Êàçàíñêèé óåçä, ïåðåïèñü 1710 - 1711 ã.ã.

Êàçàíñêèé óåçä, ïåðåïèñü 1710 - 1711 ã.ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.153. 1716 ãîä.
1. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ÿñà÷íûõ êðåñòüÿí (ðóññêèå, òàòàðû, ìàðè, ÷óâàøè) Çþðåéñêîé äîðîãè Êàçàíñêîãî ó. (ëë. 1-826). Ïåðå÷íåâûå âûïèñêè èòîãîâ ïåðåïèñè (ëë. 825-826). 2. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ïðèáûëîãîã ïîñëå ïåðåïèñè 1710-1711 ãã. íàñåëåíèÿ (ðóññêèå, òàòàðû, ÷óâàøè, ìàðè) â ÿñà÷íûõ ñåëàõ , â ò.÷. ìåëüíèêîâ, æèâóùèõ íà ìåëüíèöàõ (ëë. 827-962). Óêàçûâàåòñÿ ìåñòî è âðåìÿ âûõîäà.

ë1.., ë2 èòîãî â äðâ ×åðåìåøü? òàòàðñêèõ øåñòü äâîðîâ,
ë3 îá äðâí Áèìåðü òàòàðû,
ë6 äðâí Êåáå÷åâû íîâîêðåùåíûå,
ë9 äðâ Êàâàëè íîâîêðåùåíû,
ë12 äðâ Àòðÿñü? íîâîêðåùåíû
ë14 äðâ Èøòåðè òàòàðû
ë17 äðâí Áàëûêëè òàòàðû,
ë20 äðâ Êóê÷è òàòàðû,
ë23 äðâ Áîøè???,
ë26îá äðâ Êëþ÷èùà ðóññêèå,
ë31 äðâ Êèáó÷îâû íà ðå÷êå Èøòåðå òàòàðû,
ë35 Êàìûøëè òàòàðû,
ë36 äðâÂåðõíèå Ìåòåñêè ÷òî íà êðóòîì îâðàãå,

ë45 Äåâëåòêîâà ñîòíè Äåâëåâà?,
Ïî÷èíîê â âåðøèíå ðå÷êè Òåëåçåé â íåé òàòàðû,
ë47 ïî÷èíîê Ìàìàëàåâñêèé òàòàðû,
ë48îá äðâí Ñòàðîé Çþðè,
ë50îá äðâí Íîâàÿ Çþðè çà Ìåøåþ ðåêîþ òàòàðû,
ë52 Ïî÷èíîê Íàòàðè??
ë54îá äðâí Ñàóø òàòàðû,
ë57îá äðâ Íàðñû? íîâîêðåùåíûå
ë62îá äðâí Áàëàíäûø òàòàðû,
ë65 äðâí Áåãåíååâà?
ë67 äðâí Êàçàí÷ååâå òàòàðû,
äðâí Íèæíèå Øèòöó,
ë72îá äðâ Âåðõíèå Øèòöû òàòàðû,
ë74 èòîãî â Äåâëåòêîâîé ñîòíå,
ë76 âòîéæå ñîòíå ïóñòûå äåðåâíè,
Ïî÷èíîê Òèãèðìàòîâîé òàòàðû,
ë78 äðâí Áîëüøîé Ìåøà òàòàðû,
ë81îá äðâí Ñðåäíèå Ìåøà òàòàðû,
ë84 äðâ Ìàëûå Ìåøè íîâîêðåùåíûå,
ë86îá äðâ Áîëüøîé Ñàâðóø íîâîêðåùåíû,
ë91 äðâí â âåðøèíå ðå÷êè? Ñàâðóø òàòàðû,
ë94 äðâí Äðóãàÿ Ñàâðóø,
ë97 äðâí Òþáÿê ïî ðå÷êå ×à÷åêå,
ë101 äðâí Ñòóäåíûé Êëþ÷ òàòàðû,

Äåëî äîâîëüíî õîðîøî ñîõðàíèëîñü, åñòü ïîäìî÷åííûå ëèñòû, íî ÷èòàåìî.
íà ôîòî íèæå ðàçâîðîò èç äåëà.

shamakina, çäðàâñòâóéòå. Äåëî, êîòîðîå ÿ íà÷àë îïèñûâàòü âûøå -
ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.153. 1716 ãîä.


