Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!
Я разыскиваю родного брата моего дедушки, погибшего на фронте в Польше. Долгое время он считался без вести пропавшим. После распада СССР мой дядя писал запрос, нам прислали ответ из Красного Креста, где было написано о том, что мой двоюродный дедушка погиб и захоронен на территории Польши. Но из-за переездов этот документ я найти не могу.
вот что я нашла на сайте мемориал:
Фамилия Шнейдеров
Имя Кузьма
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Могилевская обл., Могилевский р-н, д. Полыковичи
Дата и место призыва __.07.1944, Могилевский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Могилевский р-н
Последнее место службы 380 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Гданьский, г. Квашин, юго-восточнее, 2 км
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 657

Также из этого форума я почерпнула информацию о том, что было перезахоронение на военное кладбище в деревню Бояно около г. Гдыня.
Запрос в Польский Красный Крест я направила.
Хотелось бы, что бы Вы подсказали, какими должны быть мои последующие действия. Мне и моему отцу очень хотелось бы посетить могила двоюродного дедушки.
Заранее спасибо за ответ!
С уважением, Шнейдерова Наталия.

Natalie_Bonny написал:

[q]
Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!
Я разыскиваю родного брата моего дедушки, погибшего на фронте в Польше. Долгое время он считался без вести пропавшим. После распада СССР мой дядя писал запрос, нам прислали ответ из Красного Креста, где было написано о том, что мой двоюродный дедушка погиб и захоронен на территории Польши. Но из-за переездов этот документ я найти не могу.
вот что я нашла на сайте мемориал:
Фамилия Шнейдеров
Имя Кузьма
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Могилевская обл., Могилевский р-н, д. Полыковичи
Дата и место призыва __.07.1944, Могилевский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Могилевский р-н
Последнее место службы 380 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Гданьский, г. Квашин, юго-восточнее, 2 км
[/q]

Здравствуйте Наталия.
Польское название деревни Quaschin, Kwaszin это Chwaszczyno Хващино

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...szczyno&t=

Действительно из этой деревни и ее района после войны были проведены перезахоронения в Бояно, но в списке кладбирща всего неполных 200 фамилий из 5865 там похороненных советских воинов :

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86391608

Посетить кладбище Вы можете без всяких разрешений - достаточно приехать в Польшу. Но в список кладбища фамилию воина зенесут только после решения ПКК, а это может длится и два года.

Tim_ogn написал:

[q]
Пожалуйста, подскажите место перезахоронения 242 горно-стрелкового полка дивизии 900 полка, из кладбища с Ясель Санокский повят.
[/q]

Добрый день.

Судя по "приписанным" (добавленным ПКК в списки кладбища по запросам родственников) из д. Ясель (польск. Jasiel) перенесли на военное кладбище в г. Санок.

Информация о захоронении: г. Санок, ул. Рымановска

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3887695
Фамилия Поддубный
Имя Алексей
Отчество Трофимович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Краснодарский край, Рязанский р-н, ст. Черниговская
Дата и место призыва 14.02.1943, Рязанский РВК, Краснодарский край, Рязанский р-н
Последнее место службы 242 гсд 897 гсп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 22.09.1944

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86387435
Фамилия Поддубный
Имя Алексей
Отчество Трофимович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Дата смерти 22.09.1944
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Подкарпатское воев.
Место захоронения г. Санок, ул. Рымановска
Могила 54
Откуда перезахоронен Ясель

Приписанные из д. Ясель

Перезахоронили после 1979 года, т.к. в польской документации кладбища в г. Санок есть записка от 22.02.1979 г., в которой говорится о наличии в д. Ясель могил воинов КА. Notatka

Д. Ясель, в которой до войны проживали лемки, сейчас нет, но на месте захоронения воинов КА до сих пор стоит небольшой обелиск.

http://www.grupabieszczady.pl/...;Itemid=54
http://www.beskid-niski-pogorz...jasiel.php

С уважением,
Юрий

Здравствуйте ,ищу место захоронения деда,вот что пока нашлось http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56600614 и тут не ясно с городом по карте есть (( https://yandex.ru/maps/?source...2520Rzepin )) этот и этот (( https://www.google.by/maps/pla...2.5z/data=!4m5!3m4!1s0x47a77621673b1d3b:0xa21b1cdd677cb90!8m2!3d51.2694377!4d13.1965804 )) может есть какая нибудь информация .Заранее благодарен

neo1176 написал:

[q]

Здравствуйте ,ищу место захоронения
[/q]

Вам ведь ответили :
https://forum.vgd.ru/post/111/12437/p2236975.htm#pp2236975

Все таки стоит помнить раздел, где вопрос задавал

Добрый день, помогите, пожалуйста , узнать , где именно находится братская могила и какого ее состояние на сегодняшний день?
ГЛАДКОВ Григорий Федорович,
русский, род.; в 1917г, РСФСР, Орловская обл, Свердловский р-н, д Кузьминская,
призван: РСФСР, Орловская обл, Малоархангельский РВК,капитан, 1074 стрелковая кингисеппская дивизия 314 д, погиб в бою 16.01.45,
захоронен : Польша, Краковское в-во, Меховский у, м. Чешов. ( Меховский повет/Мехувский с. Чешов)
Архив ЦАМО"
*искала с. Чешов , но ни в одном источнике нет упоминания о братcкой могиле, в г. Мехув нашла 2 места захоронений, но в списках известных солдат ГЛАДКОВ Григорий Федорович не числится.
Заранее благодарна!

