Ищу родных в Беларуси

Poleski Dziennik Wojewódzki - № 2 1931 – перечень землевладельцев с указанием документов и кураторов

Кобринский повет гмина Новоселки
1 Harasim Doroszuk
2 Anna Makrocka
3 Mikolaj Szpendek
4 Gerasin Szpendik

Кобринский повет гмина Подолесье
Jakób Gramczuk
Juljan Redzko
Piotr Kuhaj
Mikolaj Naumczyk
Nestor Andrejuk Андреюк
Jan Poszukajlo
Pelagja Kutniuk
Tatjana Kuksiuk
Tekla Antowicz
Szymon Iwaniuk Иванюк
Helena Sacharczuk
Semen Kiwak
Jan Naumczyk Наумчук

Гмина Забинка
1 Justyn Kiryluk Кирилюк
2 Kuzma i Maksym Siemieniukowie
3 Pawel Ostapuk Остапук
4 Lukjan Batula Батула
5 Darja Bielczuk
6 Jakim Filimoniuk Филимонюк
7 Mikolaj Androsiuk Андросюк
8' Mikita Romaniuk Романюк
9 Grzegorz Koziol
10 Stefan Kaliszuk
11 Piotr i Stefan Jakimuki
12 Grzegorz Mackiewicz
13 Andrzej Redzko
14 Denis Demidiuk Демидюк
15 I Аrten i Jan Budczukowie
16 Prokop i Pelagja Salejowie
17 Аkulina Omelaniuk
18 Аndrzej Szoroch
19 Mikolaj Jaszczuk
20 Józef Tkaczuk Ткачук
21 Jan Niebeluk
22 Piotr Sawczuk Савчук
23 Teodor Ziatyn
24 Jefim Sawaniuk
25 Gordziej Koziol
26 Pantelej Jarmoszuk
27 Jakim Morozko Морозко
28 Stefan Tywonczuk
29 Stefan Chomicz Хомич
30 Stefan Chomicz
31 Mak Kowman
32 Аfanazy Odyniec
33 Zofja Niznik
34 Pawel Buiko
35 Bazyli Dawidczyk Давидчук
36 Аgafja Wolosiuk Волосюк
37 Herasim Tereszko .
38 Katarzyna Nikitiuk Никитюк
39 Jakim Morozko Морозко
40 Bartlomiej Pieczko
41 Jan Salej
42 Stefan Szoroch

Гмина Кобрин
1 Jan Boyko Бойко
2 Nicyfor Gil Гил
3 . Bonifacy Nestoruk Несторук
4 Аnastazja Stefaniuk: Стефанюк
5 Filip Nеstoruk Несторук
6 Аrseni Pietruczyk
7 Szymoil Dolomaniuk:
8 Darja Nesteruk Нестерук
9 Bazyli Bendzieruk
10 Jemieljan Demianczuk
11 Sawa Sliwa Слива
12 Sergjusz Sliwa
13 Ostap Kunach
14 Prokop Kunach
15 Jan Wolosiuk Волосюк
16 Piotr Swirydiuk Свиридюк
17 Pаwel Swirydiuk
18 Gordziej Marczuk Марчук
19 Sаwa Zuk
20 Jan Zdaznicki
21 Mikolaj Luczko
22 Eljasz Baburczyk Бабурчук
23 Teodor Woron Ворон
24 Pawel Borysiuk Борисюк
25 Kalenik Lukaszuk
26 Pelagja Kutniuk
27 Piotr Kiryluk кирилюк
28 Makar Lakiszyk
29 Pelagja Pawliczakowa
30 Karp Jachymuk
31 Stefan Kuczynski
32 Bazyli Tur Тру
33 Zofja i Olga Oliferuk Олиферуук
34 Demid Druhak
35 Stefanida i Аnna Wieruszy
36 Ignacy Daszczuk
37 Pawel Sacewicz Сасевич
38 Piotr Kutaj
39 Józefat Lucewicz
40 Michal Kurczyna
41 Olga Maksimowiczowa
42 Teodor Kanaszuk
43 Sylwestr Salej
44 Marja Luk
45 Piotr Koniuczko
46 Bazyli Salej салей
47 Hordziej Switycz
48 Пантелей Trocko
49 Grzegorz Cywilko
50 Dawid Gocel
51 Jan Koziol
52 Сzymon Michaluk
53 Trofim Sielach
54 Teodozy Omelko
55 Pawel Omelko
56 Makar Sokolaczko
57 Bazyli Kusztejko
58 Sawa Samsoniuk
59 Zahar Kozula
60 Joachim Demsiuk Krawczuk
61 Jan Jakimuk
62 Józef Satej
63 Grzegorz Busnia
64 Aleksy Kokorczyca
65 Teodor Jachimuk
66 Bazyli Kozluk

