Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
V oleg A Челябинск Сообщений: 509 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 168
| Наверх ##
11 августа 2016 18:58 Уважаемые форумчане, вечер добрый! Пожалуйста, подскажите куда были перезахоронены
Фамилия Сапрыкин Имя Константин Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Омская обл., г. Тара, Орловский с/с Дата и место призыва 14.01.1943, Канский ГВК, Красноярский край, г. Канск Последнее место службы 26 гв. ск 273 гв. сп 89 гв. сд Воинское звание гв. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Кюстрин, северо-западнее, 14 км, севернее д. Кинитц, отдельные домики
Фамилия Розанов Имя Юрий Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Горьковская обл., Семеновский р-н, д. Белоховка Дата и место призыва 30.11.1939, Юргинский РВК, Кемеровская обл., Юргинский р-н Последнее место службы 26 гв. ск 273 гв. сп 89 гв. сд Воинское звание гв. ст. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Кюстрин, северо-западнее, 14 км, севернее д. Кинитц, отдельные домики
Спасибо! --- С уважением, Олег Ведмедь | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
11 августа 2016 23:24 V oleg A написал: [q] Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Кюстрин, северо-западнее, 14 км, севернее д. Кинитц, отдельные домики[/q]
Олег, судя по схеме расположения могилы Сапрыкина К. А. и Розанова Ю. А. и Карпова П. С. эта д. Кинитц лежит рядом с Амт Кинитц, про которую я уже ответил в Захоронениях в Германии https://forum.vgd.ru/post/111/28581/p2228587.htm#pp2228587. Т.е. 89 гв. сд миниму 2 месяца сражалась в том же месте на западном берегу р. Одер, возле д. Кинитц - Kienitz. С уважением, Юрий P.S. Замещайте, пожалуйста, ссылки на донесения о безвозвратных потерях. | | |
Shick Новичок
Владивосток Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 августа 2016 15:55 Здравствуйте, уважаемые и неравнодушные форумчане! Пожалуйста, подскажите место перезахоронения
Фамилия Шик Имя Семен Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения Могилевская обл., Белыничский р-н Дата и место призыва Белыничский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Белыничский р-н Последнее место службы 321 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 27.01.1945 Первичное место захоронения Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., г. Эльбинг, южная окраина Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 175
Спасибо! С уважением, Юлия Шик. --- Вспомним всех поимённо,горем
вспомним своим...
Это нужно - не мёртвым!
Это надо - живым!
| | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 августа 2016 21:15 Shick написал: [q] Здравствуйте, уважаемые и неравнодушные форумчане! Пожалуйста, подскажите место перезахоронения
Фамилия Шик Имя Семен Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1908 [/q]
Здравствуйте Олия. Город Эльбинг носит польское название Elbląg Эльблёнг и расположен в варминско-мазурском воеводстве. В этом городе находится советское военное кладбище, образованное еще в конце войны военным советом 2 Ударной Армии. Оно расположено по ул. Agrykola Агрыколя: http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...nięty punkt Паспорт кладбища и список известных фамилий ( к сожалению их всего 11 % от общего числа похороненных) найдете в ОБД-мемориал: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86054735&page=1Фамилия Вашего воина в списке не значится - он наверно покоится на кладбище как безымянный. Если желаете чтобы фамилия Шик Семена Васильевича появилась в официальном списке кладбища , Вы должны направить запрос в Польский Красный Крест через свой краевой КК: https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Tim_ogn Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 августа 2016 19:26 23 августа 2016 19:27 Доброго времени суток, уважаемые и неравнодушные форумчане!
