Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте, пан Войтек!
Помогите, пожалуйста, найти последнее захоронение моего прадеда: Зеленый Мефодий Гавриилович, Родился 26.11.1898 г. , с.Бакша, Одесская область.

По базе "obd-memorial" я узнала, что он погиб в плену 11.10.1944 г. , в лагере Шталаг VIII F (318), Ламсдорф. Лагерный номер - 33910.
Указано, что он 26.08.1942 г. был направлен на металлургический завод 30B Eisenwerke Branka, где был до 19.08.1944 года, попал в лазарет и 11.10.1944 года там умер.

Подскажите, как можно уточнить, где именно захоронен мой прадед и как найти это место?
А также получить больше информации о нем?Все, что может быть о нем известно только в этой карточке или еще могут быть источники?

С уважением, Екатерина.

Здравствуйте ,пан Войтек ! Я хотел бы найти своего родного дядю .По найденым и собранным сведениям он погиб и похоронен в деревушке Кунерсдорф,а ныне, как я понял- это переименованный город в Польше Куновице.Акименко Василий Петрович 1926 года рождения .Погиб в 1945 году 18 апреля.Заранее Вам благодарен за ответ.

zoro написал:

[q]
Добрый день, пан Войтек! Помогите пожалуйста найти родственника (отца моей любимой тещи), даю краткую информацию: Семенец (Литвиненко) ....
[/q]

https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p467349.htm#pp467349

Katerina_ написал:

[q]
Здравствуйте, пан Войтек!
Помогите, пожалуйста, найти последнее захоронение моего прадеда: Зеленый Мефодий Гавриилович, Родился 26.11.1898 г. , с.Бакша, Одесская область.
По базе "obd-memorial" я узнала, что он погиб в плену 11.10.1944 г. , в лагере Шталаг VIII F (318), Ламсдорф. Лагерный номер - 33910.
Указано, что он 26.08.1942 г. был направлен на металлургический завод 30B Eisenwerke Branka, где был до 19.08.1944 года, попал в лазарет и 11.10.1944 года там умер.
Подскажите, как можно уточнить, где именно захоронен мой прадед и как найти это место?
А также получить больше информации о нем?Все, что может быть о нем известно только в этой карточке или еще могут быть источники?
С уважением, Екатерина.
[/q]

Здравствуйте Екатерина
кроме данных приведенных в персональной карточке вряд ли где нибудь найдете побольше сведений о вашем прадеде.
Можно предполагать. что рабочее командо, в которм он рабротал, находилось в г.Бранка около г.Опава в Чехии.
Советских военнопленных. которые погибли в шталаге 318 (344) хоронили на кладбище в г.Ламбиновице (это польское нназвание г.Ламсдорф). Сейчас там находится Центральный музей военнопленных
http://www.cmjw.pl/www/index.php
На этом сайте найдете описание самого лагеря и кладбища советских военнопленных. Их хоронили в несколько слоев в безымянных могилах.

Уважаемый пан Войтек!
Мой двоюродный дед Пашенко Леонид Григорьевич, по материалам архива захоронен во Вроцлаве-Сковроня Гура, могила № 19. Подскажите пожалуйста, что это за кладбище и где оно находится.
С уважением. Леонид.

Leonid75 написал:

[q]

Уважаемый пан Войтек!
Мой двоюродный дед Пашенко Леонид Григорьевич, по материалам архива захоронен во Вроцлаве-Сковроня Гура, могила № 19. Подскажите пожалуйста, что это за кладбище и где оно находится.
С уважением. Леонид.
[/q]

Здравствуйте Леонид
смотрите э-почту.

Здравствуйте пан Войтек! Подскажите пожалуйста где можно найти описание кладбища на месте лагеря STALAG II B.И есть ли там именные могилы? Ответ если можно в э-почту С уважением, Дмитрий.

Здравствуйте, пан Войтек!

Помогите, пожалуйста, найти могилу моего деда: Бондар Николай Самойлович, родился в 1922г., призван Городокским РВК Каменец-Подольской обл. Украинской РСР, погиб 26.01.1945г.

Со слов матери я знаю, что когда-то через военкомат делали запрос в Красный Крест, на который пришла информация, что Бондар Николай Самойлович, погибший 26.01.1945г., похоронен на территории Германии в деревне Дибан, которая нагодится в 40 км. на юго-восток от города (крепости) Глюгау. Я, занявшись поисками, для себя определил, что на самом деле мой дед похоронен на территории Польши в деревне Dębno, которая находится где-то в 47 км. от города Głogów. Однако, я нигде не нашел упоминаний об захоронениях погибших советских солдат на территории именно этой деревни. Возможно останки были перезагоронены в другом месте, или я изначально ошибся с определением местонахождения могилы.

