Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
14 октября 2012 22:14 14 октября 2012 22:19 oleg7474 написал: [q] пропал без вести в боях за высоту 275,3 сев. запад. с. Еришау (Германия).[/q]
Здравствуйте,Олег! В прикрепленном файле часть карты боев с 24.04 по 31.04 1945 года Я подчеркнул эту высоту. В этой ссылке - местоположение и , как уже озвучил многоуважаемый AnubiS, современное название Jaroszów(Бывшее Еришау) http://wikimapia.org/#lat=50.9...0%BE%D0%BCС уважением,Дмитрий --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 октября 2012 10:52 oleg7474 написал: [q] Добрый вечер. Подскажите пожалуйста где найти на карте деревню Багнево на територии Польщи и воинское захоронение, связанное с солдатом Бойко Роман Андреевич, с. Новый Нижборокhttp://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56556835Похоронен в с. Багнево, Польща. (Приморское воеводство). [/q]
Здравствуйте Олег Расположение деревни Bagniewo Багнево найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&l...ewo&t=ныне это : woj. kujawsko-pomorskie воеводство куявско-поморске pow. świecki повят Сьвеце gmina Pruszcz гмина Прущ Сейчас воин покоится на военном кладбище в этом же гминном центре Прущ., куда его перезахоронили в 1948 году. Там в 16 братских могил похоронили 1168 воиновб, почти все безымянные. К сожалению пока не располагаю снимками кладбища. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 октября 2012 10:59 15 октября 2012 11:01 oleg7474 написал: [q] Пан Войцех, подскажите пожалуйста информацию о таком солдате Болибрух Павел Федорович, 1912 г. с. Новый Нижборок, Гусятинского района, Тернопольской области. Мобилизован в 1944 г. Рядовой. Погиб в бою 23.01.1945 г. Похоронен в г. Малый Пляц (Польша).В ОБД Мемориал не смог найти информацию о нем. Эта информация взята с книги памяти Тернопольской области. [/q]
Олег ! К сожалению Книга памяти не является достоверной исходной точкой для поиска. Нужно хотябы знать название войсковой части, номер полевой почты итп. Пляц на польском языке значит "площадь" и такого населенного пункта как "Малый Пляц" я не нашел. В половине янаваря 1945 г. фронт двинулся от Балтики до Карпат, так что даже по дате смерти нельзя что-нибуть сказать. Все таки авторы КП откуда то взяли данные на этого воина ? Может быть в РВК сохранилась похоронка или другие документы? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 октября 2012 11:49 oksana000111 написал: [q] Здравствуйте! мой дед, Смирных Семен Захарович, погиб 8 мая 1945 д. Лаутербах , в 8 км восточнее г.Гёрлиц. Ныне - это д.Gozdanin, гмина Zgorzelec, Нижнесилезское воеводство, Польша, по форуму, похожей случай, я узнала, что похороненных в д. Gozdanin Гозданин в начале 50-тых лет прошлого столетия перезахоронили на советское военное кладбище. расположенное в г. Bolesławiec Болеславец по ул. Willowa Виллова - это 35 км в С-В направлении от Гозданина. есть ли списки перезахороненных солдат, и где можно их посмотреть и фото? [/q]
Здравствуйте Оксана ( так ли Вас зовут ?) В списке солдат которых перезахоронили из д. Гозданин на кладбище в г.Болеславец, ул. Виллова значится Смирных С.Е. рядовой, погиб 08.05.1945 . Наверно он и есть Ваш дед, только инициалы немного исказаили. Он покоится в братской могиле № 760. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 октября 2012 13:21 15 октября 2012 14:25 Julia_new написал: [q] Уважаемый господин Войцех! Низкий поклон Вам за действенную помощь людям, которые ищут данные о своих погибших родственниках во имя их светлой памяти! Обращаюсь к Вам с большой надеждой на помощь в поиске могилы моего деда ЛУКЬЯНОВА ГРИГОРИЯ СЕМЕНОВИЧА (сегодня день его смерти - 14 октября), который погиб на территории Польши в 1944 году, если это, конечно, будет возможно. Благодаря сайту МЕМОРИАЛ, обнаружила следующие данные: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3969333 ЛУКЬЯНОВ ГРИГОРИЙ СЕМЕНОВИЧ: Дата рождения - 1914, Место рождения – Россия, Курская область, Беловский район, село Озерки. Последнее место службы - 38 Армия, 491 минный полк, Воинское звание – старший сержант, командар расчета, УБИТ - 14.10.1944 года, Название источника информации – ЦАМО, Номер фонда источника информации - 58, Номер описи источника информации -18002, Номер дела источника информации -1172.