⚔ Обмен мнениями
"Красен разговор, а не спор".
Tasha56Почетный учаcтник  Россия Сообщений: 12304 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 39613 | Наверх ##
25 февраля 2017 13:40 25 февраля 2017 13:45 Tomilina написал: [q] Tasha56, немного увлеклась. Удалите, если посчитаете оффтопиком. [/q]
Поучительное отступление. Оставим. Мне тоже интересен период ведения летописей в Выдубецком монастыре. valcha написал: [q] Не касаемо наименования - Наташе “Пам’ять” 1527 р. РДАДА. - Ф. 389, оп. 1, спр. 223 Посмотрите у Русиной Е. Сиверская земля в составе Великого княжества Литовского. стр 212, там о Поповой горе и селах округи[/q]
Валерия, спасибо за источник. Мой поиск идет по населенному месту Киевского княжества. Текст Русиной больше относится к истории Новгород-Северского княжества, территории бассейна средней Десны, её притоков Снова, Сейма и др. Территория городов Новгород-Северский, Курс, Путивль, Рыльск, Трубчевск.. Интерес по населенным местам по берегам крупных рек — Сожа, Ипути и Беседи, где когда-то проживали радимичи. Племена северян были соседями племен радимичей. Меня интересует период Х века, ближе к тексту Филарета (Книга V. Суражский уезд)....хотя созвучное населенное место и здесь встречается. Tomilina написал: [q] О имени "Поп" не слышала.[/q]
Мне тоже об этом было неизвестно. Видимо поторопилась я, сделав ссылку на то, что - [q] По фамилии первопоселенца исключается полностью (Черниговская губ., Суражский уезд)[/q]
elena_krd написал: [q] Словообразование рассматривают Черных.[/q]
Вчера не было времени прочитать оригинальный текст, спасибо фрагменту Tomilina. Ссылка идет на древнегреческое начало слова "поп".....ранние тексты Евангелие? Интересно.
 --- ✅ Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в тему дневника >>>
ДНЕВНИК >> (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21079 | Наверх ##
25 февраля 2017 13:44 Tomilina написал: [q] asha56 предложила обсудить эту фразу, встречающуюся не только на сайтах Интернета (это можно увидеть по поисковику), но в книгах и статьях. Прошлась по Гуглу (файл №3). Такое обсуждение имеет место быть.
[q] Настоятели, подписывая документы и бумаги, ставили подпись - "Пастырь овец православных (такой-то)»…
[/q]
[/q]
Наличие этого слова во всех славянских языках, по моему разумению, опровергает такое утверждение. Или такая подпись была утверждена на каком-то Соборе до 11 в.? --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Raisa28 Сообщений: 5550 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 10063 | Наверх ##
25 февраля 2017 13:55 Tasha56 написал: [q] Слово "поп" считается аббревиатурой и расшифровывается как "пастырь овец православных". Настоятели, подписывая документы и бумаги, ставили подпись - "Пастырь овец православных (такой-то)»…Как свидетельствуют этимологические словари, слово "поп" появилось в древнерусском языке в XI веке. Известно, что и летописец Нестор ставил такую подпись. Со временем слово сократилось до вида аббревиатуры. Об этом можно узнать из служебника XV века, или «Стоглава». Значение слова сохранялось - священник, иерей, пресвитер; человек поставленный, посвященный, помазанный, рукоположенный в духовный чин или сан пастыря душ. Черный поп, стар. иеромонах. Поп, папа, конечно общего корня, отец…. [/q]
Непонятно, почему все ставили одинаковую подпись при наличии чина или сана | | |
Tasha56Почетный учаcтник  Россия Сообщений: 12304 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 39613 | Наверх ##
25 февраля 2017 13:58 25 февраля 2017 18:24 valcha[q] Или такая подпись была утверждена на каком-то Соборе до 11 в.?[/q]  Вот и пытаемся найти правдоподобность этому...было такое, или нет. Если (по сообщениям elena_krd) с XI века началось книгописание и копирование ранних летописей и рукописей.....значит, вероятность (без утверждения) такой подписи на сайтах обсуждается до этого исторического времени. Возможно речь идет о ранних документах (на одном из сайтов кто-то сделал ссылку на Нестора, вроде как так подписывающегося). Нестор 41 год прожил в Киево-Печерском монастыре, возглавляя летописный центр. Его жизнь и работа происходили на стыке XI - XII веков.....выходит, что книгописание и копирование текстов уже было. [q] Пастырь овец православных [/q]
Есть история этой фразы...? Исправлено книгопечатание на книгописание... --- ✅ Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в тему дневника >>>