Гмина Антополь
1 Александр Jewdosiuk
2 Bazyli Kotaszuk
3 Atanazy Niczyporczyk
4 Miko¬la Karrpsowicz
5 стефан Бойдук
6 Nicyfor Czopko
7 Sawa Tylczuk
8 Grzegor Bobryk
9 Никита Migicko
10 Тихон Заводовски
11 Ярина Заводовска
12 Gregorz Dymtruk
13 Аnna Laszko
14 Kalonik Laszko
15 Виктор Войтович
16 Павел и Александр Ogiccy
17 Sewastjan Koladycz
18 Tymoteusz Kozak
19 Аfnazy Ne¬steruk
20 Jakób Strapak
21 Кузма Карпович
22 Maryna Syluk
23 Mikol¬aj Sienkiewicz
24 Bazyli Olechnik
25 Teodor Semeniuk Семенюк
26 Аnafazy Knisz
27 Marja Nesterukowa

Гмина Городец
1 Mojiesz Tunczyk Тунчук
2 Аleksander Pilipczuk, Пилипчук
3 Owdziej Ewtuszyk
4 Konstanty Ewtuszyk
5 Piotr Ilukiewicz
6 Michal Szuscieki
7 Аleksander Capko
8 Nicyfor Ksieszczuk
9 Jakób Sowpol
10 Konrad Dowhun
11 Maksym Ksienzuk Ксинчук
12 Eudokja Wolosiuk Волосюк
13 Bazyli Maryniewicz
14 : Leon Wolski
15 Jan Wasiluk Василюк
16 Grzegoz Wasiluk Василюк
17 Аntoni Kordaszuk
18 Cyryl Braszczuk
19 Прокоп Голод
20 Bazyli Czeb
21 София Павлучук-Фиодорук
22 Ян Дубина
23 Базиль Карпович
24 Григорий Бобрук
25 Никита, Николай, Онуфрий и Семен Migicko
26 Семен Берташ
27 Paulina Prokopik
28 Pawel Makuszewicz
29 Пантелей Панасюк
30 Юлия Лоптин

Гмина Дивин
1 Jakim, Аnna i Tekla Paszkiewicz
2 Nasar Kulczynski
3 Makar Sergiejewicz
4 Awram Hapanowicz Хапанович
5 Stefan Kulczynski
6 Konstanty Zabczuk
7 Borys Lulkowicz
8 Nestr Momlik Момлик
9 Bazyli Broszclurowicz
10 Wlas Smiechowicz
11 Charlampij Swidunowicz Свидунович
12 Аleksy Swidunowicz
13 Horodziej Swidunowicz Свидунович
14 Sawa Kloczkowicz
15 Mikolaj Kunoszyk
16 Аleksander Dаbrowski
17 Aleksandra Pigulewska
18 Afanazy Pigulewski
19 Filip Kowalczuk Ковалчук
20 Juchymko Paszkowiez
21 Аleksanda Kucewiczowa

Гмина Тевли
1 Ксенофонт Парфенюк
2 Борис, Кирил и Данил Rojowie
3 Teodor Tyszko
4 Eweljan, Iradjon Lukaszukowie
5 Filip Jaszczuk
6 Stefan Szutowiez
7 Tymoteusz Korpuk
8 Александр, Моисей и Денис Курлукови
9 Захар Вакулич
10 Томаш Питручук
11 Петр и Базиль Попко
12 Александр Лаврунюк
13 Dymitr Lukaszuk
14 Wakula Prochocuk
15 Trofim Niesteruk
16 Szymon Patejczuk
17¬Nicyfor Gawrysiuk
18 Helena Marczuk Марчук
19 Jakób Myszkowiec
20 Аntoni Szczetiuk
21 Onufry Balakier
22 Jan Golowejko Головейко
23 Mikolaj Soroka Сорока
24 Konstanty Marczuk Марчук
25 Bazyli Wilejko wel Szerez
26 Jakób Mucha Муха
27 Karol Pudzilowicz
28 Andrzej Martys
29 Mikola Torudzko
30 Gordziej Charkowieci vel Moraz Гарковец

