Ищу любые упоминания фамилии Целицо (Целица)

elena_krd написал:

[q]

Я имела в виду "абсолютно" польское написание букв, со всеми их хвостиками, вилюшечками, "перекладинками".

[/q]

Думаю, в написании этой фамилии не используются диакритические знаки. Просто Cielica или Ciellica.
Например, Cielica h. Oskierka, Trąby http://www.ornatowski.com/index/herbyszlacheckie_c.htm

Irina Ol написал:

[q]

Думаю, в написании этой фамилии не используются диакритические знаки. Просто Cielica или Ciellica.

[/q]

Согласен.
Здесь нет для чего их использовать, "бо як чувается, так и пишется".
Может быть только замена С на Т, в зависомости от местного диалекта. На юге - С (Пинский край), на севере, скорее всего, Т (Витебская губ.).


elena_krd написал:

[q]

А что это за книга?

[/q]

Дык "Неизвестная (скорее как незнатная) польская шляхта и ее гербы". Издание Ягеллонского ун-та. Краков.
У меня она есть в ПДФ (где взял? уже и не помню...)

Скан приложен из Гербовника Витебской шляхты.

На Павловском кладбище (Санкт-Петербург) похоронена Целицо Анна Антоновна, родилась 30 мая 1891 года, скончалась 20 июня 1916 года. В 1916 году проживала в Павловске по адресу Головкинская, 7 (адрес по данным справочника "Весь Петроград"). Она меня очень интересует, но кто такая - не знаю.

В справочнике "Список гражданским чинам военного ведомства первых шести классов по старшинству Сост. по 1-е января 1911" упомянут статский советник Иосиф Степанович Доршпрунг-Целицо старший ветеринарный врач 3 запасного кавалерийского полка. Родился 4 апреля 1862 года, православный. В настоящей должности с 18 сентября 1901 года, кавалер орденов св Анны 2 степени с мечами и святого Станислава 2-й степени (1907)

Здравствуйте, Елена!

Я занимаюсь историей Павловска, в настоящий момент - Павловским кладбищем, где и обнаружил Анну Антоновну на очень интересном участке. Большинство старых памятников исчезло, но на ограде, окружающей довольно обширное место - вензель, скрещенные Л и М - Левис оф Менар - единственная двойная фамилия. Данные о чете Левисов у меня есть, они жили в Павловске и скончались в 1888 и 1904 годах, а вот дальше - загадка. На участке сохранилось несколько дореволюционных захоронений, в том числе и А. А.. Целицо. Какое отношение она имела к Г. В. (Георгу Вильгельму, Георгу Васильевичу) Левису оф Менару и его супруге Елизавете Ивановне (урожденной Вейнман), мне и хотелось бы выяснить. Отец Елизаветы Ивановны Иван Андреевич Вейнман - павловский садовник, член Российской академии наук, он первый был похоронен на этом участке, и памятник на его могиле также не сохранился. Кроме Елизаветы, у Ивана Андреевича был сын Николай, но он служил в Москве, там его следы для меня теряются.
Еще рядом с Анной Антоновной похоронены Яковлева Татьяна Матвеевна (без дат, она умерла после 1917-го) и Яковлев Михаил Яковлевич, богатый крестьянин, подрядчик (умер в первые годы XX века). Они жили в том же доме, что и Целицо.
Дом Левисов оф Менар перешел к владельцам по фамилии Палес. Вот собственно и все.
А Иосиф Степанович мне попался случайно, искал кого-то другого и увидел знакомую фамилию, а когда набрел на Ваше обсуждение - вспомнил о нем.

С уважением
Сергей

Здравствуйте, Елена!
С наступающим! Вот Вам к празднику: в книге "Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской, хранящихся в центральном архиве в Витебске, и изданные под редакциею и. д. архивариуса сего архива М. Веревкина", выпуск двадцать второй. Витебск, Печатано в Типо-Литографии Г. А. Малкина, 1891, в разделе "Акты, извлеченные из книг Полоцкого земского суда" на с. 271 написано:
94. Объявление возного Степана Телицы землевладельцам Войнам, Неберицкому, Рипинскому, Бахановскому, Валентиновичам и (по польской заголовке) еще Рыжему и Реуту о назначении Сигизмундом III комиссии для разбора на месте дела о непозволении этими лицами Полоцким иезуитам ловить рыбу на озерах Уличе и Поддубье. 1599 г.
Возный - это судебный исполнитель.