Казанский уезд, перепись 1710 - 1711 г.г.

shamakina, здравствуйте. Дело, которое я начал описывать выше -
РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.153. 1716 год.


Ногайская дорога есть в следующих делах:
РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.135. 1710 год.
1. Книга переписная дворцовых крестьян и оброчных бобылей Алацкой, Арской, Зюрейской, Ногайской дорог, Казанского уезда (лл. 1-480) (копия).
2. Книга переписная дворцовых крестьян с. Архангельскогог с деревнями Уржумского уезда (лл. 481-486 )(копия).
3. Книга переписная дворцовых крестьян Подгородного, Княженского станов Царево-Кокшайского уезда (лл. 487-532) (копия).
4. Книга переписная дворцовых крестьян Яранского уезда (лл. 533-558)(копия).

РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.155. 1716 год. 95 листов.
Книга переписная прибылого населения (русские и мордва, новокрещены) в пригородах Лаишева, Тетюшах, Билярске, помещичьих, монастырских вотчинах на ясачных, церковных землях, мельницах, винокуренных заводах Ногайской дороги Казанского у.
Указывается время и место выхода, социальное происхождение, род занятий.
Перечневая выписка итогов переписи (лл. 94 об.-95).


РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.156. 1716 - 1717 год.
1. Книга переписная помещичьих крестьян (русские и татары – за мурзами) Ногайской дороги Казанского у. (лл. 1-757).
2. Книга переписная помещичьих крестьян, живущих на татарских наемных землях (лл. 758-814).
3. Книга переписная населения, прибывшего после переписи 1710 г. (лл. 815-871).
Указывается время поселения и место выхода (лл. 815-871).
4. Реестр помещичьих дворов пригорода Тетюши (лл. 838-834).
5. Реестр мельников и мельниц (л. 870).
6. Реестр дворов запустевших деревень (лл.
Перечневая выписка итогов переписи в сравнении с данными
переписи 1710 г. (лл. 871-878).
Алфавит географический (лл. 2-7).

Ногайская дорога описана еще РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.157, 1716 год. 1331 лист.
Книга переписная ясачных крестьян (русские, татары, чуваши, мордва) Ногайской дороги Казанского у.
Указываются размеры ясака.
Перечневая выписка итогов переписи в сравнении с данными
переписи 1710 г. (лл. 1324-1331).

РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.158, 1716 год. 341 лист.
Книга переписная служилых новокрещенов, мурз, татар, чувашей, дворовых людей в дворах мурз Ногайской дороги Казанского у.
Перечневая выписка итогов переписи (лл. 334-340).
Сведения взяты с сайта РГАДА.

душаков написал:

[q]

КАЗАНСКИЙ уезд.
РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д.156. 1716 - 1717 год.

А много ли Вы перечитали? Не видели что-нибудь по с.Ундоры (Новое Воскресенское тож) по НАгайской дороге?
Собираю всё...

Ф. 350, Оп.2, Д.1147. 1748г Книга переписная государственных ясачных (чуваши, татары, мордва) крестьян Ногайской дороги Казанского уезда.