Íîãàéñêàÿ äîðîãà åñòü â ñëåäóþùèõ äåëàõ:
ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.135. 1710 ãîä.
1. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ äâîðöîâûõ êðåñòüÿí è îáðî÷íûõ áîáûëåé Àëàöêîé, Àðñêîé, Çþðåéñêîé, Íîãàéñêîé äîðîã, Êàçàíñêîãî óåçäà (ëë. 1-480) (êîïèÿ).
2. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ äâîðöîâûõ êðåñòüÿí ñ. Àðõàíãåëüñêîãîã ñ äåðåâíÿìè Óðæóìñêîãî óåçäà (ëë. 481-486 )(êîïèÿ).
3. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ äâîðöîâûõ êðåñòüÿí Ïîäãîðîäíîãî, Êíÿæåíñêîãî ñòàíîâ Öàðåâî-Êîêøàéñêîãî óåçäà (ëë. 487-532) (êîïèÿ).
4. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ äâîðöîâûõ êðåñòüÿí ßðàíñêîãî óåçäà (ëë. 533-558)(êîïèÿ).

ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.155. 1716 ãîä. 95 ëèñòîâ.
Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ïðèáûëîãî íàñåëåíèÿ (ðóññêèå è ìîðäâà, íîâîêðåùåíû) â ïðèãîðîäàõ Ëàèøåâà, Òåòþøàõ, Áèëÿðñêå, ïîìåùè÷üèõ, ìîíàñòûðñêèõ âîò÷èíàõ íà ÿñà÷íûõ, öåðêîâíûõ çåìëÿõ, ìåëüíèöàõ, âèíîêóðåííûõ çàâîäàõ Íîãàéñêîé äîðîãè Êàçàíñêîãî ó.
Óêàçûâàåòñÿ âðåìÿ è ìåñòî âûõîäà, ñîöèàëüíîå ïðîèñõîæäåíèå, ðîä çàíÿòèé.
Ïåðå÷íåâàÿ âûïèñêà èòîãîâ ïåðåïèñè (ëë. 94 îá.-95).


ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.156. 1716 - 1717 ãîä.
1. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ïîìåùè÷üèõ êðåñòüÿí (ðóññêèå è òàòàðû – çà ìóðçàìè) Íîãàéñêîé äîðîãè Êàçàíñêîãî ó. (ëë. 1-757).
2. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ïîìåùè÷üèõ êðåñòüÿí, æèâóùèõ íà òàòàðñêèõ íàåìíûõ çåìëÿõ (ëë. 758-814).
3. Êíèãà ïåðåïèñíàÿ íàñåëåíèÿ, ïðèáûâøåãî ïîñëå ïåðåïèñè 1710 ã. (ëë. 815-871).
Óêàçûâàåòñÿ âðåìÿ ïîñåëåíèÿ è ìåñòî âûõîäà (ëë. 815-871).
4. Ðååñòð ïîìåùè÷üèõ äâîðîâ ïðèãîðîäà Òåòþøè (ëë. 838-834).
5. Ðååñòð ìåëüíèêîâ è ìåëüíèö (ë. 870).
6. Ðååñòð äâîðîâ çàïóñòåâøèõ äåðåâåíü (ëë.
Ïåðå÷íåâàÿ âûïèñêà èòîãîâ ïåðåïèñè â ñðàâíåíèè ñ äàííûìè
ïåðåïèñè 1710 ã. (ëë. 871-878).
Àëôàâèò ãåîãðàôè÷åñêèé (ëë. 2-7).

Íîãàéñêàÿ äîðîãà îïèñàíà åùå ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.157, 1716 ãîä. 1331 ëèñò.
Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ÿñà÷íûõ êðåñòüÿí (ðóññêèå, òàòàðû, ÷óâàøè, ìîðäâà) Íîãàéñêîé äîðîãè Êàçàíñêîãî ó.
Óêàçûâàþòñÿ ðàçìåðû ÿñàêà.
Ïåðå÷íåâàÿ âûïèñêà èòîãîâ ïåðåïèñè â ñðàâíåíèè ñ äàííûìè
ïåðåïèñè 1710 ã. (ëë. 1324-1331).

ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.158, 1716 ãîä. 341 ëèñò.
Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ñëóæèëûõ íîâîêðåùåíîâ, ìóðç, òàòàð, ÷óâàøåé, äâîðîâûõ ëþäåé â äâîðàõ ìóðç Íîãàéñêîé äîðîãè Êàçàíñêîãî ó.
Ïåðå÷íåâàÿ âûïèñêà èòîãîâ ïåðåïèñè (ëë. 334-340).
Ñâåäåíèÿ âçÿòû ñ ñàéòà ÐÃÀÄÀ.