ДНЕВНИК >> (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21079 | Наверх ##
25 февраля 2017 14:07 25 февраля 2017 14:24 valcha написал: [q] Посмотрите у Русиной Е. Сиверская земля в составе Великого княжества Литовского. стр 212, там о Поповой горе и селах округи
[/q]
Tasha56 написал: [q] Валерия, спасибо за источник. Мой поиск идет по населенному месту Киевского княжества.Текст Русиной больше относится к истории Новгород-Северскому княжеству, к территории бассейна средней Десны, её притоков Снова, Сейма и др. [/q]
Текст реестра границ не в основном тексте, а в Приложении. Ваша Попова гора ведь сравнительно недалеко от Роище и Сибережа? Или у Вас другая Попова гора? Или Вы хотите узнать радимическое название Поповой горы? --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21079 | Наверх ##
25 февраля 2017 14:10 Tasha56 написал: [q] выходит, что книгопечатание и копирование текстов уже было.[/q]
Книгопечатания не было, было книгокопирование по монастырям. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7698 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4335 | Наверх ##
25 февраля 2017 14:24 Tasha56 написал: [q] Вот и пытаемся найти правдоподобность этому...было такое, или нет.[/q]
Мне тут еще одна мысль пришла о правдоподобии. "Пастырь овец православных"... - фраза явно допускает наличие где-то "овец неправославных" и их пастырей. А ведь любая церковь всегда позиционирует себя как единственно истинная, с такой позиции эта формулировка просто не могла быть принятой в качестве официальной подписи. Было бы что-то по смыслу типа "пастырь рабов Божиих" - другое дело. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13271 | Наверх ##
25 февраля 2017 14:31 Красная Гора до 1922 года Попова Гора в Брянской области у границы с Белоруссией. Первое упоминание 1387 год (во времена ВКЛ), то есть когда возникло название, не известно.
 | | |
elena_krd Сообщений: 6566 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11474 | Наверх ##
25 февраля 2017 14:42 Почти в точку, Галина! Только Христовых. http://books.google.ru/books?i...mp;f=falseА мне др. стало любопытно. Что же тогда первично: обращение к священнику "отец..." или "батюшка..." потому что он поп=πάπας или же его стали звать попом, потому что он "батюшка"? В том, что это не аббревиатура, у меня сомнений как-то нет (с уверенностью на 99,9 примерно). --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Tasha56Почетный учаcтник  Россия Сообщений: 12304 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 39613 | Наверх ##
25 февраля 2017 14:53 25 февраля 2017 14:54 valcha написал: [q] Или у Вас другая Попова гора?[/q]
Другая. Современный Красногорский район Брянской области (раньше - Черниговская губерния, Суражский уезд). Мой поиск идет по двум уездам, видимо наш диалог по Черниговскому уезду остался у Вас в памяти. [q] Книгопечатания не было, было книгокопирование по монастырям.[/q]
Верно замечено - книгописание (не книгопечатание). Книгопечатание началось во времена Ивана Грозного. [q] Или Вы хотите узнать радимическое название Поповой горы?[/q]
Если Вам интересно,поясню - На сегодня уже выпущено ряд печатных источников, где оспаривается, принятая официально, дата первого упоминания (отсюда дата празднования и отсчет лет) Поповой горы. [q] Датой основания Красной горы Брянской области (до 1922 г. – Попова Гора) принято считать 1387 год, как год первого упоминания населенного места. Такая официальная версия принята за летоисчисление административной единицы – Красная гора (Красногорский район Брянской области).[/q] Как выяснилось, дата появилась благодаря труду академика М.Н. Тихомирова. Специалист по истории древней Руси определил, что Попова Гора (современная - Красная Гора) вошла в список Новгородской первой летописи младшего извода «А се имена всем градом Русским дальним и ближним», который датируется 1387 годом. (Новгородская летопись, М. — Л., 1950, стр. 475 — 477). Тихомиров обращает наше внимание на то, что речь в историческом документе идет о времени, когда Литовское великое княжество не окончательно установило свою власть над Украиной и Белоруссией, когда волынские, киевские и смоленские города сохраняли некоторую самостоятельность. И, как ориентир, напоминает о дате окончательного захвата Смоленска литовским великим князем Витовтом в 1404 г. Есть работа Неволина Неволин Константин Алексеевич (1806-1855) «Общий список русских городов». Изд. 1844 г. Санкт-Петербург. Типограф. МВД Стр. 64-65http://pixs.ru/showimage/n1jpg_3189237_25297545.jpgВ работе одного из создателей юридической науки в России, специалиста по исторической географии, русского юриста-правоведа Неволина указана другая дата. «Список городов русских» составлялся Неволиным К.