîýòî ëèöåèñòû ëèöåÿ ñâ. Íèêîëàÿ.(ñðàâíèòå ôîòîãðàôèè- çàäíèê óçíàâàåìûé) Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà: Åëåíà, ñïàñèáî! |
Ëàéê (1) |
| ñåðãóäó Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 1462 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 1138 | Â ïîñòå îò 7 èþíÿ 2015 ã. annushkasempire åñòü ñïèñîê ïðåïîäàâàòåëåé Ëèöåÿ Ñâ. Íèêîëàé ñ 1929 ïî 1949 ãã. Ïîä ¹ 2 - ñâÿùåííèê î. Äèîäîð Êîëïèíñêèé |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14460 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44080 | snegir íàïèñàë: 9 ìàðòà 2015 16:52 snegir íàïèñàë:
È ÿ òåïåðü âñïîìíèëà..... Áûëè óäèâèòåëüíî- ÿðêèå ïðåêðàñíûå ðàññêàçû Òàòüÿíû Êîíñòàíòèíîâíû Ñòðåëüíèêîâîé ñì. çäåñü È ýòî ôîòî èç åå àðõèâà -- íà ôîòî åå îòåö ( ÿ æå îáíàðóæèëà ôîòî íà åâàó) Âîò ÷òî îíà ïèñàëà Ëó÷øèõ ó÷åíèêîâ ôîòîãðàôèðîâàëè ó çíàìåíè íà ôîíå êàðòèíû "Êóëèêîâñêàÿ áèòâà ", íàïèñàííîé îäíèì èç ìîíàõîì-ïðåïîäàâàòåëåì Âòîðîé ñ ïðàâà ìîé ïàïà. Âîò ýòî ôîòî |
Ëàéê (1) |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | ßïîíñêèå ñòèõè è ïîãîâîðêè î Õàðáèíå  1898 ãîäó òîëüêî 8 ÿïîíöåâ æèëî â Õôðáèíå. â 1902 ãîäó óæå 512 ÷åëîâåê è èõ ÷èñëî òîëüêî ðàñëî. Ïîñëå ðóññêî-ÿïîíñêîé èîéíû ïîÿâëÿþòñÿ ÿïîíñêèå ïðîìûøëåííûå ïðåäïðèÿòèÿ êàê Êóìàçàâà Òðåéäèíã Êî. Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà ïðèíîñèò â ãîðîä ÿïîíñêèå áàíêè, ëîìáàðäû, ñòðàõîâûå êàññû. Îíè âêëþ÷àëè â ñåáå îòäåëåíèÿ Ìèòñóè Òðåéäèíã Êî , Èîêîãàìà Ñïåöè Áàíê, ×îñåí Áàíê è Õàðáèí Áàíê ñ ÿïîíñêèì êàïèòàëîì.  1937 ãîäó íà 457.980 æèòåëåé ãîðîäà, , ÿïîíöåâ áûëî 26.347 ÷åëîâåê. Íàïðîòèâ Ñîáîðà ÿïîíöû ïîñòðîèëè ñâîþ ñâÿòûíüþ Øèíòîá ÿïîíñêèå øêîëû. Ðóññêèõ êàê åâðîïåéöåâ ÿïîíöû îïèñûâàëè êàê ñîâñåì áåäíûõ æåðòâ èõ ðåâîëóöèè. Äëÿ ÿïîíöåâ òàê êàê è äðóãèõ àçèÿòîâ âèä åâðîïåéöåâ èñïîëíÿþùèõ ôèçè÷åñêóþ ðàáîòó â ãîñòèíèöàõ, ïî÷èíêå ìàøèí, òàíöîâùèö â âàðüåòå óñèëÿëî ÷óâñòâî ÿïîíöåâ â ïðåâîçõîäñòâå è ñîâðåìåííîñòè ñâÿçàííîé ñ ðàñøèðåíèåì èìïåðèè. Ìíîãèå ðóññêèå áûëè áåäíûìè çàòî ÿïîíöû ïðèåçæûå èëè æèâóùèå â Õàðáèíå æèëè íà âûñîêîì óðîâíå, íåäîñòóïíûì èì äîìà â ßïîíèè. Ìíîãòå òóðèñòû ñ ßïîíèè ïîñåùàëè Õàðáèí ÷òîáû ïî÷óñòâîâàòü ñåáÿ è óâèäåò îñêîëîê Åâðîïû áåç êîìïëåêñîâ áåäíîãî àçèÿòû. Î÷åíü ïîïóëÿðíûå áûëè òóðû ÿïîíñêèõ ìóæ÷èí â ïîèñêàõ ðóññêèõ æåíùèí ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ. Äëÿ ìííîãèõ ÿïîíöåâ Õàðáèí áûë ïðîñòî ðàåì íåäîñòèæèìûì â ßïîíèè. Ìíîãèå ñîâðåìåííûå äîñòèæåíèÿ òåõíèêè áûëè äîñòóïíû â ïåðâûõ â Ìàíü÷æóãî à ïîòîì â ßïîíèè. ïîòîìó è òàê õîðîøèå âîñïîìèíàíèÿ ÿïîíöåâ î Õàðáèíå. çäåñü îíè áûëè ãîñïîäàìè è æèëè ëó÷øå ÷åì äîìà. Harbin is a city a person yearns for, both beautiful and ugly, controlled and free …. like an easy chair when you are tired. -Nagano Sei’chi, 1938 Harbin, green city of elms International trains arrive each day A rainbow bridge between The flower of Tokyo and the sky of Paris Take a carriage to Fujiadian Sweet young girls like pussy willows Kitaiskaia Street around noon Dimples on their cheeks -Yanagida Momotaro, “Ode to Harbin”, 1974 Ice dappled blue vapor Like an incense offering The fragrant steam of samovar Freezes on the window pane -Morikawa Yuko, 1941 The wind blows over the sorghum fields Deep in the dewy night In a far off village a dog barks The police on the beat protect against the crime When the police are awake The people sleep in safety -ãèìí ïîëèöèè