Добрый день. Ищу информацию о захоронении своих прадедов. Ориентировочно сентябрь 1945 года освобожденных пленников концлагеря г.Любек (Германия) везли на автомашинах в Белоруссию. Был туман и машина столкнулась с поездом. Это произошло вблизи города Серпц. В данной аварии погибли родители и старшие сестры моей бабушки:
Труш Яков Данилович, жена Труш Домина Николаевна и их дети Ольга и Софья. Жители д.Лунин, Лунинецкого района, Брестской области, Республика Беларусь. В живых осталась только моя бабушка. Следующей колонной ее забрали и довезли в родную деревню к выжившим родственникам. С данного населенного пункта позже приходило письмо к сожалению не сохранилось что ее родители похоронены на кладбище города. Может кто сможет хоть чем то помочь. Интересует вопрос сохранилось ли то кладбище, и возможно ли найти данную могилу? Бабушка до сих пор жива, хотим посетить данное кладбище.
Пытался найти сайты архивов данного населенного пункта (и вообще зафиксирован ли данный факт в архиве?), также очень тяжело! Заранее благодарен!

Bogdniec2016 написал:

[q]
Добрый день. Ищу информацию о захоронении своих прадедов. Ориентировочно сентябрь 1945 года освобожденных пленников концлагеря г.Любек (Германия) везли на автомашинах в Белоруссию. Был туман и машина столкнулась с поездом. Это произошло вблизи города Серпц. В данной аварии погибли родители и старшие сестры моей бабушки:
Труш Яков Данилович, жена Труш Домина Николаевна и их дети Ольга и Софья. Жители д.Лунин, Лунинецкого района, Брестской области, Республика Беларусь. В живых осталась только моя бабушка. Следующей колонной ее забрали и довезли в родную деревню к выжившим родственникам. С данного населенного пункта позже приходило письмо к сожалению не сохранилось что ее родители похоронены на кладбище города. Может кто сможет хоть чем то помочь. Интересует вопрос сохранилось ли то кладбище, и возможно ли найти данную могилу? Бабушка до сих пор жива, хотим посетить данное кладбище.
Пытался найти сайты архивов данного населенного пункта (и вообще зафиксирован ли данный факт в архиве?), также очень тяжело! Заранее благодарен!
[/q]

Здравствуйте Евгений Викторович,
В г. Sierpc Серпц на приходском католическом кладбище находится участок советских воинов погибших в начале 1945 года. Там покоятся эти, которые погибли в самом городе и перезахороненные из его района.
Я связался с администрацией кладбища и они мне обещали поискать в документах сведения о Ваших родственниках.
В архиве таких сведений нет - туда передают книги захоронений спустья 100 лет. Я еще спросил в серпецком ЗАГ-се - также там обещали поискать.

Спасибо! Буду ждать дополнительной информации!

Yaya2012 написал:

[q]
захоронен : Польша, Краковское в-во, Меховский у, м. Чешов. ( Меховский повет/Мехувский с. Чешов)
[/q]

Добрый день.

Судя по Отчетной карте положения войск 59 А с 15.1.45 г. по 17.1.45 г. (314 сд в январе 1945 г. входила в состав 43 СК, 59 А, 1 УкрФ) название местности первичного захоронения записано ошибочно.

[ Изображение на стороннем сайте: dedd90b3284ct.jpg ]

Дивизия вела бои севернее г. Мехув - польск. Mechów и наиболее вероятным местом первичного захоронения, созвучным с "Чешув", есть с. Стшежув - сейчас это с. Strzeżów Pierwszy - Стшежув-Первши, село в Польше в сельской гмине Мехув Мехувского повята Малопольского воеводства.

Подтверждением этого является информация о первичном месте захоронения нескольких воинов 1074 сп 314 сд, погибших также 16.01.1945 г. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6906449

Один из этих воинов:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6906450
Фамилия Константинов
Имя Гавриил
Отчество Егорович
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Место рождения г. Якутск
Дата и место призыва Якутский ГВК, Якутская АССР, г. Якутск
Последнее место службы 314 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Краковское воев., пов. Мехувский, с. Ст. Стжешув, квадрат 8233-а

Констатнинова Г. Е. в 1979 г. Польский Красный Крест "приписал" - внес в списки военного кладбища (участок советских воинов на приходском католическом кладбище) в г. Мехув по запросу родственников:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87224571
Фамилия Константинов
Имя Гаврил
Отчество Егорович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Воинское звание рядовой
Дата смерти 16.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Краковское воев.
Место захоронения повят Мехув, м. Мехув, ул. Едносци Роботничей (ул. Единства Рабочих), приходское кладбище
Могила 1

И теперь он есть в списках известных:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86108926
Фамилия Константинов
Имя Гавриил
Отчество Егорович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Воинское звание ефрейтор
Дата смерти 16.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Малопольское воев.
Место захоронения г. Мехув, ул. Пилсудского
Могила 2
Откуда перезахоронен гм. Мехув, Стшежув

Гладков Г. Ф. покоится в одной из братских могил на кладбище в г. Мехув как безымянный. Подтвердить перезахоронение и внести воина в списки кладбища может только ПКК, обращаться в который с поисковым запросом необходимо через организацию Красного Креста страны Вашего проживания.

С уважением,
Юрий

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/