Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология Латвии
Вопросы/ответы
| ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА Участник
Сообщений: 82 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 70 | Наверх ##
13 августа 16:22 13 августа 19:17 Доброго дня всем! Пыталась в Яндекс-поиске найти однофамильцев моей прабабушки Уркевиц. К моему большому удивлению "откликнулся" только необитаемый остров в Германии, который прямо так и называется. Теперь вот думаю: прабабушка была точно латышка? Как вы считаете, уважаемые знатоки - Уркевиц характерная для Латвии фамилия? | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10943 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4422 | Наверх ##
14 августа 22:44 ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВАUrkevic редкая фамилия лишь5человек носили ее в1935году в Виесите и Сунаксте | | |
| ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА Участник
Сообщений: 82 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 70 | Наверх ##
15 августа 9:11 15 августа 9:29 campsis59 написал: [q] ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА Urkevic редкая фамилия, лишь 5человек носили ее в1935году в Виесите и Сунаксте[/q]
Большое спасибо! Скажите, пожалуйста, где я могу найти эти сведения за 1935 год? Сунакст изучила весь, но встретился только 1955 год, и там ни одной фамилии Уркевиц. А Виесит и вовсе нигде не нашла. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10943 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4422 | Наверх ##
15 августа 14:31 [note=ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВАfamily search Там есть перепись насления Латвии 1935год.если не убрали еще | | Лайк (1) |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4066 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1484 | Наверх ##
15 августа 18:02 15 августа 18:02 ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА написал: [q] найти однофамильцев моей прабабушки Уркевиц[/q]
А фамилия была Уркевиц или Уркевич ( Urkevič ) ? --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | Лайк (1) |
| ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА Участник
Сообщений: 82 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 70 | Наверх ##
15 августа 18:16 15 августа 18:21 Linino написал: [q] ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА написал:
[q] найти однофамильцев моей прабабушки Уркевиц
[/q]
А фамилия была Уркевиц или Уркевич ( Urkevič ) ?[/q]
Фамилия была Уркевиц - переводилась так с немецкого и латышского, а затем подтвердилась и при переводе с 1892 г., когда метрики начались на русском языке. А пару дней назад я случайно увидела Уркевич, 1894 г.р., Варенброкская вол. , был репрессирован. Что-то у меня сразу внутри дрогнуло, почувствовала, что наш. Нашла его метрику за 1894 год - однозначно, наш, т.к. отец Уркевиц (предполагаю, что брат моей прабабушки Евы) и в восприемниках третий муж этой Евы Петер Шталь. Написала наугад Уркевичам по месту репрессии этого найденного родственника, и они ответили, что это их прадед! Значит, их прадедушка был племянником моей прабабушки! Так что Вы, Linino, зрите прямо в корень. Вот только метрик Евы Уркевиц никак не найду. Возможно, просто не сохранились, т.к. по Соннакст целый пласт выпал. | | |
| ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА Участник
Сообщений: 82 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 70 | Наверх ##
15 августа 18:20 campsis59 написал: [q] ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВАfamily search Там есть перепись населения Латвии 1935год, если не убрали еще[/q
К сожалению, там только перепись за 1897 год. | | |
| ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВА Участник
Сообщений: 82 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 70 | Наверх ##
2 октября 10:55 3 октября 10:58 campsis59 написал: [q] ЛЮДМИЛА ГУСЛЯКОВАUrkevic редкая фамилия лишь5человек носили ее в1935году в Виесите и Сунаксте[/q]
Добрый день, Светлана. Поскольку моих Уркевицей в этой переписи всего 5 человек, у меня к Вам большая просьба: Вы можете мне их переписать с именами, датами рождениями и прочими сведениями, которые там имеются? Или дайте, пожалуйста, ссылку на эту страницу - у меня, к сожалению, никак не получается найти. Буду бесконечно благодарна Вам. | | |
|