Витебская губерния [1802-1924]

Здравствуйте! Вот недавно вдруг узнала, что мой прадедушка писал прошение сделать паспорт своей второй жене, проживающей в г. ВИТЕБСК. По ул. Екатерининская 24...Фамилия их Бразуль - Брушковские. Это 1915 г. С этого же года прадедушка оставляет( судя по этому письму) свою жену и троих детей от 1го брака..в Витебске, а сам уходит на фронт в 34ю пешею дружину...Очень хотелось бы что-то узнать о судьбе этих детей... Что это за адрес? В 1915 г были ли какие-то боевые действия в городе...что могло с ними случиться? Пожалуйста надоумьте меня...На что обратить внимание и где взять хоть какую информацию

Linino написал:

[q]

fardibaka
Предположу, что Вам лучше обратиться к коллегам в разделе Беларусь, вероятность, что что-то есть в Латвии довольно маленькая.... Если только они не уехали (вернулись) в Латвию

[/q]

Но ведь тема звучит как Витебская губ. И годы, о кот я споашиваю вполне соответствуют названию. Почему же мой вопрос здесб неуместен?

Да, раз уж зашёл в тему, то поделюсь опытом)) Вдруг пригодится кому.
Вполне вероятно, что кто-то из Вас также как и я нашёл своих предков благодаря хорошему сайту радураксти (за что создателям спасибо), но, к сожалению, качество сканов/фотокопий частенько оставляет желать лучшего. В смысле текст бывает нередко размыт и напечатать оригинал бывает невозможно, на столько всё грустно. Попробуйте увеличить резкость фотографии через какой-то сторонний сервис. Есть много сайтов, где можно сделать это онлайн, я например воспользовался этим: https://www.imgonline.com.ua/sharpen-image.php
С 8 до 70-80 увеличиваем показатель в первой строке, и исходное фото уже спокойно можно напечатать, чтобы приложить к какому-то запросу))
Всем успехов!


З.ы. для примера качество до (оригинал с сайта):

Качество после:

>> Ответ на сообщение пользователя fardibaka от 24 марта 2023 12:34
Мои предки жили в Бригах) костёл перевели во второй половине 19 века на православие. Бриги, видимо, проезжим селом были по дороге из Псковщины в Люцин и далее. Может просто по пути крестили, но если несколько раз записывали там же, то скорее всего кто-то из родичей оттуда. Смотрите метрики. Бриги скорее всего были церковью без причта после перечисления в православие, поэтому записи велись в ближайшую Новослободская церковь. По крайней мере в 1880-х мои родственники, что в Бригах остались значатся в Новослободских метриках.

fardibaka написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя Vasilii Milashenko от 24 марта 2023 13:29

Скажите пожалуйста, а каких-то посемейных или домовых книг по тому район нет? И еще..я нашла описание, вот чтобы не напутать, далеко сейчас от компа..), что где-то там было Медуми(?) - может не так.. И его собственником был одно время Ушаков Михаил...Вы такого нигде не встречали? Я в тему про Латвию давно кидала этот момент..

[/q]

Мои из приграничной ныне Яновольской волости, где как раз Бриги и были. За костёл могу Бригийский сказать, что на радураксти есть исповедка за 1824-1850 или ещё чуть позднее заканчивается. До 1842-го на польском, потом на русском. Посмотрите ради интереса, может найдёте кого своего.

Такое название не знакомо, но вполне вероятно это другое название какое-то, просто после переноса с латгальского на польский, а потом на русский могло возникнуть новое слово))
У меня на польском Werpele/Verpel и т.п., а на латгальском Вурпули (вихри в переводе).
Ревизии в НИАБе Минска нужно смотреть. К некоторым делам есть полистный указатель по н.п. В сеть не выкладывают, поэтому либо частник, либо запросом, либо лично по приезде)) Удачи!