ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Витебской губернии в Сибирь

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

10 апреля 2010 9:46 5 января 2011 12:16
ЛГИА ф.6548 оп2 дело210 1908 год
Ходоки ,отправляющиеся из Витебской губернии в Сибирь
в Енисейскую губернию
Витебской губернии Боловская волость число мужчин число женщин
д.Веркулово-Адам Павлов Дегля 1 1
д.Пердыново Антон Кузьмин Спруздань 4 1
Лаймуж Петров Спруздань 4 4
д.Паркунен Иван Войчиков Гродня 4 2
беззем. Алексей Иванович Белук 3 2
Крыш Анцев Павлюк 4 3
Лифляндской губернии Лезийской волости
Индрик Карлов Недрит 4 4
Лифляндской губернииНово-Гульбенской волости
Рион Адамов Миезит 4 4
Лифляндской губернии Лубанской волости Матис Матисов Довгайло 1 0
Петропавловской волости
Иоганн Рейнгольдов Упмал 1 2
Истрской волости
д.Ляудоры Михаил Алексеев Кулаковский 40 лет 4 6
д.Папсуйки Никита Данилов Михненков 42года 5 1
Тимофей Яковлев Кухаренко39лет 2 1
д.Питеры Борис Осипов Тымаленко 5 3
Михайловская волость
д.Нивьи Григорий Иванович Елагин43года 3 7
д.Якулинские Эдуард Иванов Любинский 19лет 3 2
Корсовская волость
д.Мосеи Адам Андреев Лагановский 30лет 1 1
д.Рудинево Мейкуль Алексеев Марч 30лет 3 0
д..Ливзеники Эдуард Сидоров Кондратьев 30лет 2 1
Звирдзинская волость
д.Раузы Адам Андреев Стонан 46лет 2 6
10 апреля 2010 10:27
продолжение
Именной список крестьян ,отправляющихся в Сибирь из Витебской губернии
Михайловская волость
деревня ФИО лет число мужских душ число женских
д.Зуевка Данила Дементьев Малахов 33 3 2 в Енисейскую губернию
Адам Никодимов Малахов 37 7 7 туда же
д.Якунинские Казимир Васильев Анкипан туда же
Алексей Васильев Анкипан туда же
Эдуард Иванов Любинский туда же
Виктор Алексеев Злыдня 31 2 2 туда же
Савелий Борисов Василевский 23 7 2 туда же
Адам Павлов Экиман 21 4 3 туда же
д.Казиники Амброзий Альбертов Степулан
Иван Альбертов Степулан
д.Де.... Войцех Иванов Уртан 31 6 3
д.Нивьи Григорий Иванов Елагин 43 3 7
д.Скрядели Данила Осипов Гайлиш
д.Ерзелево Степан Осипов Воногов в г Омск жил в Риге
д.Якулинские Осип Войцехов Буль 28 10 3
д.Зуевка Осип Семёнов Валуев36 2 2
д.Лиденёво Франц Пенцлов Якубанов
Андрей Фадеев Воногонов
Станислав Михаил Баранов
Андрей Иванов Кришитонов
д.Чадоранки Пётр Матвеев Гайлиш
д.Б.Литовники Иван Адамов Кронтан