äóøàêîâ íàïèñàë:

[q]

ÊÀÇÀÍÑÊÈÉ óåçä.
ÐÃÀÄÀ, Ô.350, Îï.1, Ä.156. 1716 - 1717 ãîä.

À ìíîãî ëè Âû ïåðå÷èòàëè? Íå âèäåëè ÷òî-íèáóäü ïî ñ.Óíäîðû (Íîâîå Âîñêðåñåíñêîå òîæ) ïî ÍÀãàéñêîé äîðîãå?
Ñîáèðàþ âñ¸...

Ô. 350, Îï.2, Ä.1147. 1748ã Êíèãà ïåðåïèñíàÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ÿñà÷íûõ (÷óâàøè, òàòàðû, ìîðäâà) êðåñòüÿí Íîãàéñêîé äîðîãè Êàçàíñêîãî óåçäà.

Êíèãà ïåðåïèñíàÿ îðèãèíàëüíàÿ íûíåøíåé ãåíåðàëüíîé ðåâèçèè Êàçàíñêîãî óåçäó Íîãàéñêîé äîðîãè î íàëè÷íûõ ìóæåñêà ïîëó äóøàõ
ë1 Àñàíîâîé ñîòíè Êóòëèíà
â äðâí Àëáåäèíå ãîñ ÿñàøíûå êðåùåíûå èç èíîâåðöîâ ,
ë4 äðâí Èñíþðòó? ÿñ. òàòàðû,
ë6îá äðâí ×èòàõ ÿñ. òàòàðû
ë10îá äðâí Êîíü ÿñ. òàòàðû,
ë17 äðâí Øàëÿõ (Øåëÿõ) ÿñ. òàòàðû,
ë27 äðâí Ñåëåíãóøè ÿñ. òàòàðû
ë28 Êóëìåòêîâîé ñîòíè Äþñåååâà
â äðâíå Ìàëîì Îòìàñå (Àòìàñ) ÿñ. òàòàðû
ë32îá â äâíå Êèðëå ÿñ. òàòàðû,
ë33îá â äðâíå Êóãàð÷èíå ÿñ. òàòàðû,
ë41îá â äðâíå ßí÷èêîâîé ÿñ. òàòàðû,
ë43îá â äðâíå Áàøêèòëÿð ÿñ. òàòàðû,
ë46îá â äðâíå Åëñóáèíî? ÿñ. òàòàðû,
ë52 â äðâíå Ñòàðîé Àðûø ÿñ. òàòàðû,
ë58 â äðâíå Òåìåðëåéêå ÿñ. òàòàðû,
ë67 Íàâðóñêèíîé ñîòíå Óçóÿêîâà â äðâíå Áàëûêëå Ïàíäóð÷à ðå÷êà òîæ ÿñ. òàòàðû,
ë69 â äðâíå Áîëüøèõ Ñàëòàíàõ ÿñ. òàòàðû,
ë75 â äðâíå Ùåòèåâîé ÿñ. òàòàðû,
ë77îá â äðâíå Íîâîé Èãðå ÿñ. òàòàðû,
ë78îá â äðâíå Áîëüøîì Îøíÿêå ÿñ. òàòàðû,
ë86 â äðâíå Ìàëûõ Ñàëòàíåõ ÿñ. òàòàðû,
ë88 â äðâíå Áîëüøîì Îòìàñå (Àòìàñ) ÿñ. òàòàðû,
ë89îá â äðâíå Áåðñóò Îøíÿê òîæ ÿñ. òàòàðû,
ë95 â äðâíå ßíòûêå ÿñ. òàòàðû,
ë100 â äðâíå Èìåíêîâîé ÿñ. òàòàðû,
ë103 â äðâíå Ìàëûõ Åëãàõ ÿñ. òàòàðû,
ë111îá äðâíå Áîëüøèõ Åëãàõ ÿñ. òàòàðû,
ë125 Áàêòåìèðêîâîé ñîòíå Òèìîøêèíà â äðâíå Èæåáîðèñêèíîé? ÿñ. ÷óâàøè êðåùåíûå,
ë125îá íåêðåùåíûå,
ë130 â äðâíå Åðêóëÿõ èç ìîðäâû êð,
ë134 íåêðåùåíûå,
ë139îá â äðâíå â âåðøèíå ðåêè Êàðàòêóëü ÿñ. òàòàðû,
ë157îá â äðâíå Òîõòàëå ÿñ. ÷óâàøè,
ë164 â äðâíå Êîøêèíîé ÿñ. ÷óâàøè,