Ìàíü÷æóãî , 1942 Their behavior is truly spooky. They have no fear of in the next world, since they live in hell here and now. -Goto Reiji ÿïîíñêèé ïîëèöåéñêèé î æèçíè êèòàéöåâ â òðóùîáàõ Ôóäçÿäçÿíà, 1940 People in the Garden of Grand Vision are driven lower and lower in the social order by the pressures of Manchukuo society. They have stopped just one step before destruction. -Goto Reiji î æèëüöàõ-áîìæàõ Ôóäçÿäçÿíà, 1940 If one does not understand Fujiadian, one can not understand Harbin. If one does not understand Harbin, one cannot understand Manchukuo ; if we do not understand Manchukuo, we cannot govern. We need more Japanese people who can speak Chinese. -Kagawa Tetsuzo, 1941 Forty years earlier Fujiadian was a grassland. The Fu family came and developed it. It is now home to 400.000 Chinese. A flood of labor came from North China. They came looking for work so they could send money home to their families. Some lost hope. They ended up in Fujiadian -Goto Reiji,1940 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14460 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44080 | Jerzy íàïèñàë: Jerzy íàïèñàë: A rainbow bridge between Î÷åíü ïîýòè÷íî... . Jerzy íàïèñàë: Sweet young girls like pussy willows Òîæå ïîýòè÷íî.... Íî äàòèðóåòñÿ 1974 Èëè ýòî ñëàäêîå âîñïîìèíàíèå î Ìàíü÷æîó-ãî? ßïîíñêîå ìîðñêîå ñóäíî ÕÀÐÁÈÍ ![]() ![]() ![]() Äåéñòâèòåëüíî â ÿïîíñêèé ïåðèîä Õàðáèí ïåðåæèâàë ïî÷òîâî-îòêðûòî÷íûé áóì Òàêîé æå îòêðûòî÷íûé áóì íàáëþäàëñÿ è â ïåðèîä Ðîññèéñêîé èìïåðèè--- Ðóññêî-ÿïîíñêàÿ âîéíà, ñòðîèòåëüñòâî ÊÂÆÄ, çíàêîìñòâî ñ Ìàíü÷æóðèåé  ýòîì ìàå ïîïóòåøåñòâîâàëà ïî Êèòàþ ( äíåâíè÷îê î ïîåçäêå çäåñü) Ñëîæèëîñü òàêîå ìíåíèå, ÷òî êèòàéöû íàïðî÷ü çàáûëè òå ïåðèîäû æèçíè ñòðàíû, êîãäà îíè áûëè ñëàáû è çàâèñèìû Íàøè ãèäû (âûïóñêíèêè Ïåêèíñêîãî è Ñèàíüñêîãî óíèâåðñèòåòîâ) ïî÷òè íè÷åãî íå çíàþò î ÊÂÆÄ, ðóññêîé ýìèãðàöèè è òä Îäèí èç íàøèõ ãèäîâ ðîäîì èç Øýíüÿíà íå çíàåò î åãî ïðîøëîì ñâîåãî ðîäíîãî ãîðîäà-- Ìóêäåíà, Ìóêäåíñêîãî ñðàæåíèÿ è òä... |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | |
| Òåìû: Ñëåäóþùàÿ → | Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 256 257 258 259 260 * 261 262 263 264 ... 788 789 790 791 792 793 Âïåðåä → Ìîäåðàòîð: Gul |
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê Gul » ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember) [òåìà ¹31743] | Ââåðõ ⇈ |
| Ñàéò èñïîëüçóåò cookie è äàííûå îá IP-àäðåñå ïîëüçîâàòåëåé, åñëè Âû íå õîòèòå, ÷òîáû ýòè äàííûå îáðàáàòûâàëèñü, ïîæàëóéñòà, ïîêèíüòå ñàéò Ïîëüçóÿñü ñàéòîì âû ïðèíèìàåòå óñëîâèÿ Ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñîãëàøåíèÿ, Ïîëèòèêè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ, äàåòå Ñîãëàñèå íà ðàñïðîñòðàíåíèå ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ è ñîãëàøàåòåñü ñ Ïðàâèëàìè ôîðóìà Ñîäåðæèìîå ñòðàíèöû äîñòóïíî ÷åðåç RSS © 1998-2026, Âñåðîññèéñêîå ãåíåàëîãè÷åñêîå äðåâî 16+ Ïðàâîîáëàäàòåëÿì |
Àííà âûëîæèëà ñòðàíèöû ïî ìîåé ïðîñüáå... ( ñïèñêè ïðåïîäàâàòåëåé ....)
Îíà îòìå÷àåò, ÷òî ó íåå íåò ðàçðåøåíèÿ àâòîðà êíèãè
Åå ïðàäåä Òðîôèì Àíäðèàíîâè÷ Ñèòíèêîâ ïðåïîäàâàë ïåíèå, ìàòåìàòèêó,ÿçûê è ãèìíàñòèêó â ëèöåå ñâ. Íèêîëàÿ â 1929--1935
Îí òàêæå ïðåïîäàâàë ðóññêèé ÿçûê â êèòàéñêèõ øêîëàõ (Çàòåì îí, âåðîÿòíî, óåõàë â Ñèíüöçÿí)
Ànn, thank you very much
Names of teachers very important
Possible. someone will be information about your Great Grandfather