Лифляндская губерния
Средняя из трёх (до 1783) Прибалтийских (остзейских) губерний Российской империи
Yana-st8 Москва (Омск) Сообщений: 105 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 59 | Наверх ##
11 мая 2022 18:20 Здравствуйте, удалось найти в ГАТО (Томский архив) паспорт переселенца (моего прапрадеда) Карл Соонвальд за 1908-1909г.
Там указано место откуда переселялись: Лифляндская губерния, Юрьевский уезд, Мерийская волость. Может кому то попадались старые карты или сведения о Мерийской волости?
У меня есть сведения из последней метрической книги перед их переселением
запись в 1900г переезд из Камбьи в Кадрину
Далее:
Название раздела в архиве
Personaalraamat VII (Saksi, Udriku, Undla, Vatku,…)
Название метрической книги (первая страница)
Kadrina personal buch der
Evangelisch - Lutherischen Gemeinde
zu st. Catharinen.
Вроде как где то мне попадались сведения, что они жили в деревне Ундла. Но что то так все разрозненно, что я не могу собрать все воедино и понять.
Помогите понять, была ли в Мерийской волости деревня Ундла? Помогите сопоставить эстонские названия и названия Российской империи.
   ---
Шклюдов (Иркутская губ., Могилевская губ.), Сонвальд (Томская губ., Лифляндская губ.) , Буханевич (Томская губ., Киевская губ.), Куницкий (Томская губ., Киевская губ.), Степанов (Омская губ., Курган,Тобольская губ), Бердников (Омская губ.), Лощинин (Омская губ., Курская куб.), Джепа (Омская губ., Дн | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4445 | Наверх ##
13 мая 2022 14:47 Yana-st8
это Вам девушка в Эстонию | | Лайк (1) |
Yana-st8Москва (Омск) Сообщений: 105 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 59 | Наверх ##
13 мая 2022 15:46 campsis59 написал: [q] Yana-st8
это Вам девушка в Эстонию[/q]
Да я знаю, что сейчас это Эстония. Тема вроде как называется Лифляндская губерния, думала здесь подскажут. ---
Шклюдов (Иркутская губ., Могилевская губ.), Сонвальд (Томская губ., Лифляндская губ.) , Буханевич (Томская губ., Киевская губ.), Куницкий (Томская губ., Киевская губ.), Степанов (Омская губ., Курган,Тобольская губ), Бердников (Омская губ.), Лощинин (Омская губ., Курская куб.), Джепа (Омская губ., Дн | | |
| Arkin
EE
Сообщений: 752
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2661
| Наверх ##
13 мая 2022 19:04 | | |
Yana-st8Москва (Омск) Сообщений: 105 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 59 | Наверх ##
13 мая 2022 19:15 Arkin написал: [q]
Yana-st8 написал:
[q]
Помогите понять, была ли в Мерийской волости деревня Ундла?
[/q]
Не была. Ундла это Undla, находился в Везенбергском (Вирляндском) уезде (эст. Virumaa) Эстляндской губернии. Приход Kadrina (нем. St. Katharinen), см. https://xgis.maaamet.ee/xgis2/page/link/HJVy8iyz
Что касается Мерийской волости, то это Meeri (нем. Meyershof), см. https://xgis.maaamet.ee/xgis2/page/link/WORm0xW в приходе Nõo (нем. Nüggen), рядом Kambja (нем. Kamby), членами которого были Ваши предки перед Kadrina: https://www.ra.ee/dgs/_purl.ph...1167,800,0[/q]
Большое спасибо за ответ! Дело в том, что во времена проживания в Эстонии, мои предки часто переселялись и у детей из одной семьи 3-4 разных места рождения, где есть и то и то)) На счёт Меери - там сейчас на карте гуглится ферма Soone, такое ощущение, что именно отсюда пошла фамилия Soonvald, по самой ранней метрике именно в этих краях родился предок в 1713г и у него была фамилия Soone, а уже у его сына Soonvald. Я всё таки пока очень путаюсь и теряюсь в этой местности, но абсолютно все перечисленные вами название местности мне знакомы и встречались в метриках разных лет у этой семьи. ---
Шклюдов (Иркутская губ., Могилевская губ.), Сонвальд (Томская губ., Лифляндская губ.) , Буханевич (Томская губ., Киевская губ.), Куницкий (Томская губ., Киевская губ.), Степанов (Омская губ., Курган,Тобольская губ), Бердников (Омская губ.), Лощинин (Омская губ., Курская куб.), Джепа (Омская губ., Дн | | |
| maryge Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
19 мая 2022 19:17 19 мая 2022 19:21 Всем добрый вечер! Оставила в соседнем чате такое сообщение, но наткнулась на одноименный более живой! Вдруг кто-нибудь увидит и что-то сможет сказать. Пока искала свою прабабушку - Анну Ефремовну Канцы(и)па нашла такую фотографию, она же по ссылке: http://russianestonia.eu/index...5.1916.jpgВ описании значится "Офицеры 459-го пех. Миропольского п. и члены Феллинского русск. общественного собрания у здания Феллинского русского клуба, 31.05.1916" Вероятнее всего, что на фотографии есть моя родственница - ее узнала моя прабабушка. Но я, к сожалению, не могу это ни подтвердить не опровергнуть. Подскажите, можно ли как-то определить кто на фотографии? Может быть кто-то с ней сталкивался уже и разбирался? Или список тех, кто входил на 1916 год в некое Феллинское русское общественное собрание - нигде не могу найти никакую информацию о нем. Заранее спасибо!
 | | |
| vvolna
Сообщений: 242
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 123
| Наверх ##
13 июня 2022 15:22 ---
Фамилии Волна, Носко, Роздяловские, Назаровские, Филоновы, Смоляковы. Минская и Могилёвская губернии. Пинский, Речицкий, Мозырский и Чаусские езды. | | |
FaiMY13 Смоленская область, Вязьма Сообщений: 173 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 681 | Наверх ##
28 августа 2022 15:10 28 августа 2022 15:15 Звиргздин Антон Янович, уроженец Лифляндской губернии, 1892 г.р., учитель, заключил брак с Бузиновой Еленой Андреевной, уроженкой Бельского уезда. Брак заключён в Хмелитской волости Вяземского уезда Смоленской губернии в 1922 году.
ГАСО, ф. Р-3315, оп. 4, д. 118.
  | | Лайк (1) |
| Maximovy
Москва
Сообщений: 464
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 445
| Наверх ##
4 октября 2022 16:17 Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, какие за последние года три появились индексы жителей Риги?
Может быть индексы оцифрованных домовых книг, метрических книг, еще чего-то? Период 1890-1915.
Ищу: K. Trofimetz (Козьма Трофимец, православный), и еще пару человек, но его прям очень сильно :-) ---
Клуб генеаголиков https://t.me/Geneaholic
Все архивы России (описи, справочники) https://ridero.ru/books/nauchno-spravochnyi_apparat_arkhivov_rossii/
Справочники по Звенигородскому и Подольскому уездам Московской губернии>> http://www.maximovy.ru | | |
campsis59Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4445 | Наверх ##
4 октября 2022 16:28 Maximovy
Так вроде уже находили,помню эту фамилию
| | |
|
надеюсь Вы уже разместили сообщение в Эстонской теме и сделали запросы в эстонский архив, так как к Латвии данный вопрос отношения не имеет