ë171 Ñóëåéìàíîâîé ñîòíè Êàíòóãàíîâà â äðâíå Íàëåòêèíîé êðåùåíûå èç èíîâåðöîâ (èç ìîðäâû),
ë181îá â äðâíå Íîâîé Àëìóðçèíîé ÿñ. òàòàðû,
ëë184 â äðâíå Ñòàðîì Áàðàêå ÿñ. òàòàðû,
ë209 â äðâíå Ïîëÿíêå Ðûñîâà ïî ðå÷êå Áîëüøîé Øíå? ÿñ. òàòàðû,
ë221 â äðâíå ×å÷èêëå (×ý÷ýêëå) ÿñ. òàòàðû,
ë229 Ñóëåéìàíîâîé ñîòíè Ñåèòîâà â äðâíå Ïî÷èíêå Êîøèêîâå??(Êîøàíîâîé?) ÿñ. èç ìîðäâû,
ë233 â äðâíå Êóðíàëàõ (Êóðíàëè) ÿñ. òàòàðû,
ë236 â äðâíå ßìêèíå ÿñ. òàòàðû,
ë239 â äðâíå Êàþêàõ ÿñ. òàòàðû,
ë248 â äðâíå ïî ðå÷êå Òèãèíå (åñòü Òèãàíêà) â âåðøèíå ðå÷êè Òþáÿê ÿñ. òàòàðû,
ë251îá â äðâíå Âîèêèíå ÿñ. ìîðäâà, (82÷ëâê),
ë255 Ôåäîðîâà ñîòíÿ Ôåäîðîâà â ñåëå Ðîæåñòâåíñêîå Êóòóøè òîæ ðóññêèå,
ë255îá èç ìîðäâû êðåùåíûå, ë259îá èç äðåâíè Øàìêèíîé, èç äåðåâíè Øàíòàëà, ë260 èç Àëàòîðñêîãî óå èç äðâíè Êèðæåìàí, ë260îá èç äðâíè Òàðêååâîé?, ë261 èç äðâíè Êàëàñåâîé ë261îá èç äåðåâíè Õìåëåâêè, ë262 èç äðâíè Áàåâêè, èç äðâíè Êîçëîâêè, ë262îá èç äðâíè Ñêðÿïêèíîé?, èç äðâíè Ñëóãèãè?, ë263 èç äðâíè Ñåêçåâêè? èç äðâíè Ëàíáàñîâ?, èç äðâíè Ëóêàçå?,
ë263îá èç äðâíè Äóáåíîê, èç äðâíè Îòÿøåâîé, èç äðâí Èãñûñîâîé, Ïåíçåíñêîãî óå èç ðàçíûõ äåðåâåíü ë264 èç äðâíè Ñàðàéêèíîé, èç äðâíè Êàðàìîí?, ë264îá èç äðâíè Êîðæåâêè, èç äðâíè Êèïñóíêèíîé?, ë265 èç äðâíè Áàåâêè, Ñàðàíñêîãî óå èç äðâíè Âåäåòêèíîé??, èç äðâíè Íèæíåé?? Øóãóðîâîé, èç äðâíè Ñàíãóøåâîé?, ë265îá èç äðâíè Êàìàåâîé, Êðàñíîñëîáîòñêîãî óå èç ðàçíûõ äåðåâåíü èç äðâíè Ñåíäîðîâîé?(åñòü Ñèíäðîâî), èç äðâíè Ñåêåðîâîé??,
ë266 èç Àðçàìàñêîãî óå èç Äåðåâíè Ìîðÿñåâîé, èç äðâíè Êîçëîâêè, Ñèìáèðñêîãî óåçäó èç ðàçíûõ äðâíü, ë266îá èç äðâíè ×èìèðèçàíü, Èç äðâíè Ìàêëàóø, Òåìíèêîâñêîãî óå èç äåðåâíè Êàèêîâîé,
