Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
6 июня 2014 14:54 6 июня 2014 14:59 ANASTASIYA2787 написал: [q] Здравствуйте Пан Войцех!!!!! .Ищем точное место захоронения Татур Михаил Константинович 1909 г рожд. призыв Несвижским рвк Барановической обл.331сп. 96 сд., из документов полевого госпиталя 4363 ,что он захоронен Восточная Пруссия коса Фриш-Нерунг КАЛЬБЕРГ-ЛИП ТЕРРИТОРИЯ САНАТОРИЯ.Были ли перезахоронения с тер. санатория и куда ?[/q]
Здравствуйте Анастасия! Kahlberg-Liep ныне именуестя Krynica Morska Крыница Морска. Это курортный город, который в начале 90-тых лет прошлого столетия получил городские права. http://mapa.szukacz.pl/?&l...;m=Krynica Morska&t= Там около маяка находится небольшое советское военное кладбище, на котором похоронили и куда перезахоронили воинов погибших на Вислинской Косе - в России ее зовут Балтийская Коса. Паспорт кладбища и список изестных фамилий можно найти в ОБД-мемориал http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1При чем к этом списку нужно относиться осторожно, потому что в нем указали много военнослужащих, которые погибли 21.04.1945 года. Вопрос заключается в том, что бои на Вислинской Косе проводили практически до конца войны, немцы там упорно защищались и РККА овладела этим районом только в начале мая 1945 года. Высадка десанта со стороны Балтийска началась только вечером 25 апреля и тогде еще Балтийск (нем.Pillau) были в руках противника. Калберг-Лип был занят только 3 мая 1945 г. Если Вас интересует история боевых действий на Балтийской косе, ищитне книгу "Балтийская Коса. Природа, истрия, современность" Калининград, Янтарный сказ., 2009 г. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
himiki Новичок
Минск Сообщений: 1 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 июня 2014 15:16 День добрый. Розыскиваю место захоранения моего дяди Шваяков Микита (Никита) Иванович умер от ран 27.01.1945г похоронен в г.Яблоново Варшавского воеводства.
| | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
6 июня 2014 15:32 6 июня 2014 15:38 meteleva tanita написал: [q] Здравстуйте, пан Войтех!Мой родственник по материнской линии (младший брат моей бабушки) Кутергин Николай Константинович (1924- 01.03.1945), лейтенант, командир взвода 233 стрелкого полка 97 стрелковой дивизии 3 Белорусский фронт,умер от ран 2.03.1945 в госпитале (ХППГ-104 ПЭП-193) и похоронен в Польше: г. Бартошице (Bartoszyce) (нем. Bartenstein) Варминско-Мазурское воеводство, Бартошицкий повят (ранее относился к Ольштынскому воеводству) в северо-западной части городского кладбища в/ч могила №2. Эти данные есть на сайте ОБД МЕМОРИАЛ Министерства обороны РФ. http://www.obd-memorial.ru.По данным сайта http://may1945pobeda.narod.ru/perez/z-poland-katalog.htm захоронений советских воинов в Бартошице в настоящее время нет.В данных из ОБД Мемориал о захоронениях на территории Польши по состоянию на 18 января 1993 года с названиями захоронений и списках перезахоронений воиновhttp://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1Кутергин Николай Константинович не числится.На сайте http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html «Учтенные захоронения советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории Польши в годы Второй мировой войны» я так же не нашла сведений о Кутергине Н.К.Посоветуйте, что мне предпринять далее, куда обратиться. А возможен такой вариант, что перезахоронения не было и могила просто затерялась на кладбище?Заранее признательна за помощь, Татьяна.[/q]
Здравствуйте Татьяна! Воины первоначально похороненные в г. Bartoszyce сейчас покоятся на советским военным кладбище-мемориал в Braniewo Бранево, которые считается самим большим совестким военным кладбищем в Европе - 31,5 тыс. похороненных там военнослужащих РККА. К сожалению Ваш родственник в списке кладбища не значится. он там наверно как безымянный покоится. Список можете проверить сама: http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1На кладбище фамилии воинов организованным образом не увековечены, только много памятных табличек установленных семьями погибших. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ANASTASIYA2787 Новичок
МИНСК Сообщений: 12 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 июня 2014 20:37 Спасибо Вам Пан Войцех ,мы едем в Крыница Морска 12 июня планируем там побыть 4-5 дней ,пройтись по местам  .Так же мы отправляли запрос в красный крест Польши ,ждем ответа .В книге памяти Калининграда 18 том ,было написано ,что он похоронен Балтийский округ п.Коса ,место захоронения Нойтиф ,оказалось ошибка и таких ошибок много ,почитав на форумах у многих информация с книг памяти вызывают сомнения.Еще раз Спасибо! --- ищу сведения | | |
Великоцкий Краснодарский край Сообщений: 2316 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5607 | Наверх ##
6 июня 2014 23:13 himiki написал: [q] Шваяков Микита (Никита) Иванович умер от ран 27.01.1945г похоронен в г.Яблоново Варшавского воеводства.
