Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300217668&page=1

Ayguuulya написал:

[q]

Здравствуйте, пан Войцех! Недавно я нашла своего прадеда Миниахметова Ахмета Хаяновича на сайте ОБД-мемориал. Во время войны его жене (моей прабабушке) прислали похоронку о том, что он пропал без вести, так мы и считали до 2011 года. Но, как выяснилось, он погиб в плену, в лагере шталаг VIII F (318), который находился на территории Ламбиновице. Его сын (мой дед, 83 года) желает, чтобы моя мама(т.е. внучка погибшего в плену солдата) и папа съездили в Ламбиновице на мемориал положить цветы на могилу, почтить память, сам же он уже не в состоянии... Пан Войцех, если Вас не затруднит, подскажите, пожалуйста, есть ли какие-нибудь "программы посещения мемориалов", какой маршрут будет легче (мои родители уже пенсионеры) - до Ополе добираться от Варшавы или от Кракова, и каким транспортом (автобус, авто на прокат, ж/д) удобнее? Где лучше снять отель? Не знаете ли Вы какую визу при этом нужно оформлять? Или, может быть, Вы подскажите где подобную информацию я могу найти?Спасибо!Айгуль, г.Уфа.

[/q]

Здравствуйте Айгуль
Вы можете посетить Центральный музей военнопленных в Ламбиновице :
http://www.cmjw.pl/www/index.php
но я считаю, что Ваш прадед не покоится на кладбище, которое там находится.
Анализируя приведенную Вами карточку военнопленного видим, что его 29 марта 1944 г. перевели из Шталага 344 в Шталаг VIII B (командование лагеря находилось в чешском городе Тешин) и направили на работу в Arbeitskommando ( рабочая бригада) 97 Preussengrubbe . Это название угольной шахты в городе Bytom Бытом, район Miechowice Меховице, которая в войну эксплоатировалась немцами - по некоторым сведениям в лагере при этой шахте было 1 300 военнопленных).

http://goo.gl/maps/LZ9vP - расположение района Меховице

В карточке военнопленного нет сведений, чтобы его из угольной шахты направили в другое место. Можно предполагать, что он умер на этой шахте, а в его карточку военнопленного занесли только отметку о дате смерти - 20 июля 1944 г.,

Немцы военнопленных, которые умерли в рабочих бригадах отдаленных от основного лагеря, хоронили на месте.
К сожалению нет никаких сведений о том, чтобы в г. Бытом или его окрестности сохранилось кладбище военнопленных. Некоторые считают, что немцы военнопленных хоронили в заброшенных стволах шахты.
Эта шахту в конце 90-тых лет прошлого столетия присоединили к шахте Bobrek Бобрек, а потом всю эту шахту закрыли. Сейчас катовицкое отделения Интситута народной памяти ведет там исследования, которые могут подтвердить или опровергнуть тезис о том, что немцы в этой шахте в декабре 1944 г. убили многих военнопленных разных национальностей после того, как там скрыли какой-то клад.

В Польше нет организаций, которые занимаются организацией посещения мемориалов. Обычно родственники похороненных на территории Польши советских воинов и военнопленных свои поездки организуют самостоятельно, по туристической визе.
Бесплатную визы выдает польские консулы только тем, у кого есть свидетельства Польского Красного Креста о существовании могилы.
Как Вы видите, в Вашем случае поко невозможно установить место захоронения прадеда. Такое встречается во многих случаях, когда военнопленные умирали или погибали вне основного лагеря.
Если решитье приехать в Польшу - пишите, тогда постараюсь дать советы по Вашим вопросам относительно самой поездки.

gapka333 написала:

[q]

Уважаемый пан Войцех,
я нашла информацию о своём двоюродном дедушке (Андрианов Сергей Николаевич) на сайте Мемориал,там сказано что он умер от ран и похоронен на военном кладбище что в 300 метрах Северо-Западнее от деревни Конты Боруга или Боруча, во 2-ой братской могиле в Польше, Варшавское воеводство, Варшавская губерния.
Я не смогла найти такую деревню, может вы знаете, что это за место? Я прикрепила к сообщению вырезку с этой записью. Посмотрите пожалуйста, может вам знакомо это название.
Большое спасибо.

[/q]

Здравствуйте, gapka333!
Данный форум - не клуб шпионов или анонимных форумчан.
Если Вы заметили,или читали все предыдущие посты,сообщения, ответы, то заметили, что пан Wojciech не отвечает на безымянные сообщения. Вам надо просто написать свое имя.
С уважением,Дмитрий.

Уважаемый пан Войцех,

Извините, что не подписалась сразу, я не думала быть невежливой.

Я была бы вам очень благодарна за помощь, я нашла информацию о своём двоюродном дедушке (Андрианов Сергей Николаевич) на сайте Мемориал,там сказано что он умер от ран и похоронен на военном кладбище что в 300 метрах Северо-Западнее от деревни Конты Боруга или Боруча, во 2-ой братской могиле в Польше, Варшавское воеводство, Варшавская губерния.

Я не смогла найти такую деревню, может вы знаете, что это за место? Я прикрепила к сообщению вырезку с этой записью. Посмотрите пожалуйста, может вам знакомо это название.

Большое спасибо.
С уважением, Ольга.

Спасибо вам большое, пан Войцех! Ваш ответ очень мне помог.
Хорошего вам дня!

С уважением, Ольга