Пожалуйста, подскажите место перезахоронения 242 горно-стрелкового полка дивизии 900 полка, из кладбища с Ясель Санокский повят. Заранее спасибо!
    | | |
Natalie_Bonny Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 августа 2016 13:14 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Я разыскиваю родного брата моего дедушки, погибшего на фронте в Польше. Долгое время он считался без вести пропавшим. После распада СССР мой дядя писал запрос, нам прислали ответ из Красного Креста, где было написано о том, что мой двоюродный дедушка погиб и захоронен на территории Польши. Но из-за переездов этот документ я найти не могу. вот что я нашла на сайте мемориал: Фамилия Шнейдеров Имя Кузьма Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Могилевская обл., Могилевский р-н, д. Полыковичи Дата и место призыва __.07.1944, Могилевский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Могилевский р-н Последнее место службы 380 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.03.1945 Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Гданьский, г. Квашин, юго-восточнее, 2 км Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 657
Также из этого форума я почерпнула информацию о том, что было перезахоронение на военное кладбище в деревню Бояно около г. Гдыня. Запрос в Польский Красный Крест я направила. Хотелось бы, что бы Вы подсказали, какими должны быть мои последующие действия. Мне и моему отцу очень хотелось бы посетить могила двоюродного дедушки. Заранее спасибо за ответ! С уважением, Шнейдерова Наталия. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
24 августа 2016 16:08 Natalie_Bonny написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Я разыскиваю родного брата моего дедушки, погибшего на фронте в Польше. Долгое время он считался без вести пропавшим. После распада СССР мой дядя писал запрос, нам прислали ответ из Красного Креста, где было написано о том, что мой двоюродный дедушка погиб и захоронен на территории Польши. Но из-за переездов этот документ я найти не могу. вот что я нашла на сайте мемориал: Фамилия Шнейдеров Имя Кузьма Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Могилевская обл., Могилевский р-н, д. Полыковичи Дата и место призыва __.07.1944, Могилевский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Могилевский р-н Последнее место службы 380 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.03.1945 Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Гданьский, г. Квашин, юго-восточнее, 2 км [/q]
Здравствуйте Наталия. Польское название деревни Quaschin, Kwaszin это Chwaszczyno Хващино http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...szczyno&t=Действительно из этой деревни и ее района после войны были проведены перезахоронения в Бояно, но в списке кладбирща всего неполных 200 фамилий из 5865 там похороненных советских воинов : http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86391608Посетить кладбище Вы можете без всяких разрешений - достаточно приехать в Польшу. Но в список кладбища фамилию воина зенесут только после решения ПКК, а это может длится и два года. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
27 августа 2016 16:57 27 августа 2016 17:07 Tim_ogn написал: [q] Пожалуйста, подскажите место перезахоронения 242 горно-стрелкового полка дивизии 900 полка, из кладбища с Ясель Санокский повят.[/q]
Добрый день. Судя по "приписанным" (добавленным ПКК в списки кладбища по запросам родственников) из д. Ясель (польск. Jasiel) перенесли на военное кладбище в г. Санок. Информация о захоронении: г. Санок, ул. Рымановскаhttps://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3887695Фамилия Поддубный Имя Алексей Отчество Трофимович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Краснодарский край, Рязанский р-н, ст. Черниговская Дата и место призыва 14.02.1943, Рязанский РВК, Краснодарский край, Рязанский р-н Последнее место службы 242 гсд 897 гсп Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 22.09.1944 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86387435Фамилия Поддубный Имя Алексей Отчество Трофимович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Дата смерти 22.09.1944 Страна захоронения Польша Регион захоронения Подкарпатское воев. Место захоронения г. Санок, ул. Рымановска Могила 54 Откуда перезахоронен Ясель Приписанные из д. ЯсельПерезахоронили после 1979 года, т.к. в польской документации кладбища в г. Санок есть записка от 22.02.1979 г., в которой говорится о наличии в д. Ясель могил воинов КА. NotatkaД. Ясель, в которой до войны проживали лемки, сейчас нет, но на месте захоронения воинов КА до сих пор стоит небольшой обелиск. http://www.grupabieszczady.pl/...;Itemid=54http://www.beskid-niski-pogorz...jasiel.php С уважением, Юрий | | |
neo1176 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 августа 2016 14:19 29 августа 2016 14:21 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 августа 2016 15:05 | | |
|