Варианты написания фамилий
Особенности написания и видоизменения фамилий и населенных пунктов с учётом специфики белорусского и польского языков. Почему писали или пишут так?
Nash Россия, Архангельская область Сообщений: 160 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
3 декабря 2007 16:59 Прошу помочь в поиске документов по семьям моих репрессированных в 1938 г. из Дзержинского района Минской области бабушке - Тумилович Марие Александровне и деду - Юревичу Антону Витольдовичу. Куда я могу сделать запрос? Спасибо! ---
Ищу - Юревичи (дер. Рудоды, Минский уезд), Тумиловичи (Беларусь: Минский уезд, Могилевская губерния. Украина: Киев), Довнар (Минский уезд, Койдановская волость) | | |
kaaskop Сообщений: 2275 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
3 декабря 2007 17:05 Nash Так Вы не в тот раздел пишите. Напишите в раздел "Репрессированные". ---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/ | | |
Helena Минск Сообщений: 2503 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2420 | Наверх ##
3 декабря 2007 17:09 Nashнормальный раздел  в "репрессированных" нет специалистов по Беларуси. я Вам вечером в "личные" пришлю адрес и "инструкцию". | | |
NashРоссия, Архангельская область Сообщений: 160 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
4 декабря 2007 15:33 Спасибо, Helena! Пока хожу в тумане...  ---
Ищу - Юревичи (дер. Рудоды, Минский уезд), Тумиловичи (Беларусь: Минский уезд, Могилевская губерния. Украина: Киев), Довнар (Минский уезд, Койдановская волость) | | |
| Tea
Сообщений: 1337
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 342
| Наверх ##
4 декабря 2007 15:36 4 декабря 2007 15:37 В Архив УКГБ по Минской области с приложением документов, подтверждающих родство (обязательны) или обл. УВД. Они передадут куда надо. | | |
| Парфирич
г. Белгород
Сообщений: 216
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 149
| Наверх ##
10 декабря 2007 13:28 Я все больше прихожу к мнению, что моя фамилия, Гуторов, имеет Белорусские корни -
от Гутор, Гуторович. Есть мнение, что пошла она из Могилевской губ. на Брянщину, ну а потом все даоьше и дальше.
Никто ни сталкивался с этой фамилией ? ---
Интересуют фамилии: Гуторов, Конев, Асеев, Луханин, Шаповалов, Лылов, Протопопов, Распопин, Степанищев. | | |
HelenaМинск Сообщений: 2503 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2420 | Наверх ##
10 декабря 2007 17:13 Парфирич
В Минске 8 Гуторовых, по базе Velcom 20.
Встречаются и Гутор, и Гуторович, и Гут...
| | |
| Парфирич
г. Белгород
Сообщений: 216
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 149
| Наверх ##
11 декабря 2007 8:07 По фамилии Гуторов я выяснил, что, практически, везде ударный первый слог ( гУторов ).
Интересно было бы узнать как произносятся Гутор и Гуторович. ---
Интересуют фамилии: Гуторов, Конев, Асеев, Луханин, Шаповалов, Лылов, Протопопов, Распопин, Степанищев. | | |
MartaKiitam Санкт-Петербург Сообщений: 215 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 98 | Наверх ##
18 марта 2008 11:34 Ищу Ревзиных, прживавших в дер. Тихиничи Рогачевского района, Гомелевской области до революции. И конечно их потомков, если кто-то откликнется из потенциальных родствеников.
А вопрос такой - Ревзины - евреи, очевидно метрические записи велись в синагоге, где могут быть теперь эти метрические записи, в каком архиве искать. И если кто-то знает и и может направить в архив - можно и адрес, я новичок, пока еще плохо во всем разбираюсь. Спасибо!!! | | |
kaaskopСообщений: 2275 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
18 марта 2008 11:56 Я же Вам ответила в Вашей теме "Ревзины" в разделе Еврейская генеалогия. ---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/ | | |
|
