Лютеране и католики
лютеране и католики в псковском архиве и не только
| evcur Почетный участник
Санкт-Петербург Сообщений: 111 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 55 | Вверх #
6 ноября 2021 1:46 ELLINA PUSEPP написал: [q] evcur написал:
[q]
Добрый день. В каком Архиве Петербурга и фонде Вы нашли лютеран, проживающих в Торопце? Спасибо.
Владимир
[/q]
Добрый день, Центральный государственный исторический архив (ЦГИА) . Фонд 2294. Можно смотреть удалённо.
[/q]
Спасибо! --- Владимир | | |
| evcur Почетный участник
Санкт-Петербург Сообщений: 111 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 55 | Вверх #
15 ноября 2021 15:01 Добрый день. Кто сможет подсказать, к каким приходам причислялись жители г.Порхова в начале 20 века ? 1.лютеране 2.католики
И еще вопрос - существовали ли в г.Порхове в начале 20 века на кладбищах выделенные площадки для захоронения лютеран и католиков. Хочется найти могилы предков
Заранее благодарю.
Владимир --- Владимир | | |
SergeyKostinПочетный участник Помощь в архивах Петербурга и Москвы!  Санкт-Петербург Сообщений: 123 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 3275 | Вверх #
3 декабря 2021 17:40 Уважаемые форумчане! В метриках г. Торопца под место рождения фамилии указано "Урсб". Данное слово гуглиться только как в переводе с другого языка "Город". Кто нибудь встречался с данным названием, это явно не Россия был, а возможно Эстония, Латвия и скорее всего Германия согласно рассказам предков. Но данного названия населенного пункта не нашел. Это названия в метриках встречается довольно часто. Сообщите пожалуйста если кто встречался! --- Помощь в архивах Петербурга и Москвы (личные дела, дворянские книги, переселение, формулярные списки и тд.).
Безвозмездная помощь в просмотре дел для тех кто пишет книги и исторические статьи. | | |
SergeyKostinПочетный участник Помощь в архивах Петербурга и Москвы!  Санкт-Петербург Сообщений: 123 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 3275 | Вверх #
3 декабря 2021 18:52 --- Помощь в архивах Петербурга и Москвы (личные дела, дворянские книги, переселение, формулярные списки и тд.).
Безвозмездная помощь в просмотре дел для тех кто пишет книги и исторические статьи. | | Лайк (1) |
Irina OlДолгожитель форума  С-Петербург Сообщений: 5436 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 17141 | Вверх #
3 декабря 2021 20:09 SergeyKostin написал: [q] В метриках г. Торопца под место рождения фамилии указано "Урсб".[/q]
Хотелось бы взглянуть на скан подобной записи (записей), не ища по всему Торопцу у мормонов. --- С уважением, Ирина. | | |
SergeyKostinПочетный участник Помощь в архивах Петербурга и Москвы!  Санкт-Петербург Сообщений: 123 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 3275 | Вверх #
3 декабря 2021 21:03 Да, если знаете что сообщите, пожалуйста!
 --- Помощь в архивах Петербурга и Москвы (личные дела, дворянские книги, переселение, формулярные списки и тд.).
Безвозмездная помощь в просмотре дел для тех кто пишет книги и исторические статьи. | | |
Irina OlДолгожитель форума  С-Петербург Сообщений: 5436 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 17141 | Вверх #
3 декабря 2021 21:13 3 декабря 2021 21:25 SergeyKostin написал: [q] Урсб[/q]
Урбс. Поищу. Пока предположила бы, что в значении горожанка этого же города - Торопца. (Возможно, именно место рождения неизвестно). --- С уважением, Ирина. | | |
SergeyKostinПочетный участник Помощь в архивах Петербурга и Москвы!  Санкт-Петербург Сообщений: 123 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 3275 | Вверх #
3 декабря 2021 21:26 Владимир Иванов написал: [q] SergeyKostin написал:
[q] Это названия в метриках встречается довольно часто
[/q]
Родился в том месте где находилась сама кирха ?
[/q]
Нет, родилась в населенном пункте Урбс. В других местах, да, указан Торопец например! --- Помощь в архивах Петербурга и Москвы (личные дела, дворянские книги, переселение, формулярные списки и тд.).
Безвозмездная помощь в просмотре дел для тех кто пишет книги и исторические статьи. | | |
SergeyKostinПочетный участник Помощь в архивах Петербурга и Москвы!  Санкт-Петербург Сообщений: 123 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 3275 | Вверх #
3 декабря 2021 21:29 Пока предположила бы, что в значении горожанка этого же города - Торопца. (Возможно, именно место рождения неизвестно). [/q] У меня тоже есть такие предположения, но действительно у многих лютеран г. Торопца стоит именно место рождения населенный пункт "Урбс". --- Помощь в архивах Петербурга и Москвы (личные дела, дворянские книги, переселение, формулярные списки и тд.).
Безвозмездная помощь в просмотре дел для тех кто пишет книги и исторические статьи. | | |
Irina OlДолгожитель форума  С-Петербург Сообщений: 5436 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 17141 | Вверх #
3 декабря 2021 21:40 3 декабря 2021 22:44 SergeyKostin написал: [q] У меня тоже есть такие предположения, но действительно у многих лютеран г. Торопца стоит именно место рождения населенный пункт "Урбс".[/q]
Использовано латинское слово русскими буквами. Не знал пастор места рождения (и дети/внуки могли не знать, такое часто случалось; для 76-летней женщины тем более), вот и писал пастор в метрике Урбс - город (горожанин, горожанка, давняя жительница этого города). --- С уважением, Ирина. | | Лайк (1) |
|