Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
ИЩЕМ населенное место (Латвия)
Рабочая тема. Вопросы/ответы
AbimeisterУчастник  Москва Сообщений: 60 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 63 | Наверх ##
22 октября 2013 16:57хутор Куттен Добрый вечер участники форума! Прошу помощи в поиске современного названия казенного имения Грос-Вюрцау и одного из хуторов имения Куттен. Сохранились ли эти места в современной Латвии, где они находятся. Возможно, кто-то может рассказать что-то по этимологии названия хутора Куттен. Буду признательна всем за любую помощь и информацию.  Даже за простую подсказку направления поиска ... Спасибо! ---
Ищу сведения о Давидовских, Баньковских, Крупчановых, Буш, Стремяковых | | |
Astrantia Рига, Латвия Сообщений: 952 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1373 | Наверх ##
22 октября 2013 18:38 22 октября 2013 19:05 ---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
| | |
AstrantiaРига, Латвия Сообщений: 952 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1373 | Наверх ##
22 октября 2013 19:52 Вот, нашла хутор Куттен в Кронвирцау http://www.lvva-raduraksti.lv/...31925.htmlНа карте 1935 года хутор не вижу, а в наши дни в Платонской волости Елгавского края есть хозяйство с подозрительно похожим названием Дзирнаву Кутены (Jelgavas novads, Platones pagasts, Dzirnavu Kutēni), букв. "Мельничные Кутены". Что касается этимологии слова, то мне приходит на ум лишь "kutināt" - щекотать. Может, уважаемые форумчане предложат еще варианты. ---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
| | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
22 октября 2013 20:09 | | |
AbimeisterУчастник Москва Сообщений: 60 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 63 | Наверх ##
22 октября 2013 21:45хутор Куттен Огромное всем спасибо! С названием это я немного перепутала ... Действительно не Гросс-Вирцау, а Крон-Вирцау ... В переведенном документе о рождении в архивном деле упоминается именно казенное имение ... Astrantia, спасибо за ссылки ... а это Гросс-Вирцау? Я вас правильно поняла? ---
Ищу сведения о Давидовских, Баньковских, Крупчановых, Буш, Стремяковых | | |
AstrantiaРига, Латвия Сообщений: 952 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1373 | Наверх ##
22 октября 2013 22:47 Abimeister Первые две ссылки я дала на ГроссВирцау, сейчас Lielvircava. Третья ведет на КронВирцау, сейчас Kroņvircava или просто Vircava. Четвертая ссылка на ревизию КронВирцау 1858 года, где записаны жители хутора Куттен. А Эгилс Вам нашел современные Кутены. ---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
| | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
22 октября 2013 22:50 22 октября 2013 22:50 | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
22 октября 2013 22:59 22 октября 2013 23:01 Astrantia написал: [q] с подозрительно похожим названием Дзирнаву Кутены (Jelgavas novads, Platones pagasts, Dzirnavu Kutēni), букв. "Мельничные Кутены[/q]
Eto shto to drugoje, ne prosto Kuteni. Dzirnavu Kuteni chut vyshe i levei. http://www.openstreetmap.org/?...79/23.7118 | | |
AstrantiaРига, Латвия Сообщений: 952 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1373 | Наверх ##
22 октября 2013 23:12 Egils да, я уже сама увидела. Рядом с Кутены есть еще и Яункутены, и Вецкутены, целый букет :-) ---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
| | |
AbimeisterУчастник Москва Сообщений: 60 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 63 | Наверх ##
23 октября 2013 13:26 Спасибо всем за уделенное время!  Теперь разложу всё по полочкам в голове и буду разбираться дальше со своими близкими из Латвии ... ---
Ищу сведения о Давидовских, Баньковских, Крупчановых, Буш, Стремяковых | | |
|
