Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
https://donarch.ru/metrikbooks - так называемая АИС . Чем богаты …
Всё что есть он-лайн от архива находится по ссылке выше, в другом случае нужно работать непосредственно в архиве г. Ростова-на-Дону.

Общие вопросы по архиву Ростовской области (Ростов н/Дону)


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 503 504 505 506  507 508 509 510 511 ... 582 583 584 585 586 587 Вперед →
Модератор: Gala
AlexandrBr

AlexandrBr

Москва
Сообщений: 174
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 202

Товарищ Саахов написал:
[q]
Если даже эти метрики сохранились, то вполне вероятно что написаны они грабарем.
[/q]

Хорошо бы для начала убедиться в наличии таких книг. Как видно из опубликованного мной снимка, "метрические выписи" из книг составлялись на русском языке. Возможно, что с различной транскрипцией армянского алфавита и связана вариация второй буквы в фамилии Юрушанов (Юришанян). В метрических книгах армянских приходов Ростова-на-Дону в настоящее время, по-прежнему, используется грабар?
Товарищ Саахов

Товарищ Саахов

Сообщений: 5105
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3755
AlexandrBr
Не уверен что сейчас существуют метрические книги
19792009
Участник

Частный специалист

Чалтырь
Сообщений: 72
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 779
>> Ответ на сообщение пользователя AlexandrBr от 23 августа 2023 19:31

Здравствуйте Александр!
Я занимаюсь генеалогией армян.
Метрики по Соборной церкви есть.
Я с ними работаю постоянно.
Напишите мне в личку.
Постараюсь помочь.
Фамилия мне попадалась.
19792009
Участник

Частный специалист

Чалтырь
Сообщений: 72
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 779

AlexandrBr написал:
[q]

Товарищ Саахов написал:
[q]

Если даже эти метрики сохранились, то вполне вероятно что написаны они грабарем.
[/q]


Хорошо бы для начала убедиться в наличии таких книг. Как видно из опубликованного мной снимка, "метрические выписи" из книг составлялись на русском языке. Возможно, что с различной транскрипцией армянского алфавита и связана вариация второй буквы в фамилии Юрушанов (Юришанян). В метрических книгах армянских приходов Ростова-на-Дону в настоящее время, по-прежнему, используется грабар?
[/q]



В метрических книгах армянских церквей использовался армянский язык.
По соборной церкви сохранились МК с 1814 по 1918 гг. с небольшими лакунами .
Лайк (2)
AlexandrBr

AlexandrBr

Москва
Сообщений: 174
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 202

19792009 написал:
[q]
В метрических книгах армянских церквей использовался армянский язык.
[/q]

Правильно ли понимаю, что староармянский язык, грабар, существенно отличается от современного армянского. Во второй половине 19 века на каком языке писались метрические книги?
Привожу снимок одной ветви генеалогического древа Юрушановых-Шестаковых-Бруханских.

Прикрепленный файл: Юрушановы.png
Товарищ Саахов

Товарищ Саахов

Сообщений: 5105
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3755

AlexandrBr написал:
[q]
Правильно ли понимаю, что староармянский язык, грабар, существенно отличается от современного армянского
[/q]

Правильно понимаете
Грабар - это что то вроде старославянского. Владение современным разговорным языком не гарантирует понимания древнего богослужебного языка. Этому надо отдельно учиться, в старые времена знание грабаря было признаком высокой образованности
Лайк (2)
AlfaA

Ростов - на - Дону
Сообщений: 215
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 233
Доброго дня. Подскажите пожалуйста, кто то встречал в метрических книгах жителей хуторов Краснюков или Верхний хомутец , Багаевскрй станиц??
. В справочнике церковного клира в читальном зале Краснюков значится в приходе Троицкой церкви х.Казачий, а Хомутец относится к Успенской церкви х.Веселый . Но в мк обоих церквей я не встретила ни единого жителя этих хуторов . Прошу совета где их искать жителей в таком случае? Или может уже встречались они где то ?
---
ПРОВОЖУ ПОИСК В ГАРО
filon

Частный специалист

Ростовская область
Сообщений: 1618
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1183
AlfaA,
может, они были староверами?
---
Бывший сотрудник ГАРО - провожу поисковые работы в архиве, занимаюсь генеалогическими исследованиями.
Лайк (1)
dorohovd

dorohovd

Санкт-Петербург
Сообщений: 114
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 191
Здравствуйте, уважаемые коллеги!
Хотел заранее, за 2-3 недели записаться в читальный зал ГАРО (Ростов). Думал заехать на полдня, надо 2 дела посмотреть, ан нет. Позвонил, там мне сказали, что записывают только на следующий день и требования заранее не принимают.
То есть я выеду из Питера, как-то с дороги им позвоню и запишусь. В первый день приду и мне никаких дел не выдадут, я смогу только подать требование на выдачу дел на следующий день.
Ни в одном региональном архиве еще с таким не сталкивался.

Вопрос: в ГАРО все только так и не иначе, удаленно не записаться? Выдают ли дела действительно на следующий день?

---
Дорохов,Пресыпкин,Стерлев,Дураков(все Песчанокопское),Морозов(с.Турки), Козлов(Красное Колено),Никонов(Моршанский у),Нестеренко(Ашхабад),Семенихин(Тамб и Орл.губ), Габов(Уфимской),Иванушко+Бохан+Шкурат+Самойленко(Черниг.губ и Тереховка Уссур.кр), Фомичев+Борисов(Талицкой вол)
Валентина из Ростова
Член Союза краеведов России.

Валентина из Ростова

Частный специалист

Ростов на Дону
Сообщений: 2565
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1386
>> Ответ на сообщение пользователя dorohovd от 6 сентября 2023 12:38

Вы же звонили в сам архив и вам все объяснили....
Если дело оцифровано и есть место у компьютера, вам его выгрузят в день обращения и дадут с ним ознакомиться. Запись для работы в читальном зале ежедневно с 10 до 12 часов.
---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 503 504 505 506  507 508 509 510 511 ... 582 583 584 585 586 587 Вперед →
Модератор: Gala
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Региональные архивы РФ » Гос. архив Ростовской области (ГАРО - Ростов-на-Дону) » Общие вопросы по архиву Ростовской области (Ростов н/Дону) [тема №9748]
Вверх ⇈