В донесении о потерях (отсканированная копия документа, написанного «отруки») сказано, что мой дед убит 14.10.1944 года в районе Кросно (Польша), а вот название деревни можно трактовать по-разному – Парашевске??? Парашовске??? Парамовске??? Написано не совсем понятно. Я пересмотрела все карты, все поиски со всевозможными вариантами названия этого населенного пункта в Интернете, но все безуспешно. Возможно, название этой деревни переименовано. Да и в ней ли он похоронен тоже неизвестно. Убит, но похоронен ли там??? Мой отец – сын погибшего деда, был бы счастлив найти могилу отца и поклониться ей спустя 68 лет!!!... Хотелось бы выяснить населенный пункт, где захоронен дедушка, может быть, есть фотография этой могилы. Мечтаю поехать туда с моим отцом, поскольку это наш долг... Будем рады любой информации от Вас или совету по поводу наших дальнейших действий.С уважением и огромной надеждой, Юлия. [/q]
Здравствуйте Юлия анализ донесения о безвозвратных потерях 38 армии позволяет определить район боевых действий 491 минометного полка в октябре 1944 г. Все указанные там населенные пункту известны : Mszana - Мшана Polany - Поляны Šarbov - Шарбов ( это уже Словакия) Nienaszów - Ненашув и расположены в районе г. Дукля - там осенью 1944 г. шли тяжелые бои за Дукельский Перевал. Но что скрывается за названием "Парамовске" (я так читаю эту запись) - трудно однозначно определить. Минометчкики - артилеристы пользовались точными картами, но даже на таких я не нашел местности с названием похожим на это, которое указали в донесении. Самое близкое - это Las Parsowski Парсовский Лес - лес расположен на сколоне горы, около 2.2 км южнее д. Polany Поляны, между деревнями Huta Polańska Хута Поляньска и Ольховец Olchowiec http://mapa.szukacz.pl/?&l...mp;#281;ty punkt Так ли дейстывительно было ? Это можно бы подтвердить анализируя записи журнала боевых действий 481 МП.,если он сохранился и хранится в ЦАМО. После войны перенесли первоначальные захоронения на военное кладбище в г. Dukla Дукля, 13 км в С-В направлении от предполагаемого места захоронения Вашего деда. Воины перезахороненные из этого района покоятся в братской могиле № 67. На кладбище в Дукля покоится 7 690 советские воины, пока все почти как безымянные. Если желаете , чтобы фамилию деда занесли в список кладбища, нужно направить запрос в Польский Красный Крест : https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 октября 2012 13:46 AnubiS написал: [q] ан Войцех, не подскажите, где можно узнать, есть ли сейчас какое-нибудь захоронение в Fiszewo (Фишау, Фищево, Эльблонгское воев.). Или, может быть, были перезахоронения? В частности интересует Премиров Михаил Федорович (1923-07.03.1945). Место захоронения: Вост. Пруссия, Вост. 15 км. г. Мариенбург вост. окр. д. Фишау. (радиотелеграфист 31 Гв.ГАБр). Или, по другим данным, похоронен с. Фищево, Эльблонгское воев., Польша.[/q]
Здравствуйте Дмитрий Я считаю. что наиболее вероятным местом перезахоронения Премирова М.И. является советское военное кладбище в г. Бранево. Оно являлось сборным для большой части нынешнего варминско - мазурского воеводства. В списке этого кладбища значастя воины перезахороненные из гмины Gronowo Elbląskie Гроново Эльблёнске , хотя самой деревни Фишево, которая в пределах этой гмины расположена, в списке нет. Окончательно подтверидть факт перезахоронения может только ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
oksana000111 Сообщений: 339 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 163
| Наверх ##
15 октября 2012 15:12 огромное спасибо!!!!!!!!!!! | | |
oksana000111 Сообщений: 339 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 163
| Наверх ##
16 октября 2012 20:01 Здравствуйте! Извините, пожалуйста, за наглость.а по каким № значится в списке кладбища ? И где можно посмотреть фото? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
17 октября 2012 9:29 17 октября 2012 9:45 oksana000111 написал: [q] Здравствуйте! Извините, пожалуйста, за наглость.а по каким № значится в списке кладбища ? И где можно посмотреть фото? [/q]
Здравствуйте Оксана. Почему наглость ? Для того и форум существует, чтобы спрашивать и все, на сколько это возможно, выяснять. В списке Ваш воин значится за № 2092. Снимков у меня нет. На сколько я помню, они были указаны на сайте http://pomnite-nas.ru/mshow.php?s_country=PL&s_RID=842 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
oksana000111 Сообщений: 339 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 163
| Наверх ##
17 октября 2012 12:56 Здравствуйте! Огромное спасибо!!!!!!!!!!! | | |
|