ë267 â äðâíå Êóòåìå ðóññêèå ë269 èç ìîðäâû êðåùåíûå ïåðåøåäøèå èç ðàçíûõ óåçäîâ Êàçàíñêîãî óå èç ìîðäîâñêîé äðâíè Áóëàêó, ë270îá èç äðâíè Èëüìîâà?? Êèòà?, èç äðâíè Èñäåðèêîâîé? ë271 èç äðâíè Ñåäåëêèíîé, Àëàòîðñêîãî óå èç äðâíè Îòÿøåâîé, èç äðâíè Êåëüäû?? ë271îá èç äðâíè Äóáåíîê, èç äðâíè Ïîäëèíîé Ëàáàñêèíîé, èç äðâíè Àðäàòîâîé, Ñàðàíñêîãî óå èç äðâíè Êåâëèäèíîé, èç äðâíè Ñèäîðîâêè, ë272 èç äðâíè Ñóäàåâîé, èç äðâíè Êëÿóðêè, èç äðâíè Âåðõíåé Øóãóðîâîé, èç äðâíè Íèæíåé Øóãóðîâîé, ë272îá èç äðâíè Ïàðêèíîé, Àðçàìàñêîãî óå èç äðâíè Êàìêèíû, èç äðâíè Êîçëîâêè, ë273 Ïåíçåíñêîãî óåèç äðâíè Äîìîñåðêè, èç äðâíè Íàéìàíó, ë273îá èç äðâíè Áàðàíîâêè, èç äðâíè Êîçëîâêè, Ñèìáèðñêîãî óå èç äðâíè Ñûçãàí Ëàïøåóí,
ë274 èç ÷óâàø íîâîêðåùåí, èç òàòàð íîâîêðåùåí,
ë275 Áàêóíèíîé ñîòíè Ñàâàäåðîâà?? â äðâíå Íîõðàòå? ðóññêèå, ÷óâàøè, òàòàðû,
ë281 â äðâíå Íîâîé Ìàòàêå ÷óâàøè,
ë303îá â äðâíå Âåðõíåì Ìàòàêå ÿñ ÷óâàøè,
ë306îá â äðâíå Ñðåäíåì Ìàòàêå ÿñ. ÷óâàøè,
ë315îá â äðâíå Áóðíàåâîé ÿñ ÷óâàøè,
ë327 â äðâíå Øàïêèíîé ÿñ ÷óâàøè,
ë328 â äðâíå Èøòóáàåâîé ÿñ ÷óâàøè,
ë351 â äðâíå Êèí÷óðèíîé ÿñ ÷óâàøè,
ë359 Íàâðóñêèíîé ñîòíè Óðååâà â äðâíå Áóðíàåâîé ÿñ. òàòàðû,
ë364îá â äðâíå Òàæáóëäå ÿñ. òàòàðû,
ë369îá â äðâíå Ñðåäíåé Àëêååâîé, ÿñ. òàòàðû,
ë374îá â äðâíå ßìêèíîé ÿñ. òàòàðû,
ë379 â äðâíå Àëêååâîé ÿñ. òàòàðû,
ë382îá â äðâíå Øàïêèíîé ÿñ. òàòàðû,
ë385 â äðâíå Íîâîé Áàëûêóëü ÿñ. òàòàðû, ÷óâàøè,
ë388 â äðâíå Âåðõíåé Àëêååâîé ÿñ. òàòàðû,
ë392îá â äðâíå Êðóã Îçåðà Áàëûêóëü ÿñ. òàòàðû,
ë397 â äðâíå Áåêòåìèðîâîé ÿñ. òàòàðû, ÷óâàøè,
ë405îá â äðâíå âåðøèíå ðåêè Ìóðàñû ÿñ. òàòàðû,
ë411 Ðóñòàéíîâîé ñîòíè Áàêèíà â äðâíå Êèåå êðåùåíûå èç èíîâåðöîâ,
ë412 â äðâíå ×óðàáàòûðåâîé ðóññêèå, ÷óâàøè,
ë414îá â äðâíå Ñþí÷àëååâîé ÿñ. òàòàðû, ÷óâàøè,
ë422îá â äðâíå Âåðõíåé Êàìåíêå ÿñ. òàòàðû, ÷óâàøè,
ë423îá â äðâíå Èøìåòåâîé Êèðàçëà? òîæ ÿñ. òàòàðû,
ë427 â äðâíå Êàðàñå ÿñ. òàòàðû,
ë431 â äðâíå Äåìêèíîé ÿñ. òàòàðû, ÷óâàøè,
ë436îá â äðâíå Êàðàìûøå ÿñ. òàòàðû,
ë440 â äðâíå Àêñóáàåâîé ÷óâàøè,
ë441 â äðâíå Óçååâîé ÷óâàøè,
ë447 â äðâíå Ìîêøèíî ÷óâàøè,
ë453 â äðâíå Áåðäåáàêîâå Òèìîøêèíî òîæ ÷óâàøè,
ë460 â äðâíå Àêèðååâîé? ÷óâàøè,
ë467 Ðîòêèíîé ñîòíè Êóðåâà â äðâíå Àõìåòèðîâîé ÷óâàøè,