Помогите, пожалуйста, с поисками могилы моего деда, поскольку и у меня и у моей матери есть большое желание посетить ее, а своими силами я, боюсь, ее не найду.

С уважением, Александр.

noos написал:

[q]

Здравствуйте, пан Войтек!
Помогите, пожалуйста, найти могилу моего деда: Бондар Николай Самойлович, родился в 1922г., призван Городокским РВК Каменец-Подольской обл. Украинской РСР, погиб 26.01.1945г.
Со слов матери я знаю, что когда-то через военкомат делали запрос в Красный Крест, на который пришла информация, что Бондар Николай Самойлович, погибший 26.01.1945г., похоронен на территории Германии в деревне Дибан, которая нагодится в 40 км. на юго-восток от города (крепости) Глюгау. Я, занявшись поисками, для себя определил, что на самом деле мой дед похоронен на территории Польши в деревне Dębno, которая находится где-то в 47 км. от города Głogów. Однако, я нигде не нашел упоминаний об захоронениях погибших советских солдат на территории именно этой деревни. Возможно останки были перезагоронены в другом месте, или я изначально ошибся с определением местонахождения могилы.
Помогите, пожалуйста, с поисками могилы моего деда, поскольку и у меня и у моей матери есть большое желание посетить ее, а своими силами я, боюсь, ее не найду.
С уважением, Александр.
[/q]

Здравствуйте Александр,
из моего опыта вытекает, что рассказы родственников о месте захоронения солдата являются очень сомнительным доказательством. Очень часто оказывалось, что воин, который по словам семьи погиб в Силезии, в действительности покоится в Восточной Пруссии и наоборот. Я бы на Вашем место сосредоточился на поиске достоверных сведений и документов - в ОБД такую фамилию я не нашел, но может быть там она по другому записана и нужно всякие варианты испробовать. Есть еще военкоматы по месту призыва итп. Посмотрите раздел : https://forum.vgd.ru/109/
В деревни Дембно действительно нет никаких захоронений, но нужно доказать, что они там когда-то были. Польский Красный Крест и не начнет даже поиска по таким исходным данным, которые Вы предоставляете.

Wojciech написал:

[q]

noos написал:
[q]

Здравствуйте, пан Войтек!
Помогите, пожалуйста, найти могилу моего деда: Бондар Николай Самойлович, родился в 1922г., призван Городокским РВК Каменец-Подольской обл. Украинской РСР, погиб 26.01.1945г.
Со слов матери я знаю, что когда-то через военкомат делали запрос в Красный Крест, на который пришла информация, что Бондар Николай Самойлович, погибший 26.01.1945г., похоронен на территории Германии в деревне Дибан, которая нагодится в 40 км. на юго-восток от города (крепости) Глюгау. Я, занявшись поисками, для себя определил, что на самом деле мой дед похоронен на территории Польши в деревне Dębno, которая находится где-то в 47 км. от города Głogów. Однако, я нигде не нашел упоминаний об захоронениях погибших советских солдат на территории именно этой деревни. Возможно останки были перезагоронены в другом месте, или я изначально ошибся с определением местонахождения могилы.
Помогите, пожалуйста, с поисками могилы моего деда, поскольку и у меня и у моей матери есть большое желание посетить ее, а своими силами я, боюсь, ее не найду.
С уважением, Александр.
[/q]

Здравствуйте Александр,
из моего опыта вытекает, что рассказы родственников о месте захоронения солдата являются очень сомнительным доказательством. Очень часто оказывалось, что воин, который по словам семьи погиб в Силезии, в действительности покоится в Восточной Пруссии и наоборот. Я бы на Вашем место сосредоточился на поиске достоверных сведений и документов - в ОБД такую фамилию я не нашел, но может быть там она по другому записана и нужно всякие варианты испробовать. Есть еще военкоматы по месту призыва итп. Посмотрите раздел : document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/109/">https://forum.vgd.ru/109/</a>';https://forum.vgd.ru/109/
В деревни Дембно действительно нет никаких захоронений, ну нужно доказать, что они там когда-то были. Польский Красный Крест и не начнет даже поиска по таким исходным данным, которые Вы предоставляете.

[/q]

Александр.
оказывается что дед значится в ОБД - мемориал как БОНДАРЬ Николай Самуилович 1921 г.р.
http://www.obd-memorial.ru/221...000082.jpg

Деревня Дибан это по всей вероятнсти Dieban, которая ныне именуется Dziewin - Дзевин и ее расположение найдете по карте:
http://mapa.szukacz.pl/?&n...win&t=

Согласно спискам ПКК ( к сожалению неполным) из этой деревни были перезахоронения на военное кладбище в г.Волув - Wołów, 13 км в Ю-В направлении от этой деревни.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/