На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Перед тем, как ставить оценку, ознакомьтесь с главной страницей рейтинга архивов, чтобы понять оцениваемые критерии. Оценка 1 - очень плохо, 10 - очень хорошо;
Оценка архива как оффлайн-сервиса:
Оценка архива как онлайн-сервиса:
Ваш голос учтен!
Уважаемые коллеги, начиная работать в данном разделе, обратите внимание:
1)Все украинские разделы и темы закрыты для редактирования... Напечатав свое сообщение, проверьте его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении через опцию "Предварительный просмотр"... и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить".. 2) Это раздел по работе с архивами. По своим личным поискам (по фамилиям рода), поиску родственников и отдельным населенным местам открывайте фамильные https://forum.vgd.ru/151/ или дневниковые темы https://forum.vgd.ru/57/29286/ 3) При цитировании, пожалуйста, не копируйте 3-х, 4-х и более ступенчатые диалоги. Отсекайте все лишнее, оставляя только фразу, на которую даете ответ или пояснение, остальное удаляйте. 3.1) Если непонятно, как это сделать: в правом нижнем углу сообщения на которое хотите ответить нажмите опцию «Ник» и после этого вставьте фразу, на которовую отвечаете в следующий шаблон: [q] Фраза на которую отвечаете [/q] 4) Сообщения только со словами «Спасибо», «Огромное спасибо», «Спасибо за информацию», «Благодарю» и т.д. – будут удалены модератором. Для выражения благодарности на форуме есть несколько опций: 4.1) поднять рейтинг – нажмите [+] под ником, 4.2) поставить "лайк" сообщению, 4.3)оставить отзыв в профиле участника. 5) Несколько сообщений подряд будут объединены. 6)Не размещайте несколько сообщений с одним и тем же текстом в разных темах. Одного сообщения в правильно выбранной теме достаточно. Его обязательно увидят и ответят Вам, когда будет у коллег возможность. Дубли сообщений удаляются модераторами. 7) Просьба не забалтывать информативные темы, которые без вопросов/ответов. 8)Ведем дискуссии в рамках приличия, не нанося друг другу взаимных обид и оскорблений. Взвешенно и аргументировано обсуждаем вопросы/ответы участников.
Вопросы по архивному поиску на Украине
Вопросы о работе с архивами. Тема НЕ для поиска родственников и населенных пунктов.
sdubi4, по идее ЗАГС Львовской области или ЗАГС Стрийского района Львовской области
--- Ищу родственников (братьев, сестёр, их потомков и др.) моего прадеда Ныркова Георгия Ивановича (07.04.1912 - 29.04.1980), уроженца села Михалёво Воскресенского района Московской области.
Хотелось бы услышать мнения других форумчан по поводу написания И/Ы в украинских фамилиях
К примеру, моя фамилия - Мысенко, вроде как от украинской формы Мисенко, где "и" читается как "ы"
Но порывшись в ревизиях от 1782 до 1858 я заметил, что фамилии писали всегда "по-русски" - с буквой "ы", к примеру "Цыганенко', "Цымбаль" и так далее. Моя же фамилия - всегда "Мисенко" или "Месенко". В ревизиях была буква "i", но использовалась только для звука "и" перед другой гласной (Ларiон)
На сегодняшний день есть люди со всеми тремя написаниями - Мысенко, Мисенко и Месенко, параллельно
Один из вариантов происхождения фамилии: "Возможно также, что основой для прозвища послужил глагол «мiсити» - «месить». В таком случае Мисой могли называть пекаря, повара, тестомеса" также указывает на Мисенко, а не Мысенко
Как думаете, возможно ли что только в 20-ом веке при переходе на новые документы решили, что раз украинец и написано "Мисенко" - то наверное имеется ввиду "Мысенко"?
Все мы знаем, что чиновники не идеально работают. На дворе 21-ый век, и совсем недавно в России всем в паспортах написали непроизносимые "Mariia" и "Xeniia". Уж 100 лет назад то тем более могли
ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ. Адреса: 76007, м. Івано-Франківськ, вул. Сагайдачного, 42а Тел./факс: (03422) 4-90-77 Тел.: (03422) 6-38-16 E-mail: archives@daifo.org.ua Веб-сайт: http://www.daifo.org.ua/
1. – 2. До 1884 р. – Львівська єпархія, з 29 січня 1884 р. – Станіславська єпархія (Косівський деканат) 3. Церква Св. Трійці, м. Кути Косівського пов. 4. с. Старі Кути 5. Народження: 1871–1905: ф. 631, оп. 1, спр. 343 6. Шлюб: 1871–1905: ф. 631, оп. 1, спр. 343 7. – 8. Смерть: 1871–1905: ф. 631, оп. 1, спр. 343 9. – 10. –
Всем добрый вечер. Получила выписку из метрической книги Черниговского архива. В ней указано(на украинском языке), что мой дед - солдат з селян-власников. Что бы это значило? Подскажите, пожалуйста. это 1899 год
Всем добрый вечер. Получила выписку из метрической книги Черниговского архива. В ней указано(на украинском языке), что мой дед - солдат з селян-власников. Что бы это значило? Подскажите, пожалуйста.
[/q]
На русском - "солдат из крестьян-собственников", т.е. Ваш дед отбывал воинскую повинность и служил в армии.
--- Поиск Ваших предков, проживавших на территории бывшей Черниговской губернии и в других регионах Украины
Вообще странно. В метрике написано на русском, а выписку делают на украинском
[/q]
Вы не поверите, но в Украине украинский язык - таки, государственный! КАК НЕОЖИДАННО, правда? А ГАЧО - ГОСУДАРСТВЕННЫЙ архив Черниговской области. (Ну, а если Вам хочется ответа на русском - попробуйте указать это в запросе.) Отмечу, что ответ на запрос о метриках, написанных на иврите, ответят не на иврите, а - на украинском...
Вы не поверите, но в Украине украинский язык - таки, государственный! КАК НЕОЖИДАННО, правда? А ГАЧО - ГОСУДАРСТВЕННЫЙ архив Черниговской области. (Ну, а если Вам хочется ответа на русском - попробуйте указать это в запросе.) Отмечу, что ответ на запрос о метриках, написанных на иврите, ответят не на иврите, а - на украинском...
[/q]
вы не поверите)) но после моей просьбы писать имена и фамилии родственников так, как это написано в метрике, а именно - на русском языке, в ГАЧО так и сделали)) Несмотря на то, что на Украине украинский язык - таки, государственный!