Книга переписная оригинальная нынешней генеральной ревизии Казанского уезду Ногайской дороги о наличных мужеска полу душах
л1 Асановой сотни Кутлина
в дрвн Албедине гос ясашные крещеные из иноверцов ,
л4 дрвн Иснюрту? яс. татары,
л6об дрвн Читах яс. татары
л10об дрвн Конь яс. татары,
л17 дрвн Шалях (Шелях) яс. татары,
л27 дрвн Селенгуши яс. татары
л28 Кулметковой сотни Дюсееева
в дрвне Малом Отмасе (Атмас) яс. татары
л32об в двне Кирле яс. татары,
л33об в дрвне Кугарчине яс. татары,
л41об в дрвне Янчиковой яс. татары,
л43об в дрвне Башкитляр яс. татары,
л46об в дрвне Елсубино? яс. татары,
л52 в дрвне Старой Арыш яс. татары,
л58 в дрвне Темерлейке яс. татары,
л67 Наврускиной сотне Узуякова в дрвне Балыкле Пандурча речка тож яс. татары,
л69 в дрвне Больших Салтанах яс. татары,
л75 в дрвне Щетиевой яс. татары,
л77об в дрвне Новой Игре яс. татары,
л78об в дрвне Большом Ошняке яс. татары,
л86 в дрвне Малых Салтанех яс. татары,
л88 в дрвне Большом Отмасе (Атмас) яс. татары,
л89об в дрвне Берсут Ошняк тож яс. татары,
л95 в дрвне Янтыке яс. татары,
л100 в дрвне Именковой яс. татары,
л103 в дрвне Малых Елгах яс. татары,
л111об дрвне Больших Елгах яс. татары,
л125 Бактемирковой сотне Тимошкина в дрвне Ижеборискиной? яс. чуваши крещеные,
л125об некрещеные,
л130 в дрвне Еркулях из мордвы кр,
л134 некрещеные,
л139об в дрвне в вершине реки Караткуль яс. татары,
л157об в дрвне Тохтале яс. чуваши,
л164 в дрвне Кошкиной яс. чуваши,
л171 Сулеймановой сотни Кантуганова в дрвне Налеткиной крещеные из иноверцов (из мордвы),
л181об в дрвне Новой Алмурзиной яс. татары,
лл184 в дрвне Старом Бараке яс. татары,
л209 в дрвне Полянке Рысова по речке Большой Шне? яс. татары,
л221 в дрвне Чечикле (Чэчэкле) яс. татары,
л229 Сулеймановой сотни Сеитова в дрвне Починке Кошикове??(Кошановой?) яс. из мордвы,
л233 в дрвне Курналах (Курнали) яс. татары,
л236 в дрвне Ямкине яс. татары,
л239 в дрвне Каюках яс. татары,
л248 в дрвне по речке Тигине (есть Тиганка) в вершине речки Тюбяк яс. татары,
л251об в дрвне Воикине яс. мордва, (82члвк),
л255 Федорова сотня Федорова в селе Рожественское Кутуши тож русские,
л255об из мордвы крещеные, л259об из древни Шамкиной, из деревни Шантала, л260 из Алаторского уе из дрвни Киржеман, л260об из дрвни Таркеевой?, л261 из дрвни Каласевой л261об из деревни Хмелевки, л262 из дрвни Баевки, из дрвни Козловки, л262об из дрвни Скряпкиной?, из дрвни Слугиги?, л263 из дрвни Секзевки? из дрвни Ланбасов?, из дрвни Луказе?,
л263об из дрвни Дубенок, из дрвни Отяшевой, из дрвн Игсысовой, Пензенского уе из разных деревень л264 из дрвни Сарайкиной, из дрвни Карамон?, л264об из дрвни Коржевки, из дрвни Кипсункиной?, л265 из дрвни Баевки, Саранского уе из дрвни Ведеткиной??, из дрвни Нижней?? Шугуровой, из дрвни Сангушевой?, л265об из дрвни Камаевой, Краснослоботского уе из разных деревень из дрвни Сендоровой?(есть Синдрово), из дрвни Секеровой??,
л266 из Арзамаского уе из Деревни Морясевой, из дрвни Козловки, Симбирского уезду из разных дрвнь, л266об из дрвни Чимиризань, Из дрвни Маклауш, Темниковского уе из деревни Каиковой,
л267 в дрвне Кутеме русские л269 из мордвы крещеные перешедшие из разных уездов Казанского уе из мордовской дрвни Булаку, л270об из дрвни Ильмова?? Кита?, из дрвни Исдериковой? л271 из дрвни Седелкиной, Алаторского уе из дрвни Отяшевой, из дрвни Кельды?? л271об из дрвни Дубенок, из дрвни Подлиной Лабаскиной, из дрвни Ардатовой, Саранского уе из дрвни Кевлидиной, из дрвни Сидоровки, л272 из дрвни Судаевой, из дрвни Кляурки, из дрвни Верхней Шугуровой, из дрвни Нижней Шугуровой, л272об из дрвни Паркиной, Арзамаского уе из дрвни Камкины, из дрвни Козловки, л273 Пензенского уеиз дрвни Домосерки, из дрвни Найману, л273об из дрвни Барановки, из дрвни Козловки, Симбирского уе из дрвни Сызган Лапшеун,
л274 из чуваш новокрещен, из татар новокрещен,
л275 Бакуниной сотни Савадерова?? в дрвне Нохрате? русские, чуваши, татары,
л281 в дрвне Новой Матаке чуваши,
л303об в дрвне Верхнем Матаке яс чуваши,
л306об в дрвне Среднем Матаке яс. чуваши,
л315об в дрвне Бурнаевой яс чуваши,
л327 в дрвне Шапкиной яс чуваши,
л328 в дрвне Иштубаевой яс чуваши,
л351 в дрвне Кинчуриной яс чуваши,
л359 Наврускиной сотни Уреева в дрвне Бурнаевой яс. татары,
л364об в дрвне Тажбулде яс. татары,
л369об в дрвне Средней Алкеевой, яс. татары,
л374об в дрвне Ямкиной яс. татары,
л379 в дрвне Алкеевой яс. татары,
л382об в дрвне Шапкиной яс. татары,
л385 в дрвне Новой Балыкуль яс. татары, чуваши,
л388 в дрвне Верхней Алкеевой яс. татары,
л392об в дрвне Круг Озера Балыкуль яс. татары,
л397 в дрвне Бектемировой яс. татары, чуваши,
л405об в дрвне вершине реки Мурасы яс. татары,
л411 Рустайновой сотни Бакина в дрвне Киее крещеные из иноверцов,
л412 в дрвне Чурабатыревой русские, чуваши,
л414об в дрвне Сюнчалеевой яс. татары, чуваши,
л422об в дрвне Верхней Каменке яс. татары, чуваши,
л423об в дрвне Ишметевой Киразла? тож яс. татары,
л427 в дрвне Карасе яс. татары,
л431 в дрвне Демкиной яс. татары, чуваши,
л436об в дрвне Карамыше яс. татары,
л440 в дрвне Аксубаевой чуваши,
л441 в дрвне Узеевой чуваши,
л447 в дрвне Мокшино чуваши,
л453 в дрвне Бердебакове Тимошкино тож чуваши,
л460 в дрвне Акиреевой? чуваши,
л467 Роткиной сотни Курева в дрвне Ахметировой чуваши,
л472об в дрвне Писмерях? чуваши,
л476 в дрвне Ухмачке чуваши,
л487 в дрвне Качееве чуваши,
л509об в дрвне Починке в Вершине речки Бутайке чуваши,
л522об в дрвне Сюльчеевой чуваши,
л549 в дрвне Борисовке чуваши,
л553 Бикбовкиной сотни Бикбулатова в дрвне новопоселенном починке мордва,
л553об в дрвне Чюваском броде яс. татары,
л558об в дрвне Ахметевой яс. татары,
л567 в дрвне Старой Альмурзиной яс. татары,
л571 в дрвне Апаковой яс. татары,
л579об в дрвне Боровке яс. татары,
л588 в дрвне Апаковой Черное озеро тож чуваши,
л593 в дрвне Починку близко Малого Черемшану мордва,
л595 в селе Никольском Чебоксарка тож определенные к Казенным сернымзаводам перешедшие Казанскому уезду из пригорода Сергиевска в прежнюю перепись написанные в том пригороде,
л617 Даниловой сотни Борисова в дрвне Киртиле из мордвы крещеные и некрещеные, л618 из дрвни Баганы,
л626об в дрвне Кадышевой из мордвы кр и некр,
л636об в дрвне Безсоновой из мордвы кр и некр,
л646об в дрвне Урюме из мордвы кр и некр,
л658 в дрвне Пролей чуваши,
л662 в дрвне Богдашкиной чуваши,
л666об в дрвне Кельдюшевой яс мордва,
л675об в дрвне Яковой чуваши,
л684 Янтугановой сотни Кантуганова в новопоселенной дрвне Каменный Брод яс. татары,
л684об в дрвне Нагайской степи по Черной речки из мордвы кр и некр,
л692 в дрвне Бачурги Бишево тож чуваши,
л704об в дрвне Балабаше чуваши, л711об итого,
конец документа 1147.
Дело в хорошей сохранности.