Гмина Дятьковичи
1 Jan Kucharczuk Кухарчук
2 Teodor i Bazy!i Harostowie
3 Трофим Малайчук
4 Аnna GrabiIiska
5 Микола, Павел, Анастасия Синкивичи
6 Меланья Харост
7 Григорий и Кирил Климович
8 Оксентий Миленчук
9 Katаrzyna Zarzecka
10¬ Masafiej Tunczyk Тунчук
11 Trofim Kiemierz
12 Natalja Kulik Кулик
13 Marja Wladyszczuk
14 Stefan Wasiuk
15 Eudokja Grom Гром
16 Trofim Kowalczuk Ковалчук
17 Szymon Trusz
17 Аndrzej i Stefan Krawczuk Кравчук
18 Maksym Chomicz Хомич
20 Eudokja Pilipczuk Пилипчук
21 Bazyli Bieligo
22 Mаrja Czmiel
23 Michal Pietruczyk
24 Аnastazja Kosinska
25 Ефим Синкивич
26 Клин Романюк
27 Аndrzej Kobierski
28 Szymon Goluс

Гмина Озиаты
1 Onizm Krywiec
2 Sidor Pryhodzko
11 Nestor Byczko
4 Aleksy Derkacz Деркач
5 Chawronja Fili puk
6 Pawet Gawrylowicz Гаврилович
7 Lawrencjusz Taras
8 Stefan Tkaczuk Ткачук
9 Jan Charytoniuk
10 Mikita Zazon
11 Helena Kawganko
11 Samson Zjeleniuk
13 Konstenty Olesiuk
14 Michal Tarasiewicz Тарасивич
15 Аleksy Skokluk
16 Jan Bozko Божко
17 Mikita Bloszuk Блощук
18 Demid Nikolajuk
19 Juljanna Banda
20 Nikita Bazyluk
21 I Bazyli Hajnasz
22 Аntoni Woronczuk Ворончук
23 Nestor Gojnacz
24 Pawel Chwalko Хвалко
25 . Jewdokja Matwiejuk Матвиюк

Poleski Dziennik Wojewódzki - № 11 1931г.
Лица в розыске
Kucko Mikolaj 1909 гр родители Michal i Teodora
Ajon Josif 1909 гр родители Berko i Liba
Berman Zusel 1909 гр родители Morduch-Owsiej i Chaja
Szrubejko Pawel 1909 гр родители Zofja
Sieradzki Waclaw 1909 гр родители Aleksander i Emilja
Kosko Aleksander 1909 гр родители Daniel i Agrypina
Kaganiecki Benjamin 1909 гр родители Josel i Genia
Gluszczenia Piotr 1909 гр родители Jakób i Melanja
Rabinowicz Icko 1909 гр родители Bendet i Kejla
Kulinicz Mikolaj 1909 гр родители Antoni i Helena
Stasinski Konstanty 1909 гр родители Pawel i Pawlina
Bоrtnicki Wladyslaw 1908 гр родители Antoni i Eleonora
Antoniak Wladyslaw 1908 гр родители Jan i Aniela
Kamienomostki Mojzesz 1908 гр родители Fajwel i Luba
Skok Michal 1908 гр родители Jankiel i Ilota
Sirodzki Witold 1907 гр родители Aleksander i Emilja
Karpuk Jan 1907 гр родители Bazyli i Plakseda
Nikitiuk Aleksy 1907 гр родители Eudokim i Helena

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, куда дальше двигаться....
Прапра.. - поляки.

В МК Католического Красноярска (1879-1920) нашла запись о смерти прапрадеда:
15 апреля 1896г Балюта Франциск, 65 лет, от старости, в Сухобузимском районе Красноярского кр.
Оставил жену Ельжбету вдовой и детей.
Следовательно, родился он примерно в 1831г. Где родился, как попал в Сибирь, неизвестно.
В списках участников восстания не обнаружены.

Может кто-нибудь посмотреть такую фамилию в белорусских архивах,
или мне дальнейшие поиски надо вести со стороны Сибири?

есть еще запись о смерти их сына в 1880 г, в которой написано "поселенцев Франца и Елисаветы".

Poleski Dziennik Wojewódzki - № 12 1931г.
Люди в розыске с указанием родителей:
1 Lustyber Grzegorz 1905 гр
2 Mandra Jan 1909 гр
3 Jasko Andrzej 1907 гр
4 Bazyluk Stefan 1904 гр
5, Zewkowicz Bronislaw 1904 гр
6' Falkiewicz Franciszek 1904 гр
7 Szablikowski Eugenjusz 1904 гр
8 Ziemczuk Marcin 1898 гр
9 Mielnik Mojsiej 1902 гр
10 Bechkes Jan¬kiel 1902 гр
11 Raczyríski Antoni 1906 гр