д.Чадогонки Карп Осипов Гайлиш 21 6 4
Сильвестр Станислав Гайлиш 33 2 2
Сидор Тимофеев Гайлиш 44 4 2
д.Барановка Криштон Тимофеев Сейпуль 47 5 4
д.Ритково Василий Осипович Буль 19 6 3
Эдвард Викентьев Чернявский 19 6 3 Ачинский уезд
д.Репки Андрей Петров Валуев 51 4 2 в Томскую
Клементий Петров Валуев 42 3 4 туда же
д.ПАрсюково Семён Иванович Егоренко 46 6 3
д.Барановка1 Осип Яковлевич Сейпуль 43 4 2
д.Степановка Матвей Осипов Валуев 29 4 2 в Томскую губернию
д.Дерви Пётр Иванович Уртан 41 6 2 Енисейскую
д.Пудинево Антон Наумович Тихомиров 34 2 3
д.ст Пирогово Станислав Иванов Гайлиш 46 2 3
д.Скрадели Николай Егоров Гайлиш 47 3 3 Акмолинск.Кокчетавский уезд
д.Нуровли Войцех Викентий Кизяков 33 7 5
Игнат Данилович Кругин42 5 4
д.Перекли Виктор Адамов Юшканов 29 5 3
д.Якулинские Казимир Васильев Анкипан 51 5 3
Алексей Васильев Анкипан 47 3 3
Эдуард Иванович Любинский 19 3 2
д.Силипики Алексей Игнатьев Каргин 33 1 2
д.Нуровли Осип МАтвеев Ранцан
д.ст Пирогово Станислав Иванов Расиль
ходоки из Корсовской волости Витебской губернии
д.Ирубино Гилярий Игнатьев Лель
брат Тадеуш 33года
Эдуард 26
Виктор 25
Иван23
Амброзий 19
Казимир 16
отец Игнатий 70
д.Ранги Иван Григорьевич Медис
сыновья Николай 30
Пётр 26
Никита 24
Михаил 21
Алексей 18
Иван 12
внуки,сына Петра сыновья Александр 6,Владимир 3
д.Ирубино Вацлав Игнатьев Лель
д.Мосеи Адам Андреев Лагановский
д.М.Зельчево Ефим Осипов Наливайко ,сын Александр 3
д.Лемешево Тадеуш Адамов Ситра
брат Никодим 28
отец Адам 61
Антон Борисов Нагля
брат Доменик
отец Борис
Алексей Шарак -холост
Эдуард Борисов Лагановский 21
д.Рудинево Мейкуль Алексеев Марч
брат Антон30
брат Роман25
Гилярий Антонов Полза
отец45
Казимир Фаддеев Полза
отец 66
брат Тадеуш 23
Гилярий 20
10 апреля 2010 10:57 14 апреля 2010 9:09
продолжение
сохранилисьходаческое свидетельство номер 3746
Иван Осипов Педевич
отправляется за Урал ходоком из Витебской губернии Люцинского уезда Эверсмуйжской волости
мужских душ 3,женских3
есть ещё место для отметки на проезд от ст.Розеновская Московской ж.д.до ст Ачинская6 сентября
также
Войчику Иванову Уртану
Антону Филиповичу Боброву
Василию Осиповичу Наливайко из ВИТ.губ.Люц.уезда Корсовской волости М.Зельчевов Приморскую губ.Уссурийского уезда Тихоновскую волость
проходное св-во 734 Василий 20
Елизавета 18
Мария24
Ольга17