>> Ответ на сообщение пользователя душаков от 14 февраля 2023 13:39

Текст написанный на арабице (содержит ошибки):
«Бу ыскаскага Морасаның выбирларның ыстароста Кырмый, выборнай Ярмәк, Котлы, Котлы .. хафиз аларның (буйлыгы?/бу елгы?) , мин хафиз кулым куйдым Бикмәт»

Перевод на русский:
«На эту сказку староста выборных Мурасы Курми, выборный Ермак, Кутли, Кутли .. их хафиз (этого года?), я хафиз руку приложил Бикмет»

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в этом ли фонде мне искать информацию по своему предку, о котором известно по данным Переписной книги ясачных крестьян Арской дороги Казанского уезда -1716-1717? Запись о Григории Ивановом Запольском и его жене (1671 г.) Агафье Кирилловой (1670 г.) - в починке Сталново Забегалово тож пришлые:
"Сказал он Вятцкого уезду деревни Заполской, из той деревни сошел 6 лет, жил переходя в разных местах, в переписи 1716 году написан Сарапульского успенского монастыря в деревне Дубровке, и после той переписи сошел из той деревни. В деревню Забегалову пршел жить в нынешнем 1717 году в марте месяце. Прияли в том починке Забегалове жить ясашные крестьяне Кирилл Вахромеев, Ефрем Иванов, и ... стоварыщы".