Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

и такую карту нашла с нее я так понимаю делались схемы и карты в ручную в военное время ..
http://www.mapywig.org/m/Russi..._greif.jpg

Геннадий большое спасибо за помощь!

С уважением, Андрей.

ANASTASIYA2787 написал:

[q]
Здравствуйте Пан Войцех!!!!! .Ищем точное место захоронения Татур Михаил Константинович 1909 г рожд. призыв Несвижским рвк Барановической обл.331сп. 96 сд., из документов полевого госпиталя 4363 ,что он захоронен Восточная Пруссия коса Фриш-Нерунг КАЛЬБЕРГ-ЛИП ТЕРРИТОРИЯ САНАТОРИЯ.Были ли перезахоронения с тер. санатория и куда ?
[/q]

Здравствуйте Анастасия!
Kahlberg-Liep ныне именуестя Krynica Morska Крыница Морска. Это курортный город, который в начале 90-тых лет прошлого столетия получил городские права.
http://mapa.szukacz.pl/?&l...;m=Krynica Morska&t=

Там около маяка находится небольшое советское военное кладбище, на котором похоронили и куда перезахоронили воинов погибших на Вислинской Косе - в России ее зовут Балтийская Коса.
Паспорт кладбища и список изестных фамилий можно найти в ОБД-мемориал

http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1

При чем к этом списку нужно относиться осторожно, потому что в нем указали много военнослужащих, которые погибли 21.04.1945 года. Вопрос заключается в том, что бои на Вислинской Косе проводили практически до конца войны, немцы там упорно защищались и РККА овладела этим районом только в начале мая 1945 года. Высадка десанта со стороны Балтийска началась только вечером 25 апреля и тогде еще Балтийск (нем.Pillau) были в руках противника. Калберг-Лип был занят только 3 мая 1945 г.
Если Вас интересует история боевых действий на Балтийской косе, ищитне книгу "Балтийская Коса. Природа, истрия, современность" Калининград, Янтарный сказ., 2009 г.

День добрый.
Розыскиваю место захоранения моего дяди
Шваяков Микита (Никита) Иванович
умер от ран 27.01.1945г
похоронен в г.Яблоново Варшавского воеводства.

meteleva tanita написал:

[q]
Здравстуйте, пан Войтех!Мой родственник по материнской линии (младший брат моей бабушки) Кутергин Николай Константинович (1924- 01.03.1945), лейтенант, командир взвода 233 стрелкого полка 97 стрелковой дивизии 3 Белорусский фронт,умер от ран 2.03.1945 в госпитале (ХППГ-104 ПЭП-193) и похоронен в Польше: г. Бартошице (Bartoszyce) (нем. Bartenstein) Варминско-Мазурское воеводство, Бартошицкий повят (ранее относился к Ольштынскому воеводству) в северо-западной части городского кладбища в/ч могила №2. Эти данные есть на сайте ОБД МЕМОРИАЛ Министерства обороны РФ. http://www.obd-memorial.ru.По данным сайта http://may1945pobeda.narod.ru/perez/z-poland-katalog.htm захоронений советских воинов в Бартошице в настоящее время нет.В данных из ОБД Мемориал о захоронениях на территории Польши по состоянию на 18 января 1993 года с названиями захоронений и списках перезахоронений воиновhttp://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1Кутергин Николай Константинович не числится.На сайте http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html «Учтенные захоронения советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории Польши в годы Второй мировой войны» я так же не нашла сведений о Кутергине Н.К.Посоветуйте, что мне предпринять далее, куда обратиться. А возможен такой вариант, что перезахоронения не было и могила просто затерялась на кладбище?Заранее признательна за помощь, Татьяна.
[/q]

Здравствуйте Татьяна!
Воины первоначально похороненные в г.Bartoszyce сейчас покоятся на советским военным кладбище-мемориал в Braniewo Бранево, которые считается самим большим совестким военным кладбищем в Европе - 31,5 тыс. похороненных там военнослужащих РККА. К сожалению Ваш родственник в списке кладбища не значится. он там наверно как безымянный покоится.
Список можете проверить сама:
http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1
На кладбище фамилии воинов организованным образом не увековечены, только много памятных табличек установленных семьями погибших.

Спасибо Вам Пан Войцех ,мы едем в Крыница Морска 12 июня планируем там побыть 4-5 дней ,пройтись по местам

.Так же мы отправляли запрос в красный крест Польши ,ждем ответа .В книге памяти Калининграда 18 том ,было написано ,что он похоронен Балтийский округ п.Коса ,место захоронения Нойтиф ,оказалось ошибка и таких ошибок много ,почитав на форумах у многих информация с книг памяти вызывают сомнения.Еще раз Спасибо!

himiki написал:

[q]
Шваяков Микита (Никита) Иванович
умер от ран 27.01.1945г
похоронен в г.Яблоново Варшавского воеводства.
[/q]

Ваш дядя покоится на воинском кладбище г.Бродница. Фамилия немного искажена.

Сваяков
Имя Никита
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Воинское звание сержант
Дата смерти 27.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Куявско-Поморское воев.
Место захоронения г. Бродница, ул. Шверкова
Откуда перезахоронен Яблоново
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86095750

Здравствуйте, Пан Войцех ! Пожалуйста, помогите разобраться в деле о захоронении нашего земляка Теркулова Нажмудина Азаматовича. Из одних документов, найденных в архиве ЦАМО значится, что он погиб в дер. Лендыц (если правильно смогла прочитать рукописный текст), в других документах отмечено, что он погиб в поселке Вакенау во время боя.Погиб в феврале - апреле 1945 года. Не могу определить где находятся эти поселки и есть ли там захоронения советских солдат. Пожалуйста, помогите разобраться в этом деле.

Здравстуйте, Пан Войцех ! Спасибо за быстрый ответ! А вопрос увековечивания решается через Красный Крест?
Татьяна.

meteleva tanita написал:

[q]
Здравстуйте, Пан Войцех ! Спасибо за быстрый ответ! А вопрос увековечивания решается через Красный Крест?Татьяна.
[/q]

Здравствуйте Татьяна!
Нет - Красный Крест не имеет никакого отношения к обустройству кладбищ. Это вопрос местной администрации. В Бранево организационным образом не увековечивают имен воинов, там только находятся индливидуальные таблички установленные родственниками погибших.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/