А. для Русского Правительства в 1844 году. Обратимся еще к одному источнику - к «Книге Большому Чертежу», составленной в 1627 году в Разрядном приказе по «государеву указу», и содержащей данные двух официальных источников («старого» и «нового» чертежа). По сей день это печатное издание рассматривается как официальный по своему происхождению памятник начала XVII века. Для того времени это было не только справочное пособие – «малая козмография», но и описание родной страны. Для справки - «Старый чертеж» был составлен при Борисе Годунове, «новый» составлялся в 1627 г. Данные обоих чертежей списывались в «Книгу…» непосредственно с чертежей тех лет (картография). Речь идет о том, что «старый чертеж» на Руси не был первым и единственным, уже существовали чертежи-фрагменты отдельных районов Московского государства, составлявшихся в течение всего XVI века, но, вместе с тем, “старый чертеж» был первой картой всему Московскому государству, составление которой было одним из результатов образования централизованного Русского государства. (Опись царского архива (ААЭ, т.1, №289) и роспись чертежей, хранившихся в Посольском приказе – Чтение в Обществе истории и древностей российских. 1894 г. Книга III, стр. 15, №5). «Книга Большому чертежу» легла в основу описания «Чертежа украинским и черкасским городам», составленное думным дьяком Д.М. Башмаковым в 1668 году. Подлинник этого описания был найден в стокгольмском архиве. «Книга Большому Чертежу». Год переиздания: 1950 г. Редактор - К.Н.Сербина. Издательство: АН СССР Глава 9 (река Днепр) – Стр. 82….А из под Дорогобужа река Днепр протекла под Смоленск, а от Дорогобужа до Смоленска 80 верст… ….А ниже Речицы 250 верст пала в Днепр река Сожа… … А ниже Пропойска, на реке на Соже (жъ) 60 верст, город Чичерской. А ниже Чичерска 120 верст, на Соже город Гомья (Гомой). А выше города Гомья 20 верст пала река Ипуть. А вытекла река Ипуть от Стародуба. Протоку реки Ипути 130 верст. А от Гомья 80 верст, на Ипути, город Попова гора. А ниже Гомья 180 верст пала в Днепр река Сожа…..Дальше не гружу, но есть еще ряд исследований.... Суть в том, что определилось три варианта, когда населенное место могло "родиться" - Первый вариант - появление в X веке Поповой Горы как опорного пункта власти киевского князя для покорения коренных жителей этих мест, для сдерживания вождей племен радимичей. Второй вариант ближе ко времени распада Киевской Руси и выделения из нее княжеств, в частности Смоленского и Черниговского. Вспоминаем, как в 1142 году смоленский князь Ростислав пытался присоединить к себе эту территорию, но его попытки не увенчались успехом. Черниговское княжество выросло в одно из значимых на Руси, границы его протянулись от берегов Днепра до верховьев Оки. [q] Историк Соловьев С.М. в своей работе обозначил линию границы между Черниговским и Смоленским княжествами у речки Прони, притока реки Сожа. В работах исследователей называется Славгород Могилевской области Республики Беларусь как ориентир этой границы.[/q]
Таким образом, в свете событий тех лет, Попова Гора могла появиться как укрепленный пункт князей на границе Черниговского и Смоленского княжеств в XII веке, но это только версия, документальных подтверждений тому нет. Третий вариант – это сообщение Тихомирова Михаила Николаевича о дате появления записи о Поповой Горе в летописи как о городском поселении, пункте сбора великокняжеской дани. Возможно, что в Поповой Горе была возведена и сторожевая крепость, о которой на сегодня не сохранилось сведений. Однако есть карта, где обозначение похоже на крепость - Во всех (ранних и поздних) источниках населенное место пишется как Попова Гора. Если отсыл по названию связан с церковнослужителем (священником), то кем он был в историческом пространстве и временных рамках?
 --- ✅ Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в тему дневника >>>
ДНЕВНИК >> (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..) | | |
|