Прасковья 40
кроме них на родине осталось 2души мужского пола
уд-ние выдано с 4 апреля по 12 апреля 1908года
от ст Корсовка до ст Бочаров
удостоверение3743-Григорию Ивановичу Семёнову-Елагину

удостоверение 3752-Ивану Осиповичу Паскевичу 7 сентября 1908года

Нам удалось выяснить где хранится архивное дело прадеда, отправили запрос на ознакомление,возможно в материалах дела удастся найти еще какие-нибудь биографические подробности.

Asanina написал:

[q]
Мы находили р. Двинка и поселение Двинка
[/q]

Может Ваш прадед переселился в Двинку из Латгалии в раннем возрасте? Ему и ассоциировалась Двинка с Латгалией.

Geo Z,
все возможно... были мысли и о том,что он на следствии не всю правду говорил, родных спасал. Так например фамилию дочери Вергении назвал Азарова, а она в браке фамилию не меняла и была Лагоцкая, так в свидетельствах о рождении ее детей, а вот муж Вергении был в то время военным и звали его Иван Азарович Карпенков, и жили они в 1938 в другой области. Бабушка Вергения и национальность не поменяла, хотя ее мать русская, но она и в те годы во всех документах латышка.

Smotrel v periodika.lv
V paru mestah upomenajetsa Dvinka, no chitaja kazhetsa, shto rech idjot o meste posylelija latgalcev v etom raijone.

1937.g. gazeta

Ko mācīsim Austrumu latviešu diasporai
2006.10.21 Latvija Amerikā
Lidija Leikuma, LU baltu valodu katedras asoc. prof
, mata galā turas Algaštikas pamatskola. No lielajiem latgaliešu ciemiem stipri slaviska kļuvusi Dvinka, arī Algaštika, tur ko atdzīvināt būtu pagrūti. Apvienojušies kultūras biedrībā ..Dzintars", braši turas Krasnojarskas tautieši. Kaut ne visi viņi runā latviski, Austrumu diasporā dzintarieši

Samu statju prochetat nelzja, no tut tozhe upomjanuta Dvinka .... i Algashtika.

A vot shto jest pro [bAlgashtik
В латгальской деревне АЛГАШТЫК, КРАСНОТУРАНСКОГО района, в 30-х гг. было около 100 дворов. В 1937-1938 годах в АЛГАШТЫКЕ забрали 65 человек.
Иосиф Францевич ТРУПП (1906-1938), латгалец, работал председателем колхоза. Его отец Франц Андреевич ТРУПП (1864-1938) и брат Адам Францевич ТРУПП (1896-1938) тоже жили в АЛГАШТЫКЕ. Всех их забрали в один день, 5.12.37 г., и отправили в МИНУСИНСКУЮ тюрьму. Они были осуждены "двойкой" 13.01.38 г. по ст. 58-10,11 (как "участники контрреволюционной националистической фашистской организации"). Их расстреляли 2.02.38 г. в МИНУСИНСКЕ.
Они посмертно реабилитированы 26.11.57 г. Верховным судом РСФСР.
В тот же день, 5.12.37 г., в АЛГАШТЫКЕ был арестован латгалец Павел УМБРАШКА. Он тоже был осуждён "двойкой" 13.01.38 г. и расстрелян в МИНУСИНСКЕ.
29.10.95 г. Записал В.С.Биргер, Красноярск, Об-во "Мемориал"

Egils,
спасибо, я писала выше, что связалась со школой в д.Двинка Красноярского края. Их деревню основали выходцы из Латгалии и назвали так в честь своих родных мест в Латгалии, но откуда точно были эти латгальцы они обещали выяснить.Но я уверена, что семья прадеда из этих же мест. На их сайте было сказано, что они из Двинска (Даугавпилса), но мы были в январе в Риге в ЦИА Латвии, они говорят, что это не Двинск, а скорее всего Двинка это не официальное название местности.

Asanina написал:

[q]
я писала выше, что связалась со школой в д.Двинка
[/q]

Da, izvenite, potom uvidel

Asanina написал:

[q]
На их сайте было сказано
[/q]

na kakom saite?

Asanina написал:

[q]
это не Двинск, а скорее всего Двинка это не официальное название местности
[/q]

1912.g., no neizvestno, na teritorii Latvii eto, ili net.

Историю основания Двинки нашла на сайте
http://dvink.bdu.su/2013/06/04...%BA%D0%B8/
Не могли бы Вы перевести с латышского, что написано в заголовке статьи. Очень благодарна Вам за помощь.

Asanina написал:

[q]
Не могли бы Вы перевести с латышского, что написано в заголовке статьи
[/q]

Polnostju naverno nesmogu, no tam perechisleny mesta magazinov, v tom chisle v Vitebskoi gubernii.

Найдите в книге населённые места Витебской губернии за 1906год-Двинка и узнаеете
книга есть вбиблиотеке Царское село http://book-old.ru/BookLibrary/05000-Vitebskaya-gub.html

ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Витебской губернии в Сибирь

Рабочая тема (вопросы/ответы)