ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
--- Латвия, Юрмала Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл. Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
AntonV Москва Сообщений: 2830 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 822
| Наверх ##
6 июня 2020 15:46 Linino написал: [q] AntonV а как можно советовать послать платный запрос, если нет тому подтверждения, что вообще что-то было и что именно человек ищет? Это как советовать пить антибиотик при насморке Давайте дождемся автора, который прояснит ситуацию и тогда уже будем советовать
* плюс так можно направить по ложному следу. Я, например, ставила бы на Цесис, а не Платоне. Но мало исходных данных[/q]
Почему? В ГА РФ есть именная картотека, если там будет Петр Майзит, значит будет и какие-то сведения пришлют, а если нет - то нет. Картотека ДП, она все всю Российскую Империю охватывает. | | |
taisija2000 Начинающий
Сообщений: 50 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
6 июня 2020 16:04 Добрый день Форумчане
Прошу помощи в прочтении записи из церковной книги - Бракосочетание 1891 - кадр107 - 12 Вышковский кастел
Не могу разобрать даты, фамили и названия.
Спасибо за помощь!
 | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 719
| Наверх ##
6 июня 2020 16:29 taisija2000 написал: [q] Не могу разобрать даты, фамили и названия.[/q]
15 абгуста. Егорий Июдра (Ивдра) и Дорота Цатлакш. Оба из деревни Зусаны. Родители - Андрей и Анна, р. Зисла; Ёсиф и Дорота,р.Бытым. | | |
ElenaG74 Латвия Сообщений: 580 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 358 | Наверх ##
6 июня 2020 17:16 taisija2000, мне кажется, что родители жениха Андрей и Анна ур. Зейля, а невесты - Иосиф и Дорота ур. Бытан ( Бытинь ). --- Грищенко,Шаповаловы-Воронежская губерния,
Непогодины,Нахаевы/Нахаревы-Смоленская губерния,
Ипатовы,Шарабковы-Тверская,Смоленская губернии,
Огурцовы-Смоленская губерния,
Романовские,Лобановские,Шарипо,Ковнацкие-Латвия:Даугавпилс,Двиете,Прейл | | |
Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4005 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1463 | Наверх ##
6 июня 2020 17:29 Artert96 Если сами посмотрите выше, то увидите, что веду я диалог со Светланой в продолжение дискуссии выше, а потом только отвечаю Вам. Жду извинений однако --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4005 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1463 | Наверх ##
6 июня 2020 17:31 AntonV Плюсануть не даёт с телефона, если картотека, то это отлично, жаль, что нет в свободном доступе или в виде справочного издания --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
taisija2000 Начинающий
Сообщений: 50 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
6 июня 2020 17:42 apinis и ElenaG74 Огромное Вам спасибо | | |
taisija2000 Начинающий
Сообщений: 50 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
6 июня 2020 18:11 apinis написал: [q] [/q]
ElenaG74 написал: [q] [/q]
Подскажите пожалуйста, а что там в тексте за даты во второй колонке 27 и 20 ??? Стараюсь тоже прочитать фамилии , теперь с вашими подсказками всё становится более понятно , но вот с окончаниями -ов- я не пойму Цатлакш =Цатлакшов Бытын - Бытым - Бытан - Бытинь - Бытынов и в самом конце третьей колонки имена ... не разберу .. Гуллич и Игнатий Зейля ( так же как Елена написала Анну ур. Зейля) Спасибо огрмное за вашу помощь ! | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 719
| Наверх ##
6 июня 2020 18:36 taisija2000 написал: [q] Подскажите пожалуйста,[/q]
Родительный падеж - крестьян Иосифа и Дороты Цатлакшов; 27 и 20 лет; в конце свидетели - Иосиф Гулян(?) и Игнатий Зеиль | | |
taisija2000 Начинающий
Сообщений: 50 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
6 июня 2020 20:53 apinis написал: [q] taisija2000 написал:
[q] Подскажите пожалуйста,
[/q]
Родительный падеж - крестьян Иосифа и Дороты Цатлакшов; 27 и 20 лет; в конце свидетели - Иосиф Гулян(?) и Игнатий Зеиль[/q]
Спасибо | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.