ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Латвии и обратно
Рабочая тема.
| ЕВКУЗ
г.Даугавпилс, Латвия
Сообщений: 110
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
26 января 2012 0:21 26 января 2012 0:24 sendy
Здравствуйте!
На сайте RADURAKSTI выберите русский язык RU. Далее Содержание (Saturs). Далее Церковные книги. Далее Католики. Далее Draudzes.Далее Izvaltas. Язык не меняйте.Читайте всё на русском языке. Здесь две метрические книги по Ужвалдской волости. Много семей с фамилиями Целитан и Дельвер.
Желаю удачи!
C уважением, Елена. | | Лайк (1) |
| ЕВКУЗ
г.Даугавпилс, Латвия
Сообщений: 110
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
26 января 2012 0:47 sendy
И на этом же сайте можете просмотреть перепись населения за 1895 год по Ужвалдской волости. Нужно выбрать Перепись населения. Далее Apdzīvotas vietas. Далее Izvaltas pagasts. Здесь 5 книг. Все на русском языке.
Желаю вам удачи!
С уважением, Елена.
| | Лайк (1) |
| sendy Новичок
Новосибирск
Сообщений: 17
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
26 января 2012 7:23 Здравствуйте, Елена.
Спасибо за подсказку. На RADURAKSTI много информации, но не исчерпывающая. Больше информации у меня было по Целитанам, по ним и искал. Перепись не дала ничего. По моим, почему-то, вообще не оказалось никакой информации. В церковных книгах, с горем пополам, нашел информации о рождении прадеда Иосифа, в 1896. Правда, пришлось сделать допущение, что его отец не Алексей, а Алоизий. Двух других братьев не нашел. Помогла campsis59, нашла младшего брата 1905г.р. и то же, сына Алоизия. Но и здесь закрался нюанс: хотя имена матерей в обоих случаях Анна, но девичьи фамилии в первом случае Стиврин, а во втором Стосуроков. Пришлось предположить, что писарь ослышался. На всякий случай, по совету campsis59, проверил среди умерших, нет ли Анны, урожденной Стиврин, за период с 1896 по 1905гг. - не обнаружил. Приходится довольствоваться предположением. Еще campsis59 нашла мне запись о регистрации Алоизия и Анны и о рождении их дочерей, Текли и Марии 1892 и 1895г., соответственно. Пользуясь случаем, еще раз благодарю ее за помощь.
По поводу среднего брата Адама 1897г.р. то же пришлось делать предположение, что он приемный, поскольку за весь 1897год по Извалтской волости родился лишь один Адам, но в другой семье, где матерью была женщина с девичьей фамилией Стиврин. Пришлось предположить, что они могли быть сестрами с матерью Иосифа. Гипотеза косвенно подтвердилась, потому что я потом нашел, что в 1904г отец Адама умер, оставив пятерых детей.
По Дельверам не знаю, практически, ничего. По Ужвальдской волости их действительно много, но к чему привязаться, не понятно.
Спасибо за участие,
Александр.
| | |
| ЕВКУЗ
г.Даугавпилс, Латвия
Сообщений: 110
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
26 января 2012 22:57 Здравствуйте, Александр!
Начните выписку и систематизацию информации на Дельверов по книгам Ужвалдской волости, для начала, о рождении с 1895 по 1905 годы. Выписывайте и восприемников. Выписывайте по каждой деревне отдельно, чтобы потом рассмотреть их возможное родство. А записи о бракосочетании и смерти всех Дельверов Ужвалдской волости с 1890 по 1910 годы. Особое внимание на отцов и мужей с именем АНТОН. Ищите Антона Дельвера из Ужвалдской волости,у которого были дочери Михалина, Елисавета, ваша прабабушка, сын. Таким образом всех обязательно найдёте. А потом уже решите, в каком временном направлении вам идти.
Желаю вам терпения и удачи!
А таким, как campsis59, огромное спасибо!
С уважением, Елена. | | |
| sendy Новичок
Новосибирск
Сообщений: 17
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
27 января 2012 15:19 Спасибо.
Приму на вооружение. | | |
| ЕВКУЗ
г.Даугавпилс, Латвия
Сообщений: 110
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
1 февраля 2012 1:36 sendyЗдравствуйте, Александр! Выслала вам маленькую толику информации по Целитанам Ужвалдского прихода. Может-быть пригодится вам, т.е прирастёт к вашим Целитанам.  Чуть позже пришлю свой образец по сбору информации с Дельверами Ужвалдского прихода. Те и другие пересеклись с моими Бамбанами. Возможно они только ваши однофамильцы. Или очень далёкие родственники. Желаю вам успехов в поисках. С уважением, Елена. | | |
| sendy Новичок
Новосибирск
Сообщений: 17
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
1 февраля 2012 8:02 ЕВКУЗ
Здравствуйте, Елена.
Спасибо за материал.
В д. Ливкяны за 1901г. обнаружил Теклю Целитан 8-ми лет дочь Алоизия и Агаты(возможно урожд. Платоч). Это совпадает с Теклей, которую ранее нашла campsis59, ей то же, на тот момент, д.б. быть 8 лет, но родителями ее были Алоизий и Анна. Вероятно совпадение, а может и нет... Может опять кто-то ослышался или описался.
Похоже на собирание пазлов, фрагмент вроде похож, но никак не втискивается на место.
А вообще ощущение, что они все там родственники и не такие уж и далекии. Одни и те же фамилии перетекают из семьи в семью.
Еще раз спасибо,
С уважением,
Александр. | | |
| ЕВКУЗ
г.Даугавпилс, Латвия
Сообщений: 110
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
5 февраля 2012 3:01 sendy
Здравствуйте, Александр!
В списках родившихся по Ужвалдскому приходу Казимир Дельвер от 05.января 1906 года стр.292.
Родители: Антон и Ева (урожд.Кайро) Дельверы.
Восприемники: Антон Дельвер, Магдалена Дельвер.
Деревня Берёзовка.
Возможно, что это ваши Дельверы.
С уважением, Елена. | | |
| sendy Новичок
Новосибирск
Сообщений: 17
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
5 февраля 2012 14:46 5 февраля 2012 14:48 Здравствуйте, Елена. Спасибо, возможно, что и да. У меня вот здесь: http://www.memorial.krsk.ru/martirol/dek_dem.htm шесть Дельверов. Пятеро Антоновичей и один Антон. Я склонялся к тому, что последний в списке, Стнислав Антонович, 1904г.р. м.б. моим родственником, поскольку он из Новоселовского р-на КК. Но вчера узнал, что и в Черногорске (или Черногорке), что под Абаканом, живут наши родственники. Так что, очень может быть. Спасибо. С уважением, Александр | | |
| ЕВКУЗ
г.Даугавпилс, Латвия
Сообщений: 110
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
5 февраля 2012 17:04 sendy
Здравствуйте! Значит все Дельверы из деревень Берёзовка(Берзини) и Малые Генгеры ваши? Александр,поздравляю! Такая удача! Не останавливайтесь! Успехов!
С уважением, Елена. | | |
|