[/q]
Ваш дядя покоится на воинском кладбище г.Бродница. Фамилия немного искажена. Сваяков Имя Никита Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1924 Воинское звание сержант Дата смерти 27.01.1945 Страна захоронения Польша Регион захоронения Куявско-Поморское воев. Место захоронения г. Бродница, ул. Шверкова Откуда перезахоронен Яблоново http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86095750 --- Ищу сведения:
Савенко, Толстопятов - с.Круглое Ростовский уезд ОВД.
Потапенко - х.Яновский Донецкий округ ОВД.
Великоцкие - сл.Никольская Старобельского уезда Харьковской губернии. | | |
sarema Новичок
Сообщений: 18 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
7 июня 2014 21:21 Здравствуйте, Пан Войцех ! Пожалуйста, помогите разобраться в деле о захоронении нашего земляка Теркулова Нажмудина Азаматовича. Из одних документов, найденных в архиве ЦАМО значится, что он погиб в дер. Лендыц (если правильно смогла прочитать рукописный текст), в других документах отмечено, что он погиб в поселке Вакенау во время боя.Погиб в феврале - апреле 1945 года. Не могу определить где находятся эти поселки и есть ли там захоронения советских солдат. Пожалуйста, помогите разобраться в этом деле. --- Ищу сведения о Кантлокове Османе | | |
meteleva tanita Новичок
г. Киров РФ Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 июня 2014 9:05 9 июня 2014 9:08 Здравстуйте, Пан Войцех ! Спасибо за быстрый ответ! А вопрос увековечивания решается через Красный Крест? Татьяна. --- Ищу могилу Кутергина Н.К. 1922г.р. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
9 июня 2014 21:00 9 июня 2014 21:01 meteleva tanita написал: [q] Здравстуйте, Пан Войцех ! Спасибо за быстрый ответ! А вопрос увековечивания решается через Красный Крест?Татьяна.[/q]
Здравствуйте Татьяна! Нет - Красный Крест не имеет никакого отношения к обустройству кладбищ. Это вопрос местной администрации. В Бранево организационным образом не увековечивают имен воинов, там только находятся индливидуальные таблички установленные родственниками погибших. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
osp Новичок
Караганда Казахстан Сообщений: 1 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 июня 2014 14:53 Здравствуйте! Ищу могилу брата своего мужа! Мне известно место захоронения: село Реснитц Ратиборского уезда! Оспанов Токен убит 18.04.1945г гвардии лейтенант, командир огневого взвода,артиллерист! Очень хотим приехать на могигу, почтить память! С кем можно связаться чтобы, подробно узнать как добраться????? Спасибо! --- ищу сведения о Оспанове Токене. Блялова Жулдуз из Караганды Казахстан | | |
Medwedka Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
11 июня 2014 14:36 Войцех, добрый день! Спасибо, что ведёте эту тему. Мой дед, судя по данным ОБД Мемориал, пропал без вести 28.03.45 в районе г.Лослау, сейчас, насколько я понимаю, это Водзислав-Слёнски (надеюсь, правильно написала). Есть ли какие-то данные о захоронениях советских воинов в этом городе и его окрестностях? Хотя я и не уверена, что он погиб именно там. Его данные - Потапов Герасим Афанасьевич, 1919 г.р., 4 горная инженерно-сапёрная бригада, 17 батальон. | | |
|