ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Витебской губернии в Сибирь
Рабочая тема (вопросы/ответы)
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10901 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4460 | Наверх ##
5 января 2011 12:18 3 февраля 2025 15:35 10 апреля 2010 9:46 5 января 2011 12:16 ЛГИА ф.6548 оп2 дело210 1908 год Ходоки ,отправляющиеся из Витебской губернии в Сибирь в Енисейскую губернию Витебской губернии Боловская волость число мужчин число женщин д.Веркулово-Адам Павлов Дегля 1 1 д.Пердыново Антон Кузьмин Спруздань 4 1 Лаймуж Петров Спруздань 4 4 д.Паркунен Иван Войчиков Гродня 4 2 беззем. Алексей Иванович Белук 3 2 Крыш Анцев Павлюк 4 3 Лифляндской губернии Лезийской волости Индрик Карлов Недрит 4 4 Лифляндской губернииНово-Гульбенской волости Рион Адамов Миезит 4 4 Лифляндской губернии Лубанской волости Матис Матисов Довгайло 1 0 Петропавловской волости Иоганн Рейнгольдов Упмал 1 2 Истрской волости д.Ляудоры Михаил Алексеев Кулаковский 40 лет 4 6 д.Папсуйки Никита Данилов Михненков 42года 5 1 Тимофей Яковлев Кухаренко39лет 2 1 д.Питеры Борис Осипов Тымаленко 5 3 Михайловская волость д.Нивьи Григорий Иванович Елагин43года 3 7 д.Якулинские Эдуард Иванов Любинский 19лет 3 2 Корсовская волость д.Мосеи Адам Андреев Лагановский 30лет 1 1 д.Рудинево Мейкуль Алексеев Марч 30лет 3 0 д..Ливзеники Эдуард Сидоров Кондратьев 30лет 2 1 Звирдзинская волость д.Раузы Адам Андреев Стонан 46лет 2 6 10 апреля 2010 10:27 продолжение Именной список крестьян ,отправляющихся в Сибирь из Витебской губернии Михайловская волость деревня ФИО лет число мужских душ число женских д.Зуевка Данила Дементьев Малахов 33 3 2 в Енисейскую губернию Адам Никодимов Малахов 37 7 7 туда же д.Якунинские Казимир Васильев Анкипан туда же Алексей Васильев Анкипан туда же Эдуард Иванов Любинский туда же Виктор Алексеев Злыдня 31 2 2 туда же Савелий Борисов Василевский 23 7 2 туда же Адам Павлов Экиман 21 4 3 туда же д.Казиники Амброзий Альбертов Степулан Иван Альбертов Степулан д.Де.... Войцех Иванов Уртан 31 6 3 д.Нивьи Григорий Иванов Елагин 43 3 7 д.Скрядели Данила Осипов Гайлиш д.Ерзелево Степан Осипов Воногов в г Омск жил в Риге д.Якулинские Осип Войцехов Буль 28 10 3 д.Зуевка Осип Семёнов Валуев36 2 2 д.Лиденёво Франц Пенцлов Якубанов Андрей Фадеев Воногонов Станислав Михаил Баранов Андрей Иванов Кришитонов д.Чадоранки Пётр Матвеев Гайлиш д.Б.Литовники Иван Адамов Кронтан д.Чадогонки Карп Осипов Гайлиш 21 6 4 Сильвестр Станислав Гайлиш 33 2 2 Сидор Тимофеев Гайлиш 44 4 2 д.Барановка Криштон Тимофеев Сейпуль 47 5 4 д.Ритково Василий Осипович Буль 19 6 3 Эдвард Викентьев Чернявский 19 6 3 Ачинский уезд д.Репки Андрей Петров Валуев 51 4 2 в Томскую Клементий Петров Валуев 42 3 4 туда же д.ПАрсюково Семён Иванович Егоренко 46 6 3 д.Барановка1 Осип Яковлевич Сейпуль 43 4 2 д.Степановка Матвей Осипов Валуев 29 4 2 в Томскую губернию д.Дерви Пётр Иванович Уртан 41 6 2 Енисейскую д.Пудинево Антон Наумович Тихомиров 34 2 3 д.ст Пирогово Станислав Иванов Гайлиш 46 2 3 д.Скрадели Николай Егоров Гайлиш 47 3 3 Акмолинск.Кокчетавский уезд д.Нуровли Войцех Викентий Кизяков 33 7 5 Игнат Данилович Кругин42 5 4 д.Перекли Виктор Адамов Юшканов 29 5 3 д.Якулинские Казимир Васильев Анкипан 51 5 3 Алексей Васильев Анкипан 47 3 3 Эдуард Иванович Любинский 19 3 2 д.Силипики Алексей Игнатьев Каргин 33 1 2 д.Нуровли Осип МАтвеев Ранцан д.ст Пирогово Станислав Иванов Расиль ходоки из Корсовской волости Витебской губернии д.