ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17100 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8651 | Наверх ##
13 марта 2018 14:53 psyandr написал: [q] заказать сделать фотокопию (скан) всей записи, а вы далее сможете перевести через этот форум или самостоятельно
[/q]
Такой "самодельный" перевод не прокатит, т.к. надо официально восстанавливать документ, как я поняла. Есть же официальная служба перевода документов с нотариальным заверением. Т.е. как я поняла, для официального подтверждения факта рождения нужно предоставить копию документа и нотариально подтвержденный перевод документа --- Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков |