⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси

Вниз ⇊

Ищу родных в Беларуси

Размещаем объявления о поиске. Даем советы и делимся опытом.
Просим поискать за нас в архиве здесь: https://forum.vgd.ru/45/21876/

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 258 259 260 261 262 * 263 264 265 266 ... 341 342 343 344 345 346 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91

dzintrazv

Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1

Наверх ## 15 ноября 2019 11:15

hvojka написал:

[q]

dzintrazv написал:
[q]

Добавлаю карточку из Латвиийского архива, что она прибила и Повиатовега область. Онаездила в Беларусию (которая раньше была Польша) и что ее отец Бенегдит Турек а мама Юзефа Каладикша .
[/q]

Возможно, отец не Турек, а Турец? Турек не похоже на белорусскую фамилию, а Турец встречается часто.
Как в оригинале пишется Каладикша? Тоже странная фамилия. Вероятно, и она написана с ошибкой.
[/q]

В том то и дело что бумагах о прибитии в Латвию она написала Турковна, а её правнучка сделала по её словам (когда ей было 9 лет) маленькое дерево и там записаны такие фамилии. Её детей тоже уже нет в живых. Очень поздно моя мама согласилась искать настоящую мать.

Может быть и Турекс?

Прикрепленный файл: 32239555_1655765927812689_6941115794029805568_n.jpg

IrinaSh***

Воронеж
Сообщений: 377
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 679

Наверх ## 15 ноября 2019 11:19

[ Ответ на сообщение dzintrazv
Ещё варианты фамилии- Турко и Туркович.

---
Ищу Древницких ,Трибоцких,Пуховских из Свенцянского у.Виленской губ.; Бялковских ,Грейжа из Двинского у. Витебской губ.; Красиковых из Воронежа, Лазутиных из Ливенского у. Орловской губ.; Бакулиных из Задонска; Даниленко из Бирюченского у.

Geo Z

LT
Сообщений: 19945
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13359

Наверх ## 15 ноября 2019 11:31 15 ноября 2019 11:32

Turek распространенная фамилия, по-польски девичья Turkówna, по-латышски записали Turkovna.
К мужским фамилия у латышей часто добавляется С, потому Турекс. Не редко и к женским добавляли.

Не ясно откуда прибыла. Было бы хоть приблизительно место, тогда можно было бы чего-то думать.

STVT

Рига
Сообщений: 277
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 994

Наверх ## 15 ноября 2019 11:35

dzintrazv

Добрый день!
Посмотрите на сайте о Первой мировой войне , может определите возможное место рождения Агнешки Турек. Там есть несколько человек по фамилии Турек из Польши. Конечно, мало исходной информации, но можно попробовать.
https://gwar.mil.ru/heroes/

---
Гуровы, Бледные ( Курская, Екатеринославская губернии), Быстровы ( Псковская губерния), Бабарыкины ( Минская губерния), Коробковы, Кузовенковы (Симбирская губерния)

Geo Z

LT
Сообщений: 19945
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13359

Наверх ## 15 ноября 2019 12:04

Общее распространение фамилии, только так, для общего интереса. Для поиска конкретного человека это ничего не дает, нужно конкретное место. Нужный человек может жить в таком месте, где он с своей фамилмей единственный, или его семья единственная. Что тогда толку, если в других местах таких много.

dzintrazv

Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1

Наверх ## 15 ноября 2019 13:15

Geo Z написал:

[q]
Turek распространенная фамилия, по-польски девичья Turkówna, по-латышски записали Turkovna.
К мужским фамилия у латышей часто добавляется С, потому Турекс. Не редко и к женским добавляли.

Не ясно откуда прибыла. Было бы хоть приблизительно место, тогда можно было бы чего-то думать.
[/q]

Большое спасибо! Наконец ясность с фамилией!
А потому номеру паспорта который выдан Повиатовегас области - может по ему можно где то искать?

hvojka

Беларусь
Сообщений: 190
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 203

Наверх ## 15 ноября 2019 14:01

dzintrazv написал:

[q]

Geo Z написал:
[q]

Turek распространенная фамилия, по-польски девичья Turkówna, по-латышски записали Turkovna.
К мужским фамилия у латышей часто добавляется С, потому Турекс. Не редко и к женским добавляли.

Не ясно откуда прибыла. Было бы хоть приблизительно место, тогда можно было бы чего-то думать.
[/q]

Большое спасибо! Наконец ясность с фамилией!
А потому номеру паспорта который выдан Повиатовегас области - может по ему можно где то искать?
[/q]

Никакой похожей области нет. Могли писать аналог слова "район" - повет и записать неудачно.
Фамилия Турек совершенно не является популярной. В соцсетях в Беларуси я нашла только одного человека с такой фамилией. Он из города Кобрин.
Кстати, там же, в Кобрине, есть несколько семей с фамилией Колядинский. Женщина на польско-белорусский манер писалась бы типа Колядинска. Очень похоже на Вашу запись, как мне кажется.

dzintrazv Новичок Сообщений: 4 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1	Наверх ## 15 ноября 2019 15:54 [ Ответ на сообщение hvojka ] да, очень похоже. А что это за Беларуские соцсети? могла бы как то связатся и проверить

hvojka

Беларусь
Сообщений: 190
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 203

Наверх ## 15 ноября 2019 23:17

dzintrazv написал:

[q]
[ Ответ на сообщение hvojka ]
да, очень похоже. А что это за Беларуские соцсети? могла бы как то связатся и проверить
[/q]

Я искала эти фамилии ВКонтакте. Но это соцсеть 30-летних. По родословной больше пользы от соцсети Одноклассники, там пользователи постарше.

Daria1

Сообщений: 139
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 195

Наверх ## 16 ноября 2019 14:01

В метриках за 1798 год католического костела св. Казимира во Вселюбе видела Turska и Turko.

---
Хитро, Манюк, Молочко, Костюк (Вселюб Новогрудского уезда Минской губернии)
Сопин, Канин, Долгарев (Грайворонский уезд Курской губернии)
Быстрый, Быстров, Вовк (Ставропольский край+Северный Кавказ)
Цыганов (Самара)

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 258 259 260 261 262 * 263 264 265 266 ... 341 342 343 344 345 346 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91

Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси » Ищу родных в Беларуси [тема №5276]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям

Ищу родных в Беларуси

Размещаем объявления о поиске. Даем советы и делимся опытом.Просим поискать за нас в архиве здесь: https://forum.vgd.ru/45/21876/

Размещаем объявления о поиске. Даем советы и делимся опытом.
Просим поискать за нас в архиве здесь: https://forum.vgd.ru/45/21876/