Ирубино Гилярий Игнатьев Лель брат Тадеуш 33года Эдуард 26 Виктор 25 Иван23 Амброзий 19 Казимир 16 отец Игнатий 70 д.Ранги Иван Григорьевич Медис сыновья Николай 30 Пётр 26 Никита 24 Михаил 21 Алексей 18 Иван 12 внуки,сына Петра сыновья Александр 6,Владимир 3 д.Ирубино Вацлав Игнатьев Лель д.Мосеи Адам Андреев Лагановский д.М.Зельчево Ефим Осипов Наливайко ,сын Александр 3 д.Лемешево Тадеуш Адамов Ситра брат Никодим 28 отец Адам 61 Антон Борисов Нагля брат Доменик отец Борис Алексей Шарак -холост Эдуард Борисов Лагановский 21 д.Рудинево Мейкуль Алексеев Марч брат Антон30 брат Роман25 Гилярий Антонов Полза отец45 Казимир Фаддеев Полза отец 66 брат Тадеуш 23 Гилярий 20 10 апреля 2010 10:57 14 апреля 2010 9:09 продолжение сохранилисьходаческое свидетельство номер 3746 Иван Осипов Педевич отправляется за Урал ходоком из Витебской губернии Люцинского уезда Эверсмуйжской волости мужских душ 3,женских3 есть ещё место для отметки на проезд от ст.Розеновская Московской ж.д.до ст Ачинская6 сентября также Войчику Иванову Уртану Антону Филиповичу Боброву Василию Осиповичу Наливайко из ВИТ.губ.Люц.уезда Корсовской волости М.Зельчевов Приморскую губ.Уссурийского уезда Тихоновскую волость проходное св-во 734 Василий 20 Елизавета 18 Мария24 Ольга17
Прасковья 40 кроме них на родине осталось 2души мужского пола уд-ние выдано с 4 апреля по 12 апреля 1908года от ст Корсовка до ст Бочаров удостоверение3743-Григорию Ивановичу Семёнову-Елагину
удостоверение 3752-Ивану Осиповичу Паскевичу 7 сентября 1908года | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4191 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1516 | Наверх ##
1 декабря 2020 20:35 galina78 написал: [q] а не подскажите как нужно искать записи в книгах по годам?предположительно года1888-1889,с 1891-94?в какие разделы заходить?[/q]
galina78 написал: [q] а где искать этот костел?в разделе церкви я не нашла,подскажите если не трудно[/q]
я же Вам уже выше и ссылку дала и про Балтинаву особо сказала Linino написал: [q] Предположу, что католики были, Залюцинский деканат, приход Балвский наверное, ищите https://raduraksti.arhivi.lv/collections/1:4:15:2053:2258 Только как Вы их свяжете со своими в Сибири? Может тезки будут? Фамилия Супе в тех краях, что Сидоровы в Омском, если только за населенный пункт зацепиться? А так от Балви до Балтинавы, особенно в Балтинаве, Супе (Супьев) встречаются и вокруг[/q]
Открываете мою ссылку, выбираете нужный год и далее: Dz - рождение L - брак M - о смерти Открываете нужную книгу, на первых страницах есть оглавление. Ищите на каких страницах или какой по счету Ваш приход и находите его в общей книге. Если там есть алфавитный список, то ищете своих и смотрите номер записи, находите ее в книге своего прихода. Если списка нет, то листаете всю Когда проверили Балтинаву на предмет Супе, то как тут уже Вам сказали, смотрите в соседнем приходе Виляки (Мариенгаузен) другую свою фамилию --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4191 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1516 | Наверх ##
1 декабря 2020 20:37 1 декабря 2020 20:37 galina78 написал: [q] я подсчитала теперь года вовсе другие получились[/q]
Как уже сказали, смотрите плюс минус 2-3 года, а то и все 10 лет может быть --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| galina78 Санкт-Петербург Сообщений: 122 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 50
| Наверх ##
1 декабря 2020 21:38 2 декабря 2020 21:41 >> Ответ на
СПАСИБО,хорошо
| | |
| galina78 Санкт-Петербург Сообщений: 122 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 50