ë472îá â äðâíå Ïèñìåðÿõ? ÷óâàøè,
ë476 â äðâíå Óõìà÷êå ÷óâàøè,
ë487 â äðâíå Êà÷ååâå ÷óâàøè,
ë509îá â äðâíå Ïî÷èíêå â Âåðøèíå ðå÷êè Áóòàéêå ÷óâàøè,
ë522îá â äðâíå Ñþëü÷ååâîé ÷óâàøè,
ë549 â äðâíå Áîðèñîâêå ÷óâàøè,
ë553 Áèêáîâêèíîé ñîòíè Áèêáóëàòîâà â äðâíå íîâîïîñåëåííîì ïî÷èíêå ìîðäâà,
ë553îá â äðâíå ×þâàñêîì áðîäå ÿñ. òàòàðû,
ë558îá â äðâíå Àõìåòåâîé ÿñ. òàòàðû,
ë567 â äðâíå Ñòàðîé Àëüìóðçèíîé ÿñ. òàòàðû,
ë571 â äðâíå Àïàêîâîé ÿñ. òàòàðû,
ë579îá â äðâíå Áîðîâêå ÿñ. òàòàðû,
ë588 â äðâíå Àïàêîâîé ×åðíîå îçåðî òîæ ÷óâàøè,
ë593 â äðâíå Ïî÷èíêó áëèçêî Ìàëîãî ×åðåìøàíó ìîðäâà,
ë595 â ñåëå Íèêîëüñêîì ×åáîêñàðêà òîæ îïðåäåëåííûå ê Êàçåííûì ñåðíûìçàâîäàì ïåðåøåäøèå Êàçàíñêîìó óåçäó èç ïðèãîðîäà Ñåðãèåâñêà â ïðåæíþþ ïåðåïèñü íàïèñàííûå â òîì ïðèãîðîäå,
ë617 Äàíèëîâîé ñîòíè Áîðèñîâà â äðâíå Êèðòèëå èç ìîðäâû êðåùåíûå è íåêðåùåíûå, ë618 èç äðâíè Áàãàíû,
ë626îá â äðâíå Êàäûøåâîé èç ìîðäâû êð è íåêð,
ë636îá â äðâíå Áåçñîíîâîé èç ìîðäâû êð è íåêð,
ë646îá â äðâíå Óðþìå èç ìîðäâû êð è íåêð,
ë658 â äðâíå Ïðîëåé ÷óâàøè,
ë662 â äðâíå Áîãäàøêèíîé ÷óâàøè,
ë666îá â äðâíå Êåëüäþøåâîé ÿñ ìîðäâà,
ë675îá â äðâíå ßêîâîé ÷óâàøè,
ë684 ßíòóãàíîâîé ñîòíè Êàíòóãàíîâà â íîâîïîñåëåííîé äðâíå Êàìåííûé Áðîä ÿñ. òàòàðû,
ë684îá â äðâíå Íàãàéñêîé ñòåïè ïî ×åðíîé ðå÷êè èç ìîðäâû êð è íåêð,
ë692 â äðâíå Áà÷óðãè Áèøåâî òîæ ÷óâàøè,
ë704îá â äðâíå Áàëàáàøå ÷óâàøè, ë711îá èòîãî,
êîíåö äîêóìåíòà 1147.
Äåëî â õîðîøåé ñîõðàííîñòè.

>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ äóøàêîâ îò 14 ôåâðàëÿ 2023 13:39

Òåêñò íàïèñàííûé íà àðàáèöå (ñîäåðæèò îøèáêè):
«Áó ûñêàñêàãà Ìîðàñàíûң âûáèðëàðíûң ûñòàðîñòà Êûðìûé, âûáîðíàé ßðìәê, Êîòëû, Êîòëû .. õàôèç àëàðíûң (áóéëûãû?/áó åëãû?) , ìèí õàôèç êóëûì êóéäûì Áèêìәò»

Ïåðåâîä íà ðóññêèé:
«Íà ýòó ñêàçêó ñòàðîñòà âûáîðíûõ Ìóðàñû Êóðìè, âûáîðíûé Åðìàê, Êóòëè, Êóòëè .. èõ õàôèç (ýòîãî ãîäà?), ÿ õàôèç ðóêó ïðèëîæèë Áèêìåò»