| Наверх ##
20 декабря 2020 12:52 >> Ответ на сообщение пользователя galina78 от 29 ноября 2020 19:59
Здравствуйте,спасибо большое за бесценные данные,ваша ссылочка у меня долго не открывалась,вот только вчера открылась.я так поняла что это перепись за 1895г в латвии,но там указаны не все дети,нет еще изабелы -5 лет,моника-8 лет,станислав-3 г.(которые есть в переписи уже в тобольской губернии как дети бернарда) где же они могли быть на момент переписи в латвии?и в конце списка написано:семья в полном ее составе отсутствует.что это значит?на момент переписи их уже не было? с чьих слов тогда все записано?по балтиновскому приходу никого не нахожу,бернарда просмотрела с 1859 по 1864 г-нет есть один бернард 1862 г из д.плоскино,но родители мейкул и золька,а должны быть николай и софья.нашла крещение многих детей бернарда,но жена барбола-барбула,а должна быть Варвара,могло ли быть что Варвару записывали как барбола?Короче голова идет кругом,в тупике не знаю что делать дальше.искать по сибири,не знаю где жили отец и брат бернарда,т.к. в переписи тобольской губернии д.владимирский их нет.что посоветуете?в тобольском архиве просмотра нет ,только платно высылают,а что запрашивать?по владимирскому мне прислали.
| | |
| galina78 Санкт-Петербург Сообщений: 122 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 50
| Наверх ##
20 декабря 2020 19:33 >> Ответ на сообщение пользователя bondain от 30 ноября 2020 14:21 теперь даже и не знаю мои ли? | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4191 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1516 | Наверх ##
20 декабря 2020 22:04 galina78 написал: [q] но жена барбола-барбула,а должна быть Варвара,могло ли быть что Варвару записывали как барбола[/q]
да, это наиболее правдоподобное --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10901 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4460 | Наверх ##
21 декабря 2020 11:24 galina78 Если написано.что семья отсутствет.значит они уже уехали Записали со слов соседей вероятно. Остальные родились уже в Сибири | | |
| galina78 Санкт-Петербург Сообщений: 122 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 50
| Наверх ##
21 декабря 2020 21:18 campsis59 написал: [q] galina78 Если написано.что семья отсутствет.значит они уже уехали Записали со слов соседей вероятно. Остальные родились уже в Сибири[/q]
в Сибири не могли,перепись в тобольской губернии от 1897, с ИЗ Латвии уехали 1895,а детям по тобольской переписи 8-5-3 лет.и написано родились в витебской губернии,люцинского уезда.непонятно | | |
| galina78 Санкт-Петербург Сообщений: 122 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 50
| Наверх ##
21 декабря 2020 21:36 а есть знающие люди которые знают как произносится варвара на польском,немецком и латышском языках?Ну варвара еще можно допустить как барбола,а николай будет звучать как мейкул?софья-как золька,что-то сомневаюсь.нашла крещение бернарда 1862 и его венчание 1877,сходится деревня,родители при крещении и при венчании,но не может же быть ему 15 лет на момент венчания?,а ей барболе 18. | | |
Моначка Омск Сообщений: 155 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 81 | Наверх ##
22 декабря 2020 10:26 22 декабря 2020 10:28 Софья точно Зофия, Зофья. Поэтому Золька очень схожа с Софией. Про возраст в Резолюциях - по моим предкам ни один год не сходится! : --- Сапронов, Журавлев, Жерносек, Загородников, Гуйда(-о), Дроздов, Новоселов | | Лайк (1) |
|
хорошо, что получилось, заглавными буквами не пишем